MF_RadiantProstitution 0.81b（日本語f）for Female 2013/11/04 D版


他翻訳Modと混同し翻訳者の方にご迷惑をおかけしない処置として便宜上ではありますがクレジットを入れる事としました。

曖昧、無責任な状態にする事で、同Modの翻訳を手がける方がアップローダーなどへのアップロードを阻害しかねないとの思いです。

============================================================================================================

ESPの日本語化について

Skyrim String Localizerなどで適応してください。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

まだ、日本語化されていない部分があると思われます。

一部日本語化及び修正

かなり修正されている部分がります。セリフがなかなか確認できずキャラの関係性が分からないまま日本語化をした部分
があったのですが、かなり違っていました。やはりしっくり来ないときは無理に訳さない方が良いようで…

またまた追加及び修正

獣人系のセリフを日本語化及び一部修正
獣人系と一部のセリフは確認できないままなので性別や受け手かなどのキャラ設定が間違っているかもしれませんが
一通り日本語化できたと思われえますので、これを以ってファイナルバージョンとします。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

当然の事ながら自キャラが男である場合のセリフは日本語化しません。