33683078,InigoCombatThief,FULL,0,イニゴ Combat Thief
33667867,InigoNecklaceofMuffleTongue,FULL,0,無口のネックレス
33557879,InigosJournal,FULL,0,イニゴの日記
33746174,InigoTheBraveBook,FULL,0,勇者イニゴ
33781047,InigoDragonflyInJar,FULL,0,ミスター・ドラゴンフライ
33737832,InigoEbonyBow,FULL,0,イニゴの黒檀の弓
33557858,Inigounique,SHRT,0,イニゴ
33557858,Inigounique,FULL,0,イニゴ
60,Tamriel,FULL,8422,スカイリム
126562,Blackreach,FULL,60318,ブラックリーチ
1065495,LabyrinthianMazeWorld,FULL,67429,シャリドールの迷宮
159246,DialogueFollowerFavorStateTopic,FULL,71316,手伝ってもらおうかな
378892,DialogueFollowerDismissTopic,FULL,18612,ここで別れよう
393248,DialogueFollowerTradeTopic,FULL,3598,持ち物を交換したい
479363,DialogueFollowerFollowTopic,FULL,9875,ついて来い
479364,DialogueFollowerWaitTopic,FULL,39041,ここで待て
724710,DialogueFavorGenericFollowBranchTopic,FULL,35609,ついて来てくれ。手を貸してほしい
33594130,HelloTopic,FULL,32061,やあ
33594132,Inigofollowerexuse,FULL,12082,何だって？
33594135,InigofollowerDialogueWaitDoyouknowme,FULL,0,待ってくれ。私を知っているのか？
33594137,InigofollowerDialogueWhoareyou,FULL,0,正直何を言っているのか全くわからない。君は誰なんだ？
33594139,InigofollowerDialogueIliveInigo,FULL,0,なんだか上手くいかなかったようだな？　どうしてここにいる？
33594141,InigofollowerDialogueIliveInigoB,FULL,0,I Liveイニゴ B
33594144,InigofollowerDialoguethoughtIwasdead,FULL,0,私が死んでいると思うなら、どうしてここで待っていたんだ？
33594146,InigofollowerDialoguethoughtiwasdeadB,FULL,0,thought I was dead B
33594148,InigofollowerDialoguekillforwht,FULL,0,何のために君を殺すんだ？　何が起こったか全く覚えていない。
33594150,InigofollowerDialoguewhatjob,FULL,0,どんな仕事だ？
33594152,InigofollowerDialoguewhatjobB,FULL,0,What job B
33594154,InigofollowerDialogueNGoon,FULL,0,いや。続けてくれ。
33594156,InigofollowerDialoguegoonB,FULL,0,続けて
33594158,InigofollowerDialogueyoutriedtokill,FULL,0,私の分の報酬を狙って私を殺そうとしたのか？
33594160,InigofollowerDialoguetriedtokillB,FULL,0,Tried to kill B
33594162,InigofollowerDialoguedidyougetreward,FULL,0,報酬はもらえたか？
33594164,InigofollowerDialoguerewardB,FULL,0,Reward B
33594166,InigofollowerDialogueskooma,FULL,0,君はまだスクーマに夢中なのか？
33594168,InigofollowerDialogueIfightwithyou,FULL,0,いや、こんな牢獄で死ぬなんて良くない。一緒に来てくれ。私の元で戦って欲しい。
33594170,InigofollowerDialoguerepayyourdebt,FULL,0,そうだイニゴ。私の敵の血で、君の負債を返してくれ。
33594172,InigofollowerDialoguejustdontshoot,FULL,0,二度と私を撃たないようにしてくれよ。
33653871,QuestionsInigo,FULL,0,君にいくつか質問してもいいか？
33653875,InigoQuestionstopTopic,FULL,0,君にいくつか質問してもいいか？
33653881,inigopast,FULL,0,君の過去についてもっと教えてくれ。
33653883,past1B,FULL,0,イニゴ past 1B
33653885,past1C,FULL,0,イニゴ past 1 C
33653889,past3B,FULL,0,イニゴ past 3 B
33653893,past5B,FULL,0,イニゴ past 5 B
33653898,past8B,FULL,0,イニゴ past 8 B
33653900,past5C,FULL,0,イニゴ past 5 C
33653902,past5D,FULL,0,イニゴ past 5 D
33653906,past10B,FULL,0,イニゴ past 10 B
33653909,past11B,FULL,0,イニゴ past 11 B
33653912,past12B,FULL,0,イニゴ past 12 B
33653915,past13B,FULL,0,イニゴ past 13 B
33653917,past13C,FULL,0,イニゴ past 13 C
33653919,self1,FULL,0,君自身について教えてくれ
33653955,pastenough,FULL,0,今のところ十分に聞いたと思う。
33667871,selfmuffleB,FULL,0,MuffleB
33684459,Anythoughts,FULL,0,何か考えていることはあるか？
33701389,ConversationTopic,FULL,0,話をしよう。
33701392,InigoCon2,FULL,0,ここまでスカイリムをどう思う？
33701395,InigoCon2alike,FULL,0,私も好きだ。
33701398,InigoCon2hate,FULL,0,どこか別の場所にいたい。
33701402,InigoCon2Bhate,FULL,0,その美しさは見た目だけだ。実質中身は腐っている。
33701405,InigoCon2BLike,FULL,0,スカイリムのトラブルは私のトラブルでもある。
33701408,InigoCon4A,FULL,0,君の故郷はどんなところだ？
33701410,InigoCon4B,FULL,0,君の兄弟はどんな人だった？
33701412,InigoCon4C,FULL,0,トロールじゃない、人のせいだ。
33701414,InigoCon4C2,FULL,0,いや、ドラゴンボーンでいることのプレッシャーのせいだよ。
33701416,InigoCon4C3,FULL,0,ああ、トロールが原因だな。
33701418,Inigo4D1,FULL,44775,どういう意味だ？
33701420,InigoCon4D2,FULL,0,どう出来たって言うんだ？
33701422,InigoCon4D3,FULL,0,いいやイニゴ。全然違う。
33701424,InigoCon4E1,FULL,0,食べ物はまずく、人々は醜く、そして寒い。
33701426,InigoCon4E2,FULL,0,ああ、そんなに悪くないと思うよ。
33701428,Inigo4F1,FULL,0,そうか、確かにいいところもあるな。
33701430,Inigo4F2,FULL,0,全然だ！　もうこの土地には疲れたんだ。
33701432,Inigo4G1,FULL,0,おしゃべりなイニゴ。
33701434,Inigo4G2,FULL,0,イニゴ、ドラゴンボーンの友達。
33701436,Inigo4G3,FULL,0,めくらでつんぼなイニゴ。
33701438,Inigo4G4,FULL,0,勇敢なイニゴ。
33701440,Inigo4H1,FULL,0,コリン！？　はははは！
33701442,Inigo4H2,FULL,0,素晴らしい名前だ。
33701444,InigoCon7A1,FULL,0,すごくいい。
33701446,Inigo7A2,FULL,0,つまらないな。
33701448,InigoCon7B1,FULL,0,彼は素晴らしかったと思うよ。
33701450,InigoCon7B2,FULL,0,どんなときに親しかった？
33701452,Inigo7C1,FULL,0,ああ、奴らは皆生まれながらにして偏見持ちだ！
33701454,Inigo7C2,FULL,0,中にはいい奴もいると思うよ。
33701456,Inigo7D1,FULL,0,そうだよ！　どうして私の仕事はいつも人を救うんだ？
33701458,Inigo7D2,FULL,0,働いている割に過小評価されているように感じる。
33701460,Inigo7E1,FULL,0,いいね、ありがとう。
33701462,InigoCon7E2,FULL,0,皆殺しだ。言うべきことはそれだけだ！
33702842,InigoCon7F1,FULL,0,十分だとは思えないな。君は私を殺そうとしただろ！
33702845,InigoCon7F2,FULL,0,今のところ君を信用できるか分からないな。
33702847,Inigo7F3,FULL,0,時間が解決してくれる。好きにしろ、側に置いてやるから。
33702849,Inigo7G1,FULL,0,楽しいこと？
33702851,Inigo7G2,FULL,0,君は今楽しんでいるか？
33702853,Inigo8A1,FULL,0,イカれてやがる。
33702855,Inigo8B1,FULL,0,死ぬのは怖いか？
33702857,Inigo8B2,FULL,0,今が大事だ。毎日が命日になるかもしれない。
33702860,Inigo8D1,FULL,0,未来は自分で切り開く。
33702862,InigoCon8D2,FULL,0,私たちは皆、神様の気まぐれのようなもの。何があるか分からない。
33702864,InigoCon8E,FULL,0,何か他の話をしよう。
33702866,InigoCon8F1,FULL,0,すまない、イニゴ。良いミドルネームだ。君にぴったりだよ。
33702868,Inigo8F2,FULL,0,はははははは！　
33702870,InigoCon8G1,FULL,0,君の名字は何ていうんだ？
33702872,InigoCon8GB,FULL,0,何でだよ？　素晴らしいじゃないか。
33702874,InigoCon12B,FULL,0,どうしてそんなにリフテンが好きなんだ？
33702876,Inigo12C1,FULL,0,賛成だ。クモはすごく楽しい。お前がクモに殺されなければな。
33702878,Inigo12C2,FULL,0,危険なシャウラスはどうだ？　あまり好きじゃないだろ？
33702880,InigoCon12D,FULL,0,スクーマをあきらめることは難しかったに違いない。君の兄弟は君を誇りに思うだろう。
33702882,Inigo12E1,FULL,0,君は剣の扱いに長けているな。兄弟も驚いたに違いない。
33702884,Inigo12E2,FULL,0,君の兄弟の名前は何ていうんだ？
33702886,Inigo12F1,FULL,0,どうして時々迷惑をかけるか分からない。
33702888,Inigo12F2,FULL,0,誰かがいいことをしていると思うよ。
33702890,InigoCon12G,FULL,0,もし私が死んだら、この土地に何が起きるかな？
33702892,InigoCon12H1,FULL,0,混沌とは自然に組み込まれている物だ。関与すべきことではない。
33702894,InigoCon12H2,FULL,0,分かってる。分かってるよ。それが難しいときもあるんだ。
33702896,Inigo12I1,FULL,0,ああ、その通りだ。栄光と富も素晴らしいがな。
33702898,Inigo12I2,FULL,0,私はなりたくて救世主になったわけではない。
33702900,InigoCon13A1,FULL,0,いつかそのときに分かるさ。
33702902,InigoCon13A2,FULL,0,今までのところは問題ない。
33702904,InigoCon13B1,FULL,0,あはははは！
33702906,Inigo13B2,FULL,0,すまない。少し我を忘れてしまった。
33702908,InigoCon13C1,FULL,0,そうした方がいい！
33702910,Inigo13C2,FULL,0,オーケー。時間がたてば分かる。
33702912,InigoCon13D1,FULL,0,その気持ちには感謝する。だが君の事は見ているからな。
33702914,InigoCon13E,FULL,0,他のことについて話そう。
33702916,InigoF1,FULL,0,食べ物でも焼こうか？ 
33702918,Inigo13F2,FULL,0,金持ちから盗んで、貧しい者に与えるのは？
33702920,Inigo13F3,FULL,0,ライミングゲーム？
33702922,InigoCon13G1,FULL,0,ああ。
33702924,Inigo13G2,FULL,0,退屈だ。
33702926,Inigo13H1,FULL,0,君はとんでもなくイカれてやがる！
33702929,Inigo13H2,FULL,0,君は誰よりも狂ってると思うぞ。
33702931,InigoCon13i1,FULL,0,何に生まれ変わりたい？
33702933,Inigo13i2,FULL,0,鶏はそんな悪い人生じゃないだろ。
33702935,Inigo13J1,FULL,0,ああ、空気を吸って今日に何が起こるか試してみようじゃないか。
33702937,Inigo13JB,FULL,0,君は誰だ？　ここはどこだ？
33702940,Inigo13JB2,FULL,0,君は面白い奴だな、イニゴ。
33702942,Inigo13K1,FULL,0,それが私が予備のズボンを持ち歩く理由さ。
33702944,InigoCon13K2,FULL,0,そうかもしれないな。明日に何が起こるなんて分からない。
33702946,Inigo13L1,FULL,0,すべては無意味だ。
33702948,Inigo13L2,FULL,0,我々が持っている唯一のものは、自由意志だ。
33702950,Inigo13M1,FULL,0,どうして両親は彼の名前を君につけたんだ？
33702952,Inigo13N,FULL,0,あはは！　はははは！
33702954,Inigo17A1,FULL,0,私達のしていることも同じだといえる。
33704334,Inigo17B1,FULL,0,今すぐ使ってみたらどうだ？
33704336,Inigo17B2,FULL,0,君の兄弟はスクーマを使ったことがあるのか？
33704338,Inigo17C1,FULL,0,お悔やみ申し上げるよ、イニゴ。
33704340,Inigo17C2,FULL,0,君が持っている黒檀の武器は両親のものか？
33704342,Inigo17D1,FULL,0,珍しいっていうのは良いことなんだよ。一体誰が普通になりたがる？
33704344,Inigo17D2,FULL,0,それはすごくおかしい名前だな。
33704346,Inigo17E1,FULL,0,私が遊びたくないとしたら？
33704348,Inigo17E2,FULL,0,俺のリリックが激しく響く！
33704350,Inigo17F1,FULL,0,ドラゴン.
33704352,Inigo17F2,FULL,0,狼
33704354,Inigo17F3,FULL,0,熊
33704356,Inigo17F4,FULL,66812,トロール
33704358,Inigo17G,FULL,0,何が起きているのか確かめなくては！
33704360,Inigo17H1,FULL,0,最初はどんな理由でリフテンに来たんだ？
33704362,Inigo17H2,FULL,0,盗賊ギルドをどう思う？
33704364,Inigo20A,FULL,0,1ボトルだけならよくないか？
33704366,Inigo20B,FULL,0,取り戻そうとしたことはあるか？
33704368,Inigo20C,FULL,0,俺が勝つか否か！　リディアといつか良い仲！　
33704370,Inigo20D1,FULL,0,何が言いたい？　足がくさい！
33704372,Inigo20C2,FULL,0,分かった、やめよう。
33704374,Inigo20D2,FULL,0,俺のライムはハイタイム！
33704376,Inigo20E,FULL,0,自分自身を信用していいかも分からない！
33704378,Inigo20F1,FULL,0,リフテンは湿っぽくて臭いだろ。
33704380,Inigo20F2,FULL,0,私もリフテンが好きだ。
33704382,Inigo20G1,FULL,0,盗賊ギルドがいいものだと思うか？
33704384,Inigo20G2,FULL,0,牢屋は好きか？
33704386,Inigo22B1,FULL,0,お前が野生の猛獣なら俺は魔性の王様だ！
33704388,Inigo22B2,FULL,0,お前の生死は俺次第、今の政治は俺の時代！
33704390,Inigo22C1,FULL,0,もう諦めろ！　慰めてやる！　アメでも舐めてな！　相手してやる！　
33704392,Inigo22C2,FULL,0,言葉でのろまなお前を片手で射抜いてやる！
33704394,Inigo22D1,FULL,0,お前は絶対できない、未だに負けを認めない。
33704396,Inigo22D2,FULL,0,ズルなんかしなくても楽勝だ！　見ろよこのフローの旋律を！　お前はイスに座って戦慄だ！　　
33704398,Inigo22E,FULL,0,だんだん言葉が分からなくなってきた…ワーピースニゾル。
33704400,Inigo24,FULL,0,負けを認める度胸がないなら、俺を仕留める素量でも持て！
33704402,Inigo24B,FULL,0,少なくとも、私はまだまだいけるぞ。
33704404,Inigo24C,FULL,0,お前の言い草、ぶつくさと。
33704406,Inigo24D,FULL,0,俺は勝つためにやっている、騙すためにやっていない！
33704408,Inigo24E,FULL,0,俺のライムに会ったら謝りな、それがお前の最後にやった誤ちだ。
33704410,Inigo24F,FULL,0,時代遅れの言い回し、ろれつ回らず言い直し。
33704412,Inigo24G,FULL,0,しゃらういんがぢんぐとんぐふろんぐ！
33704414,Inigo25BNORM,FULL,0,もういい加減にしてくれ、他に質問がある。
33704416,Inigo24G2,FULL,0,わりべりわーわー！
33704418,Inigo27A,FULL,0,やるぐ？　へてくせ？
33704420,Inigo27A2,FULL,0,ピーピーピーピー！
33704422,Inigo27B,FULL,0,わんわん！　わわわわん！
33704424,Inigo27B2,FULL,0,ろああああああああああ！
33704426,Inigo29,FULL,0,君は私の支配下だ。
33704428,Inigo31,FULL,0,自身の体から離脱しろ。精神を時と空間にゆだねるのだ。
33704430,Inigo33,FULL,38908,何が見える？
33704432,Inigo35A2,FULL,0,何か聞こえるか？
33704434,Inigo35A1,FULL,0,他には！？
33704436,Inigo37A,FULL,0,まだあるのか？　他に何が見える、イニゴ！？
33704438,Inigo39,FULL,0,何が分かったんだ、イニゴ！
33704440,Inigo41,FULL,0,全てだと？　どういう意味だい？　教えてくれ！
33705822,InigoConEND,FULL,0,もう十分しゃべったと思う。
33707210,SingmeasongTopic,FULL,0,私に歌を歌ってもらえるかな、イニゴ？
33707212,Inigowhatsong,FULL,0,君は、どんな歌を知っているんだ？
33707214,Inigoyoupick,FULL,0,歌うために、どの歌を選ぶ？
33707216,InigoDP1,FULL,0,ドラゴン・パイください。
33707239,InigoSongEnough,FULL,0,それは、今のところ十分に歌っている。
33707243,InigoBB1,FULL,0,ブレンダは、差し支えなければクマだ。
33707257,InigoHR1,FULL,0,オレの心は Rift に.
33737760,InigoKolb1Topic,FULL,0,声を出してコルブとドラゴンを読んでもらるかな？
33737768,InigokolbColdcave,FULL,0,冷えた洞穴に入ろう。
33737772,Inigokolbwindycave,FULL,0,風に続こう。
33737774,Inigokolbreadagain,FULL,0,もう一度それを読んでくれ！
33737777,InigokolbStopreading,FULL,0,本を片づけてくれ。
33737780,InigokolbTrail,FULL,0,コースを歩いて上ろう。 
33737784,Inigokolbhills3,FULL,0,丘を通ろう。
33737786,Inigokolbmarsh5,FULL,0,沼地を通ろう
33737788,Inigokolbsmell4,FULL,0,臭いトンネルを通ろう。
33737791,InigokolbLadder,FULL,0,はしごをよじ登ろう。
33737793,Inigokolbshield9,FULL,0,速く！我々のシールドを上げよう！
33737797,InigokolbAxe1,FULL,0,斧を振え！斧を振え！
33737799,Inigoghostatack15,FULL,0,幽霊を攻撃して！
33737803,Inigokolbghostpay,FULL,0,すこし金をくれ！
33737807,Inigokolblair,FULL,0,隠れ家に行こう。
33737811,Inigokolbtavern14,FULL,0,休もうとして、居酒屋を訪問しよう。
33737815,Inigokolb6,FULL,0,首をへし折れ！
33737821,Inigokolb11,FULL,0,腹に叩き込め！その内臓を抉り出してやれ！
33748937,InigoBrave1Topic,FULL,0,勇敢なイニゴを読んで聞かせてもらえないか？
33748951,InigoBraveReadagain,FULL,0,もう一度それを読んでくれ！
33748954,InigoBraveStopReading,FULL,0,本を片づけてくれ。
33748956,InigoBrave15,FULL,0,左。流れをたどって。
33748958,InigoBrave5,FULL,0,そうだ。苔むしたトンネルに沿って行ってくれ。
33748960,InigoBrave7,FULL,0,トロールに飛びかかれ！
33748964,InigoBrave8,FULL,0,獣によってこそこそして。
33748966,Inigo11,FULL,0,くぼみに飛び込め。
33748968,InigoBrave21,FULL,0,前進し続けよう。
33748972,Inigo11B,FULL,0,跳び降りよう。
33748974,InigoBrave13,FULL,0,避けろ！
33748978,InigoBrave14,FULL,0,速く！矢でそいつを射抜け！
33748982,InigoBrave6,FULL,0,メモを読んでくれ。
33748984,InigoBrave10,FULL,0,逃げろ！
33748988,InigoBrave9,FULL,0,矢でそいつを射抜け！
33748992,InigoBrave4,FULL,0,暗闇への矢をどんどん放って。
33748996,InigoBrave16,FULL,0,恐ろしい方法で大きくうなれ！
33749000,InigoBrave17,FULL,0,それらの鍾乳石で2、3の矢を放ってください。
33749004,InigoBrave19,FULL,0,トロールを殺せ！彼ら全員を殺すんだ！
33749010,InigoBrave18,FULL,0,女の声の響きに、矢を向けて！
33749014,InigoBrave20,FULL,0,女に接近して。
33749018,InigoBrave22,FULL,0,彼女の手をつかんで！
33749024,InigoBrave12,FULL,0,彼女に大声をあげてください。
33749028,InigoBrave23,FULL,0,矢で彼女の目を射ぬけ！
33750479,InigothoughtsWhatBabe,FULL,0,どんなベイビー？
33750481,InigothoughtsWhatpower,FULL,0,どんな力？
33750483,InigoThoughtsWhodo,FULL,0,どうする？
33750485,InigoThoughtsDowhat,FULL,0,何をする？
33760207,InigoPHowamIdoingTopic,FULL,0,私のしていることをどう思う、イニゴ？
33763101,InigoPshort,FULL,0,簡単に頼む。
33763103,InigoPlong,FULL,0,詳細に頼む。
33772777,InigoPnotnow,FULL,0,考えが変わった。意見はお前の中にしまっておいてくれ。
33794908,InigoS1,FULL,0,その傷跡はどうしたんだ？
33794910,InigoS2,FULL,52582,ああ
33794912,InigoS2NO,FULL,0,またいつか、私に君の話を話してくれ。
33794915,InigoS3,FULL,0,オレを投げかけられる君の後で？
33794917,InigoS3b,FULL,0,君は、この点でスクーマを出かけましたか？
33794923,InigoS4a,FULL,0,オレは、君がまだまわりにいることがうれしい。
33794925,InigoS4b,FULL,0,君は、まだ呼吸している。何がうまくいかなかったんだ？
33794931,InigoS5a,FULL,0,どのように、君はそれを生き残ったんだ？
33794933,InigoS5b,FULL,0,オレは、そうするのに十分勇敢であると思わない。
33794941,InigoS6a,FULL,0,なんだ?!
33794943,InigoS6b,FULL,0,君がとても頑強であることは、よいことだ。
33794949,InigoS7a,FULL,0,ドラウグル?
33794951,InigoS7b,FULL,0,Spiders?
33794953,InigoS7c,FULL,0,君は、何を聞いたんだ？
33794957,InigoS8a,FULL,0,君は、これを作っている。
33794959,InigoS8b,FULL,0,これは、良い話だ。イニゴ！
33794965,InigoS9a,FULL,0,君は、鶏によって攻撃されなかった！
33794967,InigoS9b,FULL,0,オレは、スクーマが君の心に干渉していたと思う。
33794971,InigoS10a,FULL,0,鶏によって？
33794973,InigoS10b,FULL,0,君は、気絶したと言っている？
33794979,InigoS11a,FULL,44248,何をした？
33794981,InigoS11b,FULL,0,オレは、彼の頭をむしり取った。
33794989,InigoS12a,FULL,0,説明するよ。
33794991,InigoS12b,FULL,0,そして、君は彼を信じなかった？
33795001,InigoS13a,FULL,0,彼は、何を成し遂げることを望いたんだ？
33795003,InigoS14a,FULL,0,どのように、君は逃げたんだ？
33795011,InigoS15a,FULL,0,君はDraugrの地下室にいました。そして、君はそうでありませんでした？
33795013,InigoS15b,FULL,0,変化よりむしろ死？
33795021,InigoS16a,FULL,0,君が死を捜しているならば、彼らに君を殺させないか？
33795023,InigoS16b,FULL,0,君は、まだスクーマの影響を受けてたのでは？
33795031,InigoS17a,FULL,0,起きた？それは、すべて夢だった？
33795033,InigoS17b,FULL,0,君は、漏す？
33795035,InigoS17c,FULL,0,彼ら全員は、ちりになった？
33795045,InigoS18a,FULL,0,わあ！
33795047,InigoS18b,FULL,0,君は幸運だ！
33795059,InigoS19a,FULL,0,それは素晴らしい話だ。イニゴ。
33795062,InigoS19b,FULL,0,オレは信じることが難しいとわかる、しかし、それは面白かった。
33843445,InigofollowerDialogueIfightyou2,FULL,0,よく覚えてはいないが、私に借りがあることは確かのようだな。来い、助けが要る。
370396,DialogueFavorGeneric,FULL,0,Generic dialogue
479418,DialogueFollower,NNAM,70272,<Alias=Follower> が待っている
479418,DialogueFollower,NNAM:2,70271,<Alias=Animal> が待っている
33665074,InigoCreatureHorse,DESC,0,「どうかオレを置いて駆け足で進まないでくれ.」 勇敢なイニゴ
33665063,InigoLoreKhajiit,DESC,0,"「俺の義理の母はカジートだったが, 義理の父はアルゴニアンだった。 その結婚を理解しない者もいたが、確かに俺にとっては母と父だった。 」勇敢なイニゴ"
33665071,InigoCreatureBear,DESC,0,「君は、衣類の下での暖かいペアの一部になります！」勇敢なイニゴ
33665067,InigoCreatureDragonFrost,DESC,0,「ドラゴンは、本当に炎を吐き出すことができる？」勇敢なイニゴ
33665080,InigoRacialPowersNord,DESC,0,「オレは、君がここで生まれたと言うことができる。君は、寒さをまったく気にしない。」勇敢なイニゴ
33665065,InigoCreatureWerewolf,DESC,0,「どれくらい、これはぼさぼさの髪と脅迫的な顔で続くんだ？」勇敢なイニゴ
33665075,InigoSphereCentrurion,DESC,0,「グレムリンが、この装置（gizmo）にいる！」勇敢なイニゴ
33768630,InigoDBSanctuaryDawnstar,DESC,0,「これらの壁が声を持つならば、オレは彼らが叫んで、叫んで、叫ぶと思う。」勇敢なイニゴ
33768631,InigoSkyrimMoot,DESC,0,「この椅子は、オレのものより柔らかい底のために設計されます。」勇敢なイニゴ
33768632,InigoCrimeJailTime,DESC,0,「君は、全く2、3回ひんしゅくを買って何かするのを見つけられた。領域とともに来る、私は怖い。」勇敢なイニゴ
33768633,InigoCreatureDog,DESC,0,「君にはノミがいるならば、ほえてみろ。ウー。ウー。」勇敢なイニゴ
33768634,InigoCharacterSkillSneak,DESC,0,「こいつは小奇麗な弓だが、折ってしまうんじゃないかと心配だ。」勇敢なイニゴ
33768635,InigoCreatureSpriggan,DESC,0,"""オレは、君を切ります！」勇敢なイニゴ"
33768636,InigoJournalQuestTargets,DESC,0,「スカイリムは好きだ。そうでない人はオブリビオンに連れて行かれる。」勇敢なイニゴ
33665077,InigoCombatArchery,DESC,0,「オレは、かつて60ペースで男の帽子を射抜いた。彼が避けなかったならば、彼の頭を射抜いただろう。」勇敢なイニゴ
33665079,InigoItemsArmor,DESC,0,「オレに干渉しないでくれ。オレは、巨大なトカゲの残骸を着ている！」勇敢なイニゴ
33665070,InigoCreatureMammoth,DESC,0,「君には、オレより多くのノミがいる！」勇敢なイニゴ
33768628,InigoLoreDarkElves,DESC,0,「ダークエルフたちは、魔法の扱いがうまいでしょ？君は装飾的な杖を取り扱う、そして、オレはとがったもので人々を突き殺すことを支持する。」勇敢なイニゴ
33665064,InigoLoreOrcs,DESC,0,「それで、君はちょっと大暴れして、誰かの頭をむしり取った？それをすることができたように見える。」勇敢なイニゴ
33665068,InigoCreatureFalmer,DESC,0,「もしお前が鏡を見たら、自殺したくなるだろうね！」勇敢なイニゴ
33665066,InigoCreatureDragonBronze,DESC,0,「これはもっと大きな弓が必要になるな！」勇敢なイニゴ
33665076,InigoCombatBashing,DESC,0,「その実に不愉快な顔をぶちのめさせてくれ！」勇敢なイニゴ
33665073,InigoCreatureSabreCat,DESC,0,「オレは、君の爪とぎ柱ではない！」勇敢なイニゴ
33665060,InigoCreatureWolves,DESC,0,「君は、飼いならせない！」勇敢なイニゴ
33665069,InigoCreatureFrostbiteSpider,DESC,0,「クモさんこちら、頭を前へ。」勇敢なイニゴ
33665061,InigoCreaturesGiants,DESC,0,「まるででっかい木と戦っているようだ！」勇敢なイニゴ
33665078,InigoItemsSoulGems,DESC,0,「口の中にいくつ魂石を入れられる？　俺の記録は三つまでだ。」勇敢なイニゴ
33665062,InigoLoreArgonians,DESC,0,「君は、よくトカゲ泳ぎをする！」勇敢なイニゴ
33665072,InigoCreatureChurus,DESC,0,「夢の中へ帰りな、憎悪よ！」勇敢なイニゴ
93139,RiftenHonorhallOrphanage,FULL,20400,オナーホール孤児院
690979,RiftenJail01,FULL,4635,リフテン監獄
33683078,InigoCombatThief,DESC,0,
33667867,InigoNecklaceofMuffleTongue,DESC,0,冒険中、イニゴが話しかけてくるのを制限する。
33557879,InigosJournal,CNAM,0,
33557879,InigosJournal,DESC,0,"<font face='$HandwrittenFont'>エントリー1

今日、俺はフェリックスを彼の剣で殺すはめになった。あの馬鹿、俺に仕掛けてきたんだ。奴は最後のスクーマを手に入れるために、俺を殺す計画を立てていた。 彼は何も尋ねずに、ただ俺の部屋に金切り声を上げて入り込んできて、切りつけ始めた。 俺が奴を殺す前に、奴に俺の脚を切りつけられてしまったが。少し余っていたスクーマが今夜の痛みをやわらげてくれるだろう。売り払いの続きは明日にしよう。ブツはもういい。
[pagebreak]
エントリー2

今日はフェリックスが恋しい。彼を殺したことを後悔している。

ブツの買い手を見つけることができなかったが、港でデュパンという派手な男に会った。彼は俺にして欲しい仕事があると言ってきて、支払いのいい仕事だそうだ。別の傭兵と働くことになる。俺の持ち物に手を出さない奴だといいが。来週デュパンとその新しいパートナーに、スカイリムで会うことになっている。
運命がそこへ俺を誘うことになるのは分かっていた。
[pagebreak]
エントリー3

時々、フェリックスが俺に話しかけてくるのが聞こえる。奴はとっくに死んでいるのに。　その声は「どうして俺を殺した」と非難してくるんだ。ならどうして忌々しいスクーマ中毒になってしまったんだと俺は言い返した！
[pagebreak]
エントリー4

奴がまだ出てきた。影から、ささやいてくる。
イニゴよ、オレを殺す必要はなかっただろ！
黙れ。
オレの話を聞いてくれ、イニゴ！
黙れフェリックス！　俺から離れろ！
オレは最近マトモだ、イニゴ。中毒になっているのはお前だ！
静かにしろ。静かにしてくれ。
オレはお前を殺そうとしたわけじゃない、イニゴ。助けようとしただけだ。
違う、嘘だ！　お前はスクーマ脳だ！　一度きりじゃ飽き足らず、お前は自らの悪癖のため俺から搾取した！
「オレ達」の悪癖だろ、イニゴ。
[pagebreak]
エントリー5

スクーマが全てなくなってしまった。フェリックスを静かにする唯一の物だったのに。大仕事の前にもっと手に入れないと…俺は中毒になっているのか？　
フェリックス、俺が悪かったからそっとしておいてくれ！
[pagebreak]
エントリー6

ラッキーだ、ラッキーだった。今朝、新しい仲間に会う前にディーラーを見つけた。良くないことだし、少し買うだけのゴールドしかないが、必要なことだ。
[pagebreak]
エントリー7

俺のパートナーはやり手のようだ。俺たちは必ずしや仕事をやり遂げられるだろう。ごろつき共とちょっとした乱闘になったが…俺が奴らの仲間でなくて本当に良かった。俺たちはいいチームになれそうだ。

ここの空気はとても新鮮だ。この土地もとても美しい。新しい友は狩りから席をはずしている。フェリックスは一日中静かだ。
[pagebreak]
エントリー8

今日俺たちは、デュパンとその姉妹に会った。そう、奴には一人の姉妹がいたのだ！　とっても可愛い女性が。更にデュパンには二人の兄弟がいる。そのどちらも追跡し、殺さなければならない。デュパンは兄弟の中で一番若いが、父親の後を継ぐに値する人物だと感じている。デュパンが言うに、彼の兄弟らは飲んだくれて、暴力をふるって、家名を汚すことしかしていないらしい。彼らを殺すことで、たくさんの金が俺たちに支払われることになっている。

その金で俺の仲間は家を買いたいらしい。一方俺はスクーマのことしか考えられない。
デュパンは「もし俺達のどちらかが仕事を終えて生還してきたら、そいつに2倍の報酬をやる」と言っている。何てひどいことを言うんだ！　俺たちは互いに護り合わなきゃならないとき、協力して背後をカバーし合えるつもりだ。
[pagebreak]
エントリー9

俺たちは夜明けに北に向かって出発する。数日で最初のやぐらに到着しなければならない。俺とパートナーは色んな話を分かち合って、旅をしながら歌を歌ったりもした。友達になってきていると思う。

今日は最後のスクーマを使ってしまった。ああ、こんな目にあうのはこりごりだ、必要ない！！
[pagebreak]
エントリー10

フェリックスが戻ってきたが、前よりは静かだ。多分今回は悪癖から脱却できたんだろう。

今日の午後は、醜いオオカミの群れに襲われた。友はそのほとんどを相手にしていたが、俺がやれたのは二匹くらいだった。俺たちは互いに信頼していると思う。なんて強大な味方を手に入れたのだろう。

スクーマを絶ってから俺の手は少し震えてきたが、我慢できるだろう。しーっ、フェリックス。静かに。
[pagebreak]
エントリー11

兄弟のうちの一人はもう終わった！　奴はまるで、悪魔の作った作品の一部のようだったが、岩のように愚かだった。俺が奴の喉にダガーを突きつけるまで、仲間の半分は殺されていたなんて、奴は知らなかったろう。俺たちは寝室にくくりつけられていた可愛そうな召使いの少女を見つけた。その場所を燃やす前に、彼女と他の召使いたちを解放してやった。今日のことがもう一人の兄弟を殺す前にそいつに伝わらなければ、事は上手く運べるだろう。

なんだか体が重く具合が悪い。友は何か感づいているようだ。フェリックスは一日中ずっと静かだ。
[pagebreak]
エントリー12

スクーマに頼る生活に、できるだけ早く戻ると決めた。手元にないときだけが問題になる。俺たちの報酬のうち、自分の分け前だと、10年かそれ以上は…なくなる心配をしなくて済むだろう。

俺の仲間はだんだん口数が少なくなってきた。気分がおかしくなって、汗がにじむ。友が俺を警戒しているんじゃないかと恐ろしく思えてくる。明日目を覚ましたら俺は死んでいるかもしれない。救いはあるのか。フェリックスはもういないと思うんだが。
[pagebreak]
エントリー13

夜オレは死ななかった。仲間はテントをたたんでいる。本当に体がしんどい。二人目の兄弟を殺りにいくところだが、オレたちの間に会話はほとんどない…。　

「もし片方だけが戻ってきたら報酬は二倍…。」　友はそう考えている。この状況でオレは自分の身を護ることなどできない。オレから、仕掛けなければならない。十分な距離をとって、陰から弓を使わないと。オレはバカでアホだ、でも今日死ぬわけにはいかない！　

これがもし成功すれば、20年以上、オレはスクーマがなくなる心配をしなくて済むだろう。




</font>"
33746174,InigoTheBraveBook,CNAM,0,
33746174,InigoTheBraveBook,DESC,0,"[pagebreak]
<p align=""center"">


Inigoが、勇士です
いつでもどんな性と人種にでも適した話。



</p>





[pagebreak]
<p align='right'>1</p>
<p align='left'>彼が何かをかいだとき、彼自身の頭の蠅を追っている彼のクモ農場を、Inigoが案内して歩いていた一日は、間違っていました。明らかでないレースの美しい女性が泣いているのを発見した近くの洞穴に彼がそれに続いたように、彼の鼻は土地で最高でした。「どうかしましたか？」と、Inigoは言いました。「臭いTrollは、私の姉妹を盗みました」、</p>
[pagebreak]
<p align='right'>2</p>
<p align='left'> 輝いている女性を言いました。「あなたは、私を助けることができますか？彼女を戻してください。」それから、Inigoは女性の目に、暗い洞穴を調べました。「彼女が生きているならば、私はあなたの姉妹を救います」と、彼は言いました。「ありがとう！」Weptは、女性です。彼女は彼にキスしました、そして、彼は手元に洞穴船首に入りました。彼は、至る所で醜いトロールをかぐことができました。</p>
[pagebreak]
<p align='right'>3</p>
<p align='left'> 彼は、トンネルの分岐点に、すぐに来ました。小さい流れは左に向って走りました、そして、熱烈なコケの一畑は右への行き方を照らしました。

流れをたどってください。  (15)
苔むしたトンネルに沿って行ってください。 (6) </p>
[pagebreak]
<p align='right'>4</p>
<p align='left'>暗闇でさえ、Inigoは偉大な弓術家でした、そして、矢を放った直後に、彼は痛みのなき声を聞きました。それは、女性でした！彼の回りに、トロールは薄暗さから進みました。傷ついた女性叫んで言われた「ハンサムな猫を殺してください！」Aimは、女性の声の矢です。 (18)トロールを攻撃してください。 (19)</p>
[pagebreak]
<p align='right'>5</p>
<p align='left'>苔むしたトンネルはInigoとほとんど同じくらい明るかったです、そして、すぐに、彼は前に運動を上へ見ました。何かを食べることは、臭いトロールでした。

トロールに飛びかかってください。 (7)
こそこそしてください。 (8)
流れに戻ってください。 (15)</p>
[pagebreak]
<p align='right'>6</p>
<p align='left'>Inigoはメモの方に勇敢に手を伸ばしました、しかし、彼の手がそれを取り囲んだので、男は生き生きとしました！彼は、ゾンビでした！

Stab it with an arrow! (9)
Run away!  (10)</p>
[pagebreak]
<p align='right'>7</p>
<p align='left'>Inigoは野蛮な鋭い叫びを出して、トロールで走りました！
それから彼の食事（湿気自分自身）から訪ねられるトロールは、少女のように叫んで逃げました。それは、地面のぬるぬるした穴によって、地元の農民を食べていました。Inigoが断行したように、農民はみんなの姉妹でありませんでした。 
ホールを飛び降りてください。 (11)
まっすぐ行き続けてください。 (21)</p>
[pagebreak]
<p align='right'>8</p>
<p align='left'>Inigoは非常にこそこそしました、しかし、彼がより親しくなったので、トロールは彼の良い香りを感じて、醜い爪でInigoを打ちました。

避けてください！ (13)
矢でそれを刺してください！ (14)</p>
[pagebreak]
<p align='right'>9</p>
<p align='left'>Inigoは、勇敢に矢でゾンビを突き殺して、その目としてその脳を突き通しました。それは震えて、死にました。Inigoは、メモを読みました。「あなたが好きだ。真夜中に洞穴で私に会ってください」と、メモにはありました。それは、女性の文書でした。Inigoは見上げて、すぐ近くでトロールに会いました！
トロールに飛びかかってください。 (7)
こそこそしてください。 (8)</p>
[pagebreak]
<p align='right'>10</p>
<p align='left'>Inigoは、彼のものが予想外に好きになりました回復して、そして、走りました。ゾンビの過去の圧迫感は彼の足首をつかみました。そして、彼をつまずかせました。彼は倒れて、岩の上で頭で壊れました。

THE END</p>
[pagebreak]
<p align='right'>11</p>
<p align='left'>Inigoは軽く着陸して、利用できるように見えました。彼は、巨大な悪いにおいのする部屋にいました。汚い食べ物の音は、彼を囲みました。

恐ろしい方法で大きくうなってください。 (16)
暗闇への矢をどんどん続けてください。 (4)</p>
[pagebreak]
<p align='right'>12</p>
<p align='left'>「何が、ここで起きていますか？」と、Inigoは言いました。女性は答えました。「私は、ペットに餌をやる必要がありました。それが間違っていたということを知っているのは残念です。」彼女は、濡れて咳をしました。「私は、あなたに私の姉妹に何かを話してもらいたいです... 近づいてください。」

女性に接近してください。 (20)
矢を彼女の目に通してください。 (24)</p>
[pagebreak]
<p align='right'>13</p>
<p align='left'>Inigoは彼の伝説的な反射を使って、トロールを避けました。ばかな獣は側の方へよろめきながら行って、洞穴床の穴を通して落ちました。Inigoは、その首が下でパチンというのを聞きました。それから、彼は見られて、自分自身にくすくす笑いました。

ホールを飛び降りてください。 (11)
まっすぐ行き続けてください。 (21)</p>
[pagebreak]
<p align='right'>14</p>
<p align='left'>Inigoは矢の方に勇敢に手を伸ばしました、しかし、彼はあまりに遅かったです。トロールは彼の頭の手入れをむしり取りました、そして、Inigoは二度と誰も決して救いませんでした。

THE END</p>
[pagebreak]
<p align='right'>15</p>
<p align='left'>流れは寒かったです、しかし、Inigoは丈夫でした、そして、彼は足がたてたはね返している音が好きでした。彼は、死人がメモをつかんでいるのをすぐに発見しました。

メモを読んでください。 (6)
進んでください。 (21)
戻ってください。苔むしたトンネルをたどってください。 (5)</p>
[pagebreak]
<p align='right'>16</p>
<p align='left'>Inigoは彼の胸の上で吹いて、彼の有名なうなりの1つを出しました。食べ物は急いで止まりました、そして、彼は多くのトロールが遠い出口トンネルへ走るのを見ました。女性の声は暗闇から前に繰り返しました。「走るのを止めてください！その魅力的な猫を殺してください！」、トロールはInigoを回して、向かいました。
女性の声に矢を向けてください。 (18) トロールを殺してください！ (19)</p>
[pagebreak]
<p align='right'>17</p>
<p align='left'>Inigoの矢は鍾乳石を攻撃しました、そして、彼らは下の洞穴床に衝突しました。
彼はトロールが押しつぶされているのを聞きました、そして、彼は自分自身に微笑みました。
すべてが静かだったとき、彼は臭い体の間を跳び降りて、まわりに見てみました。
彼は、女性が近くに泣いているのを聞きました。
女性に接近してください。 (20)
彼女に大声をあげてください。 (12)</p>
[pagebreak]
<p align='right'>18</p>
<p align='left'>Inigoは彼の鋭い感覚を使って、真実に狙いをつけました。それから、彼は女性の喘ぎが床に落ちるのを聞きました。トロールはおじけづいて、逃げました。Inigoは、女性が死に近いが、まだ生きていると聞いていることができました。

女性に接近してください。 (20)
彼女に大声をあげてください。 (12)</p>
[pagebreak]
<p align='right'>19</p>
<p align='left'>低い小さい状況でさえ、Inigoは土地で最も偉大な弓術家でした。
彼は、4人のトロール、5、10、16を殺しました！彼の腕は、凄まじいぼけでした。ますます多くの不潔なトロールは彼の会釈に落ちました、しかし、100の後、彼は疲れ始めました。1番目に、彼は強さ、それから彼のすべての矢、そして命を失いました。
          THE END</p>
[pagebreak]
<p align='right'>20</p>
<p align='left'>女性はつぶされて、出血していました。彼女は、非常に醜いにおいがしました。「私の姉妹はあなたを送りました。そして、彼女はそうしませんでしたか？」Sheはあえぎました。「すぐに、死んでください！」、トロール-ばばあは、ガラスの短剣でInigoで外へ突然、切り払いました！

彼女の手をつかんでください！ (22)
矢を彼女の目に通してください！ (24)</p>
[pagebreak]
<p align='right'>21</p>
<p align='left'>トンネルはより暗くなりました、そして、Inigoは自分自身が乾いた骨の上に噛んでいるのを聞きました。彼は、放送されていて血をかぎました。すぐに、彼は暗い洞穴のずっと上に立っていました。彼は醜い運動を下で聞くことができました、そして、彼は鋭い鍾乳石が洞穴屋根からさがっているのを見ました。
跳び降りてください。 (11)鍾乳石で2、3の矢を放ってください。 (17)</p>
[pagebreak]
<p align='right'>22</p>
<p align='left'>Inigoはばばあの手をつかもうとしました、しかし、彼女は超自然的に速かったです、そして、短剣はきれいに貧しいInigoの腕を切り取りました！彼は、後ろにつまずきました。彼は弓を招こうとしました、しかし、彼は不足して手でした、そして、それは使えずに地面に落ちました...</p>
[pagebreak]
<p align='right'>23</p>
<p align='left'>... 女性は、隠して、刺すように痛んで彼に襲いかかりました。彼が聞いた最新流行は、トロール-ばばあの躁病笑いでした。</p>

THE END
[pagebreak]
<p align='right'>24</p>
<p align='left'>技術と優美さの教科書例に、Inigoは女性の顔に矢を放ちました！彼女が息が絶えたので、彼女の体は打って、変わり始めました。それは、濃い柔らかい毛と硬い皮膜を発達させました。すぐに、彼女の死体は、半分のトロール（半分の醜い女性）に見えました。Inigoはその悪臭に対して彼の鼻をカバーして、洞穴を出発しました。「あなたは、私の姉妹を見つけましたか？」Askedは、かなり女性の待っている外側です。「はい。私は、彼女を殺さなければなりませんでした。どうもすみません。」言われたInigo。「ありがとう！」Saidは、女性です。「私が彼女のトロールの彼女のより多くの食物を持ってこないならば、彼女は私を殺しそうでした。」Inigoは非常に理解があって、回復するために、彼女を彼の農場へ連れて行きました。女性がクモとInigoと同じくらい非常に遊ぶのが好きであることが、わかりました。彼らは1ヵ月後に結婚していて、その後ずっと幸福に生きました。
THE END</p>"
33737832,InigoEbonyBow,DESC,0,シンプルだが強力な黒檀の弓。 イニゴの持ち物は豊富だ。借りるならば、面倒を見てくれ！
33567566,N/A,NAM1,21563,何か必要か？
33567567,N/A,NAM1,0,まだ何か必要か？
33688703,N/A,NAM1,0,なあ、俺に何か必要なのか？なければそろそろ行かないか？
33688704,N/A,NAM1,0,どうしたいかもう決めたか？
33698601,N/A,NAM1,0,俺に何をさせたい？
33698602,N/A,NAM1,39821,見せてみろ
33570364,N/A,NAM1,0,お前のためだけじゃないぞ。
33570362,N/A,NAM1,0,準備はいいか?
33783834,N/A,NAM1,0,よし。座ったぞ。今度は何だ？
33783836,N/A,NAM1,0,お前と一緒に座れてうれしいよ。
33783837,N/A,NAM1,0,話そうか、それともただ空気を吸うだけか？
33783831,N/A,NAM1,0,リラックスすることはよいことだ。一緒にどうだ。
33783832,N/A,NAM1,0,肩の荷を降ろすんだ友よ、疲れているだろう。
33783833,N/A,NAM1,0,お前の足に休みをやるのはどうだ？一緒にどうだ。
33783835,N/A,NAM1,0,そろそろ行ったほうが良いんじゃないか、座ってないで。
33570363,N/A,NAM1,0,続けようか？
33688725,N/A,NAM1,0,準備はいいか?
33570359,N/A,NAM1,0,すまないが俺のできることじゃないな。
33570360,N/A,NAM1,0,それができなくて残念だ。
33570361,N/A,NAM1,15200,必要ない
33688723,N/A,NAM1,0,それはできないな。すまない。
33688724,N/A,NAM1,0,申し訳ないができない。
33757439,N/A,NAM1,0,仰せのままに、陛下..
33570355,N/A,NAM1,51975,引き受けよう
33570356,N/A,NAM1,6189,かしこまりました
33570357,N/A,NAM1,0,良い考えだ！
33743398,N/A,NAM1,0,Right away Mr Hesketh.
33746161,N/A,NAM1,0,Right away Mr Fergus.
33746162,N/A,NAM1,0,Right away Mr Edwards.
33570358,N/A,NAM1,0,よし、援護してくれ。
33567568,N/A,NAM1,0,お前がボスだ。
33567569,N/A,NAM1,2484,どうぞご勝手に
33567570,N/A,NAM1,1455,なるほど
33688720,N/A,NAM1,0,お前の指示通りにしよう。
33688721,N/A,NAM1,0,OK.
33688722,N/A,NAM1,0,OK。目を離すなよ。
33570352,N/A,NAM1,0,可能なら援護しよう。
33570353,N/A,NAM1,0,はい？
33570354,N/A,NAM1,0,どうかしたか、友よ？
33688716,N/A,NAM1,0,はい？
33688717,N/A,NAM1,0,どうするんだ？
33688719,N/A,NAM1,0,俺は最善を尽くすよ。
33688705,N/A,NAM1,39821,見せてみろ
33567571,N/A,NAM1,0,俺に何をさせる気だ？
33603891,N/A,NAM1,0,彼らの見せる美しさに、俺の目はありがとうと言っている。
33603892,N/A,NAM1,0,これはすごい光景だ。
33603893,N/A,NAM1,0,素晴らしい。
33603894,N/A,NAM1,0,なんと素晴らしい眺めだ。
33603895,N/A,NAM1,0,俺は恐ろしい。
33564801,N/A,NAM1,0,名誉だった、友よ。俺が必要なら、リフテンに戻っている。
33566186,N/A,NAM1,0,分かった。援護が必要なら、俺は牢獄で罪を悔やんでいるよ。
33566185,N/A,NAM1,0,分かった。元気でな。俺が必要なら、リフテンに戻っている。
33771394,N/A,NAM1,0,分かった。離れよう。幸運を祈る、友よ。
33757440,N/A,NAM1,0,彼の殿下が欲しいものをもらおう。
33757441,N/A,NAM1,0,彼女の殿下が欲しいものをもらおう。
33568961,N/A,NAM1,0,お前のものは俺のもの。
33568962,N/A,NAM1,0,俺に必要なものをくれ。お前に必要なものをやろう。
33568963,N/A,NAM1,0,最高の装備をくれるんだろう？
33568964,N/A,NAM1,0,俺たちの資源は共同出資しよう。
33568965,N/A,NAM1,0,何か新しいものでもあるのか？
33568966,N/A,NAM1,0,快くお前の重荷を引き受けよう。
33688709,N/A,NAM1,0,よし、素早く、静かにやろう。
33688710,N/A,NAM1,0,俺の持ち物はお前の持ち物。
33688712,N/A,NAM1,0,できるならお前の行き先を照らしてやろう。
33688711,N/A,NAM1,0,うるさく物を落とすなよ。
33783842,N/A,NAM1,0,神に感謝して。行こう。
33783844,N/A,NAM1,0,いいね、行こう。
33783843,N/A,NAM1,0,ああ、ちょうど尻が痛くなってきたからな。
33568957,N/A,NAM1,0,先導してくれ、ついていく。
33568958,N/A,NAM1,0,ああ、行こう。
33568959,N/A,NAM1,0,すぐ後ろにいるよ。
33688706,N/A,NAM1,0,すぐ後ろにいるよ。
33688707,N/A,NAM1,0,案内してくれ。
33688708,N/A,NAM1,0,ああ、後に続くよ。
33707271,N/A,NAM1,0,立ったほうがいいと思うな。
33707272,N/A,NAM1,0,どうした足、もう一度動く時間だぞ。
33707273,N/A,NAM1,0,気持ちが良いな。
33707274,N/A,NAM1,0,ごめんな足、休憩は終わりだ。
33568967,N/A,NAM1,0,待って見張っているよ。
33743397,N/A,NAM1,0,わかった、ゲイリー。待っているよ。
33746159,N/A,NAM1,0,わかった、グラント。待っているよ。
33746160,N/A,NAM1,0,わかった、ポール。待っているよ。
33568968,N/A,NAM1,0,俺はここにいるよ。
33568969,N/A,NAM1,0,お前がいない間、読書でもしようかな。
33568970,N/A,NAM1,0,トラブルでもあれば、俺のところに来いよ。
33568971,N/A,NAM1,0,お前が来るまで瞑想でもしているよ。
33568972,N/A,NAM1,0,寂しくなるな。
33688713,N/A,NAM1,0,分かった。あまり長くかからないようにな。
33688714,N/A,NAM1,0,お前が戻るとき俺はここにいる。
33688715,N/A,NAM1,0,無事に戻ってきてくれ。
33568973,N/A,NAM1,0,俺をおいていくな、頼むよ。
33854494,N/A,NAM1,0,いい感じだ。
33854496,N/A,NAM1,0,ありがとう。お前はいい友達だ。
33854497,N/A,NAM1,0,俺の力が戻ってきた。
33854498,N/A,NAM1,0,ありがとう。気分がよくなった。
33854499,N/A,NAM1,0,ありがとう。元気付けられる。
33854495,N/A,NAM1,0,ありがとう、必要だったんだ。
33854500,N/A,NAM1,0,俺は大丈夫だ。魔法の無駄使いをしないでくれ。
33839307,N/A,NAM1,0,お前には守護神がついているようだ。お呼びじゃないな。
33564800,N/A,NAM1,0,ああ。また一緒に戦おう。
33566183,N/A,NAM1,0,ああ！俺がいなくて寂しかったろう？
33564803,N/A,NAM1,0,更なる冒険を待っていたんだ。行こう。
33566184,N/A,NAM1,0,もちろん。寂しかったよ、友よ。
33577381,N/A,NAM1,0,今俺が必要には見えないな。
33577382,N/A,NAM1,0,お前には既に仲間がいるようだな。
33577383,N/A,NAM1,0,助けはすでにあるように見えるな。
33577384,N/A,NAM1,0,お前と一緒にいるそいつは誰なんだ？
33577385,N/A,NAM1,0,お前が一人のときに来てくれ。
33757437,N/A,NAM1,0,はい　皇帝？
33757438,N/A,NAM1,0,はい　皇后?
33612195,N/A,NAM1,0,そうしたいなら付きまとっても構わないぞ、友よ。
33559265,N/A,NAM1,0,こんにちは。
33559266,N/A,NAM1,12281,やあ
33559267,N/A,NAM1,0,会えて嬉しいよ。
33559268,N/A,NAM1,6317,こんにちは
33817142,N/A,NAM1,0,素早く頼む。ここから離れたいんだ。
33817155,N/A,NAM1,0,立っているには少し寒いな。
33571776,N/A,NAM1,0,はい？
33844833,N/A,NAM1,0,大丈夫か？
33844834,N/A,NAM1,0,なんだ、友よ？
33844835,N/A,NAM1,0,何かが俺の尻尾を噛んでいる気がする。
33844836,N/A,NAM1,0,見ろ！浮いているぞ！
33743393,N/A,NAM1,0,はい、ゲイリー？
33746157,N/A,NAM1,0,はい、グラント？
33746158,N/A,NAM1,0,はい、ポール？
33571778,N/A,NAM1,0,お前のためにここにいるよ。
33700003,N/A,NAM1,0,何か聞きたいことでもあるのか？
33700004,N/A,NAM1,0,何か考えでも？
33688729,N/A,NAM1,0,なんだい？
33688730,N/A,NAM1,0,何が必要だい？
33665088,N/A,NAM1,0,お願いだ、俺の頭から帽子を取るのを手伝ってくれ！　頭の中にこびりつく甲高い声に耐えられない！
33680303,N/A,NAM1,0,座らないか？それともどこか行くのか？
33832355,N/A,NAM1,0,俺も必要なときにいつでも召喚ができたらいいのにな。
33832375,N/A,NAM1,0,俺の考えでは、死んだものは死んだままでいるべきだ。
33832383,N/A,NAM1,0,一緒にいる間ドーンブレイカーを使ってもいいかい？
33707265,N/A,NAM1,0,一緒にどうだい？座ってくれ。
33631720,N/A,NAM1,0,盗まれるなよ。
33680317,N/A,NAM1,0,もっと矢を手に入れよう。たくさん持てないからな。
33560649,N/A,NAM1,0,じゃあまた会おう。
33560650,N/A,NAM1,0,また会えるだろう。
33560651,N/A,NAM1,0,気を付けて。
33571777,N/A,NAM1,0,準備はいいか?
33844826,N/A,NAM1,0,準備はできてるか？
33844827,N/A,NAM1,0,次は何だ？
33832384,N/A,NAM1,0,ドーンブレーカーを貸してくれてありがとう。お前はとても親切だな。
33817144,N/A,NAM1,0,死んだ者が俺たちを見つける前に、行こうか。
33817145,N/A,NAM1,0,これ以上長くこの場所に居れるかどうか、分からないな。
33817146,N/A,NAM1,0,こいつは楽しい。お前との旅は大好きだ。
33817149,N/A,NAM1,0,冒険を続けよう。
33817147,N/A,NAM1,0,進めよう、慎重にな。
33844837,N/A,NAM1,0,俺が沈まないといいが。
33844838,N/A,NAM1,0,俺の汚れがとれてきた。
33844828,N/A,NAM1,0,お前が俺の背中を守り、俺がお前の背中を守る。
33844829,N/A,NAM1,0,俺達はとてもいいチームだと思うよ。
33844830,N/A,NAM1,0,その弓を準備しておくんだ、友よ。危険な臭いがする。
33844831,N/A,NAM1,0,その刃を準備しておけ。すぐにまた使うことになるような気がする。
33844832,N/A,NAM1,0,魔法をリチャージしておくんだ。すぐに必要になるだろう。
33817148,N/A,NAM1,0,お前の背中は俺が守る、友よ。
33817150,N/A,NAM1,0,次に何が起ころうとも、俺はお前の傍にいるぞ、友よ。
33817151,N/A,NAM1,0,俺達は気付かれずに事を進める。願わくば。
33817152,N/A,NAM1,0,ゴールドをたくさん持っている店を見つけないと。売るものがたくさんある。
33817153,N/A,NAM1,0,もしいきなり雪玉にぶつかったなら、いいかい、それは俺じゃないからな。
33817154,N/A,NAM1,0,さっさと行こう。俺のアーマーが凍ってきた。
33707266,N/A,NAM1,0,少し一緒に座ろう。休憩しよう。
33707267,N/A,NAM1,0,ちょっと話をしよう。さあ座って。
33707268,N/A,NAM1,0,また、座ってもいいかい？　足が疲れている。
33707269,N/A,NAM1,0,快適そうだな。座りたいな。
33707270,N/A,NAM1,0,俺も座っていいかい？ここで一人で突っ立っているのはちょっとおかしい気がするんだ。
33571779,N/A,NAM1,0,行こう。
33700006,N/A,NAM1,0,よし、していたことに戻ろうか。
33700007,N/A,NAM1,0,何か必要なら言ってくれ。
33688727,N/A,NAM1,0,続けよう。
33688728,N/A,NAM1,0,どこでも一緒にいるよ。
33832353,N/A,NAM1,0,お前、光っているぞ。
33832356,N/A,NAM1,0,お前が召喚した友達は役立つ臭いがするな。
33832362,N/A,NAM1,0,俺とお前の可愛い炎の女神は、いつでも準備ができているぞ。
33832373,N/A,NAM1,0,ゾンビは嫌いだ。本当に死者の助けが必要なのか？
33832369,N/A,NAM1,0,お前の友達は萌える女だ。
33680315,N/A,NAM1,0,ここは俺の場所だ。
33782432,N/A,NAM1,0,お前にはローブ、王座、そして少なくとも忠実なものが一つある。俺だ。
33782429,N/A,NAM1,0,いいぞ、友よ。そのイスはお前に良く似合っているよ。
33743379,N/A,NAM1,0,いい子だ。寂しくなるな。
33743380,N/A,NAM1,0,いい子だ。寂しくなるな。
33782443,N/A,NAM1,0,ミスター・ドラゴンフライは、棚とかテーブルに置いた方が幸せなんじゃないかな。乗り物酔いしてるみたいだ。
33846223,N/A,NAM1,0,リディア、おおリディア。お前の頭が馬鹿らしいほど、お前の顔は可愛らしいね。
33846224,N/A,NAM1,0,お前の家にはなんておかしなマネキンがあるんだろう。あ、ごめん間違った。リディアだった。
33835170,N/A,NAM1,0,俺専用のドラゴンが欲しいなあ。
33832381,N/A,NAM1,0,美しい刃だ。
33832382,N/A,NAM1,0,この剣は、ここを少し安全に感じさせてくれる。
33817181,N/A,NAM1,0,それは本当に俺たちのためになっているかな？
33817180,N/A,NAM1,0,何をしているんだ？
33817183,N/A,NAM1,0,多分それを置かないとだめだろう。
33817182,N/A,NAM1,0,家事でもしているのか？
33817184,N/A,NAM1,0,それをどこに捨てるか見てるよ。
33817185,N/A,NAM1,0,楽しいのかい友よ？
33817186,N/A,NAM1,0,楽しんでいるのか？
33832352,N/A,NAM1,0,綺麗な光を追いたい…我慢するよ。
33832357,N/A,NAM1,0,お前が召喚したその友達、俺たちに食って掛かることのないよう祈るよ。
33832358,N/A,NAM1,0,俺がお前の不思議な友人より長生きできればいいのだけど。
33832359,N/A,NAM1,0,お前の魔法の友達は俺たちの仲に嫉妬しているな。これだけは言える。
33832360,N/A,NAM1,0,お前が呼び出した生き物は、あまり明るくないな。
33832361,N/A,NAM1,0,お前が召喚した下僕は血に飢えているようだ。お前が解呪の呪文を知っていることを願うよ。念のために。
33832363,N/A,NAM1,0,お前の炎の女神は、あまりおしゃべりではない。だが、彼女の行動は言葉より大きくものを語る。
33832364,N/A,NAM1,0,お前の炎の友達が魅力的だと思うんだが、俺は間違っているかな？
33832370,N/A,NAM1,0,お前のゾンビは生臭いな。
33832371,N/A,NAM1,0,お前に能無しの手下は要らないだろう。お前には俺がいる。
33832372,N/A,NAM1,0,お前のアンデッドのお友達は、不快だ。吐き気がする。
33832374,N/A,NAM1,0,お前はペットのゾンビに愛着を持つべきじゃない。ただの戦いの道具だ。
33801978,N/A,NAM1,0,この場所は友好的に見える。武器をしまったほうがいい。
33801980,N/A,NAM1,0,お前が正当な理由なしに攻撃するのでない限り、殺しの道具はしまわないと。
33801979,N/A,NAM1,0,ここで武装する必要があるか？　地元の人々を傷つけたくない。
33801981,N/A,NAM1,0,武器の準備をしなきゃならないな。念のためだ。
33790757,N/A,NAM1,0,つまずくなよ、友よ。落ちたらまっさかさまだ。
33790771,N/A,NAM1,0,こんな最高の眺めを今まで見てきたことはない。
33790770,N/A,NAM1,0,静かでむっとした場所だ。
33786611,N/A,NAM1,0,この地域のプールはとてもいいな。
33786612,N/A,NAM1,0,硫黄の臭いがする。それか誰が事故でも起こしたか。
33786613,N/A,NAM1,0,ここの水は暖かくて、臭いな。
33786614,N/A,NAM1,0,俺たちはここで露出するが、目の保養になるぞ。
33786616,N/A,NAM1,0,俺は何マイル先の臭いも分かる。ここの空気はさわやかだ。
33786615,N/A,NAM1,0,俺がマンモスだったら、この場所を気に入るだろうな。
33786617,N/A,NAM1,0,今のは俺か？　それともここの空は大きいのか？
33786618,N/A,NAM1,0,ここは自然が穏やかだ。
33786620,N/A,NAM1,0,ここはむしろ素敵だ。
33786619,N/A,NAM1,0,豊かな緑の臭いがしてくる。
33785228,N/A,NAM1,0,この沼地は生きている臭いがする。
33786607,N/A,NAM1,0,とても面白い場所だ。
33786608,N/A,NAM1,0,俺のノミはこういう湿った環境が楽しいみたいだ。
33786609,N/A,NAM1,0,そこらじゅうで虫の臭いがする。
33786610,N/A,NAM1,0,木々たちはまるで痛みを持っているかのようだ。
33782437,N/A,NAM1,0,お前はここが好きだろう、ミスター・ドラゴンフライ。お前に酸素が足りている事を願う。
33782438,N/A,NAM1,0,俺がお前を逃がすのは駄目だというのか、ミスタードラゴンフライ？　そうか。ミス・ドラゴンフライをお前のビンに入れたらいいのか？
33782439,N/A,NAM1,0,何だミスター・ドラゴンフライ？　外の世界は怖いところかって？　ああ、そうだろうな。でも美しいところでもあるんだ。試してみるべきだ。
33782441,N/A,NAM1,0,さあミスター・ドラゴンフライ、俺の友達にあいさつするんだ。ミスター・ドラゴンフライはシャイで、ほとんどの物を怖がるんだ。
33782442,N/A,NAM1,0,ミスター・ドラゴンフライはお前を気に入っていると思うぞ。
33782440,N/A,NAM1,0,俺が檻の中に居るからと言って、お前までそこにとどまっている必要はないんだぞ、ミスター・ドラゴンフライ。
33782444,N/A,NAM1,0,そこにミスター・ドラゴンフライを置いていくつもりか？　彼は何も分かってないみたいだぞ。
33782445,N/A,NAM1,0,ちょっとの間ミスター・ドラゴンフライが外出するのに、いいかもしれないな。
33782447,N/A,NAM1,0,ミスター・ドラゴンフライは人の多い場所を怖がる。彼はカルチャーショックを受けているんだ。そのうち慣れてくれると俺は思う。
33782448,N/A,NAM1,0,ミスター・ドラゴンフライは、飲み物の問題について火に油を注がないほうがいい。すでに彼は落胆している。
33782449,N/A,NAM1,0,ミスター・ドラゴンフライはとても貴重だ。彼に面白い家を作ってあげられるけどね。彼はそこにいて安心しているようだ。
33782450,N/A,NAM1,0,ミスター・ドラゴンフライは、もしここに置いていかれたらドラゴンに食べられてしまうのではないかと、心配している。どうして自分がおいしいと思っているのかは、俺には分からないが。
33782451,N/A,NAM1,0,ミスター・ドラゴンフライはここが気に入らないようだ。もっと快適な場所に彼を移さないと。
33782452,N/A,NAM1,0,ミスター・ドラゴンフライをこんなところに置いて行くなんて、彼は何か悪いことをしたか？
33782446,N/A,NAM1,0,ミスター・ドラゴンフライには毛が全く生えていない。寒いんだろう。
33782433,N/A,NAM1,0,みんな聞いてくれ。ここからは俺が仕切る。ダンシングスパイダーを持ち出してくれ。
33782434,N/A,NAM1,0,このイスは俺より柔らかい尻の奴のために設計されている。
33782436,N/A,NAM1,0,聞け、小百姓！　王イニゴからの命令だ！　スウィートロールと、ワインに、最もきれいな女中を連れて来い。
33782435,N/A,NAM1,0,そこのお前。俺を楽しませくれよ、さもなくばその首をとってやる。へへへ。
33782431,N/A,NAM1,0,お前が威厳のあるように見える。
33782430,N/A,NAM1,0,お前はそこに座るために生まれた。
33751872,N/A,NAM1,0,どうして後ろ歩きをしているんだ？　つまずかないように気をつけろ。
33846225,N/A,NAM1,0,自分がどこに行ってるか知りたくなるだろうな、友よ。
33746155,N/A,NAM1,0,大丈夫か、ゲイリー？　怪我をしているようだ。
33746163,N/A,NAM1,0,大丈夫か、グラント？　怪我をしているようだ。
33746164,N/A,NAM1,0,大丈夫か、ポール？　怪我をしているようだ。
33680319,N/A,NAM1,0,いつか俺も子供が持てたらなあ。家事は嫌いなんだ。
33737848,N/A,NAM1,0,このチビは俺を尊敬するだろうか。いいお手本になってやらないとな。
33737849,N/A,NAM1,0,子供が親の手を握っている期間はわずかなものだが、心はずっとつながっている。
33737850,N/A,NAM1,0,イニゴおじさん、なんていい響きだなあ。
33717000,N/A,NAM1,0,最近この子供を風呂に入れさせているか？　ちょっと少し熟れた様な臭いがするぞ。
33737826,N/A,NAM1,0,彼らがコルブとここのドラゴンのコピーをするかどうかわからない。
33818570,N/A,NAM1,0,なんて素晴らしい橋だ！　ドラゴンが橋を渡るなんてことも知らなかった。
33750478,N/A,NAM1,0,これは永遠の悪臭の沼があるところだ、または、オレは他にどこかについて考えている？
33750487,N/A,NAM1,0,大部分の迷宮は、ケーキだ。
33750488,N/A,NAM1,0,俺達、ここの地下牢で一生を終えるなんてないよな。
33734975,N/A,NAM1,0,ここの空気は、ものものしいにおいがする。
33734976,N/A,NAM1,0,他の状況では、これは騒々しい集まりの素晴らしい場所だ。
33734977,N/A,NAM1,0,この石細工は、非常に印象的だな。多くの人々がそれを見ないのは残念だ。
33734978,N/A,NAM1,0,オレがドラゴンであるならば、この場所はオレを神経質にするでしょう。
33734983,N/A,NAM1,0,ねえ、クモ。あらかじめ、または、ここではでなく、オレは来る。
33734984,N/A,NAM1,0,出てきて遊ぼう、クモさん。オレは、君を傷つけないよ。
33734986,N/A,NAM1,0,クモは、全く柔らかい。オレは、かつて誤って1本の矢で2匹射抜いた。
33736376,N/A,NAM1,0,この女の子は素晴らしい。ああ、彼女はオレが存在するということを知らないだろう。
33736377,N/A,NAM1,0,彼女がオレもするクモを殺すのが好きであるのはまちがいない。
33736378,N/A,NAM1,0,この場所は、オレを悲しくする。かわいそうなアーチェリーの女神。なぜ、君は死ななければならなかったんだ？
33736379,N/A,NAM1,0,それは、アーチェリーと美しさのようなここでにおいがする。
33832385,N/A,NAM1,0,うそつきうそつき。君のローブが燃えている。君が編む語は、君に汗をかかせる。
33832386,N/A,NAM1,0,君が引退させなければならないうそつきうそつき。君のうそは古くなっています、君は新しい供給元を必要とする。
33712813,N/A,NAM1,0,君は、とても臭い犬だな。
33712838,N/A,NAM1,0,ステイ、小犬。ステイ。
33712824,N/A,NAM1,0,残念だよ、この犬め。雨は、君の匂いを改善しない。
33712820,N/A,NAM1,0,君が少し前に見ていなかったとき、オレは我々の4人の歩かれた友人が彼の口にできないものをなめるのを見ました。君は、そうしてオレについて心配する必要はない。
33712829,N/A,NAM1,0,犬は、オレが今日よく見えると思います。オレは、ところで、彼があえいでいると言うことができる。
33712830,N/A,NAM1,0,ねえ、犬。君が不潔な動物であるということを証明してみろ。君が糞を食べるのが好きなら、ほえろ。
33712831,N/A,NAM1,0,ねえ、犬。我々とあることのような君があえいで、ばかに見えるならば？
33712832,N/A,NAM1,0,ねえ、犬。君が臭い毛球であるならば、ほえてみろ。
33715613,N/A,NAM1,0,ねえ、犬。君が臭い毛球であるならば、ほえてみろ。
33715614,N/A,NAM1,0,君にはノミがいるならば、ほえてみろ。ウー。ウー..
33712834,N/A,NAM1,0,君にはノミがいるならば、ほえてみろ。ウー。ウー..
33715616,N/A,NAM1,0,犬が高価な何の上でも排尿しなければいいのだけれど。
33712828,N/A,NAM1,0,犬が高価な何の上でも排尿しなければいいのだけれど。
33715615,N/A,NAM1,0,残念だよ、この犬め。雨は、君の匂いを改善しない。
33712835,N/A,NAM1,0,オーケー、小犬。これは文明だ。どうか我々をとまどわせないでくれ。
33712836,N/A,NAM1,0,ねえ、犬。君がそれをここで憎むならば、二回ほえてください。
33712837,N/A,NAM1,0,ねえ、オレの犬の友人。君がそれがここで好きであるならば、ほえてみろ。
33712823,N/A,NAM1,0,犬はにおいがする... 小犬。
33712826,N/A,NAM1,0,愚かな犬。マンモスまたは何かで遊びに行ってください。オレを悩ますのを止めてくれ。
33712819,N/A,NAM1,0,我々の犬は、彼の臭い尻で我々をとまどわせている。
33712827,N/A,NAM1,0,おい、犬。我々が買わなかった何も食べるな。
33712825,N/A,NAM1,0,我々の犬は、住宅ペットのような態度をとっている略奪者だ。彼の目を見くれ。彼は、誰も馬鹿にしていない。
33712822,N/A,NAM1,0,犬が我々を追い出してもらわなければいいのだけど。
33712818,N/A,NAM1,0,臭い雑音がオレでなかったために、それは犬だった。
33712817,N/A,NAM1,0,オレは、こわい（最低限に風の破壊を保つトライ以外の小犬）。
33712821,N/A,NAM1,0,ねえ、犬。君が死何かがオレに忍び寄っているのを見るならば、二回ほえてみろ。いいかい？
33712839,N/A,NAM1,0,それで、犬であることのようなそれは、何だ？本当に？それは、非常に面白い。
33712833,N/A,NAM1,0,いい小犬。君は、ナンバー2の仲間だ。オレはナンバー1だ。交渉が、とられるためにない。わかった？君がオレを理解するならば、ほえてみろ。
33715611,N/A,NAM1,0,いい小犬。君は、ナンバー2の仲間だ。オレはナンバー1だ。交渉が、とられるためにない。わかった？君がオレを理解するならば、ほえてみろ。
33715612,N/A,NAM1,0,ボスがいない間、我々毛皮の仲間は、互いを保護しなければならない。
33712840,N/A,NAM1,0,ボスがいない間、我々毛皮の仲間は、互いを保護しなければならない。
33712841,N/A,NAM1,0,君は、尾を追うのか？それは、追うのによい尾のように見える。
33712814,N/A,NAM1,0,Vigilance! Here boy!
33712816,N/A,NAM1,0,そのばかな犬は、どこにいるんだい？
33715610,N/A,NAM1,0,そのばかな犬は、どこにいるんだい？
33712815,N/A,NAM1,0,ミーコ！こっちだ！
33715618,N/A,NAM1,0,Talosであるならば、オレはそのおしゃべりにオレの側に近づかないよう頼むでしょう！
33715619,N/A,NAM1,0,叫び声人を閉じ込めてくれ！君は、オレの耳に怪我をさせる！
33715620,N/A,NAM1,0,タロス、君が手下のラケットより上にオレの話を聞くことができるならば、彼の声帯を取り出すことによって、すぐに我々の苦しみを終えてくれ。
33616458,N/A,NAM1,0,オレは、おかしく見えます。
33616459,N/A,NAM1,0,オレは、これらの服を着て少し愚かであると感じます。
33619217,N/A,NAM1,0,このコスチュームはかゆいな。
33619218,N/A,NAM1,0,オレは、これらの服がオレの目を本当に出すと思います。どう思いますか？
33616460,N/A,NAM1,0,この衣類は快適で、スマートだ。
33619219,N/A,NAM1,0,オレは、このように服を着て、よく見えます。
33619223,N/A,NAM1,0,オレは、危険に見える。
33619238,N/A,NAM1,0,オレは悩殺するような服装をしています。
33619224,N/A,NAM1,0,この鎧は、オレを強力であると感じさせる！
33619225,N/A,NAM1,0,オレがこのように服を着ているのを見るならば、オレは逃げるだろう。
33619226,N/A,NAM1,0,この鎧は上質だな！
33619227,N/A,NAM1,0,オレは、この鎧で無事であると感じる。
33619228,N/A,NAM1,0,これらの服を着て何かを企むように、オレには見える。
33619229,N/A,NAM1,0,この一式は心地よいね。
33619230,N/A,NAM1,0,オレは、このように服を着て、こそこそすると感じる。
33818569,N/A,NAM1,0,この被り物は、オレの耳を押しつぶしている。
33619231,N/A,NAM1,0,オレは、このように服を着て、手ごわいと感じる。
33619232,N/A,NAM1,0,この鎧は特に丈夫だ！
33642803,N/A,NAM1,0,オレが着ているこの金属の顔は、オレ自身のものほど美しくない。
33642804,N/A,NAM1,0,オレは、頭の上でバッグを持っているようだ。君は、オレに何かを話そうとしているのかな？
33642805,N/A,NAM1,0,オレは、この臭いヘルメットのある多くがやっているのを見ることができない。
33642806,N/A,NAM1,0,よいことIには大きな嗅覚があります、オレは現在ほとんど盲目だ。
33642807,N/A,NAM1,0,このマスクは、汗まみれになってる。
33642808,N/A,NAM1,0,オレは、このマスクをつけて、疑わしいと感じる。
33642809,N/A,NAM1,0,そしてその人はこれまでに最後に、これを魔法のかがれる彼らの顔をカバーさせた。
33642810,N/A,NAM1,0,これは、オレがこれまでにつけた最も純粋なマスクだ..
33642811,N/A,NAM1,0,このマスクは強力だ。
33619235,N/A,NAM1,0,オレはドラゴンを着ています、そして、オレは非常に良いと感る！
33619236,N/A,NAM1,0,これは、本当に珍しい鎧だ。
33619233,N/A,NAM1,0,この鎧は、非常に出来栄えが良いね。
33619234,N/A,NAM1,0,オレは、この鎧で美しく見える。
33642812,N/A,NAM1,0,見て、オレは衛兵だ。オレは、膝に矢を受けた。ブー　ホー。
33642813,N/A,NAM1,0,空に気おつけろ旅人よ、なぜ、衛兵はそれを言いますか？
33642814,N/A,NAM1,0,オレは、考える素晴らしい衛兵でした。オレは、次の男と同様にうなることができる。
33619220,N/A,NAM1,0,オレは裸であるが、恥じていません。
33619221,N/A,NAM1,0,オレは裸で、誇り高い。
33619222,N/A,NAM1,0,人々はより頻繁に裸にならなければなりません、それは気分がよい。
33649709,N/A,NAM1,0,オレは、服とどちらも君に役立ってもらいます。これは我々の敵をこわがらせることになっていますか、または、もう一つの課題がありますか？
33649710,N/A,NAM1,0,オレは、君がオレもする君の皮膚の上で空気の感触が好きであるのを見ます。
33649711,N/A,NAM1,0,君には、美しい体がある。
33665081,N/A,NAM1,0,その道化師の帽子に注意してくれ。君を見るたびに、オレはその残虐な笑い声を聞くことができる。
33665082,N/A,NAM1,0,この帽子は、オレの心を不安定であると感じさせます。
33665083,N/A,NAM1,0,He he he he he he he. オレには、頭で道化師がいます。
33665084,N/A,NAM1,0,Stab stab stab. Stab stab stab stab! 
33665085,N/A,NAM1,0,オレは、母に戻る必要があります。
33665086,N/A,NAM1,0,...オレの刃を研ぐ必要... 輝き、輝きのようにしてください、そして、ああとても全く。
33665087,N/A,NAM1,0,君は、聞こえし者！君は、聞こえし者！オレは、よく母に仕えた！オレに起こっていること！
33612192,N/A,NAM1,0,オレは、この土地を旅行している孤独な旅行者だ。オレは、氷の洞穴を通って、そして、砂をこがすことの上に旅行した。
33612193,N/A,NAM1,0,オレは星の空の下を旅行して、冒険または2がありました。オレは、君にこの歌を歌うために、端から端まで世界を旅しました。
33612196,N/A,NAM1,0,戻るとき、オレはビーアンドバルブを訪問するかも。この散歩は、オレをのどが渇かせる。
33612197,N/A,NAM1,0,山賊がオレを待伏せようとすることを本当に願っています。
33612194,N/A,NAM1,0,はい、えーと。彼の名前はイニゴでした、彼は10フィート背が高かった。彼は10人のトロールを殺して、秋彼になられる巨人をつまずかせだ。いや、それはゴミだった。
33612199,N/A,NAM1,0,オレの友人は、オレを殺すほうを選ばないでくれた。多分、オレは生きるに値するんだろう。
33612200,N/A,NAM1,0,ああ兄弟、オレは、君がオレとここに歩くために生きていたらばよいと思います。オレは、君がこれを評価しただろうと思います。
33612201,N/A,NAM1,0,フェリクス、君がオレのオレがそうしたものを許せばいいのだけれど。すまない。
33612202,N/A,NAM1,0,ねえ、イニゴ！はい？ドラゴンボーンをもつ友人であることのようなそれは、何？ああ、君は、我々が本当に非常に類似しているということを知っています。オレは、もちろんよりよく見ている。
33612203,N/A,NAM1,0,多分、オレはある日　本を書いて、それがオレの友人とドラゴンボーンを冒険すると叫ぶでしょう。はは！それはよく売れます。
33612204,N/A,NAM1,0,どのように声をあげているんだい？フス！フス　ロ　ダー！だめだ、ぜんぜんだめだ。
33612205,N/A,NAM1,0,フス！フスロダー！フスロダー？
33612206,N/A,NAM1,0,多分ある日、誰かはオレについて歌を書くだろう。イニゴ・ザ・ブレブ。違う。イニゴは、ハンサムだ。違う。イニゴは控え目なもので、勇敢でなくて、ハンサムではない。
33612208,N/A,NAM1,0,散歩のためのなんと気持ちのいい夜だろう。
33612209,N/A,NAM1,0,おはよう、イニゴ。オレは、この日に何が起こるかわからない..
33612198,N/A,NAM1,0,オレの足は、全く疲れている。多分、オレは馬を見つけようとしなければならないだろう。
33560664,N/A,NAM1,0,あくび。
33583055,N/A,NAM1,0,雨はすべての獣の臭いを洗い流す。
33585844,N/A,NAM1,0,この土地は、非常にかわいい。
33612236,N/A,NAM1,0,昼食の時間だ。万一に備えて、君は興味を持っている。
33642800,N/A,NAM1,0,オレは、この新しい日がどんな冒険を持ってくるか知ることができない。
33642801,N/A,NAM1,0,おはよう、オレの友人。
33642802,N/A,NAM1,0,空は美しい。
33612237,N/A,NAM1,0,大部分の礼儀正しい人々は、たった今彼らの花壇で暖かい。
33612239,N/A,NAM1,0,星を見上げてください、オレの友人。彼らは美しくありませんか？
33612240,N/A,NAM1,0,オレが願望を今夜実現させると願うかもしれないことを願ってくれ。
33612241,N/A,NAM1,0,神が星の間でそこで一人であると思う？
33560656,N/A,NAM1,0,Coughs
33613622,N/A,NAM1,0,パチャパチャやってるんだ。
33613625,N/A,NAM1,0,君は、魚のように泳ぎます。
33613621,N/A,NAM1,0,おぼれないように注意して！
33560654,N/A,NAM1,0,ウッ。ノミを非難してください。
33612207,N/A,NAM1,0,オレは、彼らがいつマグをここで最後にみがいたかわからない。
33584439,N/A,NAM1,0,ここはとても暖かいよ。
33612210,N/A,NAM1,0,オレは、かつてこのような場所で兄弟とメニューのすべてを食べることができるかを賭けた。オレは失敗した。
33584440,N/A,NAM1,0,においは、気が抜けたビールに合います。
33584441,N/A,NAM1,0,しばらくここで解凍しよう。
33599697,N/A,NAM1,0,オレは、かつて道で女の子から奪おうとした。オレはスクーマの中毒でした。とにかく、彼女は非常に致命的な剣を抜いた。オレは、鎧を汚しました。オレは恥じている。
33680308,N/A,NAM1,0,君は、とても泥棒になった。オレは、ここの何人の人々が君が本当に誰であるかについてわかっているかについてわからない。
33680304,N/A,NAM1,0,それで、最近どんな良い結婚式がある？ひ、ひ！オレは、受付は少し寒いと聞いていた。
33680313,N/A,NAM1,0,君にはあった羞恥は不壊のピックを断念した、それは我々の仕事にとても役に立っただろう。なんてことだ。
33680309,N/A,NAM1,0,リフテンにおいてスクーマの活動を阻止することは正当な行為だった。君には名誉とオレの尊敬ある。
33680310,N/A,NAM1,0,オレは、君がBoethiahに会ったとき、君といなかったことがうれしい！イニゴでねえあります？はい？石柱に見えているその悪に触れに行ってくれ、オレの友よ。OK。ああーっ！He、ひい。
33680311,N/A,NAM1,0,オレは、ナイチンゲールがかわいい鎧の男ではなく、かわいい鳴き声の鳥であると思っていた。
33680312,N/A,NAM1,0,オレは、ナイチンゲールがかわいい鎧の女性ではなく、かわいい鳴き声の鳥であると思っていた。
33680305,N/A,NAM1,0,暗い兄弟の関係の上部。わあ。オレは、ドラゴンボーンであることが十分でなかったと思います？君は、残りのオレたちを悪く見えさせている。
33680306,N/A,NAM1,0,それで、君はウインターホールドカレッジも経営している。オレには、君が教育にそうだったという考えがなかった。多分、かわいい魔女がそこにいるだろう。そして、君はオレにまわりに言っていない。
33680307,N/A,NAM1,0,それで、君はウインターホールド大学も経営している。オレには、君が教育にそうだったという考えがなかった。多分、ハンサムな知恵者がそこにいるだろう。そして、君はオレにまわりに言っていない。
33628936,N/A,NAM1,0,それで、プロの殺人者であることのようなそれは、何？
33612211,N/A,NAM1,0,このような居酒屋は親しみやすい、しかし、拳の戦いは決して遠く離れてない。
33612212,N/A,NAM1,0,オレは、考える良いバーテンダーになります。多くがそれにあるように、見ません。
33612213,N/A,NAM1,0,我々が幼かったとき、オレの兄弟とオレは我々の父の装備で時々盛装する。彼の剣を上げることは、我々のうちの2人を連れて行った。
33612214,N/A,NAM1,0,人生は苛酷でしばしば短い。君がリラックスする機会を得るならば、それをしたほうがいい。
33612215,N/A,NAM1,0,オレは、兄弟が君に会うことができたことを願います。オレは、君が互いが好きだっただろうと思います。
33680314,N/A,NAM1,0,オレは君が何をここでしたかについて、わかりません、しかし、この町はオレに言わせればまだ悪夢だ。
33628938,N/A,NAM1,0,オレは、君の側によってAlduinと戦うことができたことを願います。それは、かなりの戦いであったにちがいありません。
33628939,N/A,NAM1,0,Sovngardeは、何のようにありましたか？歌って、きっと、飲む多く。
33628940,N/A,NAM1,0,オレは、君の友人で誇りに思うよ。ドラゴンボーン
33628941,N/A,NAM1,0,君は、オレから離れて、オレが知っている最も手ごわい男である場合があります。
33628942,N/A,NAM1,0,君は、オレがこれまでに知っていた最も手ごわい女性である場合があります。母から離れて。
33628937,N/A,NAM1,0,そのアズラの星は君のポケットにあるのか、または、君はちょっとオレに会って満足かい？
33628943,N/A,NAM1,0,君が多分それを売るべきだろうそのワインを飲むことにならないならば。
33631719,N/A,NAM1,0,君がそれらの宝石を良い価格で売ることができたと思う。
33628944,N/A,NAM1,0,彼らが何かを持つならば、もう少し黒檀の矢をくれないか。
33631717,N/A,NAM1,0,彼らは、Daedric矢を持っているかい？オレは、あまり多くもっていない。
33631718,N/A,NAM1,0,オレは、常によりかわいい水晶の矢を使うことができました。
33680316,N/A,NAM1,0,我々は、スカイリムで最高の店にいる。
33628947,N/A,NAM1,0,彼らがlockpicksを売るかどうかわからない。君は、2、3を持つだけだ。
33628948,N/A,NAM1,0,可能ならば我々のスクーマを売却してください。それは、ただでいいよ。
33628949,N/A,NAM1,0,少しのそれらの死んだドラゴンを売却する、彼らは君をうちひしいている。
33628950,N/A,NAM1,0,君が運んでいる、そのおかしなにおいのする赤い植物はいったい何だい？
33628951,N/A,NAM1,0,オレは、若干のスクーマを運んでいるようだな。これは何かのテストかな、友よ？
33628952,N/A,NAM1,0,オレは、どこかのこのスクーマをなんとかする必要があります。
33635869,N/A,NAM1,0,誰も君のsweetrollを盗まないことを確認してください。
33628953,N/A,NAM1,0,なぜ、君は人間の肉を持ち歩いていますか？ウッ！
33628954,N/A,NAM1,0,君が運んでいるその猫の目は、幸運をもたらすお守りか何かか？
33832390,N/A,NAM1,0,母は、2つ以上の耳を持ち歩く誰も決して信用しないようにオレに言いました。君は、それほど多くを本当に必要とするのか？
33832391,N/A,NAM1,0,なぜ、ほうきがある？オレが知らない強迫性の掃除障害があるのか？
33832392,N/A,NAM1,0,君が所持しているそのバスケットは、me.に場所ふさぎのように見えます？
33832393,N/A,NAM1,0,君は、オレが見る頭を集めます。人で、常にオレのために十分でした。
33832394,N/A,NAM1,0,君は、オレが見る頭を集める。人で、常にオレのために十分だった。
33832395,N/A,NAM1,0,君は、何のためにそのバケツを取っておいていますか？それは、ここの人々がトイレのために使うものか？オレが仮定する何よりもよく。
33832396,N/A,NAM1,0,君は、だいたい台所用品がそうしないキャリーに、君が好き？それは、判断（ちょうど観察）ではない。
33628955,N/A,NAM1,0,オレは、トロールの君ににおいがすることができる。
33635867,N/A,NAM1,0,君が運んでいるその大びんは、記念品かい？
33635868,N/A,NAM1,0,君は、そのフルートを演奏することができるかい、友よ？少しの音楽は素晴らしい。
33560661,N/A,NAM1,0,君は、夜と死のにおいが好きだ。太陽が出るとき、君は息切れするようになる。
33649732,N/A,NAM1,0,オレは、君がここで生まれたと言うことができる。君は、まったく寒さを気にするよではない。
33635870,N/A,NAM1,0,ワバジャックは、玩具じゃない。それに注意して。
33635872,N/A,NAM1,0,そのエルダー・スクロールは、重くて貴重に見えます。
33612216,N/A,NAM1,0,オレは、ここの犬小屋で猫のような感じがする！
33628921,N/A,NAM1,0,オレは、ここで働くそのスザンナの女の子が本当に好きだ。彼女は、邪悪でかわいい子だ。
33628922,N/A,NAM1,0,そのような恥スザンナに起こったこと。彼女の良さは、この場所で苦しむ価値がある唯一のものだった。
33560658,N/A,NAM1,0,オレは、クリームを得た猫だ。君がそれを戻すならば、オレは君を叫ばせる。
33560659,N/A,NAM1,0,オレは、母が語った物語が好きだった。ある日、オレは勇敢な英雄とボールドだ。
33560660,N/A,NAM1,0,君は、大きいふさふさした尾の犬だ。食べないならば、君はべそをかいて、泣き叫ぶ。
33612217,N/A,NAM1,0,オレは良い歌手じゃない、でも試してみるよ。
33628956,N/A,NAM1,0,座ってください、そして、オレはちょうど君に歌を歌うかもしれない。
33680318,N/A,NAM1,0,君は、魔女殺し、巨大な殺害者、我々みんなへの英雄。君の指は最も軽い、君の期間は最も明るい、君は呼び出しとともにドラゴンを持ってくる。
33560657,N/A,NAM1,0,Dum dum da dum da dum dee. 
33628927,N/A,NAM1,0,君はAlduinを殺して、我々みんなを救いました。オレは、君が乱闘において彼を賭けるのを聞きます。君は、彼の鼻と小ぜり合いを彼の目に打ち込みました。君は彼の耳をよじって、彼を泣かせました。
33612218,N/A,NAM1,0,オレは常にリュートを演奏したかった、しかし、オレの指はあまりに大きくて優秀じゃない。
33599702,N/A,NAM1,0,彼らは、一部の人々が獣に変わることができると言う。オレは、そのような誰かが良い盟友であると思う。君は知っているかい？
33560662,N/A,NAM1,0,死の夫人、君はすぐにオレに会うだろう。
33560663,N/A,NAM1,0,神は、オレのオレがしたことを許す。この人生でオレの負債を返す力をお願する。
33560665,N/A,NAM1,0,オレは利口な青い猫のエージェントだ。そして、面白さと喜びを持ってくるためにつくられた。
33560655,N/A,NAM1,0,のどをはっきりさせます。
33583052,N/A,NAM1,0,これらの子供たちが愛する家を見つければいいのんだけれど。
33583051,N/A,NAM1,0,新しい始めの場所。オレは、どこかの上で類似しているようになりました。
33628935,N/A,NAM1,0,オレは、孤児院を経営したその年をとった婆がどこに行ったかについてわからない。ヒヒヒ。君は、親切なことをここでした。
33583053,N/A,NAM1,0,雨は、景色を不可解に見えさせる。
33583054,N/A,NAM1,0,我々は濡れている。
33800578,N/A,NAM1,0,オレは、目が湯気で曇ったと思う。
33801958,N/A,NAM1,0,霧と雨は、とても美しい組合せに向かう。
33801957,N/A,NAM1,0,ここの霧は、不思議に見える。
33801960,N/A,NAM1,0,この霧は、多くの危険を隠しているかもしれない。注意して。
33801959,N/A,NAM1,0,リフテンは、霧の中で素晴らしい夢のように見える。
33583056,N/A,NAM1,0,オレは、目で雪を飲む。
33583057,N/A,NAM1,0,オレのように、あらゆる雪片はユニークだ。
33583058,N/A,NAM1,0,オレは、雪を気にしない。それは美しい。
33583059,N/A,NAM1,0,この天気が多分続くだろうならば、オレは白いコートを発達させる。
33665091,N/A,NAM1,0,この場所は素晴らしいね！至る所で、オレが見るように多くの美しさ！
33665092,N/A,NAM1,0,それは、ここはとても緑のにおいがする。
33665093,N/A,NAM1,0,気をつけてください。ここのウサギは、彼らがようであることでない場合がある。
33665095,N/A,NAM1,0,多分、オレはある日、ここで家を建設することができただろう。それは亀裂ではない、しかし、それは素晴らしいにおいがする！
33665096,N/A,NAM1,0,ＯＫ。木はチェックするよ。淡水をチェックして。岩のそびえ立つ指、チェック。これは夢のようだ。
33665094,N/A,NAM1,0,この洞穴は、すべて、プールさえ持っている！
33584442,N/A,NAM1,0,リフテンは本当に臭い。そして、君は考えない？良い方向で。
33584443,N/A,NAM1,0,それは、君とリフテンのためによい。オレの友よ。
33584445,N/A,NAM1,0,多分、我々は休むことができて、ビーアンドバルブへ行くことができただろう。どう思う？
33584444,N/A,NAM1,0,オレは、森林地帯をここで好みます。オレは、君が知っている非常にトビハゼだ。
33790755,N/A,NAM1,0,オレは、それがここで好きだ。
33790756,N/A,NAM1,0,太陽は出ます、木は素晴らしいにおいがする、そして、オレは親友と冒険している。人生は素晴らしい。
33584446,N/A,NAM1,0,神よ、この場所は厳しいね。なんと重苦しい町だろう。ウインドヘルムに来て、自殺してくれ。
33584447,N/A,NAM1,0,オレにとってさえ、これは少し冷たいよ。
33584448,N/A,NAM1,0,オレは、ここが好きでありません。
33584449,N/A,NAM1,0,ああ、ソリチュード。木と鳥と巨大な風車とすべてで全く天気がよい。しかし、人々は少しスノッブである。
33584451,N/A,NAM1,0,我々は、すこしの間、ここに滞在していますか？オレは、ここの空気が楽しいとわかる。
33584450,N/A,NAM1,0,オレは、ソリチュードが好きだ。
33584452,N/A,NAM1,0,ホワイトランは、十分に素晴らしい。空気はよい。オレは、常に、しかしここで露出すると感じる。平らな多くのことは、至る所着陸する。多くの目はこの町を見る。
33584453,N/A,NAM1,0,ホワイトランは、全く素敵だね。
33584454,N/A,NAM1,0,君は、犬をかぐことができる？
33606665,N/A,NAM1,0,オレは、わめいて聞くと思った。
33584456,N/A,NAM1,0,この町は、腐ったにおいがする。
33585841,N/A,NAM1,0,我々は、若干の方法またはもう一つのすべての囚人だ。
33584457,N/A,NAM1,0,空気が珍しい所で、我々は外出している。
33584458,N/A,NAM1,0,ウインターホールドは、その時間に素晴らしかったにちがいありません。何がここであったかは、恥だ。
33584459,N/A,NAM1,0,魔法のにおいを感じる。
33606656,N/A,NAM1,0,教育のにおいを感じる。
33606658,N/A,NAM1,0,我々は、何かをここで学ぶことができた。
33606659,N/A,NAM1,0,すべてのこのルックスは、沈黙を非常に静かにさせる。
33606660,N/A,NAM1,0,コインと革のにおいを感じる。
33606661,N/A,NAM1,0,多少の金を作るための良い場所。
33606662,N/A,NAM1,0,この高度は、めまいを起こさせています。
33606663,N/A,NAM1,0,ここの空気は薄いな。
33584460,N/A,NAM1,0,これは、印象的な場所だ。汗と鋼のようなにおいがする。レイアウトは面白いね。
33584461,N/A,NAM1,0,多くの歴史が、ここにはある。
33584462,N/A,NAM1,0,水と石は、マルカルスを支配している。
33585842,N/A,NAM1,0,オレは、これが好きだ。君と一緒の旅行。それは楽しみだ。
33599694,N/A,NAM1,0,ドラゴン？いいえ、オレの想像。
33599695,N/A,NAM1,0,大きく醜いトカゲがたった今、空から出てくるなら、オレは矢で奴の目を射抜くだろう。
33599698,N/A,NAM1,0,トンボは、まったく本当にドラゴンらしくないね。
33623389,N/A,NAM1,0,オレは、オオカミに対して何も持ちません。言ってみただけ。
33623390,N/A,NAM1,0,時々、君はオオカミのような笑顔を帯びる。
33624770,N/A,NAM1,0,君は夜が好きかい？
33624771,N/A,NAM1,0,オレは、太陽が君の友人でないと思います。
33599699,N/A,NAM1,0,ドラゴンか10匹の落ちつかないクマだったら、どちらが勝つと思う？
33599700,N/A,NAM1,0,ドラゴンか15匹の酔ったトロールだったら、どっちが勝つと思う？
33599701,N/A,NAM1,0,ドラゴンと1000羽の怒った鶏だったら、どっちが勝つと思う？その戦いがみれるなら、オレは支払います！
33585846,N/A,NAM1,0,どのように、君がドラゴンが君の庭にいたかどうかわかっています？君の家畜は死んでいます、そして、君の家はなくなります。それは、冗談でありません。ドラゴンは笑い事ではありません。
33606657,N/A,NAM1,0,オレの毛皮は満たされます。
33585848,N/A,NAM1,0,オレの兄弟は、雷が空でつがっているドラゴンにそこで突撃するとオレに話した。彼は、オレの足を引いていました。彼でなかった？
33790766,N/A,NAM1,0,稲妻と稲妻は、とっても怖い。オレが勇敢であることは、よいことだ。
33585850,N/A,NAM1,0,ドラゴンは、本当にチキンのような味がするのかな？
33585851,N/A,NAM1,0,ドラゴンの体重はどれくらいあるかな？
33599693,N/A,NAM1,0,ここでドラゴンに出会わなければいいのだけれど。
33606664,N/A,NAM1,0,ドラゴンは、火を両端から吹き飛ばすことができますか？
33585853,N/A,NAM1,0,ドラゴンズが糞をうつ所で、君は怪しみますか？オレは、少しのドラゴンの糞もこれまで見ませんでした。君は？
33585854,N/A,NAM1,0,ドラゴンと5人つの空腹の巨人だったら、どっちが勝つと思う？
33585852,N/A,NAM1,0,ドラゴンは、いずれにしろ何歳になるか?
33599696,N/A,NAM1,0,オレの祖国は、とても暖かい。これは素晴らしい。
33599692,N/A,NAM1,0,友よ。君は、どこに行っているかについてわかっているかい？
33585843,N/A,NAM1,0,君は、良い仲間だ。我々は、互いを守りあえる、そうだろ?
33599691,N/A,NAM1,0,ここは美しい。
33584455,N/A,NAM1,0,これは、ウインドヘルムと同じくらい惨めだ!　でも海風はいいね。
33585845,N/A,NAM1,0,澄んでいてとても綺麗な空気だ。
33613620,N/A,NAM1,0,俺を置いて馬で走り去らないでくれ、頼む。
33613629,N/A,NAM1,0,あの動物にどうやって乗るか分かるか？
33613630,N/A,NAM1,0,"I bet I could still outrun you, if I wanted to."
33613631,N/A,NAM1,0,4つ足なら2つの足より速いってことか？
33613632,N/A,NAM1,0,その上はどんな感じだ？
33613633,N/A,NAM1,0,そこからお前が落ちないか心配だ。
33790758,N/A,NAM1,0,ここだと背が高くなったように感じる。
33790759,N/A,NAM1,0,This beast smells like manure.
33790760,N/A,NAM1,0,This is a good way to travel. My legs approve.
33790761,N/A,NAM1,0,I hope my faithful steed wants to go where I want to go.
33790763,N/A,NAM1,0,This animal is grateful that I do not weigh very much. 
33790764,N/A,NAM1,0,"Hey, steed. Remember who is in charge here."
33790765,N/A,NAM1,0,My transport says he is scared of the dark.
33790762,N/A,NAM1,0,足元に気をつけろよ、もしお前が転べば俺も真っ逆さまだ。
33613623,N/A,NAM1,0,風呂にでも入っているのか？
33613624,N/A,NAM1,0,Why don't you catch us dinner while you're in there?
33612219,N/A,NAM1,0,俺はヒーローの家の中に立っているってことだ。
33612220,N/A,NAM1,0,You could use a bit more art on these walls I think.
33612221,N/A,NAM1,0,ここに来るのがお前の冒険の計画なのか？
33758826,N/A,NAM1,0,どっか行けアエリン。誰もお前のことなど好きじゃない。
33612222,N/A,NAM1,0,Have you noticed the windows in this land all seem a little opaque.
33612223,N/A,NAM1,0,トイレがないように思うんだが。お前たち人間はまるで動物のようじゃないか。
33642815,N/A,NAM1,0,王は彼の城でくつろいでいる。
33642816,N/A,NAM1,0,女王は彼女の城でくつろいでいる。
33612224,N/A,NAM1,0,Why you would buy property in Windhelm is beyond me but each to their own.
33612225,N/A,NAM1,0,There's a bit of damp over there on that wall.
33612226,N/A,NAM1,0,このフロアは腐敗していると思う。
33612227,N/A,NAM1,0,この家には良くない過去がある。
33612228,N/A,NAM1,0,お前が中に入ることで、その土地の価格を上げているんじゃないかと思うよ。
33612229,N/A,NAM1,0,リフテンに家を持つなんていいじゃないか友よ。
33612230,N/A,NAM1,0,ああ、あそこから森と池の臭いが立ち込めてくる。
33612231,N/A,NAM1,0,なんて居心地のいい建物なんだ。
33612232,N/A,NAM1,0,ここは広いぞ友よ。高くつきそうだ。
33612233,N/A,NAM1,0,I'm sure you get used to that doggy smell.
33612234,N/A,NAM1,0,A homely home.
33612235,N/A,NAM1,0,This home is a bit sterile for my tastes. Nice stonework though.
33585847,N/A,NAM1,0,I sometimes have a bad memory. Too much skooma back in the day.  Forgive me if I sometimes repeat myself.  
33585849,N/A,NAM1,0,You ever notice there are no toilets here?  I must be the only man who ever has the need.   
33585855,N/A,NAM1,0,チーズの臭いがする。
33585856,N/A,NAM1,0,Strange rock markings.
33585857,N/A,NAM1,0,あのでっかい火で暖まれそうだ。
33602461,N/A,NAM1,0,ここにクモがいるといいな。あいつらを殺すのが大好きなんだ。
33602462,N/A,NAM1,0,It smells damp in here.
33602463,N/A,NAM1,0,I think I just stood in something's poop.
33602464,N/A,NAM1,0,地下で俺たちは一体何をやっているんだ？
33602465,N/A,NAM1,0,I thought this would be darker.
33602466,N/A,NAM1,0,Movement up ahead. Maybe. 
33602467,N/A,NAM1,0,"What creatures would choose to live in such a wet, dim place?"
33602468,N/A,NAM1,0,"I am getting used to this now. The sharp rocks, the deadly traps, the stale air. It's not so bad."
33602469,N/A,NAM1,0,この下にドラゴンがいないことを祈るよ。
33602470,N/A,NAM1,0,The floor is slimy here.
33602471,N/A,NAM1,0,この場所は面白い臭いがするな。
33602472,N/A,NAM1,0,This your idea of a good time my friend?
33602473,N/A,NAM1,0,This is fine but I would rather be outside.
33602474,N/A,NAM1,0,I hope we don't get lost down here.
33602475,N/A,NAM1,0,This is quite nice for a cave.
33602476,N/A,NAM1,0,クモを見つけたら知らせてくれ。
33602477,N/A,NAM1,0,感じたかい？そよ風が吹いている。
33603856,N/A,NAM1,0,I smell oil and rust.
33603857,N/A,NAM1,0,Who ever built this wasn't right in the head.
33603858,N/A,NAM1,0,誰だか知らないが、ここにいた人々はとても賢いな。
33603859,N/A,NAM1,0,こういう巧妙な遺跡はいつも俺の毛を逆立たせる。
33603860,N/A,NAM1,0,臭うか？　デスとメタルの臭いだ。
33603861,N/A,NAM1,0,ここは機械たちの場所。機械は嫌いだ。
33603862,N/A,NAM1,0,気をつけろよ、友よ。ここは色んな方法で俺たちを殺すために、巧妙に設計されている。
33603863,N/A,NAM1,0,金属のモンスターたちに気をつけろよ。
33603864,N/A,NAM1,0,I hear much clanking behind these walls.
33603865,N/A,NAM1,0,おかしなものが沢山だ。
33603866,N/A,NAM1,0,These places are full of tricks.
33603867,N/A,NAM1,0,昔ここに人が住んでいただって？　想像もつかないな。
33603868,N/A,NAM1,0,Maybe there's a big metal Dragon somewhere down here.
33603869,N/A,NAM1,0,アイテムを手に入れたらここから出よう。
33603870,N/A,NAM1,0,この廃墟が俺たちを食っているような感覚がするよ。
33603871,N/A,NAM1,0,こいつはわくわくするな。お前と一緒に居れて良かったと心から思うよ、友よ。
33603881,N/A,NAM1,0,Musty and dusty.
33603872,N/A,NAM1,0,ここは古い包帯のにおいがする。
33603873,N/A,NAM1,0,The dead still walk here. Be ready with fire if you have it.
33603874,N/A,NAM1,0,こいつは不気味だな。
33603875,N/A,NAM1,0,死者の目が俺たちを見ている。感じるんだ。
33603876,N/A,NAM1,0,イニゴよ落ち着け、落ち着くんだ。
33603877,N/A,NAM1,0,俺たちはここにいるべきじゃないな。
33603878,N/A,NAM1,0,もし俺がここで死んだら、死体を外に持っていってくれ。こんなところで永遠と横たわるのはごめんだ。
33603879,N/A,NAM1,0,この場所は俺を不安にさせる。
33603880,N/A,NAM1,0,もう少し速く移動できないか。とどまっていたくない。
33603882,N/A,NAM1,0,罠に気をつけるんだ。
33603883,N/A,NAM1,0,この場所の見た目、好きではない。
33603884,N/A,NAM1,0,君がもう一度ここから出る方法を知っていることを願うよ。
33603885,N/A,NAM1,0,I must be mad following you down here.
33603886,N/A,NAM1,0,I need to keep a hold of myself.
33603887,N/A,NAM1,0,意味のあることだと祈るよ。
33603888,N/A,NAM1,0,どうしてこういうところばかり俺を連れてくるんだ？
33603889,N/A,NAM1,0,何だ？今のは何の音だ？
33603890,N/A,NAM1,0,何かが動いた音がしたぞ。
33606652,N/A,NAM1,0,気をつけろ。ここは滑りやすい。
33606653,N/A,NAM1,0,こういう寒さは力を奪っていく。
33606654,N/A,NAM1,0,俺のひげが凍ってきている。
33606655,N/A,NAM1,0,もし俺が滑っても笑わないでくれよ。
33615012,N/A,NAM1,0,ノルドの遺跡は俺をいつもここは安全ではないと感じさせる。
33615013,N/A,NAM1,0,慎重に歩けよ。こういう遺跡は罠だらけだ。
33615014,N/A,NAM1,0,ここにはたくさんの秘密がある。
33615015,N/A,NAM1,0,古い臭いだ。
33615016,N/A,NAM1,0,この場所は実用的には見えないな。
33615017,N/A,NAM1,0,ここで人々が何を楽しんでいたのか、できれば知りたくないね。
33615018,N/A,NAM1,0,ここの空気は古臭いな。
33615019,N/A,NAM1,0,骨の臭いがするな。
33615020,N/A,NAM1,0,こういう遺跡に死んだものが歩き回っているなんて、誰も知らないだろう。
33615021,N/A,NAM1,0,俺たちは今墓地を通っている。
33615022,N/A,NAM1,0,この洞窟は果てしないな！
33615023,N/A,NAM1,0,すごい水の技術だ。
33615024,N/A,NAM1,0,お前が俺たちの今いる場所を分かっていることを祈るよ。　俺は完全に迷子になっているからね。
33615025,N/A,NAM1,0,この場所は刺激臭がするな。
33615027,N/A,NAM1,0,I can't imagine what it must have been like back in the day.
33615028,N/A,NAM1,0,こいつを誰かに説明するなんて、絶対できないだろうな。
33615029,N/A,NAM1,0,おかしな建物におかしな植物、おかしな殺すべきもの。
33615030,N/A,NAM1,0,今日まで生きてきて、今までで一番印象深い場所だ。
33615031,N/A,NAM1,0,Maybe we should hit that big orange globe up there with something. Maybe not.
33615032,N/A,NAM1,0,生き物がうようよいるな。
33615034,N/A,NAM1,0,こんな素晴らしい場所にいる山賊たちは、まるでこの土地の感染病のようだ。
33615035,N/A,NAM1,0,山賊たちは一度も風呂に入っていない。　1マイル離れても奴らの臭いをかぎ分けられるぞ。
33615036,N/A,NAM1,0,俺は一度可愛い山賊の少女に恋をしたことがある。　彼女は俺の心を奪って目の前で食べたのさ。
33615037,N/A,NAM1,0,この場所は山賊の小便のような臭いがする。
33615038,N/A,NAM1,0,ここに住んでいるやつらはネズミ以下だ。
33615039,N/A,NAM1,0,創造することのできないものたちは、破壊と盗みをする。
33690173,N/A,NAM1,0,毛にほこりがついている。
33690174,N/A,NAM1,0,落ちてくる岩に気をつけろ。
33690175,N/A,NAM1,0,Are we prospecting down here? 
33690176,N/A,NAM1,0,Must have been hard work carving this out of the earth.
33690177,N/A,NAM1,0,"There are precious metals here, I can smell them."
33690178,N/A,NAM1,0,これは安全には思えないな。
33690179,N/A,NAM1,0,Why are we in this hole the ground?
33628923,N/A,NAM1,0,"This is the kind of place where men are men, and so are the women."
33628924,N/A,NAM1,0,"This is the kind of place where men are men, and so are the women. No offence. "
33628925,N/A,NAM1,0,オークはおっかない。
33628926,N/A,NAM1,0,I don't think a lot of reading goes on here.
33649724,N/A,NAM1,0,つまりここがお前たちの住んでいる場所か。魅力的だね。すごく魅力的だ。
33649725,N/A,NAM1,0,An Orc and a cat bashing in the many faces of evil together. They will write songs about us.
33649726,N/A,NAM1,0,"You are a mean, green, adventuring machine. I am glad you are by my side."
33649727,N/A,NAM1,0,"So, did you ever just go berserk and rip someone's head off? You look like you could do it."
33649728,N/A,NAM1,0,お前の故郷は目の保養になる。
33649731,N/A,NAM1,0,いつかお前を俺の故郷に連れて行ってやろう。お前には暑すぎるかもしれないが。
33615054,N/A,NAM1,0,この船はどこにも航海していないと思うんだが、船長よ。
33649729,N/A,NAM1,0,A Nord and a cat adventuring and fighting together. Who would have thought it?
33649730,N/A,NAM1,0,You Nords like to drink very much. Helps to keep you warm no doubt.
33649733,N/A,NAM1,0,Not all Nord women are as beautiful and as strong as you. Some are hairier though.
33649734,N/A,NAM1,0,Not all Nord men are as good in a fight as you. I am glad we are on the same side.
33649719,N/A,NAM1,0,A cat and a lizard setting the world right together. We are the stuff of legend.
33649721,N/A,NAM1,0,"Your scales sometimes twinkle in the sun. It is beautiful, but not stealthy."
33649723,N/A,NAM1,0,You lizards swim well!
33649720,N/A,NAM1,0,You are good looking for a lizard. No wonder those Dragons keep pestering you.
33649722,N/A,NAM1,0,"What did the grape say when the Argonian stood on it? Nothing, it just let out a little wine!"
33649713,N/A,NAM1,0,We Khajiit must watch each others backs. There is much racism here in Skyrim.
33649714,N/A,NAM1,0,You and I were born to leave Elsweyr I reckon. This land needs us more.
33649715,N/A,NAM1,0,You do not seem to have as many fleas as me. What is your secret?
33649716,N/A,NAM1,0,I think your whiskers are longer than mine. My whiskers are thicker though.
33649717,N/A,NAM1,0,I get hairballs. Do you get hairballs?
33649718,N/A,NAM1,0,"I cannot believe the Dragonborn is Khajiit, like me."
33615040,N/A,NAM1,0,I have never understood the Forsworn. Why do they all dress like they have stumbled through a thorn bush?
33615041,N/A,NAM1,0,You don't have to be crazy to live here but it helps.
33615042,N/A,NAM1,0,"Smells like sweat, sorcery, and tree sap here."
33615043,N/A,NAM1,0,What is a Briarheart exactly? Sounds like a type of bunny rabbit.
33615044,N/A,NAM1,0,So they made all this themselves? I am not impressed.
33615045,N/A,NAM1,0,I once worked on a farm. Good times. Many pleasant smells and chickens.
33615046,N/A,NAM1,0,What a nice little farm.
33615047,N/A,NAM1,0,I can smell things growing.
33615048,N/A,NAM1,0,People do good honest work here and they smell like vegetables.
33615049,N/A,NAM1,0,I think I would make a great sea captain. I can tie many knots and navigate by the stars. Large expanses of water do scare me though.
33615050,N/A,NAM1,0,What is a poop deck?
33615051,N/A,NAM1,0,Smells like wood and salt.
33615052,N/A,NAM1,0,Did we get permission to come aboard?
33615053,N/A,NAM1,0,What cargo does this vessel transport I wonder?
33660925,N/A,NAM1,0,You are wounded. We can rest here for a bit if you want.
33615055,N/A,NAM1,0,This vessel's voyaging days are over.
33615056,N/A,NAM1,0,I guess someone thought this was a harbour.
33615057,N/A,NAM1,0,Never let a blind man steer your boat.
33615058,N/A,NAM1,0,So this is where vampire types relax. Lovely.
33615059,N/A,NAM1,0,Smells like blood and dust.
33615060,N/A,NAM1,0,Can vampires get by without human blood?  Do they like cow blood too?
33615061,N/A,NAM1,0,Is it true Vampires can change into bats? How useful is that in everyday life?
33615062,N/A,NAM1,0,How many screams have these walls heard? 
33615063,N/A,NAM1,0,People are brought here to die.
33615064,N/A,NAM1,0,ここから出ようと俺の血が言っている。
33615065,N/A,NAM1,0,It's another world down here.
33615066,N/A,NAM1,0,変な植物の臭いがする。
33615067,N/A,NAM1,0,It is like walking through a nightmare.
33615068,N/A,NAM1,0,Smells like damp and rot.
33615069,N/A,NAM1,0,I guess it's quite pretty in an ugly way.
33615070,N/A,NAM1,0,Everything is slimy.
33615071,N/A,NAM1,0,足元に気をつけろよ、友よ。
33615072,N/A,NAM1,0,Everything is ugly here. 
33615073,N/A,NAM1,0,"I miss the open sky, my friend."
33615074,N/A,NAM1,0,This place is not civilized.
33615076,N/A,NAM1,0,Even my fleas do not like it here.
33615077,N/A,NAM1,0,I think the gods forgot about this place.
33615078,N/A,NAM1,0,Ugh! On the bright side everywhere else will look better by comparison.
33615079,N/A,NAM1,0,This environment makes me feel unclean.
33737833,N/A,NAM1,0,I miss my bow.
33737839,N/A,NAM1,0,This bow is not very good but I will struggle on.
33737840,N/A,NAM1,0,This bow is an insult to my skill and my nostrils.
33737841,N/A,NAM1,0,このオークの弓は技巧に欠ける。だが十分使えるだろう。
33737843,N/A,NAM1,0,これは頑丈な弓だが、上品さに欠ける。
33737844,N/A,NAM1,0,これはいい弓だ。使用に耐えうるだろう。
33737847,N/A,NAM1,0,この弓は美しく珍しい一品だ。
33737845,N/A,NAM1,0,この弓は夢のようなものだ。
33737846,N/A,NAM1,0,俺の黒檀の弓で何をしているんだ？　なくさないように頼むよ。
33737842,N/A,NAM1,0,こいつは小奇麗な弓だが、折ってしまうんじゃないかと心配だ。
33737834,N/A,NAM1,0,俺の弓は良いだろう？　どうか壊さないでくれよ。
33737835,N/A,NAM1,0,お前は頑張っているな、だが弓矢のスキルがあるという確証はないぞ、友よ。
33737836,N/A,NAM1,0,お前のような、俺の弓矢を使っている名手と仲間になれたことを誇らしく思うよ。
33628912,N/A,NAM1,0,弓矢は楽しいよな？
33628911,N/A,NAM1,0,弓矢の練習を続けてくれ、見込みがある。
33628913,N/A,NAM1,0,弓矢の訓練を続けるんだ。お前は将来有望だ。
33628909,N/A,NAM1,0,前より弓の扱いが上手くなっているな。
33628910,N/A,NAM1,0,狙撃のスキルが向上しているな。
33628906,N/A,NAM1,0,プロの狙撃手に成長しているな。
33628908,N/A,NAM1,0,その弓を持ったお前は素晴らしいぞ。
33628914,N/A,NAM1,0,お前は俺のように良い弓手だな。
33628915,N/A,NAM1,0,お前はまるで弓を手に取った「死」そのものだ、友よ。
33628916,N/A,NAM1,0,お前が200歩離れたところから鳥の羽を射抜けることに、賭けてもいい。
33628917,N/A,NAM1,0,お前は俺が見た中で一番の弓手だよ。
33628918,N/A,NAM1,0,もし俺がりんごを空中に放り投げたら、お前はそれを矢で貫けるかな？
33628930,N/A,NAM1,0,お前は歩く雷雨だ。
33628932,N/A,NAM1,0,お前は魔法の準備ができている。いいね。
33628929,N/A,NAM1,0,気をつけてくれ。俺には燃やされて喜ぶ趣味はないぞ。
33628933,N/A,NAM1,0,その魔法をちゃんとコントロールしてくれよ、頼むぞ。
33628934,N/A,NAM1,0,お前の手には強力な力がある。
33783845,N/A,NAM1,0,ここは快適じゃない。
33783846,N/A,NAM1,0,もっと警戒していないと。
33783847,N/A,NAM1,0,俺は何でこんなところで座っているんだ？　意味が分からないよ。
33635856,N/A,NAM1,0,俺達は休憩中なのか？
33635857,N/A,NAM1,0,果たして座るのにベストなタイミングか分からんな。
33635858,N/A,NAM1,0,ここはくつろぐような場所ではないと思うぞ、友よ。
33635859,N/A,NAM1,0,そこで眠りに落ちないほうが良いな。
33635860,N/A,NAM1,0,座っている時間と動く時間の二つがあるが、今は後者だ。
33635861,N/A,NAM1,0,次に何をするか考えているのか？　俺の考えだ。全て殺して、安物以外全て奪って、出て行く。
33635862,N/A,NAM1,0,いいイスだ。しかし悪いが、イスとはお別れしないと。
33635863,N/A,NAM1,0,お前、故障かなんかしてしまったのか？　俺に話してみろ。
33635864,N/A,NAM1,0,自分が大丈夫だという自覚はあるか、友よ。もし聞こえたらまばたきを二回してくれ。
33635865,N/A,NAM1,0,俺も脚が疲れているが、先に進むべきじゃないかな。
33635866,N/A,NAM1,0,Wouldn't you rather relax in a nice inn? Come on. Let us go.
33637251,N/A,NAM1,0,友よ、気分が悪そうだ。
33637252,N/A,NAM1,0,その病気を治さないと。
33637253,N/A,NAM1,0,気分は大丈夫か？
33642784,N/A,NAM1,0,We are keeping fit.
33642785,N/A,NAM1,0,どうしてお前はいつもどこでも走っているんだ？
33642786,N/A,NAM1,0,お前が持っているものの量を考えると、お前はものすごい速さで動けるんだな。
33655339,N/A,NAM1,0,How long does this last with the shaggy hair and the menacing face?
33655340,N/A,NAM1,0,お前はヒモでつなぐべきだな。冗談だ！　冗談だって！　イニゴの馬鹿。
33655341,N/A,NAM1,0,お前は散髪とヒゲそりが必要だな。
33655342,N/A,NAM1,0,前より背が高くなったか？
33655343,N/A,NAM1,0,I get the impression your brain didn't grow with the rest of you.
33655345,N/A,NAM1,0,Should I get you a bone or something?
33655346,N/A,NAM1,0,俺の言っていることが分かっているのか？
33655347,N/A,NAM1,0,I like hairy women. Don't eat me.
33655348,N/A,NAM1,0,I wonder if she still understands me.
33655349,N/A,NAM1,0,I hope you are not in heat!
33655350,N/A,NAM1,0,You're going to drive the women crazy looking like that. Watch you do not eat them.
33655351,N/A,NAM1,0,I wonder if he still understands me.
33655352,N/A,NAM1,0,"That is quite a growth spurt, my friend!"
33655353,N/A,NAM1,0,またか！
33655354,N/A,NAM1,0,Here we go again!
33655355,N/A,NAM1,0,"Do you smell... Oh no! Not again, my friend! Come on!"
33655356,N/A,NAM1,0,Urgh! I wish you would tell me when you are going to do that!
33655357,N/A,NAM1,0,There he goes again.
33655358,N/A,NAM1,0,There she goes again.
33801983,N/A,NAM1,0,死ぬな、友よ！　だめだ！！
33743389,N/A,NAM1,0,こいつはアルドゥィン！　し…信じられない。
33801982,N/A,NAM1,0,If this continues one of us is going to get hurt!
33612191,N/A,NAM1,0,これが望んでいたことか？
33712851,N/A,NAM1,0,残念ながらもうお前は終わりだ。
33580251,N/A,NAM1,0,Die temptress!
33754665,N/A,NAM1,0,"How does it feel getting slapped about, eh?"
33835156,N/A,NAM1,0,膝を狙え、友よ！　膝だ！
33844839,N/A,NAM1,0,奴らに弓矢のレッスンをしてやろう、友よ！
33844841,N/A,NAM1,0,目と目の間を狙え！
33844840,N/A,NAM1,0,奴らに打ち込め、友よ！
33844842,N/A,NAM1,0,奴らをスライスしてやれ、友よ！
33835162,N/A,NAM1,0,自由を！
33835163,N/A,NAM1,0,Imperial menace!
33835164,N/A,NAM1,0,Skyrim belongs to the Nords... and me!
33835165,N/A,NAM1,0,Skyrim rejects your advances! She is not interested!
33835157,N/A,NAM1,0,You racist ragamuffin!
33835158,N/A,NAM1,0,For the empire... and all that nonsense.
33835159,N/A,NAM1,0,"You are standing in the way of progress, idiot!"
33835160,N/A,NAM1,0,You're a rebellious one!
33835153,N/A,NAM1,0,There should be a law against you people!
33751873,N/A,NAM1,0,It's landing. Let's kill it while it's on the ground!
33751874,N/A,NAM1,0,"That's it, land you filthy beast!"
33751876,N/A,NAM1,0,Where are you going you flying circus of pain?
33751875,N/A,NAM1,0,It's taking off!
33751877,N/A,NAM1,0,Quick don't let it get away!
33754638,N/A,NAM1,0,この剣はお前より鋭いぞ、馬鹿め！
33754651,N/A,NAM1,0,お前の頭で矢を受け止められるか見てやろう！
33754652,N/A,NAM1,0,お前は練習相手だ！
33754654,N/A,NAM1,0,まだ矢を打ち込んで欲しいか！
33754655,N/A,NAM1,0,"I'll turn you into a stinky pincushion, you flying monster!"
33754656,N/A,NAM1,0,I'm aiming for its eyes but it keeps flapping about!
33754657,N/A,NAM1,0,"Incy tincy spider, I shoot you in the mouth."
33754658,N/A,NAM1,0,"You're at the wrong end of my bow, you musty monstrosity!"
33754659,N/A,NAM1,0,Skeever on a stick coming up!
33754660,N/A,NAM1,0,"I'll bet my arrows are faster than you, you coward!"
33754661,N/A,NAM1,0,You are shameful with that bow! Let me show you how it's done!
33754662,N/A,NAM1,0,俺はお前より腕のいい弓手だ！
33754653,N/A,NAM1,0,俺が撃つからお前が漁ってくれ、友よ！
33754639,N/A,NAM1,0,スライスの時間だ！
33754663,N/A,NAM1,0,I'll take you with my bare hands!
33754664,N/A,NAM1,0,I don't need a weapon to beat you!
33754642,N/A,NAM1,0,その大きな口を開いたままにしておけ、舌を切り取ってやる！
33754643,N/A,NAM1,0,"I'll deflate you, you puffed up bag of stench!"
33754644,N/A,NAM1,0,クモさんこちら、頭を前へ。
33754645,N/A,NAM1,0,俺の剣に汚いマーキングをつけたな！
33754640,N/A,NAM1,0,俺の剣はまさにお前の血を欲している！
33754649,N/A,NAM1,0,このクロスボウは楽しいな！
33754650,N/A,NAM1,0,おらあ！俺の斧とキスしろ！
33754641,N/A,NAM1,0,I will carve you a prettier face!
33712848,N/A,NAM1,0,Go on dog! Attack them where their legs meet!
33712852,N/A,NAM1,0,悪い犬だ。
33712847,N/A,NAM1,0,"Bite, boy! Tear!"
33715617,N/A,NAM1,0,"Bite, boy! Tear!"
33573166,N/A,NAM1,12046,死ね！
33573158,N/A,NAM1,25428,殺してやる！
33660908,N/A,NAM1,0,お前より強い敵を殺してきたんだぞ！
33660909,N/A,NAM1,0,お前に戦いの才能はない。逃げたほうがいいぞ。
33660910,N/A,NAM1,0,お前もここで終わりだ！
33660911,N/A,NAM1,0,時間を無駄にしているな、期限切れだぞ！
33660912,N/A,NAM1,0,Depart this life! It is done with you!
33660913,N/A,NAM1,0,Let me ease your passing!
33573188,N/A,NAM1,5102,はっ！
33570387,N/A,NAM1,0,はあ！
33570381,N/A,NAM1,0,くううう！
33573187,N/A,NAM1,0,はあああああ！
33570386,N/A,NAM1,0,はあああ！
33570383,N/A,NAM1,0,はああ！
33570382,N/A,NAM1,0,っらああ！
33570380,N/A,NAM1,2098,ふう！
33570385,N/A,NAM1,0,ぐううううう！
33570384,N/A,NAM1,0,はあ！
33573168,N/A,NAM1,0,ははは、こいつは面白い！
33583048,N/A,NAM1,0,不名誉をこうむる前に死ね！
33573160,N/A,NAM1,0,お前はもう死んでいる。
33573164,N/A,NAM1,0,I could take you one handed!
33573162,N/A,NAM1,0,俺の堪忍袋に挑戦しようってのか？
33577387,N/A,NAM1,0,Should have stayed in your shell.
33708675,N/A,NAM1,0,Should have stayed in your kennel!
33577389,N/A,NAM1,0,楽しいね！でもお前はクモじゃないだろ！
33832379,N/A,NAM1,0,ドーンブレーカーとコンニチワ！それがお前の最後だ！
33578769,N/A,NAM1,0,もう一度死ぬんだよ！
33578770,N/A,NAM1,0,一度死んだだけでは飽きたらんというわけか？
33578771,N/A,NAM1,0,まるでぺらっぺらの紙みたいな肌だな！
33578772,N/A,NAM1,0,I will snuff out those eyes!
33578773,N/A,NAM1,0,Dried out husk!
33578774,N/A,NAM1,0,バケモノめ！
33578775,N/A,NAM1,0,最後の死をもたらしてやろう！
33578776,N/A,NAM1,0,Desiccated demon! 
33578777,N/A,NAM1,0,古本みたいな臭いだな！
33578782,N/A,NAM1,0,そんな可愛い魔法じゃ自分の身は守れないぞ！
33578783,N/A,NAM1,0,I wonder if this one has one of those fancy masks!
33578784,N/A,NAM1,0,奴は明らかにイカれてる。殺してしまおう！
33578785,N/A,NAM1,0,Stop your gliding about!
33578787,N/A,NAM1,0,You are no relation of mine!
33578788,N/A,NAM1,0,"We are nothing alike, beast!"
33578789,N/A,NAM1,0,なんてこった、お前はなんて大きな歯を持っているんだ。
33578792,N/A,NAM1,0,まるででっかい木と戦っているようだ！
33578793,N/A,NAM1,0,お前は俺に関わるという、巨大なミスを犯したわけだ！
33578794,N/A,NAM1,0,大きければ大きいほど、たくさん物を持っているんだろうな。
33578796,N/A,NAM1,0,俺よりノミがついてそうだ！
33578797,N/A,NAM1,0,You could feed a village with this thing!
33578798,N/A,NAM1,0,A majestic beast. A shame she has to die.
33578800,N/A,NAM1,0,Funny scuttling thing! 
33578801,N/A,NAM1,0,足が多すぎだろ。死ぬべきだ！
33578802,N/A,NAM1,0,お前を攻撃したときの音、俺は好きだぞ！
33578803,N/A,NAM1,0,"You are hairy, but not in a good way!"
33578804,N/A,NAM1,0,ふん！ 面白い！
33580184,N/A,NAM1,0,I am not into heavy metal!
33580185,N/A,NAM1,0,お前の歯車を止めてやる！
33580186,N/A,NAM1,0,What's wrong?  Lost your spark?
33580187,N/A,NAM1,0,These things offend me!  
33580188,N/A,NAM1,0,There is a gremlin in this gizmo!
33580189,N/A,NAM1,0,俺はお前より強く作られたんだ！
33580190,N/A,NAM1,0,Metal monster!
33580193,N/A,NAM1,0,I will disassemble you!  
33580194,N/A,NAM1,0,Your clanking hurts my ears!
33580195,N/A,NAM1,0,Die you walking kitchen!
33580196,N/A,NAM1,0,Play dead.
33580197,N/A,NAM1,0,Down doggy.
33580198,N/A,NAM1,0,You are untameable! 
33580200,N/A,NAM1,0,You will make a warm pair of under garments!
33580202,N/A,NAM1,0,踊って見せろ、クマ！
33580204,N/A,NAM1,0,気をつけろよ、ああいう害虫どもは病気を持っている。
33580205,N/A,NAM1,0,あの尻尾は嫌いだ。
33580206,N/A,NAM1,0,死ねドブネズミ！
33619239,N/A,NAM1,0,"You don't fool me, you shape shifting demon!"
33619242,N/A,NAM1,0,お前は俺にとってまるでウサギのようだが、俺の友はもっとお前の弱さを分かってる！
33580216,N/A,NAM1,0,Ugly doesn't quite sum you up.
33619243,N/A,NAM1,0,今晩の食事はお前だ！
33619252,N/A,NAM1,0,Stop looking at me with those beady eyes!
33619253,N/A,NAM1,0,"You have laid your last egg, featherbrain!"
33619246,N/A,NAM1,0,可愛い動物さんごめんね。でも死んでもらう、俺たちが食べるためだ。
33580207,N/A,NAM1,0,You smell like dung.
33580208,N/A,NAM1,0,トロールは嫌いだ！
33580209,N/A,NAM1,0,You trolls all smell like bum!
33580211,N/A,NAM1,0,You are pretty but deadly!
33580212,N/A,NAM1,0,Overgrown weed!
33580213,N/A,NAM1,0,なよなよした奴だ！
33580214,N/A,NAM1,0,おろしにしてやる！
33580215,N/A,NAM1,0,You are not pleasant to behold!
33580217,N/A,NAM1,0,You should have waddled away!
33580219,N/A,NAM1,0,More hag than raven I think.
33580221,N/A,NAM1,0,中も外もキモイな！
33580222,N/A,NAM1,0,こういう奴らが大嫌いだ！
33580236,N/A,NAM1,0,お前を見る度、俺は目が見えないほうが良かったと思う。
33580223,N/A,NAM1,0,夢の中へ帰りな、憎悪よ！
33580225,N/A,NAM1,0,キャーキャー騒ぐのはやめろ！
33580228,N/A,NAM1,0,お前にはうんざりだ！
33580229,N/A,NAM1,0,Don't raise those mandibles at me!
33580230,N/A,NAM1,0,You would scare the dead!
33580231,N/A,NAM1,0,今夜のおかずは魚だな！
33580232,N/A,NAM1,0,レモンでもあればいいだろう！
33580233,N/A,NAM1,0,Ground dwelling freak!
33580234,N/A,NAM1,0,"You will smell better dead, bug man!"
33580239,N/A,NAM1,0,What a fiery temper you have!
33580238,N/A,NAM1,0,絶滅させてやろう！
33580248,N/A,NAM1,0,You are stone cold!
33580241,N/A,NAM1,0,It's like fighting a landslide!
33580242,N/A,NAM1,0,You make my whiskers tingle!
33580243,N/A,NAM1,0,お前は嵐のような臭いがする！
33580244,N/A,NAM1,0,お前は黄色い雪を頭に乗せているんだな！
33580245,N/A,NAM1,0,Dirty son of a blizzard! 
33580246,N/A,NAM1,0,You move like a glacier!
33580247,N/A,NAM1,0,お前なんか怖くないぞ、氷の悪魔！
33580252,N/A,NAM1,0,"Your charms will not work on me, seductress!  "
33580249,N/A,NAM1,0,I think this air snake likes us!
33580253,N/A,NAM1,0,You will not seduce me!
33580254,N/A,NAM1,0,You a fat smelly lizard!
33580255,N/A,NAM1,0,Impressive wingspan!
33574579,N/A,NAM1,0,これはもっと大きな弓が必要になるな！
33580256,N/A,NAM1,0,He smells like hot copper!
33580258,N/A,NAM1,0,What a remarkable scaly beast!  
33580259,N/A,NAM1,0,誇り高き死が待っているだろう！
33574572,N/A,NAM1,0,こいつは溶鉱炉みたいな臭いがする。
33580262,N/A,NAM1,28086,この野郎！
33580263,N/A,NAM1,0,You dirty leach!
33580264,N/A,NAM1,0,ソソられないな！
33580266,N/A,NAM1,0,骨のかたまりめ！
33580267,N/A,NAM1,0,Numskull!
33580268,N/A,NAM1,0,死者にしてはいきがいいな！
33580270,N/A,NAM1,0,オブリビオンに還りやがれ、悪魔！
33580271,N/A,NAM1,0,ゴボゴボするのは止めろ！
33580272,N/A,NAM1,0,会話療法でも必要かな！
33583030,N/A,NAM1,0,You are all style and no substance!
33583031,N/A,NAM1,0,どうして自分を消滅させないんだ？
33583032,N/A,NAM1,0,子供の相手をしている方がいいんじゃないのか！
33583033,N/A,NAM1,0,どうした？リチャージが必要か？
33583036,N/A,NAM1,0,俺の死体は漁らせないぞ！
33783849,N/A,NAM1,0,俺がお前たちの一味だったなんて信じたくもないな。なんて醜いんだ！
33583037,N/A,NAM1,0,盗みがすきなのか、ん？　こいつはタダでくれてやるぞ！
33583039,N/A,NAM1,0,そういう仕事は健康上良くないだろう？
33583040,N/A,NAM1,0,今のお前をカーチャンに知られたら、どう思うだろうな！
33583041,N/A,NAM1,0,山賊達は小便の臭いだ！
33583042,N/A,NAM1,0,お前の服、馬鹿みたいだな！
33583045,N/A,NAM1,0,次からはアーマーを買ってくるんだな！
33619240,N/A,NAM1,0,You will not be so cute in a moment!
33619241,N/A,NAM1,0,"Pretending to be a Rabbit will not save you, shape shifter!"
33619249,N/A,NAM1,0,よく分からないが、俺の友はお前に死んで欲しいんだと！
33619251,N/A,NAM1,0,ニワトリは極悪だ！
33619250,N/A,NAM1,0,ごめんなキツネさん。俺の友はお前のルックスが好みじゃないんだと。
33577386,N/A,NAM1,0,おいしいカニなら許してやろう！
33832380,N/A,NAM1,0,は！　この剣はすごい！
33570388,N/A,NAM1,0,はああああ！
33570389,N/A,NAM1,0,ぐあああ！
33570390,N/A,NAM1,0,は！
33642789,N/A,NAM1,0,Let me bash in that revolting face!
33642790,N/A,NAM1,0,転んで死んでしまえば、痛みは終わるぞ。
33642791,N/A,NAM1,0,太鼓のようにお前を叩いてやろう！
33756044,N/A,NAM1,0,俺燃えてるぞ！
33756045,N/A,NAM1,0,俺燃えてる！？
33708676,N/A,NAM1,0,Ah! Your breath is worse than your bite!
33577388,N/A,NAM1,0,かみつくつもりか、そうだろ！
33835154,N/A,NAM1,0,"OK, my friend. Pay them off! This is not going well!"
33609427,N/A,NAM1,0,ああ！　お前が攻撃しているのは俺だ！
33609424,N/A,NAM1,0,俺を傷つけないよう頼むよ。
33609426,N/A,NAM1,0,何をやっているんだ？
33609428,N/A,NAM1,0,気をつけろ。
33609425,N/A,NAM1,0,俺たちは仲間だと思っていたんだがな。
33712849,N/A,NAM1,0,助けてくれ忠犬よ！　助けてくれ！
33570393,N/A,NAM1,0,Huhhh! 
33570394,N/A,NAM1,0,Huhhhh! 
33570395,N/A,NAM1,0,Hyoww! 
33570396,N/A,NAM1,0,Urgh! 
33835161,N/A,NAM1,0,Hey! Careful! The empire strikes back!
33835168,N/A,NAM1,0,政治は危険だぞ！
33835166,N/A,NAM1,0,Ahh! You're just giving me more to rebel against!
33835155,N/A,NAM1,0,うああ！　衛兵が狂った！　衛兵が狂ったぞ！
33801973,N/A,NAM1,0,いつでも来てくれよ、友よ！
33801975,N/A,NAM1,0,そこで何をやっているんだ友よ？　俺たちは攻撃を受けているんだぞ！
33801974,N/A,NAM1,0,助けてくれ友よ！　負傷した！
33573170,N/A,NAM1,0,Is that it?
33573172,N/A,NAM1,0,後悔して生きることにならず良かったな！
33575978,N/A,NAM1,0,血、血が出ている。
33573171,N/A,NAM1,0,I'm afraid I am not ticklish! 
33573173,N/A,NAM1,0,ああ、痛いぞ。
33573178,N/A,NAM1,0,どうして俺の耳を攻撃した？
33573174,N/A,NAM1,0,You do nothing but anger me!
33573175,N/A,NAM1,0,やれるものならもう一度やってみろ！
33660914,N/A,NAM1,0,My fleas bite harder than that!
33573176,N/A,NAM1,0,その血で代償を払うことになるぞ！
33573177,N/A,NAM1,0,耳を攻撃したな！
33573179,N/A,NAM1,0,Hey! Watch the face!
33573180,N/A,NAM1,0,That will leave a bruise!
33573181,N/A,NAM1,0,You clipped a whisker!
33573182,N/A,NAM1,0,腕の感覚がない！
33577374,N/A,NAM1,0,ああ！　俺の肩が！！
33577375,N/A,NAM1,0,おい！　爪を割ったな！
33708677,N/A,NAM1,0,Keep those claws away from me!
33578780,N/A,NAM1,0,俺に触るな！
33578781,N/A,NAM1,0,俺はお前のようにくたばらないさ！
33578790,N/A,NAM1,0,I will not be your scratching post!
33580191,N/A,NAM1,0,Don't get oil on me!
33580210,N/A,NAM1,0,"Trolls are easy to confuse, harder to kill!"
33580227,N/A,NAM1,0,気をつけろ！　奴ら吐いてくるぞ！
33580240,N/A,NAM1,0,She has the hots for me my friend! 
33574596,N/A,NAM1,0,I think we angered it!
33580257,N/A,NAM1,0,I hope whatever he is carrying is worth this!
33580265,N/A,NAM1,0,I am not on the menu! 
33580273,N/A,NAM1,0,モテなくて魔法使いになれたか！
33583034,N/A,NAM1,0,魔法はおもちゃじゃないんだぞ！
33583044,N/A,NAM1,0,You made that weapon yourself didn't you!
33754637,N/A,NAM1,0,Ahh! That is not attractive behaviour!
33754635,N/A,NAM1,0,お怒りのお姉さんごめんよ、お前は俺のタイプじゃない！
33754636,N/A,NAM1,0,Hey! Buy me a drink first why don't you!
33580218,N/A,NAM1,0,お前の元カノを怒らせてしまったか？
33573189,N/A,NAM1,0,ちょっと待ってくれよ、俺はまだ死んじゃいない。
33573192,N/A,NAM1,0,Hang on. I will get up.
33570391,N/A,NAM1,0,いああ！
33570392,N/A,NAM1,0,Huy! 
33577367,N/A,NAM1,0,お前のカーチャンなら今のは防御できたかもな！
33577368,N/A,NAM1,0,攻撃に失敗したな！
33577369,N/A,NAM1,0,は！　使えないな！
33577370,N/A,NAM1,0,You are embarrassing yourself! 
33577371,N/A,NAM1,0,もう一度やってみろ！
33743390,N/A,NAM1,0,You won't be eating my world you smelly sack of scales!
33612189,N/A,NAM1,0,起こるべくして起こったことじゃないな！
33612190,N/A,NAM1,0,そんなに殺してほしいのか？
33612188,N/A,NAM1,0,俺はお前を傷つけたくないんだぞ、友よ。
33835171,N/A,NAM1,0,If your flying friend over there attacks me he is going to regret it.
33580250,N/A,NAM1,0,素敵な女性だね。彼女が魔女であることを恥じるよ！
33743391,N/A,NAM1,0,できるなら自分を回復するんだ、友よ！　かなり負傷している様だぞ！
33743392,N/A,NAM1,0,回復するんだ、友よ！　ケガをしているぞ！
33712844,N/A,NAM1,0,"Kill, doggy! Kill!"
33712845,N/A,NAM1,0,"Kill, doggy! Kill!"
33573161,N/A,NAM1,0,This is not a game you ugly fool!
33573163,N/A,NAM1,0,こいつはもらった！
33573165,N/A,NAM1,0,I could take you blindfolded!
33573167,N/A,NAM1,0,降伏したほうがいいと思うな。
33574576,N/A,NAM1,0,Come here you big smelly gas bag!
33708678,N/A,NAM1,0,"Scaly, smelly, winged, sausage!"
33574577,N/A,NAM1,0,協力すればこいつをやれるぞ！
33580260,N/A,NAM1,0,"Dragon, you will be just as impressive dead!"
33574578,N/A,NAM1,0,Kill the revolting beast! 
33578778,N/A,NAM1,0,死者はどうして生きてる者にそんなに怒っているんだ？
33578779,N/A,NAM1,0,こいつら歩く屍どもはいつも俺の血を凍りつかせる。
33578786,N/A,NAM1,0,こいつは長い間独りで居すぎたようだな！
33578791,N/A,NAM1,0,When he falls don't forget to shout timber!
33578795,N/A,NAM1,0,女性の巨人たちはいったいどこなんだ？　お前が全て殺してしまったのか？
33580192,N/A,NAM1,0,奴らはお前を大きく作ったが、賢くは作れなかったようだな！
33580199,N/A,NAM1,0,"You live in packs but die alone, just like the rest of us."
33573159,N/A,NAM1,0,かわいいネズミさん、こっちだよ。
33580203,N/A,NAM1,0,Apparently if you shave them they look almost human! 
33580220,N/A,NAM1,0,Repulsive she devil!
33580224,N/A,NAM1,0,お前には何一つ正しいことはない！
33580235,N/A,NAM1,0,もしお前が鏡を見たら、自殺したくなるだろうね！
33580237,N/A,NAM1,0,You will be easier to behold when you quit moving! 
33580261,N/A,NAM1,0,Should have stayed in your coffin!
33580269,N/A,NAM1,0,What magic moves you?!
33583038,N/A,NAM1,0,お前ら全員が通う山賊スクールかなんかがあるのか？
33817173,N/A,NAM1,0,"You want to turn me into a rug, yes? I'll be wiping my feet on your corpse!"
33583043,N/A,NAM1,0,You are really into arts and crafts aren't you! 
33817174,N/A,NAM1,0,"What are you supposed to be, a tree?"
33619237,N/A,NAM1,0,Do not mess with me. I am wearing the remains of a giant lizard.
33580201,N/A,NAM1,0,You don't scare me you walking rug!
33619245,N/A,NAM1,0,動くな、その方が早く殺れる！
33619247,N/A,NAM1,0,ここにいるサイコパスな友は、お前に死んでほしいそうだ！
33619244,N/A,NAM1,0,悪いが食わなきゃ生きていけないんだ！
33628920,N/A,NAM1,0,My friend here will shoot out your eye.
33628919,N/A,NAM1,0,Watch out my friend here is a mean archer.
33743388,N/A,NAM1,0,I'd run if I was you. My friend here is a powerful mage!
33619248,N/A,NAM1,0,Poor little fox you have to die.
33734985,N/A,NAM1,0,ほら、クモ、クモ、クモ！
33832368,N/A,NAM1,0,奴らを焦がせ炎の女神よ！　灰へと変えてしまえ！
33612187,N/A,NAM1,0,"OK, let's put this behind us. Let me know if you still want my company."
33612185,N/A,NAM1,0,お互い戦っている場合じゃない。
33612186,N/A,NAM1,0,お前とは戦いたくなかった。
33660924,N/A,NAM1,0,こいつは痛そうだった。大丈夫かい？
33570397,N/A,NAM1,0,危なかった。
33801970,N/A,NAM1,0,"I will be honest. I could have used a bit more help, my friend."
33801971,N/A,NAM1,0,I hope you enjoyed the show. Maybe next time you could lend a hand?
33801972,N/A,NAM1,0,It is Ok. I dealt with it. A good thing one of us was paying attention.
33649712,N/A,NAM1,0,We are naked and we still won!
33832378,N/A,NAM1,0,That was hairy. Could you check if Dawnbreaker still has charge? I am no expert on such things.
33574581,N/A,NAM1,0,We work well together!
33832376,N/A,NAM1,0,この剣は大好きだ！
33832377,N/A,NAM1,0,ドーンブレーカーとイニゴのコンビネーションは最高だ！
33801963,N/A,NAM1,0,雨の中で死んでいく…不完全な人生において完璧な最期だな。
33801961,N/A,NAM1,0,あの霧の中で何が待っているか分からない。用心しないと。
33801965,N/A,NAM1,0,この天気で戦闘だなんて、ドラマティックだな。
33801968,N/A,NAM1,0,もっと氷に血を。進みやすくなる。
33801969,N/A,NAM1,0,That was close. These cold conditions may have slowed me down a little.
33801962,N/A,NAM1,0,Fighting in the rain can be tricky but that went pretty well.
33801964,N/A,NAM1,0,I thought I was a goner there. This wetness did not improve my skill.
33801966,N/A,NAM1,0,嵐の中戦うのは大好きだ！　感動的に感じる。
33574580,N/A,NAM1,0,Now my friend here will take your goods.  
33801967,N/A,NAM1,0,I think the snow froze their thoughts. They were no challenge.
33574585,N/A,NAM1,0,I think the head cracked on that one.
33574587,N/A,NAM1,0,チームワークだ。
33574588,N/A,NAM1,0,また俺たちの勝ちだ！
33599703,N/A,NAM1,0,In my dreams these lands were not half as hostile.  
33817175,N/A,NAM1,0,彼らの人生は辛かったろうと思う。　それが終わったのは良い事だ。
33817176,N/A,NAM1,0,さあみんな、ショーは閉幕だ。　立ち止まらないでくれ。
33817177,N/A,NAM1,0,"What a mess. If anyone asks, we found them like this, OK?"
33817178,N/A,NAM1,0,I wonder what other dangers this place has in store for us. 
33817179,N/A,NAM1,0,この場所には歓迎されていないようだな。
33574586,N/A,NAM1,0,They will bother us no more.
33574592,N/A,NAM1,0,こいつから何も学ばないなんて、恥ずべきことだ。
33574589,N/A,NAM1,0,You were an embarrassment. 
33574590,N/A,NAM1,0,お前は死んだ。
33574591,N/A,NAM1,0,永久に眠れ。
33660915,N/A,NAM1,0,That is that.
33660916,N/A,NAM1,0,Who will mourn you? Nobody.
33660917,N/A,NAM1,0,They have stopped moving.
33660918,N/A,NAM1,0,お前の汚い世界も終わりだ。
33660919,N/A,NAM1,0,お前の惨めな人生もここで終わり。
33660920,N/A,NAM1,0,また勝利だ。
33660921,N/A,NAM1,0,ぬるいな。
33660922,N/A,NAM1,0,お前の物語も完結したな。
33660923,N/A,NAM1,0,That went well I think.
33574593,N/A,NAM1,0,One less to worry about.
33767245,N/A,NAM1,0,Your brainless existence is at an end.
33767246,N/A,NAM1,0,お前はどうということはないが、嫌な思い出だ。
33767247,N/A,NAM1,0,生きるものは皆死ぬ。　中には他より早く死ぬ者がいるだけ。
33767248,N/A,NAM1,0,That one did not die graciously.
33767249,N/A,NAM1,0,お前には死がお似合いだ。
33574595,N/A,NAM1,0,You look smaller now you are dead.
33577379,N/A,NAM1,0,Class dismissed.  
33649708,N/A,NAM1,0,もう醜く生きることについて心配しなくて良いぞ。
33575977,N/A,NAM1,0,そんなに悪くない。　俺たちは生きている、だろ？
33577376,N/A,NAM1,0,綺麗になったな。
33577377,N/A,NAM1,0,Don't worry. There will be more.  
33577378,N/A,NAM1,0,I think this is what we were born to do. Depressing. 
33615075,N/A,NAM1,0,We are definitely the best looking people in here.
33574594,N/A,NAM1,0,今のは面白かったぞ。
33743395,N/A,NAM1,0,馬鹿め！　ゲイリーとイニゴは一度も負けたことがない。
33746169,N/A,NAM1,0,馬鹿め！　グラントとイニゴは一度も負けたことがない。
33746170,N/A,NAM1,0,馬鹿め！　ポールとイニゴは一度も負けたことがない。
33743396,N/A,NAM1,0,は！ゲイリーと会ったことあるのか？あいつは面白い死に方をしたよ。
33746171,N/A,NAM1,0,は！グラントと会ったことあるのか？あいつは面白い死に方をしたよ。
33746172,N/A,NAM1,0,は！ポールと会ったことあるのか？あいつは面白い死に方をしたよ。
33835172,N/A,NAM1,0,お前は俺が今まで見た中で、一番大きく恐ろしいペットを飼っているな。
33817172,N/A,NAM1,0,酒場の乱闘！　みんな喉がカラカラだ！
33665089,N/A,NAM1,0,それは帽子だ、友よ！　脱ぐんだ！　お前がお前じゃないようだぞ！
33712850,N/A,NAM1,0,Your term of service is over. I will try to make it quick.
33680300,N/A,NAM1,0,悪いウサギだ！
33680301,N/A,NAM1,0,恐ろしい死の虫だ！
33680299,N/A,NAM1,0,汚いニワトリめ！
33708674,N/A,NAM1,0,気をつけろ！オオカミ男だ！
33680290,N/A,NAM1,0,二本足の虫だと！
33680292,N/A,NAM1,0,そうだ、クモだ！
33680298,N/A,NAM1,0,スローターフィッシュだ、用心しろ！
33578799,N/A,NAM1,0,お前はでかいな。
33680291,N/A,NAM1,0,馬鹿なフォースウォーンだ！
33583035,N/A,NAM1,0,汚い山賊のクズどもだ！
33680296,N/A,NAM1,0,歩く屍だ！
33680294,N/A,NAM1,0,忌々しい機械だ！
33680297,N/A,NAM1,0,俺の獲物だ、ババア！
33680289,N/A,NAM1,0,プンプン臭うトロールだ！
33817159,N/A,NAM1,0,臭いオオカミだ！
33817162,N/A,NAM1,0,吸血鬼だ！
33817160,N/A,NAM1,0,イカれた植物だ！
33817161,N/A,NAM1,0,なんてでかくて行儀の悪い猫だ！
33817156,N/A,NAM1,0,氷のヘビだ！
33817158,N/A,NAM1,0,お前のマンモスラブな毎日も終わりだぞ、巨人！
33817157,N/A,NAM1,0,馬鹿なスケルトンだ！
33680302,N/A,NAM1,0,魔法使いすぎな奴だ！
33801977,N/A,NAM1,0,休憩は終わりだ、友よ。やっかいごとに首を突っ込んだ。
33712842,N/A,NAM1,0,"Get them, Vigilance!"
33712846,N/A,NAM1,0,Release the hound!
33712843,N/A,NAM1,0,やれ、ミーコ！
33680293,N/A,NAM1,0,今日はラッキーな日だ！
33574584,N/A,NAM1,15923,ドラゴンだ！
33746156,N/A,NAM1,0,ゲイリー、気をつけろ！ドラゴンだ！
33746167,N/A,NAM1,0,グラント、気をつけろ！ドラゴンだ！
33746168,N/A,NAM1,0,ポール、気をつけろ！ドラゴンだ！
33680295,N/A,NAM1,0,醜いクマだなお前は！
33574582,N/A,NAM1,0,そこだ！巨大な醜いトカゲだ！
33574583,N/A,NAM1,0,汚い物がたくさん飛んでるな！
33598311,N/A,NAM1,0,こいよ！
33817163,N/A,NAM1,0,さあ行こう！
33817164,N/A,NAM1,0,俺の未来はお前らよりは明るいと思うな！
33817165,N/A,NAM1,0,終わらせるぞ！
33801976,N/A,NAM1,0,武器を用意しろ、友よ。成さねばならない殺しがある。
33642794,N/A,NAM1,0,よし、やってやろう！
33642795,N/A,NAM1,0,盛大に地獄へ見送ってやろう！
33642796,N/A,NAM1,0,死ぬ覚悟はできてるか？
33642797,N/A,NAM1,0,お前は無だ！
33573169,N/A,NAM1,0,で、ダンスしたいのか。
33817166,N/A,NAM1,0,とっとと自殺してトラブルから俺を自由にさせてはくれないか！
33817168,N/A,NAM1,0,これからは逃げられないぞ。
33817170,N/A,NAM1,0,騒ぎの臭いがする。だがそんなに近くではないようだ。
33817171,N/A,NAM1,0,力が衰えてきた。こいつは助けが必要だ。
33817169,N/A,NAM1,0,すまないが、お前を傷つけなければならない！
33817167,N/A,NAM1,0,いい一日だったことを願うよ。これがお前の最後の日だから。
33832365,N/A,NAM1,0,よし、召喚された僕よ、血を流せ！
33832367,N/A,NAM1,0,燃やしてしまえ！炎の女神よ！
33832366,N/A,NAM1,0,チーム・ドラゴンボーンだ！
33575984,N/A,NAM1,0,こいつが息をすることはないだろう。
33764483,N/A,NAM1,0,死んだ。間違いなく死んだ。
33628928,N/A,NAM1,0,俺を燃やさないでくれ。
33743381,N/A,NAM1,0,気をつけてくれ。俺はお前ほどの炎耐性はないんだ、ダンマーの友よ。
33628931,N/A,NAM1,0,お前の手は冷たいが、心は暖かい。
33623388,N/A,NAM1,0,今日はお前から犬のような臭いがする。
33624769,N/A,NAM1,0,腹が減っているなら俺を見ないでくれよ。
33575981,N/A,NAM1,0,すまない友よ。
33743394,N/A,NAM1,0,すまないゲイリー。
33746165,N/A,NAM1,0,すまないグラント。
33746166,N/A,NAM1,0,すまないポール。
33575980,N/A,NAM1,0,押す必要はない！
33575982,N/A,NAM1,0,おい！
33575983,N/A,NAM1,0,俺は透明なのか？
33575986,N/A,NAM1,6371,戦いだ！
33575987,N/A,NAM1,0,また戦いだ！
33575988,N/A,NAM1,0,俺のゴールドはあの醜い奴のところにある！
33577373,N/A,NAM1,0,戦いの準備をしろ、友よ。
33642792,N/A,NAM1,0,来客だ。
33642793,N/A,NAM1,0,俺の名誉を見せるチャンスだ。
33612238,N/A,NAM1,0,俺は天性の夜の狩人さ。
33583049,N/A,NAM1,0,ネズミの臭いがする。
33594131,N/A,NAM1,0,遂に殺しに来たんだな？　もう罪の意識にさいなまれずに済むことを神に感謝しよう。
33594133,N/A,NAM1,0,俺が死ななきゃならないのは分かっている。気をつけろよ、俺の心は我が身を守ろうと必死なんだ。
33594136,N/A,NAM1,0,今は冗談を言う気分じゃないぞ。俺を襲え！　復讐を果たせ！
33594138,N/A,NAM1,0,覚えていないのか？　ああ、これも俺のせいだ！　俺はお前の友達イニゴだ。俺はお前を殺した者だ！　というか殺そうとした者だ。俺は有罪だ！　殺してくれ！
33594140,N/A,NAM1,0,お前を撃った後のいつの日か、俺は自らの過ちに気付き、我に帰った。そしてそこの衛兵に出頭した。だがお前の体はどこか行ってしまった。俺を信じてくれない馬鹿共はこう言った。
33594142,N/A,NAM1,0,俺が彼らの時間を無駄にしているだけだと。俺は牢屋に入るために衛兵に金を払わねばならなかったんだ。ここが俺の場所だから。罪を後悔しなくてはならなかった。後悔しなくてはならないんだ。
33594145,N/A,NAM1,0,二ヶ月前、俺はこの土地にいる見知らぬ者の話を聞いた。奴らは、そいつが一人で20人もの山賊を片手で殺したと言っていた。
33594147,N/A,NAM1,0,それがお前だと分かっていた。お前のはずなんだ。そしてお前がいつか俺の元へ来るだろうと分かっていた、だから待っていたんだ。俺を殺してくれるのか、どうなんだ？
33594149,N/A,NAM1,0,もう一度思い起こさねばならないようだな。お前の記憶は違う。俺たちはとある仕事で会ったんだ。
33594151,N/A,NAM1,0,殺しの類だ。俺たちはデュパンという主人に雇われたんだ、彼の兄弟たちを殺すために。
33594153,N/A,NAM1,0,奴らが死んだなら、デュパンは莫大な資産を相続するから、俺たちに見返りとしてたくさんのゴールドを約束したんだ。 どれも覚えていないのか？
33594155,N/A,NAM1,0,そうか。俺たちが去る前、デュパンは俺に言ったんだ。もし俺たちのどちらか一人だけが任務から帰ってきたら、もう片方分の報酬もやろうと。
33594157,N/A,NAM1,0,俺はその時スクーマに夢中で、少しばかりの借金もあった。だから…
33594159,N/A,NAM1,0,そうしようとした。それが問題だった。難しい決断だったんだ。俺たちが知り合ったのは少しの間だけだったが、俺はお前を気に入っていたし尊敬もしていた。
33594161,N/A,NAM1,0,俺たちはよくやったし、協力して勇敢に戦った。一方俺はゴールドとスクーマのためにその全てを捨ててしまった。
33594163,N/A,NAM1,0,いいや。デュパンは彼の姉妹に殺された。俺が彼の元へ戻る前に。俺たちの取引は奴の死とともに消えたんだ。
33594165,N/A,NAM1,0,金は他にない悪なんだ、友よ。俺がお前の手により死ぬことだけが、唯一正しいことなんだ。
33594167,N/A,NAM1,0,いいや。俺はその…事件の後からずっと大人しくしていた。俺は正常な感覚のまま死にたいんだ。殺してくれ。覚悟はできている。
33594169,N/A,NAM1,0,俺がお前と一緒に戦うだって？
33594171,N/A,NAM1,0,さもなくばお前を守って死ぬ！　そうだ、そうしよう！　お前がこんな機会をくれて、心が軽くなったように感じるよ。まるで昔と同じように。
33594173,N/A,NAM1,0,そんな冗談は言わないでくれ、友よ。俺がしてしまったことで感じる悲しみは残酷すぎる。
33642799,N/A,NAM1,0,あの手を切り裂いてやる。
33653876,N/A,NAM1,0,もちろんだ。何を知りたい？
33653877,N/A,NAM1,0,いいぞ、何でも聞いてくれ。
33653882,N/A,NAM1,0,俺と俺の兄弟は本当の両親を知らなかった。俺達は臭い小屋の中で捨てられていたのを、戦いに行く兵士に見つけられたんだ。
33653887,N/A,NAM1,0,引退した暗殺者の夫婦に養子として引き取られた。二人は家族の身辺調査をしなかったんだろう。
33653888,N/A,NAM1,0,珍しい毛の色と模様のせいで、俺は他のカジートの子供たちにいじめられた。
33653891,N/A,NAM1,0,父は俺達兄弟に剣の使い方を教え、母は弓を教えてくれた。幸せな幼少期の思い出だよ。
33653892,N/A,NAM1,0,俺はシロディールからそう遠くない、リバーホールドというところで育った。大人になって、俺達は成功を求めて帝都へと出発した。
33653895,N/A,NAM1,0,俺の母と父は両方とも死んでしまった。数年前、貿易キャラバンの護衛をしているときに殺された。今もまた孤児みたいなものだな。
33653896,N/A,NAM1,0,俺と兄弟は傭兵の仕事をたくさん見つけた。帝都へたどり着くことはできなかったが、多くの稼ぎを作った。
33653897,N/A,NAM1,0,ある朝俺はテントの外からの大きな物音で目が覚めた。そうしたら俺の兄弟が血を出しながらよろめいていて、父の形見の剣を俺の手にねじ込んできたんだ。
33653904,N/A,NAM1,0,数年前俺は山賊のグループに声をかけられた。スクーマを見つけたときだった。これが汚い出来事の始まりだった。
33653905,N/A,NAM1,0,俺はしばらく山賊の少女と一緒にいた。結局は利用されていたんだが。彼女が求めていたのは愛情ではなく、保護だった。
33653908,N/A,NAM1,0,山賊たちの元を離れ、俺は信頼できる唯一の男を仲間とした。彼は俺のように中毒者だったが、俺達は制御下にあると思っていたんだ。
33653911,N/A,NAM1,0,数ヵ月後、フェリックスと俺は名を上げるようになったが、スクーマへの中毒が障害になっていった。
33653914,N/A,NAM1,0,ある日フェリックスは俺の部屋に急に入り込んできて、本能が支配し俺は反応した。 彼の殺人は俺の不名誉の道の、最後から二番目となった。
33653884,N/A,NAM1,0,俺達は柔和な小さな顔で彼の心を溶かすと、彼は俺たちを近くの町へ連れて行ってくれたんだ。
33653886,N/A,NAM1,0,彼は俺たちを孤児院に預けた。そこが俺たちが幼少時代のほとんどを過ごした場所だ。
33653890,N/A,NAM1,0,俺の母は岩と玉で簡単な手品を見せてくれた。それ以来俺はもう不安になることはなかったよ。
33653894,N/A,NAM1,0,俺は少なくとも一時の愛を見つけた。一方俺の兄弟は死を見つけた。
33653899,N/A,NAM1,0,彼は「俺のことを愛しているなら逃げろ」と言ってきたんだ。そして彼は最後の力を振り絞ってテントの後ろを破り、 俺を向こうの坂のほうへと押し出した。
33653901,N/A,NAM1,0,何人かの地方民が嫌いなカジートは、その地域での窃盗の増加について俺たちを非難してきた。そして彼らは彼ら自身の手で問題に着手すると決めたんだ。
33653903,N/A,NAM1,0,彼ら12人が夜に俺たちにこっそり近づいて来ていた。 俺の兄は死んでしまったが、俺は兄のおかげで生きている。
33653907,N/A,NAM1,0,彼女はすぐに他のもっとイカれた奴を見つけて、俺はまるでトロールの糞のように捨てられたのさ。
33653910,N/A,NAM1,0,彼の名前はフェリックス。でかくてけんかの強い奴だった。俺達はともに傭兵になった。
33653913,N/A,NAM1,0,中毒者なんて誰も信用しないんだ、友よ。特に自分以外の中毒者はな。
33653916,N/A,NAM1,0,お前を殺そうとするのはもう終わりだ。 俺の牢獄にあった日記に続きが書いてある。 読みたいなら読んでいい。 ああいうことは直接お前に話せないから。
33653918,N/A,NAM1,0,これが俺についての話だ。楽しいものじゃないが、楽しいことはまだこれから起こると思っている。
33665090,N/A,NAM1,0,俺はイニゴ。いや俺はシセロ。 イニゴ！　シセロ！ ヒヒヒヒヒ！
33667873,N/A,NAM1,0,もし俺がアイドル時に話しかけてくるのが気に入らないなら、無口のネックレスを俺に装備させてくれ。黙らなきゃならないという遠まわしのヒントとして受け取るよ。
33667870,N/A,NAM1,0,もしもっと俺の素敵な声を聞きたいなら、無口のネックレスを取ってくれ。言うことがたくさんあるし、全部が無駄な話じゃない。
33653920,N/A,NAM1,0,サケを食べるのと、暗闇の中を歩くのが好きだ。
33708654,N/A,NAM1,0,俺のことについてもっと知りたいなら、酒場で腰を落ち着けて話そうじゃないか。自分のよりもお前の声が好きなんだ。
33708655,N/A,NAM1,0,吟遊詩人の大学を見つけたなら、二人で歌を共有しようじゃないか。その時はイスに座るのを忘れるなよ。集中して聞いてくれる客が好きなんだ。
33708658,N/A,NAM1,0,俺は練習し続けている。ロックピックを壊す限り、だいたいの鍵穴に負けてしまう。間違って折ってしまったときはクモの足を想像してしまう。
33708659,N/A,NAM1,0,俺のロックピッキングはまるで俺の人生のようだ。少しの成功と恐れていたミスが起こる。まだ勉強中だが、たまにラッキーがあるんだよ。.
33708660,N/A,NAM1,0,ロックピックを折るのは大好きだ。ロックピックで開けるのは別の問題だがな。お前を見てやり方を学ぶよ。
33708656,N/A,NAM1,0,俺には色んな考えが頭に浮かぶ。多くがはかないものだが。聞けるうちに聞いておくんだな。
33728039,N/A,NAM1,0,敵の中には、魔法の無限の矢を持っているように見える者がいる。残念ながら俺にはそんな符呪はできない。
33653921,N/A,NAM1,0,俺はクモを殺すのが大好きだ。ペシャンコに潰す満足感があるよ。大きな声で言うと変に聞こえるが。
33653922,N/A,NAM1,0,俺のお気に入りの色は青だ。
33653923,N/A,NAM1,0,俺はあのお前がよく会う、巨人達とうるさくて黒い虫が大嫌いだ！　 目が痛くなるし毛が逆立つ。
33653925,N/A,NAM1,0,俺は弓矢が大好きだ。45メートル離れたところから男の帽子に打ち込んだことがある。もし奴が避けなかったら頭に当たっていたのに。
33653927,N/A,NAM1,0,今のところ俺には故郷なんてない。ここにいるべきなんだと俺の心は言っている。
33653928,N/A,NAM1,0,お前の仲間として戦うことで、良い道に進めると信じているよ。
33653929,N/A,NAM1,0,いつか、晴れて自分の牢獄から開放されるときが来るだろう、しかし今はそのときではない。まだまだ借りはたくさんある。
33653930,N/A,NAM1,0,人種差別は嫌いだ。この土地はそれがあふれている。みんな笑って、戦って、愛し合って。そうしたいよな？
33653931,N/A,NAM1,0,俺は人生においてシンプルなものが好きだ。暖かい酒場で座ること、美しい女性の連れ、でっかいクモの顔を殴ること。
33653932,N/A,NAM1,0,悪いが、俺に魔法の才能はない。
33653933,N/A,NAM1,0,魔女が一度だけ、俺をトンボに変えたことがある。気分が良かったよ。
33653934,N/A,NAM1,0,ニワトリやウサギは好きじゃない。何故かって？　それについては話したくない。
33653935,N/A,NAM1,0,スカイリムは好きだ。そうでない人はオブリビオンに連れて行かれる。
33653936,N/A,NAM1,0,ある日、水中での戦い方を学びたくなったことがある。それはできそうにない。
33653937,N/A,NAM1,0,俺は歩き回るのが好きだ。
33854501,N/A,NAM1,0,俺の毛の色のせいで、俺を嫌う人がいる。俺も無知や人種差別、偏見が嫌いだ。だから俺たちはイーブンってとこかな。
33653938,N/A,NAM1,0,たくさん矢を持つのが好きだ。お前がたくさん持つことは難しいぞ。
33653939,N/A,NAM1,0,俺は一撃で、敵の肩から頭までを切り落とせる。自慢じゃないぞ、事実だ。
33653940,N/A,NAM1,0,俺のノミは俺が一人のときに仲間になってくれる。お前が彼らのことを知ったら、なんて面白いんだと感じると思う。…食べると美味いらしい。
33653941,N/A,NAM1,0,スクーマはもう終わりだ。たくさんの後悔の残る選択を引き起こしたから。
33653942,N/A,NAM1,0,俺は他のカジートのように、自分のことを三人称で話さない。そういうふうに育てられたのだと思う。
33653943,N/A,NAM1,0,俺は色んなところを旅してきた。結果色んな方言が混ざってしまった。
33653944,N/A,NAM1,0,"俺の義理の母はカジートだったが, 義理の父はアルゴニアンだった。 その結婚を理解しない者もいたが、確かに俺にとっては母と父だった。 "
33653945,N/A,NAM1,0,スリは嫌いだ。スリをしてくる奴がな。
33653946,N/A,NAM1,0,俺はヒバリの声を持つと言われてきた…いや、この話は炉にくべてしまおう。そしてマッドクラブに食わせてしまおう。
33653947,N/A,NAM1,0,自分のことについて話すのが好きだ。俺は面白いぞ。
33653949,N/A,NAM1,0,ウサギはあれが全てじゃないんだ。信じてくれ、苦労して発見したんだ。
33653950,N/A,NAM1,0,俺は見た目を気にする。時には裸になるって意味も含んでいる。自分の持ち物で最善を尽くす必要がある。
33653951,N/A,NAM1,0,ニワトリが俺を見る時の目は大嫌いだ。まるで俺のしてきたことを、見透かされているようだ。
33653952,N/A,NAM1,0,俺は簡単に冷えない。
33653953,N/A,NAM1,0,俺のことを喋りすぎだと言う者もいる。まあそうなんだろうが、何か静かにしなきゃならないことがあるなら、いつでも口を閉じられるよ。
33660871,N/A,NAM1,0,やあ、僕の名前はイニゴだよ。スクーマ中毒から回復している者さ。
33660872,N/A,NAM1,0,俺の最初で最後の魔法を使った試みは、成功しなかった。片方の耳は未だに聞こえないし、片目は少しぼやけている。背は高いけどな。
33660873,N/A,NAM1,0,俺の母は俺をスカイと呼び、俺の兄弟をサンを呼んだ。俺たちの色が理由だ。俺は雲の浮かぶ青い空のようだ。俺の兄弟は金色でちょっと丸かった。
33660874,N/A,NAM1,0,もし後ろを振り返って俺がいなくても心配するなよ。すぐに合流するから。男には少しくらいプライバシーが必要なときもあるのさ。
33660875,N/A,NAM1,0,たくさんの遺跡を旅して、俺はほとんどのトラップを避けられるようになった。毒、針、そして炎は例外だが。
33660876,N/A,NAM1,0,醜さっていうのは心の状態を言うんだ。醜い心は嫌いだ。
33660877,N/A,NAM1,0,俺の親指は同じ長さじゃない。…スローターフィッシュには絶対餌をやるなよ。奴らは餌以上を望んでくる。
33660878,N/A,NAM1,0,俺は唇を動かさずにしゃべる事ができるぞ。
33660879,N/A,NAM1,0,俺の山賊としての時間が俺に教えたことは、ほとんどない。目的を達成する手段だった。病んでいる人は、同じような人を惹きつけるんだ。
33660880,N/A,NAM1,0,俺のお気に入りの武器は弓だ。
33660881,N/A,NAM1,0,片手武器は俺によく合っている。間抜けなジェスチャーをするために片手が空くからな。
33660882,N/A,NAM1,0,感覚が俺を支配している。もしいい臭いがしてきたら抵抗できない。
33660883,N/A,NAM1,0,誰も見ていないときに俺はたま自分の尻尾を追いかけてるよ。はははは！　馬鹿な尻尾だ。
33660884,N/A,NAM1,0,観光ルートを通っていくのが俺流だ。確かに冒険とリスクは自分でとるが、理由もなしに崖から身を投げることはないだろう？
33660885,N/A,NAM1,0,いつか、俺の負債を全て返済し終えたら、リフテンのどこかに自分の家を建てたいと思うよ。
33660886,N/A,NAM1,0,俺が始めてビーアンドバルブに行った時、あのメイビンとか言う女、俺の尻をつまんで行った！　俺は肉切れじゃないないのに。
33660887,N/A,NAM1,0,荷物を預けたいなら俺を信用してくれ。俺は力持ちだし、分別もある。
33660888,N/A,NAM1,0,本に関しては好き嫌いが激しいが、良書は楽しめる。
33660889,N/A,NAM1,0,俺が一人旅をしているときは、独り言を言ったり自分に歌を歌ったりしている。俺はいい仲間だぞ。
33660890,N/A,NAM1,0,幽霊は怖くはないが、アンデッドは俺の血を冷えあがらせる。
33660891,N/A,NAM1,0,自然の美しい景色には心が揺れる。
33660892,N/A,NAM1,0,俺はたいして酒飲みではない。暴力はただ俺に残された悪だ。
33660893,N/A,NAM1,0,俺の両親は、寝るときに本を読み聞かせてくれた。俺は仮病を使って、更に冒険の物語を聞くことができた。未だに良い話が大好きだよ。
33660894,N/A,NAM1,0,機械は面白いが、信用はしていない。
33660895,N/A,NAM1,0,必要ならステルスは得意だぞ。
33660896,N/A,NAM1,0,スカイリムで一番好きな場所は、疑いようもなくリフテンだ。あそこのにおいは完璧だ。
33660897,N/A,NAM1,0,スカイリムで一番嫌いな場所は死者が歩き回る場所と、ウインドヘルムだ。
33660898,N/A,NAM1,0,俺の好きな臭いは自然の臭いだ。
33660900,N/A,NAM1,0,砂と太陽は俺には合わない。時々自分が本当にカジートなのだろうかと考えることがあるよ。
33660901,N/A,NAM1,0,口の中にいくつ魂石を入れられる？　俺の記録は三つまでだ。
33660902,N/A,NAM1,0,自分で言えるほど、俺は戦いで役に立つよ。
33660903,N/A,NAM1,0,俺は戦いから逃げたりはしない。俺の死に疑いはないだろう。
33660904,N/A,NAM1,0,俺は人を見極めることには向いていない。誰が死をこうむるべきかは、お前が決めてくれ。
33660905,N/A,NAM1,0,俺の毛は雷雨の時に逆立つ。
33660906,N/A,NAM1,0,自分の名誉は俺にとってとても大事だ。
33660899,N/A,NAM1,0,子供のときからずっとドラゴンに心を奪われていた。彼らが戻ってきたなんて信じられないよ。
33660907,N/A,NAM1,0,自分自身について、俺にも知らないことがたくさんある。
33653956,N/A,NAM1,0,なら別の機会にな。
33653959,N/A,NAM1,0,わかった。
33653958,N/A,NAM1,0,進むよ。
33768637,N/A,NAM1,0,そいつはなんかおかしくないか、友よ！　お前は…お前は魂を奪ったのか！　もし俺に同じことが起こったら、間違いなくチビるだろうな。 
33734981,N/A,NAM1,0,ここはクモ達の臭いがプンプンする。まだ奴らが生きていることを願うよ、そうしたら俺が奴らをぶっ潰せるからな。
33782427,N/A,NAM1,0,ここに座っていて、意味があるんだと感じるよ。
33743377,N/A,NAM1,0,哀れなヴィジランス。彼は最後まで勇敢で、臭かった。
33743378,N/A,NAM1,0,哀れなミーコ。彼は戦いで一度も逃げることなく戦った。
33690200,N/A,NAM1,0,お前ちょっと怪我をしていないか。お前の力が戻るまで、この辺で休憩したほうが良さそうだ。
33688667,N/A,NAM1,0,裸になってもディスカウントは受けられないと思うぞ。
33690188,N/A,NAM1,0,ドラゴンのパーツは重そうだな。奴らからいくつ手に入れられたか見てみろ。
33690189,N/A,NAM1,0,もっとゴールドが必要なら、俺はあの忌々しいトカゲのパーツを持っているぞ。
33690190,N/A,NAM1,0,俺にくれたスクーマを売り払ってくれないか。俺には必要ない。
33690191,N/A,NAM1,0,俺はロックピックをもっと使えるぞ。
33690193,N/A,NAM1,0,あのマンモスの牙をどこに隠しているんだ？　誰かの目を突き刺してしまわぬうちに、売り払ったらどうだ。
33690198,N/A,NAM1,0,マンモスチーズを売ってしまわないか？　嫌な臭いがぷんぷんする。
33690199,N/A,NAM1,0,そのサーベルキャットの牙で背中をかいたりするのでないのなら、トレードしたらいいと考えているよ。
33690196,N/A,NAM1,0,黒檀の矢はかっこいいし、ダメージも大きいよな。でも俺の手持ちが少ないんだ。
33690197,N/A,NAM1,0,デイドラの矢をくれたら、俺は賢く使おう。俺の持ち物が少なくなってきたんだ。
33690194,N/A,NAM1,0,お前があの楽器を弾いているのは見たことがないな。お前ならゴールドのためもっと上手く扱えそうだが。
33690195,N/A,NAM1,0,俺が着ている服を売りたいなら売ってくれ。正直に考えてくれよ、俺には似合わない。
33690192,N/A,NAM1,0,誰かにプレゼントするために集めているんじゃないなら、どうしてその宝石を売らないんだ？
33687284,N/A,NAM1,0,お前にもっと矢を買ってくれないだろうかと考えているよ。
33694398,N/A,NAM1,0,結局まだ酒場は潰れていない。都市計画が優先順位を間違えなくて良かった。
33832387,N/A,NAM1,0,ムアイクと話すことは彼を疲れさせるようだ。同じ悩みを患わなくて良かったと、心から思うよ。
33832388,N/A,NAM1,0,Let's leave this fibber to his madness before it rubs off on us.
33832389,N/A,NAM1,0,It was quite a climb getting here. Maybe we should just slide back down.
33844843,N/A,NAM1,0,リディアはあのイスが本当に好きだよな？　ちょっと頭が弱いと聞いたけど。
33844844,N/A,NAM1,0,リディアは一日中何をしているんだ？　尋ねてみたが、俺は彼女は目を開きながら寝ていると思うよ。反応はなかった。
33835169,N/A,NAM1,0,うめき声がたくさんするな…いい意味じゃなくて。
33783838,N/A,NAM1,0,正直に言おう。今ここで座っているべきじゃないと思うんだ。
33783839,N/A,NAM1,0,今はもう休憩はいらない。進もう。
33783840,N/A,NAM1,0,どうして俺達ここに座っているんだ？
33783841,N/A,NAM1,0,休憩中か。もうそろそろ行かないか？
33750490,N/A,NAM1,0,この家は俺のノミ達を怖がらせるよ。
33750491,N/A,NAM1,18607,ああああ！
33749040,N/A,NAM1,0,This place smells like troll excrement and secrets.
33750489,N/A,NAM1,0,This place smells like clammy masks and powerful sorcery.
33749041,N/A,NAM1,0,You remind me of the babe.
33743375,N/A,NAM1,0,Vigilance smells like old undergarments but he can handle himself in a scrap. Maybe we should have him fight at our side.
33737827,N/A,NAM1,0,This place smells like dragon and prophecy.
33743376,N/A,NAM1,0,Meeko is a stupid dog but he smells loyal. I fear he doesn't have much fight left in him though.
33737831,N/A,NAM1,0,This place smells like forgotten manners and black magic.
33737828,N/A,NAM1,0,I haven't been this high since my skooma days.
33737829,N/A,NAM1,0,If this big scaly beast tries anything I've got your back.
33737830,N/A,NAM1,0,It seems lonely here now that polite dragon is gone. Ah well. Better safe than sorry I guess. 
33737825,N/A,NAM1,0,Kolb and the Dragon is a wonderful book! Let me carry it for you.  If we're relaxing somewhere safe I'll read it to you if you want.
33748932,N/A,NAM1,0,I see you found Inigo the Brave. It's just a little thing I've been working on. It is probably rubbish.
33688668,N/A,NAM1,0,I'm wondering if they sell health potions. We could always use more.
33688665,N/A,NAM1,0,I'm wondering what the shopkeeper thinks of us.
33688664,N/A,NAM1,0,I'm wondering how much gold this place makes a year.
33688669,N/A,NAM1,0,I'm thinking you should do the talking here. I would just waste our gold on pretty rubbish.
33708661,N/A,NAM1,0,We seem to be a bit low on funds. Why don't we get out there and sell some stuff or take a second job until this adventuring thing pans out?
33688666,N/A,NAM1,0,I'm wondering if being naked in here gives the wrong impression.
33715621,N/A,NAM1,0,This man with the big voice and the small brain needs to shut his face before someone shuts it for him.
33708662,N/A,NAM1,0,"You have a bit of gold I see. Well. Plenty more where that came from. Eyes on the prize, my friend. Let's see if we can't fill that purse of yours."
33708666,N/A,NAM1,0,"You're a walking bank, my friend. You could buy a few houses with all that coin and still have enough for a spider practise range. "
33708663,N/A,NAM1,0,You are not exactly poor but there is a lot of gold out there. Keep at it and soon you won't have to worry about money ever again... or homelessness.
33708664,N/A,NAM1,0,Look at all that coin you are carrying! You could buy a lot of arrows for all that gold!
33708665,N/A,NAM1,0,"You are getting wealthy, my friend. A word of advice - don't blow it all on hats."
33708667,N/A,NAM1,0,You are very wealthy. You don't need to be adventuring. You could be riding through your sweetroll room on the back of a golden spider right now.
33708668,N/A,NAM1,0,I'm going to change your name to Moneybags. What are you saving for? Considering the careless way you live I can't see retirement being an option.
33708669,N/A,NAM1,0,"You have more money than the gods, my friend! Maybe you could melt some down and turn it into a statue of us saving each others lives. Priceless."
33583050,N/A,NAM1,0,You can choose your friends but not your family.  Unless you adopt. 
33635871,N/A,NAM1,0,I don't need that token to read your future. You will meet an old woman who speaks in vague sentences. That'll be fifty gold please.
33688731,N/A,NAM1,0,We are being very sneaky.
33688683,N/A,NAM1,0,I'm wondering why we are naked in the snow.
33734974,N/A,NAM1,0,This place feels important. I wonder if I'd get in trouble if I discreetly carved my name on a wall somewhere.
33734991,N/A,NAM1,0,So this is where your new life began. You didn't make all this mess did you? 
33736370,N/A,NAM1,0,Someone really likes crabs. Get a life! Where's the Spider Slayer's Shanty mmm?
33736371,N/A,NAM1,0,That is the tallest woman I have seen today up there. I wonder if she likes shorter men.
33736372,N/A,NAM1,0,It smells like Oblivion here; slightly charred and inarticulate.
33736373,N/A,NAM1,0,Now that is my kind of woman. Put in a good word for me please.
33736374,N/A,NAM1,0,I'll come back without you when I get a moment. I must get to know this goddess better.
33736375,N/A,NAM1,0,Oh no. The pretty archery goddess has had some kind strange accident. What happened? I must have blacked out.
33690201,N/A,NAM1,0,I'm wondering how you are doing? You look injured. 
33688734,N/A,NAM1,0,If there's trouble down here it won't hear us coming.
33688737,N/A,NAM1,0,I'm trying to keep quiet. You should do the same.
33832354,N/A,NAM1,0,I'm hoping your magical light is not giving away our position.
33688735,N/A,NAM1,0,Luckily for you I have very light feet.
33688736,N/A,NAM1,0,I'm wondering how long we will be crouched like this. It is not good for the knees.
33688732,N/A,NAM1,0,If a dead hand grabbed my tail right now I think I'd scream.
33688733,N/A,NAM1,0,I'm wondering if machines have ears to hear us with. I will be quiet just in case.
33687283,N/A,NAM1,0,I'm hoping you get a good deal in here.
33758820,N/A,NAM1,0,These robes make me want to sacrifice something.
33688700,N/A,NAM1,0,I'm thinking if you don't eat that sweetroll I will.
33688687,N/A,NAM1,0,I'm thinking you are a natural with that bow.
33688688,N/A,NAM1,0,I'm thinking you are the greatest archer who ever lived.
33688690,N/A,NAM1,0,I'm thinking your magic is very powerful.
33688691,N/A,NAM1,0,I'm thinking you are good with magic.
33688697,N/A,NAM1,0,I'm thinking you are good at sneaking.
33688698,N/A,NAM1,0,I'm wondering how many lockpicks you have broken in your time.
33688699,N/A,NAM1,0,I'm thinking you are very good at making things.
33688692,N/A,NAM1,0,I'm thinking you are deadly with that weapon.
33688670,N/A,NAM1,0,I'm wondering if we are robbing this place. Isn't it closed?
33688671,N/A,NAM1,0,I'm wondering if we should leave.
33688663,N/A,NAM1,0,I'm thinking you should sell off anything we do not need.
33688738,N/A,NAM1,0,I'm thinking the shopkeeper is wondering what we are up to.
33688672,N/A,NAM1,0,I'm thinking I can't see very well with this on my head.
33708670,N/A,NAM1,0,"Why the hat, my friend? Is it an image thing or are you going to cook us something? I would enjoy some fancy food."
33708671,N/A,NAM1,0,If you think this hat will turn me into a master chef I am sorry to disappoint you. You'd be better off eating the hat than anything I cook.
33688675,N/A,NAM1,0,I'm thinking I like these clothes very much.
33783848,N/A,NAM1,0,I am not qualified to wear these robes. Maybe you should hang on to them.
33758821,N/A,NAM1,0,"These robes smell like repulsive magic, reanimation... and vacant graves."
33758822,N/A,NAM1,0,These robes are a lovely colour. I look like a dim furry patch of fallen sky right now.
33758823,N/A,NAM1,0,These robes are as dark as death's eye. They make me feel threatening.
33688684,N/A,NAM1,0,I'm thinking I was born naked so why worry about it now.
33688685,N/A,NAM1,0,I'm thinking all this adventuring has given you a very nice body.
33835167,N/A,NAM1,0,These clothes do not reflect my lack of political affiliation.
33688676,N/A,NAM1,0,I'm thinking how pretty this armour is.
33690171,N/A,NAM1,0,I feel pretty special dressed in these robes. Kneel before your new Emperor! I'm joking. Do not assassinate me please.
33708672,N/A,NAM1,0,Don't I need to pass a test or have a license or something to wear this pretty armour?
33690166,N/A,NAM1,0,This hat! My thoughts are slipping... can't focus... mother!
33690167,N/A,NAM1,0,We must destroy this hat! It has a tongue that jabbers in my skull!
33690168,N/A,NAM1,0,Need to oil Mother soon. Get all the hard-to-reach places.
33690169,N/A,NAM1,0,This hat says... let's kill someone!
33690170,N/A,NAM1,0,"If I spy a singing bird, I'll snap its neck before it's heard."
33688694,N/A,NAM1,0,I'm hoping you'll lend me that ebony armour some time.
33690172,N/A,NAM1,0,"I know these clothes came from a god but they still smell like poop.  God poop maybe, but still poop."
33688701,N/A,NAM1,0,I'm thinking this guard's armour is not too bad.
33688674,N/A,NAM1,0,I'm wondering why you want me to cover my face.
33688702,N/A,NAM1,0,I'm wondering why you are dressed like a guard.
33688677,N/A,NAM1,0,I'm thinking I am safe in this armour.
33688695,N/A,NAM1,0,I'm thinking you look menacing.
33688678,N/A,NAM1,0,I'm thinking this armour is heavy.
33688679,N/A,NAM1,0,I'm thinking I look pretty sharp at the moment.
33688681,N/A,NAM1,0,I'm thinking these clothes do not suit me.
33839308,N/A,NAM1,0,You can tell this armour was forged by the blind.
33688682,N/A,NAM1,0,I'm thinking I look stupid.
33688680,N/A,NAM1,0,I'm thinking how scary I must look dressed like this.
33690119,N/A,NAM1,0,Shouldn't you be saving us from Alduin or something? That world eater is not going to kill him self you know.
33688696,N/A,NAM1,0,I'm thinking you are wearing an Amulet of Mara and that I respect you enough to say I am not interested. It would ruin our friendship.
33688673,N/A,NAM1,0,I'm wondering how well you can see with your face covered like that.
33688686,N/A,NAM1,0,"I'm wondering why you are covering your face. You are not ugly, my friend."
33685876,N/A,NAM1,0,"I'm wondering if mermaids are real. If they are, I am wondering if they like hairy men."
33685892,N/A,NAM1,0,I'm thinking you have picked a funny time to relax.
33685890,N/A,NAM1,0,I'm asking myself why you are sitting around when we should be on our way.
33685891,N/A,NAM1,0,I'm thinking you look too comfortable.
33685893,N/A,NAM1,0,I'm remembering the first time I got drunk. I awoke the next day with a shaved tail and an ear full of goat cheese.
33685900,N/A,NAM1,0,My father always said alcohol is not the answer but it does make you forget the question.
33685901,N/A,NAM1,0,I'm thinking it is colder outside than it is in here.
33685902,N/A,NAM1,0,I'm thinking this is a nice Inn.
33685904,N/A,NAM1,0,I'm thinking maybe we should get a seat.
33690117,N/A,NAM1,0,If you want to have a chat maybe we should take a seat. My tongue wags more when I am not using my legs.
33690118,N/A,NAM1,0,With all that wine you are carrying you could set up your own bar.
33737837,N/A,NAM1,0,I'm thinking I would like my bow back.
33737838,N/A,NAM1,0,I'm thinking my bow suits you. It is yours for as long as you need it.
33734987,N/A,NAM1,0,You are very political! I guess the Stormcloaks have a point or two. I just wish their leader wasn't such a pigheaded bore.
33734988,N/A,NAM1,0,Well this land is safe from the Imperials. I wonder how long peace will last though. Our new leader likes fighting even more than freedom I fear.
33734989,N/A,NAM1,0,You are very political! For all their faults the Imperials bring a certain unity to the land. I just hope you don't loose yourself in the ranks.
33734990,N/A,NAM1,0,The Stormcloaks never had a chance. A shame so many people had to die for what they believed. At least we at last live in a time of peace... for now.
33690133,N/A,NAM1,0,I wonder if Alduin will ever return. If he does I will help you destroy him. I'll also be sure to remind you to take his smelly head next time.
33757424,N/A,NAM1,0,"So what if that daedra's dog could talk. I can walk on two legs, fire a bow, and talk. Do I get a treat?"
33757425,N/A,NAM1,0,Meridia is my kind of daedra. She hates the undead almost as much as me. I'm glad you helped her. Dawnbreaker was well worth the trouble.
33757426,N/A,NAM1,0,You met Sheogorath and he didn't turn you into a block of cheese. Congratulations!
33757434,N/A,NAM1,0,You went to all that trouble to become a chef only to kill the Emperor's double? Being a double is a risky business.
33757430,N/A,NAM1,0,So Farkas is werewolf. I wish I could have seen your face when you found out. You and he killed many undead that day. I'm proud of you.
33757431,N/A,NAM1,0,So a bunch of magic anomalies attack Winterhold and who saves the day? You do. You probably prevented another Great Collapse. You are a hero!
33757432,N/A,NAM1,0,That meadery in Whiterun had a major pest problem. The evil wizard in the basement wasn't helping matters either. You should have been paid extra.
33757433,N/A,NAM1,0,That dragon you trapped must feel pretty ashamed. I bet all the other smelly gas bags will be talking behind his back now.
33757428,N/A,NAM1,0,You are officially a bard now. Sing me a song. Dance for me. Tell me a tale. No? Your material must be very good if it is so secret.
33757427,N/A,NAM1,0,"Never trust a fanatic, my friend. Mehrunes' Razor is in safer hands with you. Maybe not safer hands, more... capable hands. Don't cut yourself."
33757429,N/A,NAM1,0,"No matter how hungry I am I have never thought to myself, ""Look. There's a tasty dead person."" You are not a fussy eater."
33690134,N/A,NAM1,0,Winterhold College must be hard to run when you're always out saving the land in other ways. I'd let J'zargo handle it. How much damage could he do?
33684465,N/A,NAM1,0,I'm thinking how happy I am you have given me another chance.
33690155,N/A,NAM1,0,I often create my own songs but they are very bad. I just don't have the time to work at being gifted.
33690156,N/A,NAM1,0,I have a few basic ideas for songs about you. They are just works in progress though. They sound unmusical.
33690157,N/A,NAM1,0,If you sit down and I sing be ready to laugh... but not too hard OK?
33690158,N/A,NAM1,0,There are many talented people here. I could learn a lot from them if I could be bothered.
33690159,N/A,NAM1,0,"Ah, Vex. She always reminds me of another word that rhymes with her name. Complex."
33790767,N/A,NAM1,0,Mercer is rude and he smells fishy.
33790768,N/A,NAM1,0,"Watch your back, my friend. I do not trust this Mercer guy."
33690160,N/A,NAM1,0,Are you sure it is Ok that I am here?
33690161,N/A,NAM1,0,These people are shady. I must admit I feel quite at home.
33690162,N/A,NAM1,0,You're the boss around here. Make sure you get the respect you deserve.
33690163,N/A,NAM1,0,You have more that a few skeletons in your closet.
33690164,N/A,NAM1,0,If these walls had a voice I think they would scream and scream and scream. 
33690165,N/A,NAM1,0,I don't know if I could ever relax here.
33690135,N/A,NAM1,0,You are lucky my Argonian friend. It must be nice not having any hair to comb or fleas to look after.
33690137,N/A,NAM1,0,You lady lizards are quite beautiful in your own way. Do you lay eggs? I have always wondered.
33690138,N/A,NAM1,0,I wish I could breathe under water like you. I'd chase my tail at the bottom of sea for hours. I bet the fish wouldn't laugh at me.
33690136,N/A,NAM1,0,You remind me of my foster father. He was scaly too. I have much respect for your people.
33690139,N/A,NAM1,0,"Look at us; two Khajiit far from home making the world a safer place. This land is lucky to have us, my friend."
33690140,N/A,NAM1,0,"Do you ever chase your tail? You can tell me, it will go no further. We cats all have a kitten inside I think."
33690141,N/A,NAM1,0,I don't moult much here in Skyrim. Do you? I used to loose much hair but here I seem to need it more.
33690142,N/A,NAM1,0,If you ever want a few of my fleas just let me know.
33690143,N/A,NAM1,0,I hear your kind has quite the temper. I'm surprised you haven't tried to kill me yet. It is not a suggestion by the way.
33690144,N/A,NAM1,0,You people get a bad reputation. I haven't seen you bite the head off one goat yet.
33690131,N/A,NAM1,0,You've been as busy as a bee. It must be exciting being the top thief in the business.
33690145,N/A,NAM1,0,"I have much in common with Orcs. I respect honour, I enjoy a scrap, and I like strong women."
33690146,N/A,NAM1,0,I'm glad you do not hold the racist views shared by many of your kind. We are setting a good example.
33690147,N/A,NAM1,0,You Nords are enthusiastic warriors. Mind you do not injure me while we fight together. Accidental murder is hard to live with.
33690148,N/A,NAM1,0,I do not know how you Nords stay warm with so little fur. Maybe it's a thirst for battle that boils your blood.
33743384,N/A,NAM1,0,"You Dark Elves are good with magic, yes? You handle the fancy stuff and I'll stick to stabbing people with pointy things."
33743385,N/A,NAM1,0,"Your skin is a delightful shade, my friend. Don't let anyone tell you any different."
33743386,N/A,NAM1,0,Look at us; a Dunmer and a Kajiit setting the world right together. We make valour look good.
33743387,N/A,NAM1,0,You are lucky my Dunmer friend. I wish I was flame retardant. My brother called me retardant but I'm not sure what he meant. I'm quite flammable.
33690130,N/A,NAM1,0,You lead the Companions now yes? Maybe you could make bathing mandatory. Whiterun smells like sweaty dogs to me.
33690129,N/A,NAM1,0,This is nice. Two companions relaxing in an inn together. I wonder when we will next get the chance.
33690126,N/A,NAM1,0,Do you ever get the feeling we're all part of some elaborate game made for some idiot's amusement? I don't.
33690127,N/A,NAM1,0,Doesn't look like they hired anyone to replace Suzanna. Fools. Her prettiness was brighter than any candle.
33690120,N/A,NAM1,0,I hope killing all those guardian beasts was the right thing to do. Nature is everywhere. I would not anger it more than is necessary.
33690124,N/A,NAM1,0,If Boethiah ever asks you to sacrifice someone again please remember I do not enjoy being possessed or dead.
33690132,N/A,NAM1,0,If a dead lady told me to go kill people I'm not sure I'd trust my mind ever again. You can't hear her at the moment can you?
33690128,N/A,NAM1,0,When I see Mjoll all the blood leaves my head if you know what I mean.
33758824,N/A,NAM1,0,Mjoll has a beautiful voice don't you think? You are lucky. I wish she would talk to me also.
33758825,N/A,NAM1,0,"I have no Idea why Mjoll likes that little cretin so much. He looks like a scrawny, ugly liar to me."
33690121,N/A,NAM1,0,I never met anyone who got drunk with a Daedric prince before. Sounds dangerous. I hope he did not make you pay for the alcohol.
33690125,N/A,NAM1,0,You are a lover and a fighter. An agent of Mara and an assassin. If I ever need to marry the wrong woman then have her killed I know who to come to.
33690122,N/A,NAM1,0,"From what I hear you left quite an impression at the Thalmor embassy. You are quite the party pooper, in a good way."
33690123,N/A,NAM1,0,You are lucky to have met Nocturnal. Apparently she is very pretty and wears very distracting robes.
33818565,N/A,NAM1,0,"Whiterun owes you a debt, I think. That lovely, big, nice smelling tree almost completely masks the local canine odour now that it's healthy again."
33818566,N/A,NAM1,0,Long ago I also escaped Cidhna Mine. I disguised myself as a rock and rolled out of there an inch at a time. 
33685903,N/A,NAM1,0,I'm thinking this inn is not so nice.
33685894,N/A,NAM1,0,I'm thinking of the time I fell off a barstool while chasing my tail. Embarrassing.
33685895,N/A,NAM1,0,I'm wondering if this place has a toilet. I guess not.
33685896,N/A,NAM1,0,I'm thinking the folk here are not used to seeing naked people in their bar.
33685898,N/A,NAM1,0,I'm thinking our nakedness is drawing attention.
33685897,N/A,NAM1,0,I'm wondering if you should put some clothes on before we get thrown out.
33655338,N/A,NAM1,0,"Two dragons walk into an inn. One says to the other, it is hot in here! The other says, shut your mouth!"
33685899,N/A,NAM1,0,I'm feeling a little underdressed but I do not mind.
33685889,N/A,NAM1,0,I'm wondering if my dragonfly misses me when I am gone.
33734979,N/A,NAM1,0,This is a nasty place. Smells like blood and fear.
33734980,N/A,NAM1,0,I'm wondering what you did here. Don't tell me I don't want to know.
33734982,N/A,NAM1,0,I hope I get to sneak up on a spider. If you shock them they do a little dance.
33685885,N/A,NAM1,0,I'm wondering if dragons can get drunk. A drunken dragon may be easier to kill.
33685881,N/A,NAM1,0,I'm thinking that farms smell green and brown.
33708673,N/A,NAM1,0,This torch is doing battle with the rain. I hope the torch wins.
33688693,N/A,NAM1,0,I'm hoping this torch doesn't go out.
33690149,N/A,NAM1,0,If I burn myself with this torch I will try to muffle my screams of agony.
33844825,N/A,NAM1,0,If you think I'm drawing attention with this torch you had better look after it. I can not resist lighting it.
33690154,N/A,NAM1,0,I'm enjoying sneaking underground. It feels dangerous.
33690151,N/A,NAM1,0,We may be quiet but we are putting on quite a light show you and I.
33690152,N/A,NAM1,0,I'm hoping I do not accidentally discover a combustible gas pocked down here. I think a giant flaming ball of gas would draw attention.
33695795,N/A,NAM1,0,Why are here? I already got scars in a place like this. I do not wish to earn any more.
33695810,N/A,NAM1,0,Let's just leave. This place doesn't like us. I can feel it.
33695796,N/A,NAM1,0,What do the dead do when they are not attacking us? I doubt they sing and dance. Maybe they practice their groaning.
33695801,N/A,NAM1,0,"It is good you have that sword, my friend. It was created to deal with places like this."
33695797,N/A,NAM1,0,"If any dead attack us, I will try to set them on fire. You kill them while they are distracted, OK?"
33695798,N/A,NAM1,0,If you should die down here do not worry I will drag your body out. We wouldn't want you roaming around here for eternity.
33695803,N/A,NAM1,0,Why do the dead have glowing eyes? The lights may be on but no one is at home.
33695804,N/A,NAM1,0,This is bringing back bad memories for me. My scars itch in places like this.
33695805,N/A,NAM1,0,"Can you hear shuffling? Oh Gods, I hate these places!"
33695807,N/A,NAM1,0,Watch out I saw something move behind you! No. It was my imagination. I am sorry.
33695811,N/A,NAM1,0,What if my fleas die here? Will I have a bunch of zombie parasites living on me? Oh Gods.
33695812,N/A,NAM1,0,"Doesn't this place scare you at all? You are braver than me, my friend. Don't tell anyone I said that please."
33695808,N/A,NAM1,0,Where did the ancient Nords bury their children? Why did I say that? If a little dead girl appeared I'd probably perform an evasive suicide.
33695806,N/A,NAM1,0,"I'm trying to stay calm, collected, and focused. It is made harder by my current need to urinate."
33695809,N/A,NAM1,0,Right now my bravery is as dead as the things that walk here.
33695802,N/A,NAM1,0,Being naked is usually fine but I'd appreciate another layer of protection down here.
33695800,N/A,NAM1,0,You have fire? Good. The dead are extremely flammable.
33695799,N/A,NAM1,0,The dead are scary but as stupid as a bag of callipers.
33695815,N/A,NAM1,0,These places are almost as interesting as me.
33695817,N/A,NAM1,0,These places are devious. Let us be mindful of our surroundings.
33695818,N/A,NAM1,0,Whoever constructed all this had security on the brain.
33695819,N/A,NAM1,0,"We are having an adventure, yes? Metal and steam only make our journey more exciting."
33695820,N/A,NAM1,0,"You know, I almost like the looks of this place. Dangerous and beautiful. "
33695826,N/A,NAM1,0,The first time I came in to a place like this I could hardly walk out I was carrying so much loot.
33695828,N/A,NAM1,0,I am dressed like I belong here.
33695829,N/A,NAM1,0,You look like a part of this place in that armour. I doubt the machines will leave you alone though.
33695827,N/A,NAM1,0,It must be boring being a machine; doing the same job every day in the same building. We are lucky we lead such interesting lives.
33695816,N/A,NAM1,0,"Metal men are funny things. I wonder if I could tame one. It could bring me drinks,and scratch behind my ears,and would no doubt kill me in my sleep."
33695821,N/A,NAM1,0,I'm wondering if machines think about anything. If we find one with ears and a voice I will ask it.
33695822,N/A,NAM1,0,The smell of oil is strong here.
33695823,N/A,NAM1,0,Do not waste poison or frost magic on any automatons we find here. They are immune
33695824,N/A,NAM1,0,Remember to loot any Dwarven Centurions we encounter. They often carry very good quality arrows.
33695825,N/A,NAM1,0,Dwarven spiders are really not very spider like. The sounds they make when I hit them are uninteresting.
33695833,N/A,NAM1,0,Falmer are good with magic. Be careful.
33695831,N/A,NAM1,0,I'm hoping something nasty doesn't crawl out of the wall and make me jump.
33695832,N/A,NAM1,0,The things here like water but they do not bathe.
33695834,N/A,NAM1,0,I hate to think what would happen if we got stuck down here. If that happens you can eat me to survive. I probably taste better than insect.
33695838,N/A,NAM1,0,Be careful of the bug men. They are blind but they hear everything.
33695835,N/A,NAM1,0,Apparently the bug men that live in places like this used to beautiful. Talk about letting yourself go.
33695836,N/A,NAM1,0,"I'm thinking I can smell horrible, chittering insects. I hope they are dead already."
33695837,N/A,NAM1,0,This ground is sticky in places.
33690153,N/A,NAM1,0,I expected a lot more darkness here. We must be as quiet as shadows.
33695839,N/A,NAM1,0,They say the Falmer were once a proud and prosperous race before they were driven underground. They are pitiful creatures.
33695840,N/A,NAM1,0,Something smells ugly here. It is not me.
33695842,N/A,NAM1,0,It is a good idea to sneak. The things here have keen senses.
33695843,N/A,NAM1,0,If I see something nasty I will try to kill it before it gets to you.
33685884,N/A,NAM1,0,I'm hoping I do not set myself on fire with this torch. It has happened before.
33690150,N/A,NAM1,0,I hope this light doesn't attract any passing dragons.
33685880,N/A,NAM1,0,I'm hoping you are not going to turn me in to a chicken with that staff of yours.
33688689,N/A,NAM1,0,I'm hoping you don't aim that ugly staff at me.
33685874,N/A,NAM1,0,I'm hoping you do not shout and sink this boat.
33685875,N/A,NAM1,0,I'm wondering when I will be getting my sea legs.
33685882,N/A,NAM1,0,I'm wondering if anyone has ever tried to farm spiders.
33685883,N/A,NAM1,0,I'm thinking it would be nice to own a farm. Inigo the farmer doesn't quite sound right though.
33684493,N/A,NAM1,0,I'm wondering if I could ever grow an impressive beard.
33684494,N/A,NAM1,0,I'm thinking this place smells grey.
33684495,N/A,NAM1,0,I'm wondering what giants think about. Rocks? Mammoths? Large women?
33690182,N/A,NAM1,0,I'm wondering what all these marks on the rocks mean. Maybe they're telling us we are welcome to come in and eat some mammoth.
33690183,N/A,NAM1,0,Have you ever seen a baby giant? I hear they grow inside boulders.
33690184,N/A,NAM1,0,"Giants seem even more resistant to the cold than you, my friend."
33690185,N/A,NAM1,0,Giants are not at furry as you and I but they don't seem to mind the cold at all.
33690186,N/A,NAM1,0,Giants are almost as hairless as you my scaly friend. I wonder if their beard-fleas are bigger than my body-fleas.
33698609,N/A,NAM1,0,Dragons smell better when they are not trying to eat me.
33698610,N/A,NAM1,0,"Maybe there's a dragon egg around here somewhere. Dragons lay eggs, right? Or am I thinking of goats?"
33698611,N/A,NAM1,0,Not just anyone can kill a dragon.You should be proud.Maybe try to keep that absorbing their souls thing under your hat though.It freaks people out.
33698613,N/A,NAM1,0,I can't believe I am standing here in the home of a dragon. My boyhood fantasies have come true.
33698612,N/A,NAM1,0,I don't know if it is the best idea to be walking around a dragon's lair carrying bits of dead dragon. You may attract trouble. The big scaly kind.
33698614,N/A,NAM1,0,If the gods are upset at my nakedness they should avert their godly eyes or take more pride in their work.
33698615,N/A,NAM1,0,Who made the gods I wonder? No one ever told me a satisfactory answer.
33698616,N/A,NAM1,0,I'm praying that we become very rich. I hope others are not praying for the same thing. There is only so much gold to go around.
33698617,N/A,NAM1,0,I'm using this time on my knees to ask the gods for help standing up again. I think I need new joints in my legs.
33698619,N/A,NAM1,0,"I'm hoping the dead here, stay dead."
33698620,N/A,NAM1,0,I'm wondering if I will have a nice grave when I die. Maybe I'll mysteriously vanish off a cliff or something and my body will never be found.
33698621,N/A,NAM1,0,"We could probably fix this boat up if we had the time, inclination, and skill."
33698622,N/A,NAM1,0,This ship was not designed to travel across the land.
33698623,N/A,NAM1,0,What should we do with a drunken sailor early in the morning?
33690187,N/A,NAM1,0,You Orcs are strong yes? Do you think you could rip a giant's toe off if need be?
33684488,N/A,NAM1,0,I'm wondering how you are still afloat with all that stuff you are carrying.
33684489,N/A,NAM1,0,I'm wondering if the water is safe.
33684491,N/A,NAM1,0,I'm thinking you are a strong swimmer.
33684490,N/A,NAM1,0,I'm asking myself why you are calmly bobbing there while there is a giant monster surfacing behind you! I am joking there is no giant monster.
33684484,N/A,NAM1,0,I'm wondering why we are not adventuring together.
33684486,N/A,NAM1,0,I'm wondering when you will need me again.
33684485,N/A,NAM1,0,I'm thinking I hope we fight together again soon.
33684487,N/A,NAM1,0,I'm wondering if you'll ask me to join you.
33684481,N/A,NAM1,0,I'm thinking you are a good friend.
33690180,N/A,NAM1,0,I hope this place is stable.
33690181,N/A,NAM1,0,"If I am buried here under a big pile of dirt and rock, dig me out please."
33684480,N/A,NAM1,0,I'm wondering why we have stopped.
33684478,N/A,NAM1,0,I'm thinking I like this place.
33684472,N/A,NAM1,0,I'm thinking it is quite cold here.
33684473,N/A,NAM1,0,I'm thinking this snow is pretty.
33684477,N/A,NAM1,0,I'm thinking the rain makes my fur smell good.
33684475,N/A,NAM1,0,I'm thinking I am soggy but I do not mind.
33684476,N/A,NAM1,0,I'm wondering how many raindrops have hit us since we started talking.
33684474,N/A,NAM1,0,I'm wondering if you like this snow as much as I do.
33684471,N/A,NAM1,0,I'm thinking you look ill.
33684466,N/A,NAM1,0,I'm thinking the stars look amazing tonight.
33685877,N/A,NAM1,0,I'm thinking it is another lovely day in Riften.
33692962,N/A,NAM1,0,My nose likes this place even more than I do.
33692965,N/A,NAM1,0,The Rift smells arboreal. I love it.
33692967,N/A,NAM1,0,The Rift smells even better in the rain; like wet leaves and small woodland animals.
33692960,N/A,NAM1,0,Riften market is not as well equipped as the surrounding shops but I do like the hustle and the bustle.
33692961,N/A,NAM1,0,The market is closed but there is still stock to be had if we are quiet and quick.
33692964,N/A,NAM1,0,"Fish must often think ""Who are these strange beings who randomly snatch us up out of our world?"" We must be a mystery to them."
33692958,N/A,NAM1,0,Helga is not very nice but I find myself attracted to her none the less. She smells saucy.
33692963,N/A,NAM1,0,"The only rats I smell here, scurry on two legs."
33692968,N/A,NAM1,0,This is a lovely home you have here! The build is good quality and it smells woody.
33692969,N/A,NAM1,0,Watch you keep the fire low. It would be a shame if all this went up in smoke.
33692970,N/A,NAM1,0,"This would be a nice place to rule from. It has character and warmth, just like me."
33692959,N/A,NAM1,0,"The Bee and Barb always smells scaly to me, in a good way."
33692971,N/A,NAM1,0,I've never tried winking at a skeever before. I usually just slay them on sight and save the subtle body language for the ladies.
33692974,N/A,NAM1,0,Sure this place looks lovely but I bet it is a nightmare to heat.
33692975,N/A,NAM1,0,Many people come here looking for aid. Must be hard being in charge. I'm glad I have you to tell me what to do.
33692977,N/A,NAM1,0,What an ugly building. I feel like I'm being told to shove off by the architecture.
33692978,N/A,NAM1,0,This place has a draft and my fleas say it smells like testosterone. Whatever that is.
33692980,N/A,NAM1,0,This is a very nice home. A little too large for my tastes but impressive all the same.
33692981,N/A,NAM1,0,You know you should rent some of this out. You'd make a lot of gold.
33692972,N/A,NAM1,0,It reminds me a little of Cyrodiil here; a thin veneer of civility barely masking the dirty doings beneath. It is nice looking though.
33692976,N/A,NAM1,0,This place smells of coin and good taste.
33692979,N/A,NAM1,0,The ships here never seem to go anywhere. Maybe they are just showboats.
33692973,N/A,NAM1,0,"The city sleeps but we do not. What are we up to, my friend?"
33692982,N/A,NAM1,0,Whiterun has some of the best air in Skyrim. There is a subtle dog breath aftertaste though. 
33692983,N/A,NAM1,0,This place is like a sensory enema.
33692984,N/A,NAM1,0,This building makes me feel as snug as a flea in fur.
33692985,N/A,NAM1,0,The Bannered Mare is nicer than most of its patrons. A family feud divides this town.
33692986,N/A,NAM1,0,The Drunken Huntsman? Most hunters I know are too poor to get drunk.
33692987,N/A,NAM1,0,This is a roomy place! It make me want to sing and dance and chase my tail. Do not worry I will control myself.
33692988,N/A,NAM1,0,I have rarely seen a place so full of fighting spirit.
33692989,N/A,NAM1,0,お前は俺が必要なただ一人の仲間だ。
33692991,N/A,NAM1,0,There is dog hair everywhere!
33790769,N/A,NAM1,0,When I heard talk of Nightingale Hall I imagined more singing birds. I am disappointed.
33694385,N/A,NAM1,0,There is a constant war between manufactured geometry and the natural world in Markarth. Nature will win. She always does in the end.
33692990,N/A,NAM1,0,You are the top dog around here. Make sure you keep these pups on a tight leash.
33685879,N/A,NAM1,0,狼たちの臭いがする思っている。
33692992,N/A,NAM1,0,Windhelm is miserable beyond measure. My fleas say they are near suicide.
33692993,N/A,NAM1,0,The cold usually doesn't bother me but here it cuts like an ugly knife.
33692994,N/A,NAM1,0,If we do not leave this place soon I will be forced to end my life in protest.
33692995,N/A,NAM1,0,なんて退屈な場所だ。
33692996,N/A,NAM1,0,What a load of old junk.
33692997,N/A,NAM1,0,"Can you place an order for me? One comb, 2000 ebony arrows, and a noose to hang myself with. Let us leave now please."
33692998,N/A,NAM1,0,In such a cold environment it pays to keep the ceilings low to conserve heat. Maybe you should tell someone.
33692999,N/A,NAM1,0,"Who rules from here? Some depressive, hater of light and joy? I'd rather sit in mammoth dung than a throne in this building."
33693000,N/A,NAM1,0,This is not a nice house. It reeks of pain and distress. I bet most homes in Windhelm are the same.
33693001,N/A,NAM1,0,If I lived here I'd be tempted to accidentally burn the place to the ground.
33693004,N/A,NAM1,0,This Inn is not too bad for Windhelm. At least in here I do not need to worry about being assaulted by inbred racists.
33743382,N/A,NAM1,0,This place smells of your kind. I think we are among friends here.
33743383,N/A,NAM1,0,Watch out. This place reeks of racism. Your kind is not popular here. Neither is mine by the looks of it.
33693002,N/A,NAM1,0,We seem to be in a reptile house. It smells like dry skin. At least it is warmer in here.
33693003,N/A,NAM1,0,Is this where you and your reptile friends hang out? It is quite pleasant. Warm too.
33698603,N/A,NAM1,0,It is like being at the bottom of an alien ocean.
33698604,N/A,NAM1,0,There is so much to see and smell here. My nose is very busy at the moment.
33698605,N/A,NAM1,0,This place reminds me of nothing. It is as strange as it is beautiful.
33698606,N/A,NAM1,0,Be careful we are in an environment unlike any other. Who knows what me may find.
33698607,N/A,NAM1,0,I think I can smell spiders somewhere close by.
33694396,N/A,NAM1,0,I'm trying to imagine this place in happier times. I guess most of what it was is at the bottom of the Sea of Ghosts now.
33694397,N/A,NAM1,0,Many lives were lost here. I wonder if we will ever know what really happened.
33694399,N/A,NAM1,0,"It doesn't matter how long I spend here, I will never master magic of any kind. "
33694400,N/A,NAM1,0,This is a beautiful building and not as cold as I thought it would be.
33694403,N/A,NAM1,0,"You're the Arch-Mage now. If anyone here crosses you, turn them into a Troll's bottom. You do know the spell for that, don't you?"
33694402,N/A,NAM1,0,"I've read most of these books already, I don't remember what they're about, but I've definitely read them."
33694401,N/A,NAM1,0,I'd be scared to sleep here with so many experiments going on. What if I woke as something unnatural?
33694383,N/A,NAM1,0,Markarth is sturdier than the minds of its people.
33694386,N/A,NAM1,0,"It would not surprise me if one day Markarth's human population just disappeared, its residents wiped out by an army of grumpy machines."
33694387,N/A,NAM1,0,This is an angular inn. It is making me self-conscious about my curves.
33694390,N/A,NAM1,0,Living here would be a step down from homelessness. It smells ripe.
33694391,N/A,NAM1,0,Is being a hag a condition you can cure? I had no idea.
33694392,N/A,NAM1,0,It looks like a machine made this house and it smells a little oily.
33694393,N/A,NAM1,0,This place does have a certain charm. It is very orderly.
33694394,N/A,NAM1,0,"It is quite a sight this place, but would I live here? No."
33694395,N/A,NAM1,0,"Money, money, money. Health is better than wealth in my opinion."
33694388,N/A,NAM1,0,I can smell more ladies than I can see. The others are probably in the back gossiping together.
33694389,N/A,NAM1,0,"This is where you ladies get together for a gossip, right? If you think I should leave just let me know."
33694384,N/A,NAM1,0,I think I can hear whirring and clicking deep underground.
33685878,N/A,NAM1,0,I'm wondering why we are in such a dismal town.
33692966,N/A,NAM1,0,Who do I talk to about getting planning permission to build here?
33694404,N/A,NAM1,0,"The Warrior Stone allows you to improve your combat skills more rapidly. Side effects may include amputation, blindness, and head loss."
33694405,N/A,NAM1,0,The Thief Stone let's you learn how to be a sneaky menace faster. Side effects may include a fear of loud noises and an unshakable feeling of guilt.
33694406,N/A,NAM1,0,"With The Mage Stone you learn magic faster. Side effects may include spontaneous combustion, healed enemies, and infertility."
33694408,N/A,NAM1,0,The Apprentice Stone lets you recover magicka twice as fast. Side effects may include more magicka damage and violent jealousy from other mages.
33694409,N/A,NAM1,0,The Atronach Stone gives you 50 extra points of Magicka. Side effects include longer spell charge times and the urge to show off in public places.
33694410,N/A,NAM1,0,The Lady Stone improves both your recovery time and your physical prowess. Side effects include random sprinting and a fatal disregard for danger.
33694411,N/A,NAM1,0,The Lord Stone increases your ability to take damage. Side effects may include a lack of thought and terminal bravery.
33694413,N/A,NAM1,0,The Serpent Stone temporarily paralyzes an enemy and poisons them. Side effects may include regret and pain if you use it on me.
33694414,N/A,NAM1,0,The Shadow Stone lets you turn invisible once a day. Side effects may include loneliness and the feeling you are of no consequence.
33694415,N/A,NAM1,0,The Steed Stone makes you as strong as a horse. Side effects may include the accidental breakage of furniture and random clothing malfunctions.
33694416,N/A,NAM1,0,The Tower Stone lets you unlock almost any lock once a day. Side effects may include incarceration inside anywhere with more than one lock.
33694412,N/A,NAM1,0,"The Ritual Stone doesn't do anything. Nothing at all. Let us move along now. Do not touch it. Honestly, it is broken."
33694407,N/A,NAM1,0,"The Lover Stone raises all your skills faster. Side effects may include a sense you are cheating a bit, and an inability to live with yourself."
33684469,N/A,NAM1,0,日が大分落ちてきたと考えているよ。
33684492,N/A,NAM1,0,俺たちが雷に打たれないよう望んでいるよ。お前も知っているように、俺はいい避雷針なんだ。
33684468,N/A,NAM1,0,今日は美しい日だと考えている。
33684470,N/A,NAM1,0,素晴らしい朝だなと思っている。
33684467,N/A,NAM1,0,星がすごく綺麗だなと思っている。
33685887,N/A,NAM1,0,この監獄が俺の墓場になると思っている。俺がお前に借りを返さない限りな。
33685888,N/A,NAM1,0,ここらの衛兵はみんな目も見えない、耳も聞こえない馬鹿なんじゃないかと考えている。 大丈夫だ、どうせ聞こえていない。
33685886,N/A,NAM1,0,お前にヘッドショットをして申し訳ないなと思っていたよ。頭蓋骨が無事で本当に良かった。
33684464,N/A,NAM1,0,ちょっと疲れたなあと思っている。
33684462,N/A,NAM1,0,お前が俺の思っていることを気にかけてくれて嬉しいと、思っているよ。
33684479,N/A,NAM1,0,お前は何を考えているのかと、考えているよ。
33684461,N/A,NAM1,0,何かポジティブなことを考えようとしているよ。
33684483,N/A,NAM1,0,どうして俺たちはここにいるのか考えている。
33684463,N/A,NAM1,0,今は何も考えないようにしている。
33695830,N/A,NAM1,0,"Come on, we can talk in a bit. Let's keep going."
33695813,N/A,NAM1,0,自分が濡れないようにしているんだ。進んでくれるか。
33695814,N/A,NAM1,0,おい、さっさと進んでここを乗り越えないか。ここは快適ではない。
33698608,N/A,NAM1,0,この場所のせいで考えていたことが飛んでいってしまった。行こう。
33695841,N/A,NAM1,0,Let us push on. If we are here too long I'm afraid I'll go blind in self defence.
33695844,N/A,NAM1,0,今は静かにしていよう。
33712853,N/A,NAM1,0,その犬はステルスという物の考え方を知らないように思う。
33684482,N/A,NAM1,0,ここは楽しめないなと考えている。
33698618,N/A,NAM1,0,Shh please. I'm trying to meditate on the true nature of the universe.
33684460,N/A,NAM1,0,いや、今のところは何も考えていない。
33839309,N/A,NAM1,0,悪いが何もない。
33839310,N/A,NAM1,0,いいや。
33701390,N/A,NAM1,0,ああ、もちろんだ。
33701391,N/A,NAM1,0,何を考えているのかな？
33701393,N/A,NAM1,0,好きだよ。ここは寒いが、俺の心はここにいるときより暖かくなったことなはい。お前はスカイリムをどう思う？
33701394,N/A,NAM1,0,トラブルは絶えないが、守る価値のあるものだ。この土地には美しさがたくさんある。お前はここが好きか？
33701396,N/A,NAM1,0,それは良かった。正直一度は故郷に戻れたらと思うよ。
33701397,N/A,NAM1,0,同じ意見で嬉しいよ。俺の兄弟もここを見られたらなあ。 
33701399,N/A,NAM1,0,それは残念だ。ならお前はきっと遠くを旅するだろうと思っているけどね。いつか俺の故郷を見せてやろう。
33701400,N/A,NAM1,0,それはトロールせいだろ、違うか？　俺もそいつの臭いが嫌いだな。
33701401,N/A,NAM1,0,俺たちの間で起こったことのせいでか？
33701403,N/A,NAM1,0,正しいかもしれないが、必ずしも全てが悪いというわけではないだろう？
33701404,N/A,NAM1,0,歌はどうだ？　冒険は？　綺麗な女に…男は？
33701406,N/A,NAM1,0,ああ、俺もだ。俺たちは伝説になるぞ、友よ。彼らが俺たちを歌の中で呼んで来たらどう思う？
33701407,N/A,NAM1,0,トラブルがお前のミドルネームだと賭けよう。俺はコリンだ。
33701409,N/A,NAM1,0,北は乾燥した荒地で、南は深い森に覆われている。南の方がいい場所だったと思う。たくさん登れる木があるんだ。 
33701411,N/A,NAM1,0,彼は俺の最高の友だった。今はもう神様と一緒にいる、そういうものをお前が信じるならだが。 彼はあの世で俺を待っているんだろう。
33701413,N/A,NAM1,0,確かにここにいる人々は愚かかもしれないな。馬鹿な人種主義者がたくさんいる、お前を認めよう。
33701415,N/A,NAM1,0,確かに大変だな。みんなが問題を解決して欲しくて、いつもお前に頼むんだからな。
33701417,N/A,NAM1,0,分かっていたよ！　俺が奴らを一匹殺すたびに、お前のためにスカイリムがよい場所になっていくと知るのは幸せだなあ。
33701419,N/A,NAM1,0,お前の頭を撃ったんだ。覚えているか？　決して楽しい時間ではなかった。
33701421,N/A,NAM1,0,あれは俺の本性ではなかったんだ、友よ。本当に悪かった。お前の敵の血でお前に借りを返すよ。 
33701423,N/A,NAM1,0,良かった。俺のせいでお前がいなくなるなんて、そんなの俺は嫌だろうから。俺たちには楽しいことがこれから起こる。時を待とうじゃないか。
33701425,N/A,NAM1,0,多分俺はおかしいんだろう。雪の上で美しいノルドの女性と一緒に、スイートロールを食べるのが好きだからな。
33701427,N/A,NAM1,0,悪いことばかりではない。ここで毎日を生き延びることは俺の希望でもあると思う。何日過ぎ去ったのかと考えてしまうよ。 
33701429,N/A,NAM1,0,お前を納得させたな。いいか友よ、その信念が揺らがないことを祈る。いずれ分かるだろう。 
33701431,N/A,NAM1,0,俺にはお前の考えを変えることはできないと分かった。.これから何がお前を変えることになるかは分からないがな。
33701433,N/A,NAM1,0,面白い。そんなに俺の声が嫌いなら、どうして俺たちはここで喋っているのかな？
33701435,N/A,NAM1,0,それは全部お前のことじゃないか。お前は謙虚じゃないな。さて、歴史がどう変わるか見物だな。
33701437,N/A,NAM1,0,苦しんでいる人を馬鹿にするんじゃないぞ、友よ。俺だってお前の息の臭さを笑ってないだろ？ 
33701439,N/A,NAM1,0,そうだ！　勇敢なイニゴだ！　気に入った！俺は題名になる価値がある。お前の言ってくれることを聞いていると、ドラゴンの口へ飛び込みたくなるよ。
33701441,N/A,NAM1,0,お前は意外と優しくないなあ。 俺のミドルネームである以上、どうしようもないじゃないか！　笑わないでくれ。
33701443,N/A,NAM1,0,ありがとう。だいたいいつも笑われるんだ。
33701445,N/A,NAM1,0,ああすごくいい。だがすごくいいっていうのは、俺にとっては十分ではない。 もし木を登りたくなったら、俺には今リフテンがある。
33701447,N/A,NAM1,0,つまらないわけじゃないが、ただ暑苦しい。それにスカイリムにいる潰しがいのあるクモほど楽しい虫は、そこにはいない。
33701449,N/A,NAM1,0,そう言ってくれて嬉しい。お前が正しければいいな。彼はいつも俺が大成すると言っていた。彼の間違いを証明したくはない。
33701451,N/A,NAM1,0,いつもだ。困難に立ち向かうような時になってすぐ、俺たちはいつも互いの背後をカバーし合っていた。彼は俺が知る中で最高の剣士だった。
33701453,N/A,NAM1,0,俺たちには希望があると思うぞ。人の生き方を変えるのに遅すぎるということはない。お前は人々を正しく導くことができる。だってお前は奴らより強いじゃないか。
33701455,N/A,NAM1,0,ああ、お前の時間を割く意味のあることがたくさんあると思う。この土地は良くなる、友よ。お前がそう、変えられる。
33701457,N/A,NAM1,0,それはお前の仕事だと思う、だってお前には助けになれる力があるじゃないか。お前がいなきゃ、この土地は混沌に満ちてしまう。
33701459,N/A,NAM1,0,人々がお前に感謝している。俺も感謝している。それは善行のためにお前が負担した重荷だ。栄光や富のためではなく。
33701461,N/A,NAM1,0,おい、大丈夫だよ。俺はいつもお前を助けるから。いつか俺のことを、最高の味方だと思ってくれることを願っているよ。
33701463,N/A,NAM1,0,ようし、そこにいろよ、トロールスレイヤー。俺がお前を見る頃には死んでいる。トロール種族を全員皆殺しにするには、少し時間がかかるがな。
33702843,N/A,NAM1,0,済まない！　お前に償うために何でもするよ。
33702846,N/A,NAM1,0,もしそいつが俺を殺したら、もう一度お前の信頼を得られる。何も要らないが、お前に借りを返したいんだ。
33702848,N/A,NAM1,0,ああ、お前をがっかりさせるものか。俺は死を選ぶ。
33702850,N/A,NAM1,0,ああ！　俺たちはたくさん楽しい時間を過ごせるだろう。クモを潰したり、ダンジョンを冒険したり、地元民をナンパしたり、何でもだ。
33702852,N/A,NAM1,0,ああ、お前と話せて楽しいよ。お前も楽しいかい？
33702854,N/A,NAM1,0,多分な。そう言ったのはお前が初めてではない。俺はイカれてるんだろうが、キチガイってほどじゃあない。
33702856,N/A,NAM1,0,いや、生まれ変わるのが怖いんだ。もし俺がニワトリに生まれ変わったとしたら、どうやって自分の人生を終わらせたらいいのか分からないんだ。サーベルキャットに追いかけさせるかな。
33702858,N/A,NAM1,0,その通りだ。明日の空気を無駄にしないようにしよう。今日の俺たちの肺はもう一杯だ。礼を言おう。
33702859,N/A,NAM1,0,悪い思い出ができないうちはな。そして毎日がお前の初めてになり得る。
33702861,N/A,NAM1,0,皆がそうしているが、誰にも分からないだろ？　人生と言うものは、ふとした瞬間にお前のズボンを降ろしてしまう事だってある。
33702863,N/A,NAM1,0,そういう風に言われると、自由意志が無意味に見えてくる。
33702865,N/A,NAM1,0,オーケー。
33702867,N/A,NAM1,0,ああ、そうだ。俺の両親が知っていた、髪が長くて、剣を振り回す本屋の主人の名前からきている。彼をコリン・ザ・ライブラリアンと両親は呼んでいた。
33702869,N/A,NAM1,0,笑わないでくれ！　傷つくぞ。
33702871,N/A,NAM1,0,また決めていない。
33702873,N/A,NAM1,0,ああ、そうだ。俺の両親が知っていた、髪が長くて、剣を振り回す本屋の主人の名前からきている。彼をコリン・ザ・ライブラリアンと両親は呼んでいた。
33702875,N/A,NAM1,0,あの臭い、音、危なさ。俺には良く似合う。生きてるって感じがする。
33702877,N/A,NAM1,0,クモは俺を殺さんだろうな！　俺はクモ殺しのイニゴだぞ！　俺が奴らを殺す。そういうことさ。これより面白いことは考えられんな。
33702879,N/A,NAM1,0,は！　ああいうのは大嫌いだ！　奴らは目的もなく、汚い、悪魔のバケモノだ。奴らは破壊と食うことしかしていない。
33702881,N/A,NAM1,0,ああ。スクーマをやめるのは、今までしてきた中で一番大変なことだ。未だに時々欲しくなるときもあるが、誘惑には負けない。
33702883,N/A,NAM1,0,彼は突出していた！　彼を殺した奴がもし俺たちを襲わなかったら、彼は奴らを皆殺しにできただろうな。
33702885,N/A,NAM1,0,彼はフェルガスと呼ばれていた。両親は珍しい名前が好きだったんだ。
33702887,N/A,NAM1,0,それがお前の性格だから悩んでいるんだ。それを気に入っているかどうか分からないが、お前はいい奴だ、友よ。
33702889,N/A,NAM1,0,俺たちはこの世界をもっと良いものにしないと。俺たちが死んだとき、俺たちの子供はなんて言うだろうか？　俺は彼らに何か誇れるものを託したいと思う。
33702891,N/A,NAM1,0,お前はすぐには死なない。俺の助けがあるうちは。もし死んでしまったら、俺の精一杯の力でお前の仕事を引き継ぐよ。
33702893,N/A,NAM1,0,混沌は少しなら大丈夫だが、俺たちのような秩序ある者は、混乱の世界では長く繁栄できないよ。
33702895,N/A,NAM1,0,大変だが、お前の背後を見てやれる俺がいつでもいる。俺が生きている間だけだが。
33702897,N/A,NAM1,0,おおそうだ！　お前には確かに扱えるだけのものを持てるだろう！　その力を乱用するのだけは止めてくれよ。 
33702899,N/A,NAM1,0,"No, maybe not and yet here you are. We all must do our best with what we have. For some of us the stakes are higher, that's all."
33702901,N/A,NAM1,0,お前はまだ心配なんだな。分かったよ。上手くいけば、やがてお前の信用を得ることができるだろう。
33702903,N/A,NAM1,0, お前のその言葉を聞くと、俺の心は暖まるよ。お前にはいつでも俺がいるからな、友よ。
33702905,N/A,NAM1,0,分かった分かった。トロールが嫌いなんだな。分かったよ。お前が爆発してしまう前に、別の話をしたほうがいいかな。
33702907,N/A,NAM1,0,いいよ。分かった分かった。じゃあトロールとは関係ない話をするべきかな。少しだけ。
33702909,N/A,NAM1,0,よし。はっきりとメッセージを受け取れたと思う。話の内容を変えてもいいかな？
33702911,N/A,NAM1,0,お前はまだ心配なんだな。分かったよ。上手くいけば、やがてお前の信用を得ることができるだろう。
33702913,N/A,NAM1,0,分かった。上手くいけば、やがてお前の信用を得ることができるだろう。
33702915,N/A,NAM1,0,いい考えだ。何を議論しようか？
33702917,N/A,NAM1,0,あー、分かった。好きにしていいぞ。なあ、スイートロールを作れるだろう！　やってみたいんだ！
33702919,N/A,NAM1,0,いいね。誰かが必死で稼いだ金がなくなる愉快な方法だ。自分の余剰資金を打ち明けるのにいい気分だ。
33702921,N/A,NAM1,0,ライミングゲームは俺がやるに尽きる。俺に任せたら、お前は燃え尽きる。
33702923,N/A,NAM1,0,嬉しいよ。楽しいことはいいことだ。何か俺たちで楽しめるものが他に思いついたら、知らせてくれよ。
33702925,N/A,NAM1,0,済まない。もっと面白くなれるよう頑張るよ。話題を変えようか？
33702927,N/A,NAM1,0,とんでもなくイカれてるって?　それはすごい言い草だな。 でも俺は木の中の魔女ほどイカれてないぞ。いくらイカれてたとしても、更にイカれてる人がいつでもいる。
33702930,N/A,NAM1,0,誰って誰だ？　俺の知り合いか？　信用できるのか？　違うな！　どうしてかって？　彼は狂ってるからさ！　狂ってるのはこの世界だ、友よ。俺じゃあない。
33702932,N/A,NAM1,0,もちろん「俺」だ！　別の俺にな。良い選択をする俺と、女性にモテる俺になりたい。お前は何に生まれ変わりたい？
33702934,N/A,NAM1,0,そうなんだよ信じてくれ。いつもコッココッコ鳴いていて、皆を見ていて、皆を判断して、餌をもらうために情報交換している。ひどい奴らだ。
33702936,N/A,NAM1,0,更なる流血と金だろうな。いい人生じゃないか。24時間後には俺たちがどれほどの悪に屈するかは、誰にも分からない。 
33702938,N/A,NAM1,0,覚えていないだと？　くそ、俺たちはここで何をしているんだ？　誰だお前は！？
33702941,N/A,NAM1,0,いや、いや。いい道化師になど俺はならなかったろう。俺はハンサムすぎるんだ。
33702943,N/A,NAM1,0,お前は全ての回答が頭にあるんだな。しかし注意しろよ、世の中には予備のズボンでさえ修理できないこともあると。
33702945,N/A,NAM1,0,明日というものは不可解で、しかしすぐに昨日になっていく。そして今日というものはすぐに過去になり、来週というものは先週になっていく。人生というものはそういうもの。俺は深いぞ。
33702947,N/A,NAM1,0,剣には意味がある。矢にも意味がある。俺自身的を射ていると思う。多分今のところ十分意味があると思うよ。
33702949,N/A,NAM1,0,自由意志とは幻想に過ぎない。俺のことを不細工だと言ってみろ。言えないだろ！　自由などないと分かる。今のはズルかったか。俺は元々ハンサムだしな。
33702951,N/A,NAM1,0,彼はいい人で博識だった。きっと両親は、俺に彼の知恵を得て欲しいと思ったんだろう。知識を得るというのは大変だが。
33702953,N/A,NAM1,0,お前はずいぶん失礼だな。もうこの話は終わりだ。
33702955,N/A,NAM1,0,同じではない。俺たちは醜くないし、目的と品格がある。
33704335,N/A,NAM1,0,駄目だと言おう。有り得ないと言おう。持たなければならないなら持ってやれるが、俺は二度と絶対に使わない。
33704337,N/A,NAM1,0,いいや。彼は俺よりも賢かった。彼はいつも俺より優れていた。彼のようになれたらな。
33704339,N/A,NAM1,0,お前は優しいな。ありがとう。他のことを話そう。
33704341,N/A,NAM1,0,いや。いつぞやか、墓から取り上げしまった。母と父の武器はスクーマの金のために売ってしまった。なんて惜しいことをしてしまったんだ。
33704343,N/A,NAM1,0,そうだな！　普通なのは面白くない。母が俺をジェイザルゴだなんて呼んでいたら、なんて平凡な人生だったんだろうな。
33704345,N/A,NAM1,0,イニゴとフェルガスなんて、お前の耳にはおかしく聞こえるかもしれないが、俺は気に入っている。目立つし、覚えてもらいやすい。それは確かだ。
33704347,N/A,NAM1,0,なら別の日に勝つだけだ。
33704349,N/A,NAM1,0,お前が勝てないのは事実、俺が勝つのが唯一の真実。
33704351,N/A,NAM1,0,合っていると思うよ。現在のお前に殺されるような存在に生まれ変わったらどうなるか？　困るだろうしな。
33704353,N/A,NAM1,0,社会的な人生、暖かい毛皮。魅力は良く分かるぞ。お前が群れる動物には見えないがな。どちらかというと一匹狼だろう。
33704355,N/A,NAM1,0,本当か？　でかくて、臭くて、暴力的で、うるさいのがか？　なんとなく意味が分かったよ。
33704357,N/A,NAM1,0,どうしてだ？　ああ、分かったぞ。トロールの仲間になってアリバイを作り、スパイになるつもりだな。賢いな。
33704359,N/A,NAM1,0,何が起こったか覚えていない。俺たちは酒場みたいなところにいるな。どうやってここに来たんだ？　お前を信頼してもいいのか？
33704361,N/A,NAM1,0,山賊を辞めた後、金を稼ぐ方法を探すためにリフテンに来た。パートナーと俺は仕事をちょっと見つけたが、本当に得られたものは町そのものだ。
33704363,N/A,NAM1,0,ギルドに参加しようとしたらヴェックスにそっぽを向かれた。俺は彼女にスリをしてアピールしようとしたんだ。しなければ良かった。
33704365,N/A,NAM1,0,駄目だ。何回聞かれても、駄目なものは駄目だ。他のことについて話そう。
33704367,N/A,NAM1,0,母の弓と父の剣はずっとどこかにいってしまった。もう一度見られるとは思えない。もし何か知っていることがあれば、知らせて欲しいが。
33704369,N/A,NAM1,0,勝ちたいなら神様にでも祈ってな。
33704371,N/A,NAM1,0,いや、それなら俺は食べてみたいね！
33704373,N/A,NAM1,0,俺の言葉でお前を傷つける前にか？　よし、じゃあ他の話をしよう。
33704375,N/A,NAM1,0,ズルをするのがお前の唯一勝つ方法だ。
33704377,N/A,NAM1,0,自分もお前も信じられない。俺たちは何をしているんだ？　俺に分かることは、俺たちがイケメンだということだけだ。一体どういうことだ？
33704379,N/A,NAM1,0,ああ、良い意味でな。そのうち分かる。そう焦るな。
33704381,N/A,NAM1,0,もちろんだ！　お前が趣味がよくて大志を持っているな。
33704383,N/A,NAM1,0,盗賊にとってはいい。みんなにとってはそれ程良くはない。お前が金持ちで馬鹿なら、彼らはただ脅してくるだけだ。 正直彼らはそうだろう。
33704385,N/A,NAM1,0,牢獄なんだ、好きになるべきではない。暖かくて、衛兵は大人しいけどな。大抵いい臭いもする。だから多分、好きなんだろう。
33704387,N/A,NAM1,0,俺はジャングルの王！　お前を打ち負かすのは、おままごとのよう。
33704389,N/A,NAM1,0,俺はお前よりイカれてる。お前の魂胆は目に見える。
33704391,N/A,NAM1,0,俺たちはどちらも勝者じゃないか。引き分けだろう。
33704393,N/A,NAM1,0,勝つためにするんじゃない、競いたくてするんだ。
33704395,N/A,NAM1,0,お前は上手だな！　このコンテストには終わりが見えないな。
33704397,N/A,NAM1,0,自分のライムの出来の良さと、お前の債務すべき事の多さに震えるぜ！
33704399,N/A,NAM1,0,お前の言わんとしている事は分かるよ、お前が誰でもな。フリビディディビディ。
33704401,N/A,NAM1,0,分かった分かった。なんだか心が痛むよ。お前の勝ちだ！　他の話をしよう、友よ。
33704403,N/A,NAM1,0,分かった分かった。なんだか心が痛むよ。お前の勝ちだ！　他の話をしよう、友よ。
33704405,N/A,NAM1,0,分かった分かった。なんだか心が痛むよ。お前の勝ちだ！　他の話をしよう、友よ。
33704407,N/A,NAM1,0,分かった分かった。なんだか心が痛むよ。お前の勝ちだ！　他の話をしよう、友よ。
33704409,N/A,NAM1,0,分かった分かった。なんだか心が痛むよ。お前の勝ちだ！　他の話をしよう、友よ。
33704411,N/A,NAM1,0,分かった分かった。なんだか心が痛むよ。お前の勝ちだ！　他の話をしよう、友よ。
33704413,N/A,NAM1,0,グルーア。ヤパティ。ミャー。ヒーヒー！
33704415,N/A,NAM1,0,オーケー。
33704417,N/A,NAM1,0,スプーディドワップ！　プrrrrrr！　ヒーヒー！
33704419,N/A,NAM1,0,フルベルチャンプ、ディングルベリー！　ハハハ！
33704421,N/A,NAM1,0,わあ、鳥だ！　トゥイーティトゥイート。　スクーバドゥーバディドゥー！
33704423,N/A,NAM1,0,何ィ！　誰が犬を放ったんだ？　ノミよ大丈夫だ、俺が守る！
33704425,N/A,NAM1,0,俺のカーチャン見たいな声だな！　ははははは！
33704427,N/A,NAM1,0,ワタシハ　アナタノ　シハイカ　デス。
33704429,N/A,NAM1,0,ゆだねられている。時と空間の海に浮かぶ船のように、俺の精神は浮かんでいる。
33704431,N/A,NAM1,0,光の入り口からお前の姿が見える。とても小さく見える。その入り口を制御しているたくさんのボタンに、手が見える。待て！　こいつらお前をコントロールしているぞ！
33704433,N/A,NAM1,0,笑い声が聞こえる！　音楽！　死！　口ごもった野蛮な言葉が。
33704435,N/A,NAM1,0,死んだ農夫が見える。お前がその死体の上で、繰り返し屈伸をしている。これはどういうことだ？
33704437,N/A,NAM1,0,お前は遊ぶ何かだ。お前はおもちゃだ。お前は操り人形だ。番人が全てを支配している。…分かったぞ！
33704439,N/A,NAM1,0,どうしてこの世界にはトイレがないのか分かった。全てが分かった。俺は…
33704441,N/A,NAM1,0,俺は……！！
33704443,N/A,NAM1,0,引っかかったな！　催眠術なんかにかかってないよー！　はは！　騙されただろ？　へへへ！　その顔見てみろよ！　よし、まだ何か考えていることあるか？
33705823,N/A,NAM1,0,いいだろう。
33707207,N/A,NAM1,0,全部が悪いクマじゃないからな。俺も一度だけいいクマを確かに見たことがある。彼女は100万に一匹の割合だったが。
33707211,N/A,NAM1,0,What do you want to hear?
33707213,N/A,NAM1,0,I have not written many I'm afraid. Let's see. Erm Brenda the Bear? Dragon Pie? My Heart is in the Rift?
33707215,N/A,NAM1,0,"OK, but remember you asked for it."
33707217,N/A,NAM1,0,OK this one works better if you sing along with the chorus.
33707219,N/A,NAM1,0,ええと。
33707220,N/A,NAM1,0,ええと。
33707221,N/A,NAM1,0,ええと。
33707223,N/A,NAM1,0,A big ugly lizard flew out of the sky. You swatted him down just like a fly.You took his soul and people did cry - Let's all eat some dragon pie!
33707224,N/A,NAM1,0,If a big ugly lizard flies out of the sky. Swat him down just like a fly. Grab a plate and people will cry - Let's all eat some dragon pie!
33707226,N/A,NAM1,0,Dragon pie is tasty and good. If you could have some you know you would.It puts hair on your chest and fire in your veins...
33707228,N/A,NAM1,0,It gives you strength and gives you more brains.
33707230,N/A,NAM1,0,"Dragon pie, oh my, oh my! It's a tasty dish you should try! Dragon pie, oh my, oh my! Our dishes are empty a dragon must die!"
33707232,N/A,NAM1,0,"So if a dragon flies at your head. Don't run,don't flee,get a fork instead.Open your oven and throw out the bread.Trap the dragon and get well fed!"
33707234,N/A,NAM1,0,Dragon pie is tender and fine. It goes really well with troll blood wine. It makes you smart and good in the sack...
33707236,N/A,NAM1,0,Have a bite you won't look back.
33707238,N/A,NAM1,0,"Dragon pie, oh my, oh my! It's a tasty dish you should try! Dragon pie, oh my, oh my! Our dishes are empty a dragon must die! He he."
33707240,N/A,NAM1,0,I agree. I am not very good.
33707241,N/A,NAM1,0,I understand. My voice is... unique.
33707242,N/A,NAM1,0,Are your ears OK? I am sorry if I hurt them.
33707244,N/A,NAM1,0,This is sad one. Here we go. I once loved a girl called Brenda the Bear. She was bad but I didn't care.
33707246,N/A,NAM1,0,She was hairy and gruff and seven feet tall. She introduced my face to a wall.
33707248,N/A,NAM1,0,"I still loved her after she ate my gold. She hugged me tight, kept out the cold."
33707250,N/A,NAM1,0,"But when I found her with another man, I knocked out her teeth with a frying pan."
33707252,N/A,NAM1,0,"Love is harsh and love is cruel. I miss her wet nose, her claws, and drool."
33707254,N/A,NAM1,0,"I miss her breath, so fragrant, and hot. I miss all the fish that she caught."
33707256,N/A,NAM1,0,But Brenda still keeps me warm and snug. I skinned her and turned her into a rug. Sad but true.
33707258,N/A,NAM1,0,This one is personal.
33707260,N/A,NAM1,0,"My heart's in the Rift, my heart is not here. My heart is in the Rift a chasing the deer; Chasing the wild deer, and following the roe."
33707262,N/A,NAM1,0,"My heart's in the Rift wherever I go. Farewell to the Rift, I must travel forth, The birth-place of valour, the land of worth;"
33707264,N/A,NAM1,0,"Wherever I wander, wherever I rove, The trees of the Rift for ever I love.  Ah. It makes me want to cry."
33726660,N/A,NAM1,0,You are a strange customer. That is not normal with the glowing tendrils of light and the sucking noise! Do you feel OK?
33728040,N/A,NAM1,0,"That looked like a big soul! I don't care what other people say, that does not look healthy! Are you going to be sick, my friend?"
33728041,N/A,NAM1,0,"I think that I could get used to this perversion of nature thing you do with dragon souls. It may be freaky, but it looks impressive."
33728042,N/A,NAM1,0,Doesn't it hurt when you do that soul sucking thing? It does not look or smell natural.
33728043,N/A,NAM1,0,What does a dragon's soul taste like? I wonder if I will ever know. I always imagine it must be a little like licking the inside of an oven.
33728044,N/A,NAM1,0,Do you have to do that every time we kill a dragon? The smell you give off afterwards is... unfortunate. 
33728045,N/A,NAM1,0,The way you suck in those dragon souls makes my skin itch. I think I may have urinated a little that time. You gave me a shock.
33728046,N/A,NAM1,0,How many dragon souls do you need? I mean... when will enough be enough? Watch you do not get addicted.
33728047,N/A,NAM1,0,What happens if you absorb too many dragons? Do you explode? If you feel like you are going to burst warn me please.
33728048,N/A,NAM1,0,"I know you think you need these dragon souls, but watch it does not become a habit, my friend. I do not want to have to organize an intervention."
33728049,N/A,NAM1,0,Dragon souls are like your medicine. I know. I know. You can stop whenever you want. I thought the same thing about skooma.
33728050,N/A,NAM1,0,I take it you feel better now you've had your dragon soul hit? Maybe you should go without for a while and see what happens.
33728051,N/A,NAM1,0,You just couldn't resist that dragon soul could you. You are hopeless. When you are ready to give up I will be here to help you.
33728052,N/A,NAM1,0,There you go again with sucking of souls. I do not approve but I will not stand in your way.
33728053,N/A,NAM1,0,"You and your dragon souls. Stop being a show off, my friend."
33728054,N/A,NAM1,0,"If you get some kind of dragon soul related illness, do not complain to me."
33728055,N/A,NAM1,0,"You feel powerful when you do that don't you? Remember that all energy is only borrowed, my friend."
33728056,N/A,NAM1,0,Did you know that absorbing dragon souls ages the skin? I heard that somewhere.
33728057,N/A,NAM1,0,People who absorb dragon souls live shorter lives... I'm just saying.
33728058,N/A,NAM1,0,"Absorbing dragon souls causes fatal lung rot. You don't want that do you? You are dicing with death, my friend!"
33728059,N/A,NAM1,0,Absorbing dragon souls harms you and those around you. Every time you do it you put both of us at risk. You really don't care do you?
33728060,N/A,NAM1,0,The absorbing of dragon souls fails to impress me. It is not big and it is not clever
33728061,N/A,NAM1,0,It is not the dragon souls that are the problem. It is the sucker who can't resist them.
33728062,N/A,NAM1,0,You are a dragon soul eating enthusiast.
33728063,N/A,NAM1,0,A dragon a day keeps the healer away. Keep telling yourself that.
33728064,N/A,NAM1,0,"Absorbed another one eh? You are a sucker, my friend, but I still like you."
33728065,N/A,NAM1,0,Another smelly lizard soul is yours.
33728066,N/A,NAM1,0,That's enough dragon souls for one day I think. You are beginning to smell bad.
33728067,N/A,NAM1,0,"You know what you look like when you do that soul absorbing thing? You look like a great big show off, that's what."
33728068,N/A,NAM1,0,A tasty dragon soul down the hatch. You must have a lot of room in there.
33728069,N/A,NAM1,0,When you take a dragon's soul it makes my ears pop and my bowels loosen.
33728070,N/A,NAM1,0,"You may be a killer, but you have a lot of soul."
33728071,N/A,NAM1,0,Dragonborn.
33728072,N/A,NAM1,0,You look heavier somehow.
33728073,N/A,NAM1,0,Dragon souls are smelly.
33728074,N/A,NAM1,0,You are a very interesting individual.
33728075,N/A,NAM1,0,"Yes, yes. You are Dragonborn. Very impressive."
33728076,N/A,NAM1,0,"You are a freak of nature, my friend. In a good way... probably."
33728077,N/A,NAM1,0,Wipe that dragon soul off your face and let's get moving.
33728078,N/A,NAM1,0,"If you are quite done showing off, let us move on."
33728079,N/A,NAM1,0,That soul looked pretty tasty but it smelt of scorched metal and pee.
33728080,N/A,NAM1,0,That soul smelt of onions and rotting teeth!
33728081,N/A,NAM1,0,That soul smelt of rotting fish and giant's feet.
33728082,N/A,NAM1,0,That soul smelt of troll's breath and goat sweat.
33728083,N/A,NAM1,0,That soul smelt... good. I was not expecting such a pleasant stench.
33737761,N/A,NAM1,0,OK. Let us embark on a literary adventure. I hope we win. Kolb & the Dragon - An Adventure for Nord Boys... and other races and genders too.
33737763,N/A,NAM1,0,Kolb was a brave Nord wa... he was a brave warrior. One day his Chief asked Kolb to slay an evil dragon that threatened their village.
33737765,N/A,NAM1,0,"""Go through the mountain pass, Kolb"", his Chief said. ""You will find the Dragon on the other side."""
33737767,N/A,NAM1,0,"Kolb took his favourite axe and shield and walked to the pass, where he found a cold cave, a windy cave, and a narrow trail. What way should we go?"
33737769,N/A,NAM1,0,"Kolb stepped into the frozen cave, but his thirst for adventure kept him warm. A smelly tunnel climbed ahead of him."
33737771,N/A,NAM1,0,"Wind howled from another to his left and a ladder was nearby as well. I do not vote for the smelly option. Where do we go, my friend?"
33737773,N/A,NAM1,0,"A strong gust of wind blew Kolb's torch out, and knocked him into a pit where he split his head and died. I don't think that was the best ending."
33737775,N/A,NAM1,0,Yes! Let's go kill a dragon.
33737776,N/A,NAM1,0,Good. I never tire of this book.
33737778,N/A,NAM1,0,OK. I hope we read it again sometime.
33737779,N/A,NAM1,0,Maybe we can read it again later.
33737781,N/A,NAM1,0,"Climbing up, Kolb found a camp. He met a wise man who shared bread and showed two paths to the dragon's lair."
33737783,N/A,NAM1,0,"One went through the hills, the other through a marsh. Do we trust this man? What if he poisoned our bread? If we survive dinner where do we go?"
33737785,N/A,NAM1,0,"Kolb stepped onto a rocky hill. He could see the dragon sleeping below, and a tavern off road nearby. What shall we do? This is exciting."
33737787,N/A,NAM1,0,"Treading through the marsh, Kolb discovered a wailing ghost blocking his way. Stupid ghosts always moaning and getting in the way. What's the plan?"
33737789,N/A,NAM1,0,"Following the stench, Kolb found a filthy orc! The orc snarled and charged Kolb with his spiked club. How do we handle this?"
33737790,N/A,NAM1,0,"Following the stench, Kolb found a filthy... I mean fierce, a fierce orc! He snarled and charged Kolb with his spiked club. How do we handle this?"
33737792,N/A,NAM1,0,"Climbing up, Kolb found a camp. He met a wise man who shared bread and showed two paths to the dragon's lair."
33737794,N/A,NAM1,0,"The orc cackled as his club splintered Kolb's shield and smashed into his face. There Kolb died, and the orc had soup from his bones."
33737796,N/A,NAM1,0,A better ending for that orc than for us I'm afraid. Maybe we should try again.
33737798,N/A,NAM1,0,"Before the orc could strike, Kolb swung his mighty axe. The orc's head and club fell uselessly to the floor. A detached head is pretty useless."
33737800,N/A,NAM1,0,"Kolb swung his axe as hard as he could, but the ghost hardly seemed to notice. The ghost drifted into Kolb, and a deep sleep took him over."
33737802,N/A,NAM1,0,He never awoke. What! This cannot end with us sleeping! It is not exciting. Shall we go again and try to stay conscious?
33737804,N/A,NAM1,0,"Kolb remembered a story his Gran told him and tossed two gold chits for the ghost. It faded away, allowing him to pass. I wonder if that works."
33737806,N/A,NAM1,0,"Leaving the marsh behind him, Kolb could see the dragon's lair nearby, as well as a small, welcoming tavern. Where shall we go?"
33737808,N/A,NAM1,0,"Kolb found the lair where the dragon slept, tendrils of smoke wafting from its nostrils. The air made Kolb's eyes sting."
33737810,N/A,NAM1,0,"He nearly slipped on the bones of men, picked clean. The beast lay on its side, the throat and belly both waiting targets. Where shall we strike?"
33737812,N/A,NAM1,0,"Kolb stopped at the tavern to rest before fighting the dragon. High elves ran the tavern, however and poisoned his mead so they could steal his gold."
33737814,N/A,NAM1,0,What! That can not be how it ends! Poisoned by a bunch of bandit elves! We didn't even get to seduce the locals! Shall we try again?
33737816,N/A,NAM1,0,"The head of the axe lodged itself in the tough, scaly neck of the beast. It wailed and thrashed, but Kolb held on and eventually sawed through"
33737818,N/A,NAM1,0,"the neck, killing the beast. Kolb returned home victorious, and his village was never bothered by the dragon again. The end. We won!"
33737820,N/A,NAM1,0,What an adventure! We saved the day. We are heroes! Shall we get out there and do it for real or do you want more practice?
33737822,N/A,NAM1,0,"Kolb crept towards the belly of the beast, but no sooner had he taken his eyes off the head it snapped him up and ate him whole, axe and all."
33737824,N/A,NAM1,0,"Oh no. We died. Always strike the neck, my friend. Unless you're fighting a headless zombie or something. Shall we try again?"
33748934,N/A,NAM1,0,Hand it over and if we're relaxing somewhere safe I'll read it to you if you want.
33748938,N/A,NAM1,0,"Ok but remember I am not a professional writer. I hope you like it. Inigo the Brave, a tale suitable for any gender and race at any time."
33748940,N/A,NAM1,0,One day Inigo was walking through his spider farm minding his own business when he smelt something was wrong. 
33748942,N/A,NAM1,0,His nose was the best in the land so he followed it to a nearby cave where he found a beautiful woman of unspecified race crying.
33748944,N/A,NAM1,0,"""What's wrong?"" Said Inigo. ""A smelly troll stole my sister."" Said the radiant woman. ""Can you help me? Please bring her back."""
33748946,N/A,NAM1,0,"Inigo looked into the dark cave then into the eyes of the woman. ""If she's alive I will save your sister"" he said."
33748948,N/A,NAM1,0,"""Thank you!"" Wept the woman. She kissed him and he entered the cave bow in hand. He could smell ugly troll everywhere."
33748950,N/A,NAM1,0,He soon came to a fork in the tunnel. A little stream ran to the left and a patch of glowing moss illuminated the way to the right. Left or right?
33748952,N/A,NAM1,0,I am proud you like my writing so much. Ok. Here we go again.
33748953,N/A,NAM1,0,It would be my pleasure.
33748955,N/A,NAM1,0,OK. If you want to hear it again just let me know.
33748957,N/A,NAM1,0,The stream was cold but Inigo was hardy and he liked the splashing noises his feet made. He soon found a dead man clutching a note. What do we do?
33748959,N/A,NAM1,0,The mossy tunnel was almost as bright as Inigo and soon he saw movement up ahead. It was a smelly troll eating something. What do we do?
33748961,N/A,NAM1,0,"Inigo let out a barbaric yawp and ran at the troll! The troll looked up from his meal, wet himself, then ran away screaming like a little girl."
33748963,N/A,NAM1,0,It had been eating a local farmer by a slimy hole in the ground. The farmer was not anyone's sister so Inigo pressed on.
33748965,N/A,NAM1,0,Inigo was very sneaky but as he got closer the troll smelt his delicious aroma and swiped at Inigo with an ugly claw. What do we do?
33748967,N/A,NAM1,0,Inigo landed lightly and looked about. He was in an immense bad smelling chamber. The sound of messy eating surrounded him. What do we do?
33748969,N/A,NAM1,0,The tunnel grew darker and Inigo heard himself crunching over dry bones. He smelt blood on the air. Soon he was standing high above a dark cavern.
33748971,N/A,NAM1,0,He could hear ugly movement below and he saw sharp stalactites hanging from the cavern roof. What's the plan?
33748973,N/A,NAM1,0,Inigo landed lightly and looked about. He was in an immense bad smelling chamber. The sound of messy eating surrounded him. What do we do?
33748975,N/A,NAM1,0,Inigo used his legendary reflexes and dodged the troll. The stupid beast stumbled to the side and fell through a hole in the cave floor.
33748977,N/A,NAM1,0,Inigo heard its neck snap below. He chuckled to himself then looked about. Where do we go?
33748979,N/A,NAM1,0,Inigo bravely reached for an arrow but he was too slow. The troll ripped his head clean off and Inigo never saved anyone again.
33748981,N/A,NAM1,0,"Timing is everything, my friend. Maybe we should try again. I do not enjoy being beheaded."
33748983,N/A,NAM1,0,Inigo bravely reached for the note but as his hand closed around it the man came alive! He was a zombie! Think fast.
33748985,N/A,NAM1,0,Inigo unexpectedly took to his heals and ran. The zombie's dead hand clutched his ankle tripping him. He fell and smashed in his head on a rock!
33748987,N/A,NAM1,0,"We died. I would never run from combat, my friend. Do you want to try again?"
33748989,N/A,NAM1,0,Inigo bravely stabbed the zombie with an arrow and pierced its brain by way of its eye. It shuddered and died. Inigo read the note.
33748991,N/A,NAM1,0,"""I love you. Meet me in the cave at midnight"" said the note. It was a woman's writing. Inigo looked up and saw a troll close by!"
33748993,N/A,NAM1,0,Even in the darkness Inigo was a great archer and shortly after he loosed an arrow he heard a yowl of pain. It was a woman!
33748995,N/A,NAM1,0,"Around him trolls advanced out of the dimness. The wounded woman shouted ""Kill the handsome cat!"" What do we do now?"
33748997,N/A,NAM1,0,Inigo puffed up his chest and let out one of his famous growls. The eating stopped in a hurry and he saw many trolls run for a distant exit tunnel.
33748999,N/A,NAM1,0,"A woman's voice echoed from the darkness ahead. ""Stop running! Kill that attractive cat!"" The trolls turned and faced Inigo. What should we do now?"
33749001,N/A,NAM1,0,Inigo's arrows hit the stalactites and they crashed to the cave floor below. He heard trolls being squashed and he smiled to himself.
33749003,N/A,NAM1,0,When all was quiet he jumped down among the smelly bodies and had a look about. He heard a woman weeping near by. What do we do?
33749005,N/A,NAM1,0,"Even in low light conditions Inigo was the greatest archer in the land. He killed four trolls, five, ten, sixteen! His arms were a furious blur."
33749007,N/A,NAM1,0,"More and more filthy trolls fell to his bow but after a hundred he began to tire. First he lost his strength, then all his arrows, then his life."
33749009,N/A,NAM1,0,"We died. Even I have my limits, my friend. Handsomeness and skill can only take you so far. Shall we try again?"
33749011,N/A,NAM1,0,Inigo used his keen senses and aimed true. He heard the woman gasp then fall to the floor. The trolls lost their nerve and ran away.
33749013,N/A,NAM1,0,Inigo could hear that the woman was near death but still alive. What's the plan?
33749015,N/A,NAM1,0,"The woman was crumpled and bleeding. She smelt very ugly. ""My sister sent you didn't she?"" She gasped. ""Now die!"""
33749017,N/A,NAM1,0,The troll-hag suddenly slashed out at Inigo with a glass dagger! What are going to do?
33749019,N/A,NAM1,0,Inigo grabbed at the hag's hand but she was supernaturally fast and the dagger sliced poor Inigo's arm clean off! He stumbled back.
33749021,N/A,NAM1,0,He tried to draw his bow but he was a hand short and it fell uselessly to the ground. The woman fell on him stashing and stabbing.
33749023,N/A,NAM1,0,The last thing he heard was the troll-hag's manic laughter. We died a bad death. Let's try to keep all our limbs next time.
33749025,N/A,NAM1,0,"""What's going on here?"" said Inigo. The woman replied, ""I needed to feed my pets. I'm sorry I know it was wrong."" She coughed wetly."
33749027,N/A,NAM1,0,"""I need you to tell my sister something... come closer."" Do we trust her?"
33749029,N/A,NAM1,0,In a textbook example of skill and grace Inigo loosed an arrow into the woman's face! As she expired her body thrashed and began to change.
33749031,N/A,NAM1,0,"It grew thick fur and hard skin. Soon her corpse looked half troll, half ugly woman. Inigo covered his nose against its stench and left the cave."
33749033,N/A,NAM1,0,"""Did you find my sister?"" Asked the pretty woman waiting outside. ""Yes. I had to kill her. I am sorry."" Said Inigo. ""Thank you!"" Said the woman."
33749035,N/A,NAM1,0,"""She was going to kill me if I didn't bring her more food for her trolls."" Inigo was very understanding and took her to his farm to recuperate."
33749037,N/A,NAM1,0,It turned out that the woman liked playing with spiders as much as Inigo. They were married a month later and lived happily ever after.
33749039,N/A,NAM1,0,"The end. We did it! Well done, my friend. I hope you enjoyed my book."
33750480,N/A,NAM1,0,The babe with the power.
33750482,N/A,NAM1,0,The power of voodoo.
33750484,N/A,NAM1,0,You do.
33750486,N/A,NAM1,0,Remind me of the babe.
33750493,N/A,NAM1,0,Did I scare you?
33757436,N/A,NAM1,0,If you had sent a double in your place you could have avoided a lot of ugliness.
33760208,N/A,NAM1,0,これまでの評価をして欲しいのか？　分かった。
33760209,N/A,NAM1,0,俺の意見が欲しいなんて名誉なことだ。
33760211,N/A,NAM1,0,特徴をリストしよう。いくぞ。
33760212,N/A,NAM1,0,これがお前について知っていることだ。
33760214,N/A,NAM1,0,お前はいいにおいがする。
33760217,N/A,NAM1,0,You smell like a wild beast today.
33760215,N/A,NAM1,0,今日はお前から汚れたドラゴンのパーツの臭いがする。
33760216,N/A,NAM1,0,今日はお前から花の臭いがする。
33760218,N/A,NAM1,0,You smell oily at the moment.
33760219,N/A,NAM1,0,You smell fiery today.
33760220,N/A,NAM1,0,You smell frosty today.
33760221,N/A,NAM1,0,今日はお前からいつもより臭うな。
33760223,N/A,NAM1,0,お前はたくさんお金を持っていないようだ。やがて持つことになると思うが。
33760224,N/A,NAM1,0,お前はいつくかゴールドを持っているようだ。だがもっと手に入れられるだろう。
33760225,N/A,NAM1,0,今のところお金の心配をする必要はなさそうだな。
33760226,N/A,NAM1,0,お前はなかなか裕福だな。
33760227,N/A,NAM1,0,お前はかなりお金持ちだな。
33760230,N/A,NAM1,0,犬と一緒のお前はいいな、だが他の動物はお前を大いに怖がらせるだろう。
33771395,N/A,NAM1,0,"You have a big, howling, hairy beast within you. Keep it on a short leash. I do not want to have to break you out of a maximum security kennel."
33771396,N/A,NAM1,0,"Every now and then you become a stick chasing, bottom sniffer. I am a tree climbing, fur licker. Each to their own."
33771397,N/A,NAM1,0,お前は赤いものに飢えている夜のクリーチャーだ…赤ワインのことじゃないぞ。
33771398,N/A,NAM1,0,俺は戦いが好きで、スイートロールを食べるのが好き。お前は太陽が嫌いで、血を飲むのが好き。好みは人それぞれだな。
33760229,N/A,NAM1,0,うーん。
33760232,N/A,NAM1,0,お前は一度も牢屋に入れられたことはない…俺とは違って。
33760233,N/A,NAM1,0,You've done a little time behind bars. Haven't we all.
33760234,N/A,NAM1,0,You've been imprisoned for various crimes but I'm sure all that was just a misunderstanding.
33760235,N/A,NAM1,0,You've been caught doing something frowned upon quite a few times. Comes with the territory I'm afraid.
33760236,N/A,NAM1,0,You have been jailed a lot. Do not worry. All geniuses are misunderstood in their own time. Believe me.
33760238,N/A,NAM1,0,お前はたくさん冒険したとは言えないな。今のところは。
33760239,N/A,NAM1,0,お前の冒険はいくつか面白い場所にも行ったようだが、スカイリムはお前にとって、まだ沢山の謎に包まれている。
33760240,N/A,NAM1,0,なかなかの冒険者になったみたいだな。スカイリムを知り尽くし始めている。
33760241,N/A,NAM1,0,お前は究極的に冒険をしたと言えるだろう。
33760243,N/A,NAM1,0,お前は今、実質ホームレスだ。
33760244,N/A,NAM1,0,お前は自分の家を持っている。俺が思うに、これはいいことだと思う。
33760245,N/A,NAM1,0,You own some choice property. You have more than one place to hang your hat.
33760246,N/A,NAM1,0,"お前は沢山の家を持っている。いくつかは他の者よりいい家だ。You have many homes, some nicer than others."
33760249,N/A,NAM1,0,You have a family. I feel sorry for any child that has to fill your boots.
33760250,N/A,NAM1,0,You are the head of Winterhold College and the Thieves guild. You are number one in the making things disappear business.
33760248,N/A,NAM1,0,考えさせてくれ。
33761630,N/A,NAM1,0,俺と同じように、お前には魔法の秀でた才能ない。
33761631,N/A,NAM1,0,"If you insist on fighting with magic, may I suggest more practice? I do not want to be unconscientiously scorched."
33761632,N/A,NAM1,0,"Slowly but surely, you are becoming a magical powerhouse."
33761633,N/A,NAM1,0,You are getting very good at hurting things with magic.
33761634,N/A,NAM1,0,You are a powerful master of destruction magic. 
33761635,N/A,NAM1,0,You are the greatest destruction mage I have ever seen. Accidents can still happen though so be careful.
33761637,N/A,NAM1,0,お前は健康的だ。それを維持してくれ。
33765862,N/A,NAM1,0,As far as I can tell you are disease free at the moment.
33767244,N/A,NAM1,0,The state of your mind may be up for debate but your body is healthy.
33761638,N/A,NAM1,0,You are unwell at the moment. It is affecting your performance.
33765864,N/A,NAM1,0,You seem to have contracted an embarrassing illness on your travels. I will not ask how.
33765865,N/A,NAM1,0,You seem to be suffering from a disease of some sort. I hope you are not contagious.
33761640,N/A,NAM1,0,You don't talk very much. I do not take it personally.
33761641,N/A,NAM1,0,When you open your mouth you usually talk yourself into trouble not out of it. You need to practice your manipulation techniques.
33761642,N/A,NAM1,0,You have been known to influence people's decisions with a mix of body language and craftiness.
33761643,N/A,NAM1,0,You are good at getting what you want out of a conversation. You are probably influencing me right now.
33761644,N/A,NAM1,0,"You have a silver tongue, you charming rogue."
33761645,N/A,NAM1,0,Charismatic doesn't sum you up. You could talk a dragon into setting itself on fire. Maybe try that next time.
33761647,N/A,NAM1,0,"You are strong, free and single."
33761648,N/A,NAM1,0,"You had a lovely wedding, but there was no additional spider smashing ceremony. Ah well, maybe next time."
33761650,N/A,NAM1,0,Watching you fight one handed is like watching a fish thrash around with an arrow through its eye. You will get better.
33761651,N/A,NAM1,0,Your skill with one handed weapons is getting better. I find that shouting random insults mid battle always helps.
33761652,N/A,NAM1,0,You can hold your own with a one handed weapon. There is always more to be learnt though.
33761653,N/A,NAM1,0,You are a precise killing machine with one handed weapons. You are almost as skilled as me.
33761654,N/A,NAM1,0,Your skill with one handed weapons is unmatched. I think I could maybe learn a thing or two from you.
33761655,N/A,NAM1,0,"You slice, you dice, you amputate, you decapitate. You are the ultimate authority on one handed killing."
33761657,N/A,NAM1,0,You were saved from the executioners axe by the very force that now threatens this land. You could be our only hope. No pressure.
33761658,N/A,NAM1,0,You are trying to help us all by going after that smelly Alduin fellow. Your efforts are to be applauded. I hope you win.
33761659,N/A,NAM1,0,You certainly saved us all when you defeated Alduin. I'm sure I speak for everyone with a brain when I say thank you very much.
33761660,N/A,NAM1,0,You saved every one from a giant world eating dragon so that's good.
33761662,N/A,NAM1,0,You are self-conscious about your face. I don't know why. You are stunning.
33761663,N/A,NAM1,0,You like to dress above your station. I don't mind though. Perhaps it's a taste of things to come.
33761664,N/A,NAM1,0,You have good fashion sense.
33761665,N/A,NAM1,0,Don't take this the wrong way but your choice of clothing is unfortunate.
33761666,N/A,NAM1,0,You are not ashamed of your body.
33761667,N/A,NAM1,0,You like to cover up and keep warm.
33763048,N/A,NAM1,0,You have had a fabulous night out with one Daedric prince and managed to navigate the lunacy of another. You have powerful friends.
33763047,N/A,NAM1,0,Let's see...
33763050,N/A,NAM1,0,"Two handed weapons do not seem to suit you. I feel the same way. They are heavy, cumbersome things. "
33763051,N/A,NAM1,0,You use two handed weapons from time to time but they slow you down. With  practice I think you could remedy that.
33763052,N/A,NAM1,0,You enjoy two handed weapons and have learnt to use their clout against your enemies. Just watch you do not drop one on your toe. They are heavy.
33763053,N/A,NAM1,0,Your proficiency with two handed weapons is amazing. I envy your strength and stamina.
33763054,N/A,NAM1,0,Look at those arms! Your talent with two handed weapons is unsurpassed and you have the muscles to prove it. 
33763055,N/A,NAM1,0,You are astounding with two handed weapons! I bet you could chop a cow in half if you wanted to.
33763057,N/A,NAM1,0,You are not into politics.
33763058,N/A,NAM1,0,You have taken sides in this ridiculous civil war. I hope you don't regret getting involved.
33763059,N/A,NAM1,0,You changed the fate of a nation. Not many people can say they've done that.
33763062,N/A,NAM1,0,You lead the Companions and the Dark Brotherhood. Only a fool would mess with you.
33763061,N/A,NAM1,0,Err... what else...
33763065,N/A,NAM1,0,You are not very sneaky. You are like a giant dancing in a pottery shop. Perhaps that's something you should work on.
33763064,N/A,NAM1,0,You do not seem to be practised in the art of stealth yet.
33763066,N/A,NAM1,0,You are becoming sneaky but you still have a long way to go.
33763067,N/A,NAM1,0,You grow more sneaky every day. Keep at it. Being heard is often the difference between life and death in our line of work.
33763068,N/A,NAM1,0,You can be as quiet as a grave when you want to be.
33763069,N/A,NAM1,0,You are the sneakiest sneak who ever snuck.
33763071,N/A,NAM1,0,You may know how to open a book but so far you have failed to learn very much from the writing inside.
33763072,N/A,NAM1,0,You are not exactly well read but you've learnt a thing or two.
33763073,N/A,NAM1,0,You enjoy a book from time to time. Reading has increased you knowledge.
33763074,N/A,NAM1,0,You are quite well read.
33763075,N/A,NAM1,0,Reading broadens the mind and what a broad mind you have. You are educated.
33763078,N/A,NAM1,0,You like to haul around random useless items for some reason.
33763077,N/A,NAM1,0,What have I missed? Oh!
33763080,N/A,NAM1,0,You are not a good archer. Don't worry I will take care of that side of things.
33763081,N/A,NAM1,0,"Your archery still needs work. Do not be disheartened, I am an oddity. Not everyone can be deadly with a bow and good looking."
33763082,N/A,NAM1,0,You've been practising with your bow. You show promise.
33763083,N/A,NAM1,0,You are quite the marksman. Still not a patch on me of course but very good none the less.
33763084,N/A,NAM1,0,I believe that you are my equal when it comes to archery. That was hard for me to say. Let's move on.
33763085,N/A,NAM1,0,"You are a better marksman than me. There, I said it. Happy? Seriously though well done."
33763087,N/A,NAM1,0,Now. How do I conclude?
33763089,N/A,NAM1,0,"You're like a little ball of potential waiting to explode. You have many grand adventures ahead of you, my friend. I hope I'm a part of them."
33763090,N/A,NAM1,0,"You are destined for greatness, my friend. You are still fairly new to this adventuring thing but you are getting more powerful every day."
33763091,N/A,NAM1,0,"You are becoming a first-rate adventurer, my friend. Good thing too. There are still many dangers you are yet to be tested against."
33763092,N/A,NAM1,0,You are proving good for Skyrim. There are still many matters that need your attention but there's no denying you are pretty fantastic.
33763093,N/A,NAM1,0,"You have become powerful, my friend. You have righted many wrongs and your name will live on long after our bones are dust."
33763094,N/A,NAM1,0,"You are unmatched in almost every area. You are a walking legend in your own time, my friend. You are inspiring."
33763095,N/A,NAM1,0,"You are a marvel, my friend. You are fantastic! You give us all hope! You are the reason monsters sleep with a torch lit. You are remarkable."
33763096,N/A,NAM1,0,"You are with out a doubt the most impressive individual I have ever known. I am more proud of you than words can say, my friend."
33763098,N/A,NAM1,0,That is that. I hope you enjoyed my insight.
33763099,N/A,NAM1,0,I say it as I see it. Let me know if you want another progress report. It is fun judging people.
33763100,N/A,NAM1,0,You asked for my opinion and now you have it. I hope you didn't mind my honesty.
33763102,N/A,NAM1,0,OK.
33763104,N/A,NAM1,0,OK.
33772778,N/A,NAM1,0,Fair enough.
33794909,N/A,NAM1,0,It is quite a story. Are you sitting comfortably? 
33794911,N/A,NAM1,0,It happened not long after you and I parted ways.
33794913,N/A,NAM1,0,OK. Just say the word.
33794914,N/A,NAM1,0,OK. We can do this later.
33794916,N/A,NAM1,0,Yes. Sorry again by the way.
33794918,N/A,NAM1,0,Not quite. I was still an addict.
33794920,N/A,NAM1,0,After the Dupan deal went sour I managed to score a little skooma on the road. I used it and sat up all night staring at the stars.
33794922,N/A,NAM1,0,I decided I would end my life the next day. After what I did to Felix and you I thought it best for everybody if I just went away.
33794924,N/A,NAM1,0,You are very nice to say such things. I am glad too.
33794926,N/A,NAM1,0,Well as it turned out I was even worse at suicide than I was at friendship.
33794928,N/A,NAM1,0,I watched the sun come up and then made a noose. My camp was up high near the edge of a cliff. I fastened the noose to an overhanging tree branch.
33794930,N/A,NAM1,0,"I used the last of my skooma, placed the rope around my neck, and jumped off."
33794932,N/A,NAM1,0,I will tell you. Don't be so impatient. A good story often needs to take its time.
33794934,N/A,NAM1,0,"It was not bravery, my friend. If anything it was cowardice. At the time though it felt like the least painful option for everybody. I was wrong."
33794936,N/A,NAM1,0,"I remember falling, the twanging noise as the rope went taut, a brief moment of pain, a snapping sound, I thought it was my neck, "
33794938,N/A,NAM1,0,"then I was falling again. The cliffs rushed past me. I thought ""Well the rope didn't work, but the ground will do the trick."""
33794940,N/A,NAM1,0,A wide ledge hurried up to meet me. I closed my eyes just before the impact. There was a smashing noise then I was underwater.
33794942,N/A,NAM1,0,I was suddenly underwater. What is so hard to understand? Try to pay attention. I had fallen through a thin layer of rock into a cave.
33794944,N/A,NAM1,0,That had better not have been a fat joke. Me and my trim physique had punched a hole through a thin layer of rock into a cave.
33794946,N/A,NAM1,0,"I thought ""Well, the ground didn't kill me but drowning should end my sorry life."" The gods had other plans though."
33794948,N/A,NAM1,0,"A current dragged me to the surface, coughing and spluttering. That's when I heard them."
33794950,N/A,NAM1,0,No not them. They came later.
33794952,N/A,NAM1,0,I'm afraid not. That would have been nice though.
33794954,N/A,NAM1,0,I heard clucking. I was in a river being swept through a large cavern. It was dark but I could make out many cages on the bank.
33794956,N/A,NAM1,0,Chickens strutted about outside the cages. I could smell magic. I gathered my strength and hauled myself out of the water.
33794958,N/A,NAM1,0,I swear I am not. The skooma may have altered my perception slightly but I know what I saw.
33794960,N/A,NAM1,0,"Yes I know. It gets better. Hard to imagine, but true. Listen to this."
33794962,N/A,NAM1,0,Inside the cages people were bound and gagged. Ignoring the chickens I rushed over and tried to open the first cage I came to.
33794964,N/A,NAM1,0,"It was locked tight. Suddenly I felt a pain in my foot. A chicken was pecking at me! I kicked it away, but it came back with reinforcements."
33794966,N/A,NAM1,0,I was! I saw some rabbits too but they did not seem to want to get involved.
33794968,N/A,NAM1,0,"Listen, my friend. I know how it sounds but it was not the skooma, trust me."
33794970,N/A,NAM1,0,"I was in a flapping, pecking nightmare. I tried to get back in the water but before I had gone a few steps I was knocked unconscious."
33794972,N/A,NAM1,0,No. A chicken pecks; it does not try to sneak up behind you and knock you out.
33794974,N/A,NAM1,0,No. I was struck on the head with a blunt object. I had the bump to prove it.
33794976,N/A,NAM1,0,I awoke tied to a chair. There was a foul smelling man studying me. I could hear the river nearby but I was now in a crypt of some sort.
33794978,N/A,NAM1,0,Chickens and rabbits watched me from behind the smelly man. He said he was going to make me useful. I did not like the sound of that.
33794980,N/A,NAM1,0,My options were limited. I had no weapons but I did have a little time. This fellow liked to talk. 
33794982,N/A,NAM1,0,Have you been paying attention? I was bound to a chair. I wasn't going to be ripping anybody's head off until I got free.
33794984,N/A,NAM1,0,I unsheathed my claws and went to work on the ropes that held me to the chair. The man seemed to have a bit to say so I let him talk.
33794986,N/A,NAM1,0,He said that he was a powerful wizard and that he had learned how to transform people into animals.
33794988,N/A,NAM1,0,"Once transformed, he said I would want nothing but to aid him. He said he had a spy network of chickens and rabbits all over Skyrim."
33794990,N/A,NAM1,0,Yes. That is what I thought.
33794992,N/A,NAM1,0,Of course! The proof was flapping and hopping all around him.
33794994,N/A,NAM1,0,I asked why only chickens and rabbits. He replied that once I was a chicken no one would ever take notice of me again.
33794996,N/A,NAM1,0,A bear or a mammoth would not be too conspicuous. Smaller animals make the best spies.
33794998,N/A,NAM1,0,I told him if he turned me into a chicken I'd peck his eyes out.
33795000,N/A,NAM1,0,"He told me that the change was not only physical. I would want to do his bidding, nothing else."
33795002,N/A,NAM1,0,He said that he was using the information his spy network gathered to cause hate across the land. He fed on hate. It made him stronger.
33795004,N/A,NAM1,0,"I had spied a wooden door in one wall that smelled rotten. As soon as I felt the rope around me give a little, I jumped at the door."
33795006,N/A,NAM1,0,It burst open as I hit it and the chair broke apart. I was free. The wizard screamed in anger and loosed a spell in my direction.
33795008,N/A,NAM1,0,I dodged his attack and ran down a long stone tunnel. I heard the smelly wizard begin to laugh.
33795010,N/A,NAM1,0,"""There is only death that way!"" He yelled. ""Good!"" I replied, ""I've been seeking that all day!"" "
33795012,N/A,NAM1,0,Yes. The smell of bones and dust filled my nose. The wizard did not follow me. 
33795014,N/A,NAM1,0,"Yes, my friend. I'd rather be a dead Inigo than an evil puppet chicken."
33795016,N/A,NAM1,0,I ran for what seemed like forever. Eventually I came to a vast chamber with a spindly spiral staircase leading up in the centre.
33795018,N/A,NAM1,0,The floor was littered with dried out bodies. They had been dead for hundreds of years but as it turned out they were still quite feisty.
33795020,N/A,NAM1,0,"As I made for the staircase the dead started to groan and move. I jumped over them, and began to climb the steps."
33795022,N/A,NAM1,0,"My father told me that anyone who dies in such a crypt may come back as a walking husk themselves. Not true death, something far worse."
33795024,N/A,NAM1,0,If you are suggesting I was hallucinating you are mistaken. The skooma in my system no doubt reduced my agility though.
33795026,N/A,NAM1,0,There were too many Draugr to fight so I concentrated on climbing. Half way up I spotted an opening in the ceiling. The air was fresher up there.
33795028,N/A,NAM1,0,That is when I uncharacteristically tripped. I tumbled back down the stairs. Soon the dead reached me. They clawed at me. They held me down.
33795030,N/A,NAM1,0,"Dry, cracked fingers tore my face to ribbons giving me these scars. I almost gave up. Then something amazing happened."
33795032,N/A,NAM1,0,Do these marks on my face look like a dream to you? No.
33795034,N/A,NAM1,0,"Probably, but that is not the amazing part."
33795036,N/A,NAM1,0,That would have been very useful but alas it did not happen.
33795038,N/A,NAM1,0,I realized I wanted to live. I realized that my life was still worth something. I realized that I could be the person my brother knew again.
33795040,N/A,NAM1,0,"This realization gave me a strength I never knew I had. I fought back shouting ""No!"" again and again."
33795042,N/A,NAM1,0,No! You will not have my life! No! This is not where I die! No!
33795044,N/A,NAM1,0,"I struggled to my feet, fighting all the while. I snapped necks, I broke arms, I gouged out eyes. Somehow I made it back to the staircase."
33795046,N/A,NAM1,0,Yes it was pretty amazing. If I had not spent all that morning almost dying I wonder if I'd be here talking to you now.
33795048,N/A,NAM1,0,I'd rather think of it as determination and purpose but maybe you are right.
33795050,N/A,NAM1,0,"Anyway. I reached the top of the stairs, forced open the hatch above, and stepped out into daylight. I was only a few hundred feet from my camp."
33795052,N/A,NAM1,0,I stared at the tree with the snapped rope hanging from it for a long time.
33795054,N/A,NAM1,0,I knew I owed much and swore that I would repay any debt I could. At this point I did not know you were alive.
33795056,N/A,NAM1,0,When I realized you had survived I decided that if anyone was going to take my life it should be you.
33795058,N/A,NAM1,0,"You know the rest. That is how I got these scars. It is a good tale, yes?"
33795060,N/A,NAM1,0,"Yes it is. Living it made me the man you see before you, scars and all."
33795063,N/A,NAM1,0,What you believe is your business. I know it all happened. I am glad it did.
33818568,N/A,NAM1,0,I have patients and cunning. I am the full package. 
33843446,N/A,NAM1,0,I fight with you?
