<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<SSTXMLRessources>
  <Params>
    <Addon>Skyrim Knights.esp</Addon>
    <Source>english</Source>
    <Dest>japanese</Dest>
  </Params>
  <Content>
    <String List="0">
      <Source>Dragonknight Full Helm</Source>
      <Dest>竜騎士のプレートの兜</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Noble Silver Greatsword</Source>
      <Dest>貴族の銀のグレートソード</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Whiterun Thane Armor</Source>
      <Dest>ホワイトラン従士の鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Orichalcum Plate Armor</Source>
      <Dest>オリハルコンプレートの鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Dragonknight Plate Gauntlets</Source>
      <Dest>竜騎士のプレートの篭手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Uznahgaar's Kiss</Source>
      <Dest>ウスナーガールの接吻</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Dragon Damage</Source>
      <Dest>ドラゴンダメージ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Uznahgaar</Source>
      <Dest>ウスナーガール(Uznahgaar)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Ebony Plated Gauntlets</Source>
      <Dest>黒檀プレートの篭手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Mammoth Tusk Arrow</Source>
      <Dest>マンモスの牙の矢</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Ebony Plated Boots</Source>
      <Dest>黒檀プレートのブーツ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sunspear Arrow</Source>
      <Dest>サンスピアーの矢</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Ebony Plated Armor (White)</Source>
      <Dest>黒檀プレートの鎧(白)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Skyspear Arrow</Source>
      <Dest>スカイスピアーの矢</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Ebony Plated Armor (Grey)</Source>
      <Dest>黒檀プレートの鎧(灰)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Burns targets for 10 points. </Source>
      <Dest>相手に10ポイントの炎ダメージ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Winterhold Thane Armor</Source>
      <Dest>ウィンターホールド従士の鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Falkreath Thane Armor</Source>
      <Dest>ファルクリース従士の鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Ebony Plated Helmet</Source>
      <Dest>黒檀プレートの兜</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Ebony Plated Armor (Red)</Source>
      <Dest>黒檀プレートの鎧(赤)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Markarth Thane Armor</Source>
      <Dest>マルカルス従士の鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Solitude Thane Armor</Source>
      <Dest>ソリチュード従士の鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Snowspear Arrow</Source>
      <Dest>スノースピアーの矢</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Morthal Thane Armor</Source>
      <Dest>モーサル従士の鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Dragonknight Plate Boots</Source>
      <Dest>竜騎士のプレートのブーツ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Eldritch Arrow (Shock)</Source>
      <Dest>不気味な矢(雷)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Dragonknight Plate Armor</Source>
      <Dest>竜騎士のプレートの鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Steel Plate Helmet</Source>
      <Dest>スチールプレートの兜</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Orichalcum Plate Helmet</Source>
      <Dest>オリハルコンプレートの兜</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Noble Silver Sword</Source>
      <Dest>貴族の銀の剣</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Orichalcum Plate Boots</Source>
      <Dest>オリハルコンプレートのブーツ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Dawnstar Thane Armor</Source>
      <Dest>ドーンスター従士の鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Ebony Plated Armor (Blue)</Source>
      <Dest>黒檀プレートの鎧(青)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Stormcloak Ebony Plated Armor</Source>
      <Dest>ストームクロークの黒檀プレートの鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Fire Damage</Source>
      <Dest>炎ダメージ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Ebony Plated Armor (Brown)</Source>
      <Dest>黒檀プレートの鎧(茶)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Eldritch Arrow (Frost)</Source>
      <Dest>不気味な矢(氷)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Ebony Dragonstar Circlet</Source>
      <Dest>黒檀のドラゴンスターのサークレット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Windhelm Thane Armor</Source>
      <Dest>ウィンドヘルム従士の鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>+40 DMG vs. Dragons,</Source>
      <Dest>対ドラゴンに+40のダメージ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Imperial Ebony Plated Armor</Source>
      <Dest>帝国特使の黒檀プレートの鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Eldritch Arrow (Fire)</Source>
      <Dest>不気味な矢(炎)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Orichalcum Plate Gauntlets</Source>
      <Dest>オリハルコンプレートの篭手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Riften Thane Armor</Source>
      <Dest>リフテン従士の鎧</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>Especially effective against undead.</Source>
      <Dest>アンデッドに対しては特に効果がある。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source></Source>
      <Dest></Dest>
    </String>
  </Content>
</SSTXMLRessources>
