<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<SSTXMLRessources>
  <Params>
    <Addon>animal_mansion.esp</Addon>
    <Source>english</Source>
    <Dest>japanese</Dest>
  </Params>
  <Content>
    <String List="0">
      <Source>Bear Cave</Source>
      <Dest>熊の洞窟</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The Companion Party</Source>
      <Dest>同胞団のパーティー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to Valga</Source>
      <Dest>ヴァルガと話す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sorry but I don't want to right now. </Source>
      <Dest>ごめんね、今はちょっとやりたくないの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>That was great. I take it.</Source>
      <Dest>よかったわ・・これ買うわ・・</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>It is a kind of inn with a...special service. You should like animals if you want to work there.</Source>
      <Dest>宿屋みたいな物ね、じゅうか…特別なサービス付きの、そこで働く気なら動物好きじゃないと駄目よ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Njada Stonearm</Source>
      <Dest>ンジャダ・ストーンアーム</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This is it for me. I'll leave.</Source>
      <Dest>これは私に、まかせて</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Go to Hod and get your reward</Source>
      <Dest>ホッドに会い報酬を受け取る</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Entertain the guests the last time. </Source>
      <Dest>ラストショーで来客を楽しませる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Entertain the guests</Source>
      <Dest>お客様の要望に応える</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Chair</Source>
      <Dest>椅子</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Zaria</Source>
      <Dest>ザリア</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You should try it too. It's amazing.</Source>
      <Dest>タエナもこの子を試してみてよ。とても気持ちよかったわ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Jarl's Longhouse</Source>
      <Dest>首長の長屋</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Vignar Gray-Mane</Source>
      <Dest>ヴィグナー・グレイ・メーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Julienne</Source>
      <Dest>ジュリエンヌ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Merle Vanel</Source>
      <Dest>メーレ ヴェネル</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Temba Wide-Arm</Source>
      <Dest>テンバ・ワイド・アーム</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I hope so but what about the other two?</Source>
      <Dest>そう願ってるけど他の２人はどうなの?</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The tip of his cock teasing between your thighs...</Source>
      <Dest>彼のおちんぽの先っちょをいじめてあげて、あなたの太ももの間のそれで…</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>No, I won't ruin my body for this. I'm sorry but I have to decline. </Source>
      <Dest>いいえ、私はコレで壊されたくない、悪いけどお断りします</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello. I'm &lt;Alias=Player&gt;. I will entertain you today. What is your desire?</Source>
      <Dest>こんにちは、私は &lt;Alias=Player&gt;と申します、どうぞご命令を</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hi! I am &lt;Alias=Player&gt;. I am your whore today.</Source>
      <Dest>ハイ！&lt;Alias=Player&gt;よ、私があなたのおもちゃよ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to Paarthurnax</Source>
      <Dest>パーサーナックスと話す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello Ria! Do you think you'll win today?</Source>
      <Dest>こんにちは、リア！今回は誰が勝つと思う？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I suggest we begin, shall we?</Source>
      <Dest>始めてよろしいかしら？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>It took a while to get used to it but now it works quite well.</Source>
      <Dest>慣れるまできついし時間が掛かるけど、峠を越えれば大丈夫です。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>End of Round 3 - Njada is out.</Source>
      <Dest>３ラウンド終了-ン・ジャダがリタイア</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Pantea Ateia</Source>
      <Dest>パンテア・アテイア</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Did you enjoy the evening?</Source>
      <Dest>今夜はお楽しみ頂けましたか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Narri</Source>
      <Dest>ナーリ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>No. I'll stay a little longer.</Source>
      <Dest>ううん、あとちょっとここに居るわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>People can come here to have sex with your dog?</Source>
      <Dest>客はあなたの犬とセックスするためにここに来るの？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>That horse has some stamina I can assure you. The client like it very much.</Source>
      <Dest>馬の精力は保障するわ、お客様も大変気に入ったみたい</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Drifa</Source>
      <Dest>ドリファ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What a wonderful night to get fucked by a bunch of...wolves.</Source>
      <Dest>素晴らしい夜だわ、犯されまくるの…狼に</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Frostbite Spider</Source>
      <Dest>フロストバイト・スパイダー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Is there a party anytime soon? </Source>
      <Dest>例のパーティのショーへの出演はいつ？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I won't hold them back when they fuck me so hard that I scream. Just for you.</Source>
      <Dest>私が彼らに激しく犯されても悲鳴を我慢したりしません、貴方の為に</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>My Jarl, I am here at your request. I am fully at your service.</Source>
      <Dest>首長さま、あなたのお申し付けによりやって来ました、どんなご要望にもお応えします</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to the guests or start the main event by talking to Aela.</Source>
      <Dest>来賓と話かアエラに話てメインイベントを始める</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello Aela! Last time you lost the second place to Ria. Do you think you'll be better this time?</Source>
      <Dest>こんにちは、アエラ！前回はリアに二位を渡したけど、今回は勝てそう？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>It's alright. Come here and let me tend to your wounds.</Source>
      <Dest>もう大丈夫よ、来て、あなたの怪我を手当てをさせてちょうだい</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I thought he'd never stop.</Source>
      <Dest>彼は決して止めてくれないの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>No, I always wanted to fuck more animals than just a dog.</Source>
      <Dest>いいえ、私は犬だけじゃなくもっといろんな動物に犯されたいと願ってたの。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Find Thaena.</Source>
      <Dest>タエナを探す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hey Ria, you were awesome. You're getting better and better.</Source>
      <Dest>ハイ、リア、貴女素晴らしかった、前より良くなってるわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sabre Cat</Source>
      <Dest>サーベルキャット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Katla's Farm</Source>
      <Dest>カトラ農場</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Angeline's Aromatics</Source>
      <Dest>アンジェリンズ・アロマティクス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I won again.</Source>
      <Dest>また私の勝ちね</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Did you enjoy the show?</Source>
      <Dest>ショーを楽しんでますか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>She has planned an entirely different kind of business. A more secretive kind of business. It should just look like an inn from the oudside.</Source>
      <Dest>彼女の計画は普通の宿とは完全に違う商売よ、もっと秘密にしなければいけない種類の商売、それは外から見たら普通の宿に見えないといけないの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Naria</Source>
      <Dest>ナリア</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Yes. I'm looking for a horse. I need a very passionate one for my...needs.</Source>
      <Dest>ええ、馬を探しているの、情熱的な子が必欲しいの、私をおか…欲しがる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I thought he'd never stop!</Source>
      <Dest>彼は絶対に止めないの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sure. I'll help you. </Source>
      <Dest>いいわ、私が手伝う</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Chaurus</Source>
      <Dest>シャウラス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello Njada. I'm &lt;Alias=Player&gt;.</Source>
      <Dest>こんにちわ。ン・ジャダ。私は&lt;Alias=Player&gt;</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What a night don't you think. </Source>
      <Dest>今夜はどうだった？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Can we begin?</Source>
      <Dest>始められる？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Here we are. Please enjoy the show. I will do my best to fullfill your desire.</Source>
      <Dest>さあどうぞ、ショーをお楽しみください、お客様の欲望を最大限満たせていただきます</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'll make sure he won't see the dog riding me.</Source>
      <Dest>犬が私を犯してる所を彼に見せないように気をつけます</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>End of Round 1</Source>
      <Dest>１ラウンド終了</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hey Aela, you were great. </Source>
      <Dest>ハイ、アエラ、あなた凄かったわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Since Ria was on second place last time, do you think she will win today?</Source>
      <Dest>リアが前回二位になったけど、今回は彼女が勝てると思う？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I had the chaurus. The client couldn't believe it when it fucked me. </Source>
      <Dest>シャウラスに犯されたわ、依頼主は私が犯されるまで信じられなかったみたい</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Were you pleased with my performance?</Source>
      <Dest>私の実演はお気に召しましたか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hey buddy, let's have some fun.</Source>
      <Dest>やあ同志、一緒に楽しみましょう</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>He's not dangerous, as long as he gets what he wants.</Source>
      <Dest>彼は危なくないわ、彼の欲求を満たしている限りは</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Yes I am and the troll whore will do anything you tell her to, mistress.</Source>
      <Dest>はい。私とトロールは貴方様の卑しい下僕ですわ。何なりとご主人さま。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>How was I?</Source>
      <Dest>私をどう思う？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Naria Vanel</Source>
      <Dest>ナリア ヴェネル</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Jorrvaskr</Source>
      <Dest>ジョルバスクル</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Oh really. And who would make me cry? You?</Source>
      <Dest>ホント？でも誰が私を負かせるの？あなた？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Come here. Let's put on a show.</Source>
      <Dest>来て、ショーを始めましょう</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm sure you will.</Source>
      <Dest>きっと気に入りますよ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Aela</Source>
      <Dest>アエラ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Not here for the troll fucking then?</Source>
      <Dest>トロールに犯されに来たんじゃないの？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Start the competition (by talking to the wolf)</Source>
      <Dest>競技を開始する（狼に話しかけることで開始）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Test the last one</Source>
      <Dest>最後の一頭</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Goblet filled with cum</Source>
      <Dest>精液で満たされたゴブレット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I have to let him have his way with me. There's no stopping him when he gets that horny.</Source>
      <Dest>私が彼に付き添って行かないと、彼が発情して興奮した時に止める手段がありません</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I found the bear. He's very eager I tell you that.</Source>
      <Dest>熊を見つけた、彼は本当にとても貪欲だ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hey, about that dog you saw.</Source>
      <Dest>ねえ、あなたが見た犬の事を教えて</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I want to fuck the big wolf again.</Source>
      <Dest>もう一度大きな狼に犯されたい</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The Sale</Source>
      <Dest>競売会</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I hope you are pleased with my performance tonight?</Source>
      <Dest>今夜のパーティーにご満足されましたか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sometimes dogs get restless and they need to be calmed. I can do that for him.</Source>
      <Dest>時々犬は落ち着かなくなる事があって、それを手当てしてあげる必要があるの、私なら彼を手当てしてあげることが出来るわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Why did you build this inn here in the first place?</Source>
      <Dest>そもそも、何故この場所に宿を建てたの？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Was our performance to your liking?</Source>
      <Dest>この組み合わせはあなたの好みでしたか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello. Could I talk to you for a second?</Source>
      <Dest>こんにちは、ちょっと良いかしら？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You'd like it to see me getting fucked rough?</Source>
      <Dest>私が乱暴に犯される姿を見たくないですか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The Drunken Huntsman</Source>
      <Dest>酔いどれハンツマン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sorry, I don't have time for this. </Source>
      <Dest>悪いけど、時間が無いの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Good Boy!</Source>
      <Dest>いい子ね！</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Come here Stump. Let's have some fun.</Source>
      <Dest>来てスタンプ、私を犯して</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I hope everything was to your satisfaction, milady.</Source>
      <Dest>貴方のご希望に沿えていたなら光栄だわ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What did you think of that?</Source>
      <Dest>ご感想は?</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You throw a lot of these parties lately.</Source>
      <Dest>最近はよくパーティーを開くのね</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Your dog fucked you!</Source>
      <Dest>飼い犬に犯されてる！</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Why not, this is just for you?</Source>
      <Dest>とんでもない、これは貴方の為ですよ?</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Cave Bear</Source>
      <Dest>ホラアナグマ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Start the competition - Round 1</Source>
      <Dest>競技開始 Round 1</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>No choice at all for me. Not after my first time with a troll some time ago.</Source>
      <Dest>私には選択肢が無かったの。 トロールに初めて犯されたときあんなにイカされたんだから。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Nothing. Once I'm in his scaly claws, I'm his.</Source>
      <Dest>なんでもないわ、一旦彼のうろこ状の爪に抱かれたら、私は彼の物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Take Jala to the mansion and talk to Thaena</Source>
      <Dest>館にジャラを案内しタエラと話す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>When I had my first time I never thought something like that could make me come.</Source>
      <Dest>初めて犯された時、こんなにイカされるなんて思いもしてなかった</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Nothing, sorry.</Source>
      <Dest>なんでもないの、ごめんなさい</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Ask the client to sit down and entertain him.</Source>
      <Dest>顧客に座ってショーを楽しむように計らう</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Kust</Source>
      <Dest>クスト</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Animal Mansion Basement</Source>
      <Dest>アニマル館 地下階層</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Drunken Huntsman</Source>
      <Dest>酔いどれハンツマン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Since Njada was on second place last time, do you think she will win today?</Source>
      <Dest>ンジャダは前回二位になったけど、今回は彼女が勝てると思う？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I had the sabrecat. It fucked me really good. </Source>
      <Dest>サーベルキャットに犯されたわ、めちゃくちゃにされた、凄かったわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Farkas, who do you think will win today?</Source>
      <Dest>ファルカス、あなたは今日は誰が勝つと思う？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sylgja</Source>
      <Dest>シルグジャ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>It would be my pleasure. You can make the arrangements with Thaena.</Source>
      <Dest>感激です。 タエナに言えばお好みのアレンジを加えてくれますよ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What else have you got?</Source>
      <Dest>他に用事はある？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Look for the dog.</Source>
      <Dest>犬を見つける</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Highmoon Hall</Source>
      <Dest>ハイムーン広間</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What do you think?</Source>
      <Dest>どう思う？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Why not? At the same time it would show the people what's going on here. Maybe you'll get some new customers out of it.</Source>
      <Dest>いいわよ、これは同時にここで何をするのか人々に知らせる事になる、たぶん新しい顧客を引き付けるはずよ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Maybe a little but it felt good too.</Source>
      <Dest>多分、でも凄い気持ちよかった</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>I hope my Jarl is pleased with my performance.</Source>
      <Dest>首長様に私の実演で楽しんでいただきたいです</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Have a seat and watch your whore get fucked.</Source>
      <Dest>お掛けになってご覧下さい、あなたのおもちゃが犯される所を</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Who are you?</Source>
      <Dest>お前は誰だ？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Jala's House</Source>
      <Dest>ジャラの家</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello, how are you?</Source>
      <Dest>ハイ、 ご機嫌いかがかしら？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Pantea</Source>
      <Dest>パンテア</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I hope they can handle me. </Source>
      <Dest>馬が大人しく乗ってくれればいいんだけど。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Continue with the next horse</Source>
      <Dest>続けて次の馬</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Yes, I think I can handle that. I'll be back soon.</Source>
      <Dest>ええ、やってみる私なら出来る、すぐに戻るわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What's that?</Source>
      <Dest>あれは？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Go easy on me.</Source>
      <Dest>お手柔らかに</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Lortheim</Source>
      <Dest>ローセイム</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>NA_AnimalHouseWorkers</Source>
      <Dest>NA_AnimalHouseWorkers</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Wow! I wanna do that again. </Source>
      <Dest>あぁ! 信じられない・・もう一回お願い！</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Bailey</Source>
      <Dest>ベイレイ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I usually take my time eating dog cum out of my pussy when he's done with me. I don't want to stall the party though.</Source>
      <Dest>いつもなら彼が終わった私が舐めるのよ、私のまんこからあふれた彼のザーメンを、パーティーを止めたくなかったの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Why do you want her gone?</Source>
      <Dest>なぜ彼女を追い出したい？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Entertain the client.</Source>
      <Dest>お客様を喜ばせる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm sure I can handle that guy.</Source>
      <Dest>わかった、その男はなんとかしよう</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello Aela! Do you think you'll finally beat me?</Source>
      <Dest>こんにちは、アエラ！私に勝てそう？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I know, I took care of them.</Source>
      <Dest>知っている、彼らを処理した</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Why don't you watch the show? Maybe you'll like it.</Source>
      <Dest>ショーを見ていただけませんか、きっとお気に召すと思います</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>It was the wolf this time. I really like it's fur.</Source>
      <Dest>今回は狼に犯されたわ、あの毛皮は大好き</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I hope everything was to your satisfaction, milady?</Source>
      <Dest>あなたのご希望に沿えていたなら光栄だわ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>We can start the competition.</Source>
      <Dest>競技を始めましょう</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello Ria.</Source>
      <Dest>こんにちわ。リア</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>That's much better. Now let me give you a reward for being such a brave bear. </Source>
      <Dest>具合が良くなって良かったわ。 今から私をあげるから来て、逞しい熊だと証明してみせて・・</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hold on, please. My next partner will be more to your taste, you'll see.</Source>
      <Dest>少々お待ちください。私の次のファックパートナーはよりあなた好みになりますわ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I want to start.</Source>
      <Dest>始めたいわ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Idesa Sadri</Source>
      <Dest>イデサ・サドリ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Masterly Crafted Mara Statue</Source>
      <Dest>精巧な作りのマーラ像</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Why not? This is just for you. </Source>
      <Dest>どうして? これは貴方の為よ？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I bring back Stump. He is fine again.</Source>
      <Dest>スタンプを返した、彼は元気になった</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Then we both get what we want.</Source>
      <Dest>私達が求めてるものが手に入るわ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm sure they will.</Source>
      <Dest>彼らなら犯してくれます</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Chest</Source>
      <Dest>宝箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Entertain the guests </Source>
      <Dest>来客の前で犯され、楽しませる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Round 3</Source>
      <Dest>Round 3</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Every inch. It's not like he gave me a choice.</Source>
      <Dest>隅から隅まで。 彼は私に選択肢を与えないわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Round 2</Source>
      <Dest>Round 2</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>He's a good cat. He won't hurt me...unless I want him to.</Source>
      <Dest>彼は良いネコちゃんよ。彼は私を傷つけないわ。私が望まない限り・・</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The Hag's Cure</Source>
      <Dest>ハグズキュア</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Round 5</Source>
      <Dest>Round 5</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Horse</Source>
      <Dest>馬</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Round 4</Source>
      <Dest>Round 4</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sorry, but Stump and I will be the only ones...coming. Stay here while I'll take care of Stump.</Source>
      <Dest>ごめんね、スタンプと私だけにして…来て、私がスタンプの手当てをしている間ここで待っていて</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Mens Night</Source>
      <Dest>メンズナイト</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Alright. Let's begin. Show me your werewolf.</Source>
      <Dest>判ったわ。 始めましょう。 ウェアウルフに会わせて頂戴。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>There's nothing to be ashamed of. Feel free to use me as you see fit.</Source>
      <Dest>恥じ入ることはありません、思うままに私の身体を自由に使って下さい</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Thaena</Source>
      <Dest>タエナ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Some. Have you ever been through Laberynthian?</Source>
      <Dest>このようなもの、今まで見たことありますか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Return to the Greybeards for your reward</Source>
      <Dest>グレイビアードに戻り報酬を受け取る</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Vivienne Onis</Source>
      <Dest>ビビアン・オニス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You seem kind of sad. Was something wrong with the show?</Source>
      <Dest>少し残念そうですが、ショーにご不満な事がありましたか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Time for the finale.</Source>
      <Dest>フィナーレの時間よ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>So you were in second place last time. You don't really think you can win against me?</Source>
      <Dest>前回は二位だったけど、今回本当に私に勝てると思ってる？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Greetings! I am here as requested.</Source>
      <Dest>こんにちは！ご要望どおりここに来ました</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Once more and you have won.</Source>
      <Dest>後一回であなたの勝利だ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>That sounds strange. You should send someone to investigate this matter. </Source>
      <Dest>それはおかしい、この問題を調べるため誰かを派遣するべきだと思うけど</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Tekla</Source>
      <Dest>テクラ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You made second place last time but don't think you'll ever be better than that.</Source>
      <Dest>前回は二位になったけど、今回あなががその時より調子が良いとは思えないわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm looking for a good horse to ride...outside...in...the countryside.</Source>
      <Dest>良い馬を探してるの、犯してくれ…お菓子って…可笑しくて</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Indeed I do. One with a lot of endurance.</Source>
      <Dest>試してみるわ、彼のスタミナがどれだけあるか</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You're looking eager to fuck.</Source>
      <Dest>犯されたくて堪らないって顔してるわよ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm ready to start the show. </Source>
      <Dest>ショーの準備は出来たわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Gilfre</Source>
      <Dest>ギルフレ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Just you this time.</Source>
      <Dest>きみに決めたわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'd like to do the job. I'm in.</Source>
      <Dest>私は仕事がしたいの、この宿で</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>That sounds like a lot of fun. </Source>
      <Dest>面白そうな話ね</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I hope you were pleased with my performance.</Source>
      <Dest>私が犯される姿はいかがでした？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The Party</Source>
      <Dest>公開性交ショー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hey there, little buddy. Are you all alone out here? </Source>
      <Dest>ねえちょっと、わんちゃん、あなたここでずっと一人だったの？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Pawned Prawn</Source>
      <Dest>プローン質屋</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Settled in already? You'll like it here. I promise. Hey, what...</Source>
      <Dest>もう落ち着いた？ここが気に入ったのね、約束するわ、あっ、なにを…</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Dog</Source>
      <Dest>イヌ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I know a place where it's warm and where you can eat as much as you want. How does that sound?</Source>
      <Dest>暖かくてあなたが望むだけご飯が食べられる場所を知ってるけど、どうかしら？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Come here and ride me. Hard.</Source>
      <Dest>こっちに来て私に乗って・・ 激しく・・</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Good evening. Are you enjoying yourself?</Source>
      <Dest>こんばんわ、楽しんでる？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Yes, I'll help you. </Source>
      <Dest>ええ、手伝うわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Maybe I should make you disappear.</Source>
      <Dest>私の前から消えてくれ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You didn't send your men to scare Thaena away from Falkreath?</Source>
      <Dest>ファルクリースからタエナを追い出す為に人を送ったでしょ？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Oh, come on. Don't be so serious about it. You're not the only one who needs a little distraction from time to time.</Source>
      <Dest>あぁ、来て深刻にならないでいいの、誰にでも少しの気晴らしは必要なのよ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Enjoy the rest of the show.</Source>
      <Dest>ショーの続きをお楽しみ下さい</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Thug</Source>
      <Dest>悪漢</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Have fun with Stump</Source>
      <Dest>スタンプに犯される</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm sorry, sir. I hope the next performance will be more to your liking.</Source>
      <Dest>申し訳ありません。次のステージがあなたの好みに合う事を願ってます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Entertain the guests. </Source>
      <Dest>お客様を楽しませる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Adrianne Avenicci</Source>
      <Dest>エイドリアン・アヴェニッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Why are you smiling? </Source>
      <Dest>なんで笑ってるの？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You mean I should fuck all three horses in a row so you know which one to buy?</Source>
      <Dest>つまりあなたがどの馬を買うか知りたいなら、馬三頭に続けて犯されろと？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I guess I won.</Source>
      <Dest>私の勝ちは当然じゃない？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Was everything to your satisfaction?</Source>
      <Dest>満足できましたか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Wouldn't you like him to settle on top of you?</Source>
      <Dest>あなたの上に彼を乗せてみたいと思わない？?</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Watchman's Hut</Source>
      <Dest>番兵の小屋</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Maybe later.</Source>
      <Dest>あとにしてくれ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Muiri</Source>
      <Dest>ムイリ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I think we should let her decide. Let's show her what's going on here. Sooner or later the people of Falkreath will notice anyway.</Source>
      <Dest>彼女と決着をつけないといけないわ、ここで何をするのか教えてあげましょう、どの道ファルクリースの人達もいつか気が付く事になるわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Ask Frodnar to borrow Stump</Source>
      <Dest>フロドナーにスタンプを貸してくれるよう頼む</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Go to the meeting place</Source>
      <Dest>集会場に向かう</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I know the name seems strange but it is an inn...with a twist.</Source>
      <Dest>ちょっと変わった名前だと思うけど宿屋…みたいな物よ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I hope you enjoyed that. He really works me hard.</Source>
      <Dest>楽しんで下さいね、彼は本当に私をめちゃくちゃにするから</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Come here doggy. Let's have some fun.</Source>
      <Dest>来てわんちゃん、一緒に楽しみましょう</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Don't worry, he knows who's in charge.</Source>
      <Dest>心配しないで。彼は誰を相手にするか判っているから。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The troll is always a rough on. I hope you enjoyed it despite my screaming.</Source>
      <Dest>トロールはいつもちょっと乱暴なの。私の悲鳴や泣き声も楽しんで下さい。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I am eager to please my Jarl's wishes.</Source>
      <Dest>私は首長さまの希望を叶えたくて堪らないのです</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Entertain the Jarl</Source>
      <Dest>首長の要望に応える</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Take the client to a private room.</Source>
      <Dest>客をプライベートルームに案内する</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Yeah...</Source>
      <Dest>えーと…</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What do you want to do?</Source>
      <Dest>どんな事がしたいの？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I wonder if we could have some fun too? If you don't mind.</Source>
      <Dest>もっと楽しんでみない？私と？ もし良ければだけど</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Well I...</Source>
      <Dest>ええ・・</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I understand, Master Arngeir. No more words are needed. I'll handle this as discreetly as possible.</Source>
      <Dest>わかりました、アーンゲール師、これ以上の言葉はいりません、出来る限り慎重に対処します</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>How did you like the competition?</Source>
      <Dest>この競技のどこが好き？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Yes. Nothing more.</Source>
      <Dest>ええ、私・・以外ではないわ・・</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Troll</Source>
      <Dest>トロール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello Frodnar! I'm &lt;Alias=Player&gt;. I heard your dog stump doesn't behave so well.</Source>
      <Dest>こんにちはフロドナー！私は &lt;Alias=Player&gt;、 あなたの犬のスタンプはあまりお行儀良くないと聞いたんだけど</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Go to the party room</Source>
      <Dest>タエナと話す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Alright but now we need to convince Valga that you are no threat to her.</Source>
      <Dest>そうね、でもヴァルガにあなたの店が競合しない事を納得させないと</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Meet Paarthurnax</Source>
      <Dest>パーサナックスに会う</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Who do you think will win today?</Source>
      <Dest>今日は誰が勝つと思う？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello Njada. </Source>
      <Dest>こんにちはンジャダ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello Ria! Still happy about third place last time?</Source>
      <Dest>こんにちわ、リア！ 前回三位になっったのはまだ嬉しい？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sabrecat</Source>
      <Dest>サーベルキャット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I hope the chaurus wasn't too scary for your taste.</Source>
      <Dest>シャウラスはちょっと怖くなかった？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Enjoying the show?</Source>
      <Dest>ショーを楽しんでますか？?</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>That sounds interesting. I'll look into it. </Source>
      <Dest>それは面白そうね、見てくるわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Actually it was very...arousing.</Source>
      <Dest>ええ、本当に…興奮した</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Take the client to the requested creature.</Source>
      <Dest>客の要求した獣の場所に案内する</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>It's not just the dog. all animals in this mansion feed me with their cum.</Source>
      <Dest>ただの犬じゃないわ、この店にいる動物たちは私に精液を与えてくれるの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Actually I need a horse that rides me. </Source>
      <Dest>説明すると私に乗る馬を探してるわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to Thaena or have a conversation with the guests.</Source>
      <Dest>タエナと話すか来客と談笑する</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Zordrag</Source>
      <Dest>ゾーダーグ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello Aela! Last time you lost to Njada. Do you think you'll be better this time?</Source>
      <Dest>こんにちはアエラ前回はンジャダに負けたけど今回はイケそう？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hey, great competition don't you think?</Source>
      <Dest>ハイ、良い試合だったわね</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Find a waitress for Thaena.</Source>
      <Dest>タエナの為にウエイトレスを探す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>That would be me.</Source>
      <Dest>それは私です</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'll go and talk to her.</Source>
      <Dest>私が行って彼女と話してくる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>They are strong and have a lot of endurance. Sometimes I like it a bit rough too.</Source>
      <Dest>彼らは強靭で絶倫よ。でも少し乱暴なの。そこも好きなんだけど。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Since Aela was on second place last time, do you think she will win today?</Source>
      <Dest>前回はアエラが二位だったわ、今日は彼女が勝つと思う？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Mysterious but I'll take a look anyway.</Source>
      <Dest>不思議ね、とにかく見てくるわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Your wish is my command.</Source>
      <Dest>貴方の欲求が私への命令です</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Test the horse.</Source>
      <Dest>馬をテストする</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello again.</Source>
      <Dest>また来たわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sorry, not right now.</Source>
      <Dest>いや、今はいい</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I hope you enjoyed that. He really worked me hard.</Source>
      <Dest>ショーを楽しんでください。トロールは私を激しく犯しますよ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'll show you what to do. The dog will get comfortable having sex with a human being. After that  it's your turn.</Source>
      <Dest>何をするのか見せてあげる、犬は人間とセックスしてくつろぐのよ、次はあなたの番だから</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I heard you trained hard for this. Not bad, not bad at all.</Source>
      <Dest>この試合のために激しい訓練してきたんでしょ、悪くないよ、うん悪くない</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Impale me with your big cock. </Source>
      <Dest>あなたの大きなモノで串刺しにして</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm back with a dog. </Source>
      <Dest>ただいま、犬と一緒よ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Arnleif and Sons Trading Company</Source>
      <Dest>アーンリーフ・アンド・サンズ貿易会社</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>But between you and me, when I feel those little spikes digging into me ...</Source>
      <Dest>でも内緒だけど、あの小さなトゲで私の中をを探られるのを感じるの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>End of Round 4 - Aela is out.</Source>
      <Dest>３ラウンド終了- アエラがリタイア</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>He was very eager and he fucked me quite thoroughly. I'm surprised you couldn't hear my screaming in all of Riverwood.</Source>
      <Dest>彼ったら凄く溜まっていたみたい、私を徹底的に犯しまくったわ、リバーウッド中に私のあえぎ声が聞こえなかったのに驚くほどに</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I hope I'll get my share of cum today. I'm starving. </Source>
      <Dest>今日は精液の分け前を貰いたいわ、飢えてるのよ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>End of Round 2 - Ria is out.</Source>
      <Dest>２ラウンド終了- リアがリタイア</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Don't worry, I'll take good care of Stump.</Source>
      <Dest>心配しないで、スタンプの扱いには慣れてるから</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Here I am. I can tell you,the old guy knows how to handle me.</Source>
      <Dest>ここにいるわ、たしかにご老人は私の扱いを良くご存知でしたね</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm sure you will. </Source>
      <Dest>きっと気に入りますよ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm back and the deed is done. Paarthurnax seemed pleased with me.</Source>
      <Dest>戻りました、「必要」な事は終わりました、パーサナックスは喜んでました、私も…</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sure. I'll go right now.</Source>
      <Dest>わかった、すぐに行くわ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What do you have in mind?</Source>
      <Dest>どういうことだ？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Uhm...I can't. It is an ancient secret passed from generation to generation. </Source>
      <Dest>うーん…それは出来ないわ、それは代々引き継がれた古の秘密なの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Vivienne</Source>
      <Dest>ビビアン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>That won't be a problem if they know where to put it.</Source>
      <Dest>大人しく乗っける方法を知っていれば問題にはならないでしょ？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello. I'm &lt;Alias=Player&gt;. What a nice party.</Source>
      <Dest>ハイ、 &lt;Alias=Player&gt;よ。ステキなパーティね。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Go back to Thaena</Source>
      <Dest>タエナの元に戻る</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Nothing. Once I'm in those scaly claws, I'm his.</Source>
      <Dest>何も無いわ。私は鱗爪に囚われている。彼の虜よ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You should have a heart for animals.</Source>
      <Dest>動物に対する思いやりが必要よ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Woah, you filled me up real good. My body is full with your hot cum. Tastes good too.</Source>
      <Dest>あはぁ、凄く大きい、奥まで一杯に、気持ち良過ぎる、熱い精液ではち切れそう、とても美味しいわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>That was good. You are a quick lerner.</Source>
      <Dest>いいわ、あなたは覚えが早いのね</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The mansion is right outside of town to the west. A little bit to the side off the road.</Source>
      <Dest>館は町の外、西の方の道から少し外れた所にあるわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Blue Palace</Source>
      <Dest>ブルー・パレス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to the client again</Source>
      <Dest>再び依頼人と話す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I think we're through with them.</Source>
      <Dest>終わりかしら</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Jala</Source>
      <Dest>ジャラ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Go back to Thaena and tell her she can stay.</Source>
      <Dest>タエナのもとに戻り、滞在許可がある事を伝える</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Yes, I had enough for today.</Source>
      <Dest>ええ、今日はもう沢山だわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sylgja's House</Source>
      <Dest>シルグジャの家</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Go to Thaena and get your reward</Source>
      <Dest>タエナの所に行って報酬を受け取る</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I had a draugr while that guy jerked off. </Source>
      <Dest>ドラウグル犯されて、男が自慰をした</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The White Hall</Source>
      <Dest>ホワイトホール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>No, I'll talk to the guests some more.</Source>
      <Dest>いいえ、もっと沢山のお客様と話たいわ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>No, that isn't the right thing for me.</Source>
      <Dest>いいえ、それは私とってに良くないわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to the guests or continue with the show.</Source>
      <Dest>お客様と話をするかショーを継続する</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Go to the Party Room</Source>
      <Dest>パーティ会場に向かう</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to Farkas</Source>
      <Dest>ファルカスと話す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>That was fun.</Source>
      <Dest>楽しかったわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to the guests or talk to Aela</Source>
      <Dest>ゲストと話すかアエラと話す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Greetings! What a nice party, don't you think?</Source>
      <Dest>こんにちは！素晴らしいパーティーね、あなたもそう思うでしょ？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I had two draugr while that guy jerked off. </Source>
      <Dest>二体のドラウグルに犯されてると、男が自慰をした</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Good old Paarthurnax is horny? Who would have thought. That randy old devil!</Source>
      <Dest>古きよきパーサナックスが淫乱？誰がそんな事を、そいつはしみったれののボケ悪魔だ！</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I fucked the bear. The client was very pleased with my performance.</Source>
      <Dest>熊に犯されてきたわ、お客様も満足したようです</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello. Can I ask you something?</Source>
      <Dest>こんにちわ！ちょっと聞いていい？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'll please the client.</Source>
      <Dest>依頼主を喜ばせましょう</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Uhm...</Source>
      <Dest>うーん…</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'll show you.</Source>
      <Dest>見せてあげる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Here we are. Do you wanna go first or should I?</Source>
      <Dest>ここでしましょう。 私と貴女どちらから始める？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What are you thinking?</Source>
      <Dest>何を考えてる？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Lisbet</Source>
      <Dest>リスベット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm on it.</Source>
      <Dest>行こう</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Meet the Greybeards in High Hrothgar</Source>
      <Dest>ハイフロスガーのグレイビアードに会う</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The Competition</Source>
      <Dest>狼姦競争</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Mistveil Keep</Source>
      <Dest>ミストヴェイル砦</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I had my share.</Source>
      <Dest>分け前はもう貰ったわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The Animal Mansion</Source>
      <Dest>アニマル館</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I won't fuck you but I also don't have the money.</Source>
      <Dest>あなたに犯される気は無いけど、お金も無いわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>That's right. I need a fine companion to transport me from one place to another.</Source>
      <Dest>そのとおりよ、ココから別のトコに私をイカ・・輸送するための良い同伴者が必要なの。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello. I'm looking for a horse. </Source>
      <Dest>こんにちわ、馬を探してるの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Did you like the show?</Source>
      <Dest>この見世物はお好みでしたか?</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>No. I only fuck animals. You already had a show so you'll get this. [500 Gold]</Source>
      <Dest>だめよ、私は動物用便器なの、ショーを見たんだからお代を頂戴 [500 Gold]</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Thank you. You are too kind.</Source>
      <Dest>ご親切に。ありがとう。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Are there any requests?</Source>
      <Dest>リクエストはありますか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What did you think of our performance?</Source>
      <Dest>今回のショーの出来はどうでしたか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>No, I think I'm done with the wolf for now.</Source>
      <Dest>いえ、狼とは今はまだヤリたく無いわ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The Bear</Source>
      <Dest>熊の調教</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What is your desire?</Source>
      <Dest>何をお望みですか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I've had to offer myself to these beasts in the wild. Sometimes it's the only way.</Source>
      <Dest>私は野生動物達に体を提供しなければならなかったわ・・時にはそれが唯一の生存方法なの。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>That is what Thaena has planned for her business.</Source>
      <Dest>これがタエナの商売の為の計画よ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Relax, I took care of them. I also talked to the steward who knew nothing about these men. </Source>
      <Dest>落ち着いて、彼らは処理した、執政と話してきた、彼女は彼らの事を知らなかった</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Can we talk about our special business?</Source>
      <Dest>ここでのショーの出演予定ついて話さない？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello there, handsome. What can we do for you tonight?</Source>
      <Dest>こんにちは、ハンサムさん、今夜は何をして欲しいのかしら？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Not now.</Source>
      <Dest>今はいい</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Yes I am and the troll whore will do anything you tell her to, master.</Source>
      <Dest>はい。私とトロールは貴方様の卑しい下僕ですわ。何なりとご主人さま。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Go and find the bear.</Source>
      <Dest>熊を探す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Eriya</Source>
      <Dest>エリヤ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>More than one I hope.</Source>
      <Dest>もっともっと犯されたい</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Markarth</Source>
      <Dest>マルカルス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Take the dog back to the mansion and talk to Thaena</Source>
      <Dest>犬を館に連れて行きタエナと話す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The Jarl's Request</Source>
      <Dest>首長の要求</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm all ears.</Source>
      <Dest>聞かせてください</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Come here and fill me with your cum.</Source>
      <Dest>来て、私をあなたの精液で一杯にして</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to Valga Vinicia again.</Source>
      <Dest>ヴァルガ ヴィニシアと再び話す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>That will be a lot of work. Do you want me to help you?</Source>
      <Dest>忙しくなるわね、私の手伝いが必要じゃないかしら？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Jesper</Source>
      <Dest>ジェスパー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to Thaena to start the party.</Source>
      <Dest>タエナと話しパーティーを始める</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Take your position</Source>
      <Dest>指定位置に移動</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You're too kind.</Source>
      <Dest>ご親切にどうも</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Merle</Source>
      <Dest>メーレ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Let's entertain the Jarl.</Source>
      <Dest>首長を楽しませてあげましょう</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Oh, I was. But some nights only a big wolf will satisfy my needs.</Source>
      <Dest>う～ん微妙だったんだけど、大きな狼とのファックは良かったわ。何度もイッたし</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I hope I was a good whore.</Source>
      <Dest>犯して下さい…お願いします</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I hope you're not mad.</Source>
      <Dest>気を悪くしないでね</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Great performance. You were last, weren't you?</Source>
      <Dest>最高の試合だったわね、あなた最下位だっけ？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I take it you enjoyed seeing that troll fuck me?</Source>
      <Dest>トロールが私を犯す所を見て楽しめましたか?</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Find a bard for the mansion.</Source>
      <Dest>館の為吟遊詩人を探す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I want to talk about the job you offered me before. </Source>
      <Dest>以前あなたが言っていた仕事について聞きたい</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>How was the bear?</Source>
      <Dest>熊とのファックのご感想は？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Still not coming? Let me show what else you can do there if you come with me.</Source>
      <Dest>行かない？もし私と一緒に行きたいなら、そこであなたに何が出来るか教えて頂戴</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I hope you enjoyed the show tonight but before you go, may I interest you in a small orgy with Thaena and me and of course our animals? </Source>
      <Dest>今晩のショーを楽しんで頂けたかしら？ 今からタエナと私とここの動物達でとちょっとした乱交プレイをするの。貴方も参加しない。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Whiterun</Source>
      <Dest>ホワイトラン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>That sound wonderful but I'm afraid we don't have any werewolves around. </Source>
      <Dest>それは面白そうな冗談だけど狼男なんて実際見た事ないから怖いわ・・</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I fucked a lot of dogs and horses. I think I can keep up with her.</Source>
      <Dest>今まで犬や馬にたくさん犯されて来たわ、彼女に付いて行けると思うわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What's wrong?</Source>
      <Dest>どうした？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>That is strange indeed. Why open two inns so close together? Hers is out of town too. I'll talk to her, maybe we can figure something out.</Source>
      <Dest>たしかにおかしいわね、何故近くに二つの宿を建てるのか、彼女の宿は町から遠くにある、彼女と話してみよう、何か判るはずよ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What a coincidence! I'm looking for a bard to work in the animal mansion outside of town.</Source>
      <Dest>なんて偶然でしょう！町の外にあるアニマル館で働いてくれる吟遊詩人を探していたの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Woah, I'm done. I can barely walk.</Source>
      <Dest>あふぅ、終わったわ、なんとか歩けそう</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Fjotra</Source>
      <Dest>フョトラ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Alright let's do it or this guy will never shut up.</Source>
      <Dest>わかった…実際に犯されてみるわ…絶倫の喩えがホントかどうか</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>It will be quite a show.</Source>
      <Dest>結構なショーになると思いますよ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Start to test this horse.</Source>
      <Dest>馬の試験を始める</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I had three draugr while that guy jerked off. </Source>
      <Dest>三体のドラウグルに犯されて、男が自慰をした</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Come on, I'm ready to be bred.</Source>
      <Dest>来て、種付けの準備は出来てるわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to the buyer again.</Source>
      <Dest>再びバイヤーと話す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Come here. Let's have some fun.</Source>
      <Dest>来て、好きなように犯して</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I had my share of them.</Source>
      <Dest>私はそれらの分け前を持っていた。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Ahlam</Source>
      <Dest>アハラム</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Masterly Crafted Dibella Statue</Source>
      <Dest>精巧な作りのディべラ像</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm glad you liked the show. It was my pleasure to entertain you.</Source>
      <Dest>あなたが私のショーで興奮して貰えたら嬉しいわ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Take Stump to quiet place</Source>
      <Dest>スタンプと静かな場所へ行く</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm his whore and I will do whatever he asks of me.</Source>
      <Dest>彼のおもちゃになって来るわ、どんな命令でもこなしてみせるわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Nivenor</Source>
      <Dest>ニヴェノール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>He's a good cat. He won't hurt me... unless I want to.</Source>
      <Dest>彼は良いネコちゃんよ。彼は私を傷つけないわ。私が望まない限り・・</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I guess someone from Falkreath who doesn't want you to be here.</Source>
      <Dest>誰かがファルクリースからあなたを追い出そうとしてるんじゃないか</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm back. This is Jala and she is looking for work but you need to tell her what's going on here.</Source>
      <Dest>ただいま。彼女はジャラ、仕事を探しているの、でもここで何をするのか彼女に説明しないと</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Alright. I'll take care of...things.</Source>
      <Dest>わかりました、丁寧に…アレを</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Let's do this.</Source>
      <Dest>それをしましょう</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm not sure. </Source>
      <Dest>いやよ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sure, why not?</Source>
      <Dest>ええ、もちろんよ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Perhaps my next partner will be more to your liking.</Source>
      <Dest>恐らく次の相手はあなたのご要望に沿えますよ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sure, why not. This will be interesting. I always wanted to do something dirty in front of a crowd.</Source>
      <Dest>もちろん、やるわ、面白くなりそう、昔から人前で動物に犯されてみたいと願っていたの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Come here.</Source>
      <Dest>来て</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Julienne Lylvieve</Source>
      <Dest>ジュリエンヌ・リルヴィエーブ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hey Njada, you were great. </Source>
      <Dest>ハイ、ンジャダ、すごかったわよ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You don't look very happy.</Source>
      <Dest>あまり幸せそうには見えないけど</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Did you like what the dog did with me?</Source>
      <Dest>私と犬の絡みはどうでした？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Maybe a little, but it felt good too.</Source>
      <Dest>確かに危ないけど・・得られる快感もすごいの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Do you think I am a fine mare?</Source>
      <Dest>私はいい牝馬だと思う?</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Greetings! I am &lt;Alias=Player&gt;, I will be your trainer today.</Source>
      <Dest>こんにちは！ &lt;Alias=Player&gt;よ、今日は私があなたのトレーナーよ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I hope the chaurus wasn't too scary.</Source>
      <Dest>シャウラスはちょっと刺激が強すぎたかしら？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Bring stump back to Frodnar</Source>
      <Dest>スタンプをフロドナーの元に帰す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Why would they do that? </Source>
      <Dest>何でそんな事するの？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Kodlak</Source>
      <Dest>コドラク</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What is going on here?</Source>
      <Dest>一体どうした？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Ysolda's House</Source>
      <Dest>イソルダの家</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to the guests or start the show.</Source>
      <Dest>お客様と話すかショーを開始する</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I had the dog. He is a good boy. I like him.</Source>
      <Dest>犬に犯されたわ、すごく良かったわ、彼が好きよ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sure but that makes another 100 Gold.</Source>
      <Dest>いいわ、ただし別料金で100ゴールドお願い</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Understone Keep</Source>
      <Dest>アンダーストーン砦</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>A fine party wouldn't you agree?</Source>
      <Dest>素晴らしいパーティーだったと思いませんか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Riften</Source>
      <Dest>リフテン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Harmang</Source>
      <Dest>ハーマン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm his to do with as he pleases. He can fuck me all night if he wishes.</Source>
      <Dest>彼に奉仕したいの。彼が望めば一晩中犯されてもいいわ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello how are you today?</Source>
      <Dest>ごきげんよう</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>A wonderful night for such a party, don't you think?</Source>
      <Dest>今夜は素敵なパーティーにぴったりですね、そうでしょう？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to Aela</Source>
      <Dest>アエラと話す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Good evening. I hope you're enjoying the party.</Source>
      <Dest>こんばんわ、パーティを楽しんで下さいね</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The troll is always rough. I hope my screaming didn't disturb you.</Source>
      <Dest>トロールはいつも乱暴なの。ちょっと乱暴すぎて悲鳴で引かないか心配だったわ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Vilkas, who do you think will win today?</Source>
      <Dest>ヴィルカス、今日は誰が勝つと思う？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You seem to enjoy yourself.</Source>
      <Dest>楽しそうね</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>NA_ThugFaction</Source>
      <Dest>NA_ThugFaction</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>That moaning when he pushed his whole knot inside me? That wasn't acting.</Source>
      <Dest>彼が私のオマンコに根元まで押し込んだ時、私呻いたでしょ？ あれは演技じゃないわ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Maybe this will let you walk away. [Give 500 Gold]</Source>
      <Dest>これで立ち去りたくなるかな[500 Gold与える]</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm back. I talked to Thaena. She won't leave but she also had something else in mind than just a simple inn.</Source>
      <Dest>またお邪魔するわね、タエナと話をしたわ、彼女はここを去らないと思います、でも彼女が建てようとしているのは普通の宿じゃないの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Ria</Source>
      <Dest>リア</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Well, I won.</Source>
      <Dest>まぁ・・私の勝ちね</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Alvor and Sigrid's House</Source>
      <Dest>アルヴォアとシグリッドの家</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>My heart's still racing. I'm really excited to see what Thaena makes me fuck next.</Source>
      <Dest>ドキドキするわ。 タエナがどんな動物に私を犯させるのかを考えると本当に興奮してくる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hey Ria! Cheer up a little. You'll do better this time.</Source>
      <Dest>ハイ、リア！元気出して今回は上手くできるわよ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Master Arngeir sent for me. I should take care of your...condition. </Source>
      <Dest>アーンゲール師が私を寄こしたのです、あなたの世話をする為に、その…体調の</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Follow me and I'll show you.</Source>
      <Dest>付いてきて、見せてあげるわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Try the stables in Markath</Source>
      <Dest>マルカルスの厩舎を試す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Alright, I'm done. </Source>
      <Dest>ええ、私は終わったわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Thank you for your help. </Source>
      <Dest>ありがとう、助かるわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Oh, really. I had my share of dogs and horses so I think I can keep up with you.</Source>
      <Dest>まあ、私は犬や馬には良く犯されてるわ、貴女に付いて行けると思うわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to the hostler</Source>
      <Dest>馬飼いと話す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>My very first animal was a dog. I've been fucking them ever since.</Source>
      <Dest>私の初めては犬だったの、それ以来ずっと彼らに犯してもらってるの。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You'll have to last longer than last time or else you'll be last once more. </Source>
      <Dest>前回よりは頑張ってね、そうしないとまた最下位よ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sure, why not.</Source>
      <Dest>ええ、もちろん</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello, I'm &lt;Alias=Player&gt;. I'm at your service.</Source>
      <Dest>こんにちは、&lt;Alias=Player&gt;です、あなたに奉仕しに来ました</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>We need to talk about Thaena.</Source>
      <Dest>話をする必要がある、タエナについて</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>No. I'm sorry. I don't want to do that. </Source>
      <Dest>ゴメンね。それをするのは嫌だわ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to the steward of Falkreath</Source>
      <Dest>ファルクリースの執政と話す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>If?</Source>
      <Dest>もし？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>But would they let you watch them getting fucked?</Source>
      <Dest>どんな風に犯されるかリクエストがありますか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>And yet a woman can, if she's willing to pay the price.</Source>
      <Dest>女性はそうすることが出来るわ、お金を払う気があるなら</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hert</Source>
      <Dest>ハート</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to Thaena</Source>
      <Dest>タエナと話す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Lynoit</Source>
      <Dest>リノイト</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Bards College</Source>
      <Dest>吟遊詩人の大学</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>...that's what makes me come real hard.</Source>
      <Dest>・・・今のは本当に激しかったわ・・</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello Ria! Good to see you.</Source>
      <Dest>こんにちは、リア！会えて嬉しいわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Greetings.</Source>
      <Dest>やあ元気か？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Did you enjoy yourself? </Source>
      <Dest>楽しんでますか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Wow! That was great. </Source>
      <Dest>ああ！凄く逞しかったわ・・</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hi. I'm &lt;Alias=Player&gt;.</Source>
      <Dest>こんにちは。私は&lt;Alias=Player&gt;よ</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Did you enjoy our performance?</Source>
      <Dest>私達の実演はお気に召しましたか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I ask again. Who are you and what do you want here?</Source>
      <Dest>もう一度聞く、お前は誰だ？ここで何をしている？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Did you like what the dog did with me? </Source>
      <Dest>私が犬に犯される様はお気に召しましたか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I am...</Source>
      <Dest>私が・・？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This is just the beginning of the show. There's more to come.</Source>
      <Dest>まさにショーの開演だわ。ついに来たのね。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What do you think of my fucking skills.</Source>
      <Dest>私の性交スキルはどうだった？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Animal Mansion Room 1 Key</Source>
      <Dest>Animal Mansion Room 1 Key</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Did you like the wolf?</Source>
      <Dest>狼との絡みはどうでしたか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Enmon's House</Source>
      <Dest>エンモンの家</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I fucked the spider. Quite the experience I can tell you. </Source>
      <Dest>本当に大蜘蛛に犯されてイキまくってしまったの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You will watch me getting fucked by several animals tonight. </Source>
      <Dest>今夜は私が何匹かの動物に犯される所をご覧下さい</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Pinemoon Cave</Source>
      <Dest>パインムーン洞窟</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You are lucky. I'm looking for someone to work in the Animal Mansion right outside of town.</Source>
      <Dest>あなた付いてるわ、ちょうど街の外にあるアニマル館で働いてくれる人を探してたの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Pleasing Paarthurnax</Source>
      <Dest>パーナックスの喜び</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Try it near Solitude.</Source>
      <Dest>ソリチュードの厩舎近くで試乗させる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Dragon Bridge Farm</Source>
      <Dest>ドラゴン・ブリッジ農場</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>No, not now.</Source>
      <Dest>いや、今はできないわ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>His breath on your neck...</Source>
      <Dest>彼の息があなたも首筋にかかってるわ・・</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Adisla</Source>
      <Dest>アディスラ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Relax, doggy. I'm not gonna hurt you. Come here.</Source>
      <Dest>落ち着いて、わんちゃん、傷つけたりしないわ、こっちに来て</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>He wouldn't hurt you. Perhaps you want some time with him later?</Source>
      <Dest>彼はあなたを傷つけたりしませんわ。 後で彼と一緒にしばらく過ごさない？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Farkas</Source>
      <Dest>ファルカス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Yes. Aela told me that we're going to have sex with wolves in front of you.</Source>
      <Dest>ええ、アエラが教えてくれた、皆の前で狼に犯されるんでしょ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to the client</Source>
      <Dest>お客様と話す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Irgnir</Source>
      <Dest>イルグニール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Grave Concoctions</Source>
      <Dest>グレイブ調合薬店</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Did you enjoy watching me getting fucked by a big horny wolf?</Source>
      <Dest>狼の硬いペニスで私が犯されるのを見て楽しめましたか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I like animals that is why I'm doing this. There's a lot more going in my life.</Source>
      <Dest>私がここで働いてるのは動物が好きだから、もっと犯されたいの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Kibell</Source>
      <Dest>キベル</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>It was so big. I thought my heart stopped when he forced the whole thing into me.</Source>
      <Dest>彼のチンポは大き過ぎだわ・・彼が無理矢理チンポを私の穴に限界まで突っ込んだ時は心臓が止まるかと思ったわ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Meet the Client</Source>
      <Dest>依頼人に会う</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Greetings! </Source>
      <Dest>こんにちは！</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Greetings!</Source>
      <Dest>ごきげんよう！</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm back for the horse.</Source>
      <Dest>馬を連れて帰るわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to Thaena if you want to work in the Animal Mansion</Source>
      <Dest>アニマル館で働きたいならタエラに話しかける</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello. Here I am as you requested.</Source>
      <Dest>こんにちは、ご要望によりここに来ました</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Vignar</Source>
      <Dest>ヴィグナー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>House of Clan Cruel-Sea</Source>
      <Dest>クラン・クルーエル・シーの家</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Bareback Riding</Source>
      <Dest>中出し騎乗</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to the Jarl</Source>
      <Dest>首長と話す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The Pawned Prawn</Source>
      <Dest>プローン質屋</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What bitch doesn't like getting fucked so hard by her mate?</Source>
      <Dest>雌犬は雄犬に激しく犯されるが好きなの、そう思わない?</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Thanks for your help. Be sure to drop by sometime and watch my show.</Source>
      <Dest>ご協力いただき感謝感激だわ・・またお店に寄って私のファックショーをご覧くださいな</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>That woman and I had some real fun. </Source>
      <Dest>女には色々な楽しみがあると思うの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Buyer</Source>
      <Dest>バイヤー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Four draugr gangbanged me while the guy jerked off.</Source>
      <Dest>4体のドラウグルに犯されて、男が自慰をした</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm back and I've won ourselves a wolf.</Source>
      <Dest>ただいま、狼に犯されて来たわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Both of you should fuck me.</Source>
      <Dest>一緒に私を犯して</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Warmaiden's</Source>
      <Dest>戦乙女の炉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Did you enjoy the show so far?</Source>
      <Dest>このショーを楽しんでいますか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Vilkas</Source>
      <Dest>ヴィルカス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Athis</Source>
      <Dest>アシス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I think that's enough for now. </Source>
      <Dest>もう十分だと思うわ・・</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Brina</Source>
      <Dest>ブリナ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Oh my god, that was amazing. </Source>
      <Dest>なんてことなの！？これは素敵だわ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Mara Statue</Source>
      <Dest>マーラ像</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I am here as requested. Are there more wolves to fuck? </Source>
      <Dest>ご招待を受けてまいりましたわ、ここには犯してくれる狼はたくさんいますか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Have some fun.</Source>
      <Dest>犯される</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>It swelled up so big, I might have had his cock in me all night!</Source>
      <Dest>それはとても大きく膨らんだの、彼のおちんぽは一晩中私の中に入っていたかも知れない！</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'd fuck all kinds of creatures. If they have a cock I want them inside me.</Source>
      <Dest>全種類の生き物に犯されたいの、彼らにおちんぽが付いてるなら私の中にぶち込んで欲しいの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>If you're so horny I wouldn't mind if you'd fuck me. </Source>
      <Dest>堪らないようでしたら、私を犯して、溜まらないようにして下さい</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm sure we can settle this in a different way. Maybe you two gentlemen want to make your cocks disappear inside me and in return leave Thaena alone.</Source>
      <Dest>他に解決策があるわ、二人の紳士がおちんちんを追い払うの、私の中に、そしてタエナを置いて立ち去るのよ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>There's no business like...</Source>
      <Dest>…ほど素敵な商売は無い</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Go to Riverwood and talk to Hod</Source>
      <Dest>リバーウッドに行きホッドと話す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Yes there's always a feast for me after he's done.</Source>
      <Dest>ええ。彼の行いはすべて私にとっての快楽よ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Thaena is already waiting for your big cock.</Source>
      <Dest>タエナはあなたの大きなモノを待ってるわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What...was THAT?</Source>
      <Dest>なに？…なによコレ！</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What are you going to do now?</Source>
      <Dest>これからどうする？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Betrid</Source>
      <Dest>ベトリッド</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I really hope I get fucked good tonight.</Source>
      <Dest>本当に楽しみなの、今夜すごく犯されるのね</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Have a conversation with the guests or talk to Farkas to begin</Source>
      <Dest>ゲスト達と話をするか開始するためファルカスと話す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hey, I'm back.</Source>
      <Dest>ハイ、ただいま</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Skyrim</Source>
      <Dest>スカイリム</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The mistress is persuasive.</Source>
      <Dest>ご主人様は上手い事をおっしゃる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Jorgen and Lami's House</Source>
      <Dest>ヨルゲンとラミの家</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Well...you should get used to the fact that, some people do a little bit more than just pet their animals, if you want to work in the mansion.</Source>
      <Dest>えーと…慣れが必要かも、一部の人はペットにする以上に動物と仲良くなる事があるの、もしあなたが館で働きたいなら、ね</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Njada</Source>
      <Dest>ンジャダ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What kind of competition?</Source>
      <Dest>どんな競技なの？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Madena</Source>
      <Dest>マデナ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>That wasn't so bad...for your standards. </Source>
      <Dest>そんなに悪くなかったわよ…あなたはいつもそんなものじゃない</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Palace of the Kings</Source>
      <Dest>王の宮殿</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>No, not now. What else have you got?</Source>
      <Dest>いいえ、今はいいわ、他に何かある？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm back again.</Source>
      <Dest>また来るわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Lami</Source>
      <Dest>ラミ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello Farkas! It's good to be here again.</Source>
      <Dest>こんにちはファルカス！またここに呼ばれて嬉しいわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Good evening. It's a delight to have you here.</Source>
      <Dest>こんばんわ、お招きを受けていただいて光栄です</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Ysolda</Source>
      <Dest>イソルダ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Eriya Vanel</Source>
      <Dest>エリヤ ヴェネル</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Kai</Source>
      <Dest>カイ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Did like the show?</Source>
      <Dest>ショーはお気に召しましたか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>How did you like the troll?</Source>
      <Dest>トロールファックはお好み？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Irgnir's House</Source>
      <Dest>イルグニールの家</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I work at the Animal Mansion. There I fuck mainly dogs and horses.</Source>
      <Dest>私はアニマル館で働いてるの、普段は馬とか犬に犯されてるわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Dibella Statue</Source>
      <Dest>ディベラ像</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Enjoy yourself or talk to Farkas to leave</Source>
      <Dest>楽しんでいくか、帰るためファルカスと話をする</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Training Session</Source>
      <Dest>講習会</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I was sent here by Thaena. She wants to know why you want her gone. </Source>
      <Dest>タエナの使いで来たの、彼女は何故あなたが彼女を追い出したいのか知りたがっている</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Did you come for the wolf show?</Source>
      <Dest>あなたは狼のショーを見に来たの？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Birna</Source>
      <Dest>ビルナ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Lylvieve Family's House</Source>
      <Dest>リルヴィエーブの家</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Of course. Now don't be shy and take a ride on me.</Source>
      <Dest>もちろん、恥ずかしがらずに、私を使っていいのよ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>It seems your friends have returned to make sure you'll leave.</Source>
      <Dest>あなたのお友達があなたが立ち去ったか確認するため戻ってきたみたい</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Well, the deed is done and now I have to leave.</Source>
      <Dest>さあ、用事は済んだわ、私は行かなくちゃ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Visit the bear and play with him a little bit.</Source>
      <Dest>熊の部屋を訪れると熊は貴女に悪戯を仕掛けた</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sure. I'm ready to be bred by these horses.</Source>
      <Dest>いいわ、私はこの子達に種付けされる準備はできてるわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Torvar</Source>
      <Dest>トーバー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Birna's Oddments</Source>
      <Dest>ビルナ・オドメント</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Spider</Source>
      <Dest>大蜘蛛</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You are right. I'll go now. I don't want any trouble.</Source>
      <Dest>それもそうね、もう消えるわ。 私も厄介事はゴメンだわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Return to the Mansion</Source>
      <Dest>アニマル館に戻る</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Is there something on your mind?</Source>
      <Dest>他に何か企画はある？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hey do you know how lost this time?</Source>
      <Dest>どうやったら最下位になれるの？ねぇ？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>No. I only fuck animals. Sorry.</Source>
      <Dest>ダメ、私は動物用なの、ごめんなさい</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to the buyer</Source>
      <Dest>バイヤーと話す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I will swallow every drop that comes out of their cocks. I love their cum.</Source>
      <Dest>彼らのおちんぽから出る物を一滴残さず飲み干します、彼らの精液が大好物なんです</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hold on, please. My next partner will be more to your liking, you'll see.</Source>
      <Dest>どうぞそのまま、次のパートナーはもっとあなたのお気に召すはずです。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Here I am, at your service.</Source>
      <Dest>あなたに奉仕するためにここにいます</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Dragonsreach</Source>
      <Dest>ドラゴンズリーチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will be a great night don't you think? </Source>
      <Dest>今日は素晴らしい夜になりそうね、そうでしょう？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Did you enjoy it to see me getting fucked by the dog?</Source>
      <Dest>犬に犯される私は楽しめましたか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Wow, that troll fucked me really thorough. I think I need a break after this. </Source>
      <Dest>うぅ、トロールの巨チンで徹底的に犯されたの…少し休みを貰わないと駄目かもしれない</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hey...Hey! HEY!!! I get it! Ok? I GET IT! I'll take the horse and I'll fuck it.</Source>
      <Dest>ちょっと...ちょっと！ ちょっと！私はそれ買うわ！ ＯＫ？私はそれが欲しいの！私はその馬を買うよ！そして彼に犯してもらうわ！</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I was worried he wouldn't fit at all. But then he just rammed in the whole thing!</Source>
      <Dest>彼の巨根は全部入りきらないと思っていたけど彼は無理矢理私の穴に全部入れてくれたの！</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What about him?</Source>
      <Dest>彼はどうしたのですか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>How nice of you but seriously you should be ok with people loving animals a little bit more than what is considered normal.</Source>
      <Dest>素晴らしいわ、でも真面目な話、普通の正常な人よりちょっとだけ動物を愛している人を認めてくれないと</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Temba</Source>
      <Dest>テンバ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Here I am, back for more wolves.</Source>
      <Dest>来たわよ、もっと多くの狼の為に</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>That was great this time, don't you think?</Source>
      <Dest>今回は凄かったと思わない？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This looks interesting.</Source>
      <Dest>面白そうね</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Bleak Falls Barrow</Source>
      <Dest>ブリーク・フォール墓地</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Bolli's House</Source>
      <Dest>ボリーの家</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I hope my body was adequate for your needs.</Source>
      <Dest>私の身体がお気に召せばいいのだけど</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Aela the Huntress</Source>
      <Dest>狩猟の女神アエラ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I hope the troll was to your satisfaction.</Source>
      <Dest>トロールの仕事に満足して頂けましたか</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I'm done. That guy was rough. I tell you that. </Source>
      <Dest>終わったわ、確かに彼はとても乱暴だったわ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Go to Valga Vinicia and talk to her.</Source>
      <Dest>ヴァルガ ヴィニシアの所に行き話をする</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>How am I doing?</Source>
      <Dest>いい感じか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Riverwood? Why not. </Source>
      <Dest>リバーウッド？いいわよ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Fuck me real hard.</Source>
      <Dest>激しく本気で犯して</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Meet the Jarl</Source>
      <Dest>首長に会う</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Animal Party Guests</Source>
      <Dest>Animal Party Guests</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sorry but I don't have time for this. </Source>
      <Dest>すまないけど、時間が無いの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello there Bard! You seem a bit unhappy.</Source>
      <Dest>こんにちは、吟遊詩人さん、少し不幸せそうに見えるわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello there! I hope you guys are ready to fill me with hot wolf cream.</Source>
      <Dest>こんにちはみなさん！私を熱い狼クリームで満たす準備が出来てる事を望みます</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I think so too. I can't wait to have sex with a wolf. I'm very excited.</Source>
      <Dest>私もそう思う、狼に犯されるのが待ちきれない、興奮して来たわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What do you think? </Source>
      <Dest>どう思う？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Greetings! I hope the companions balls are filled. I'm very hungry today.</Source>
      <Dest>こんにちは！同志のボールが満たされていますように、私は今日はとても飢えてます</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I talked to Valga. She'll leave you alone. She thinks no one will ever come to this place.</Source>
      <Dest>ヴァルガと話をたわ、彼女はあなたから手を引くって、ここには誰も来ないだろうと考えてる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sigrid</Source>
      <Dest>シグリッド</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Mena</Source>
      <Dest>メナ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You filthy slut. You're disusting. I'll go and I hope I'll never see that filth again [Abort Quest].</Source>
      <Dest>不潔、淫乱、キモイ！行くわ、こんな不潔な事二度と見たく無い[クエスト中止]</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Go to the strange guest.</Source>
      <Dest>見知らぬお客さまの元へ行く</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Skjor</Source>
      <Dest>スコール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>That was great but I'm done. I can barely walk now. </Source>
      <Dest>凄かったけど終わったわ、やっと歩けるようになった</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>How did you like the bear?</Source>
      <Dest>ベアーファックはお好みでした？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Go get a another one. I want to fuck two guys at once.</Source>
      <Dest>別の人を連れて来るわ、今すぐ二人の男に犯されたいの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Take your place and enjoy the competition.</Source>
      <Dest>位置につてファック・コンペを楽しむ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I think we can continue with the show.</Source>
      <Dest>まだショーを続けられると思うわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What a nice party, don't you think?</Source>
      <Dest>これは良いパーティだわ。そう思わない？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Greetings Aela! How are you?</Source>
      <Dest>こんにちはアエラ、調子はどう？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Bear</Source>
      <Dest>クマ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>There is still the matter with Valga Vinicia. I talked to her and she doesn't like competition.</Source>
      <Dest>まだヴァルガ ヴィニシアとの問題が有る、話をしたけど彼女は競合店を好ましく思ってない</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>His warm fur caressing your naked back...</Source>
      <Dest>あなたの裸の背中を彼の温かい毛皮が愛撫するの・・</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Ready for another round? </Source>
      <Dest>もう一回始める?</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Did you enjoy watching me?</Source>
      <Dest>私を見るのは楽しかった？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>What condition?</Source>
      <Dest>どんな具合ですか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>*smile* Follow me. </Source>
      <Dest>*微笑んで* ついてきて</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Maybe my next partner will be more to your liking.</Source>
      <Dest>次のステージがもっとお好みであると嬉しいわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>See? It's that simple. Now it's your turn.</Source>
      <Dest>見た？簡単でしょう、次はあなたの番よ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Train the dog</Source>
      <Dest>犬の訓練をする</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>By the way it fucked me, I can tell that it liked it very much.</Source>
      <Dest>その・・私を激しく犯してくれた事が気にいったのよ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Animal Mansion Room 2 Key</Source>
      <Dest>Animal Mansion Room 2 Key</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Greetings! You look troubled. What's wrong?</Source>
      <Dest>こんにちは！何か問題事があるのね、そうでしょ？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Oh no. He's trained to take it easy on me. I've not been so lucky with the wild ones.</Source>
      <Dest>まさか！彼は優しく私に乗ってましたよ。 野生の狼ならこうは行きません</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Private Show</Source>
      <Dest>プラベート・ショー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Wow, that was exhausting.</Source>
      <Dest>ふぅ、実際大変だったわ・・</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hey don't worry. Next time will be better.</Source>
      <Dest>気にしないで、次こそ行けるわよ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I heard you need a cum dumpster, someone to choke the snake. Some...</Source>
      <Dest>あなたには肉便器が必要だと聞きました、蛇を締め付ける…誰かが</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>It can hurt a little when he gets really deep inside me.</Source>
      <Dest>彼が私の奥までねじ込んで来た時は本当にちょっと痛かったの</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Test the horse</Source>
      <Dest>馬をテストする</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Oh, we were. He's really in the mood tonight.</Source>
      <Dest>ああ、いいわ。彼は今夜本当に調子がいいわ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Oh, that hurt. I can still feel where he swelled up inside me. I came so hard.</Source>
      <Dest>ええ、ちょっと痛かったわ。 彼のチンポが私の中で膨れ上がるのを感じたわ。激しく絶頂したわ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Wolf</Source>
      <Dest>オオカミ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Animal Mansion Key</Source>
      <Dest>Animal Mansion Key</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I got a horse. Took me some time but it worked out.</Source>
      <Dest>馬を連れてきたわ、時間は掛かったけ、成し遂げたわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Alright, that's enough.</Source>
      <Dest>ええ, 満足したわ・・腰がガクガクだわ・・</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Ivarstead</Source>
      <Dest>イヴァルステッド</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I think I'd better get to work. Can I borrow stump for some time? </Source>
      <Dest>そろそろ鎮めてあげたほうがいいわ、しばらくスタンプを借りてもいいかしら？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Is there something wrong?</Source>
      <Dest>どこか悪い点がございましたか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Greetings, Master Arngeir! You called for me?</Source>
      <Dest>こんにちは、アーンゲール師、私をお呼びでしょうか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Alright, come here.</Source>
      <Dest>いいわ、来て</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Woodcutter's Axe</Source>
      <Dest>木こりの斧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello Aela! Do you think you'll beat me today?</Source>
      <Dest>こんにちは、アエラ！私に勝てそう？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hello! How are you?</Source>
      <Dest>こんにちは！調子はどう？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You came here to see something dirty, didn't you?</Source>
      <Dest>ここにはこういったグロテスクな見世物を見に来たんでしょう？違うの？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to Thaena </Source>
      <Dest>タエナと話す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hey.</Source>
      <Dest>ちょっといい？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>I can take you. Now come here and fuck me.</Source>
      <Dest>あなたを連れて行くわ、さあ ここに来て私を犯して</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>They were not exactly animals but I'd like to please everyone's request.</Source>
      <Dest>彼らは正しくは動物ではないけれど、私は皆のリクエストに応えたい</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Good evening. How are you today?</Source>
      <Dest>こんばんわ、調子はどう？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>That sounds great. I'm already moist from the thought of getting fucked in front of a crowd.</Source>
      <Dest>それは素敵ね、人目に晒されて犯される自分を想像しただけで濡れてきたわ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Talk to the guest.</Source>
      <Dest>お客様と話す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Is something wrong? You seem to be unhappy with my performance.</Source>
      <Dest>何かご不満な点がありましたか? ご満足されなかったようですが？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Buy a horse here in Whiterun.</Source>
      <Dest>ホワイトランの厩舎で馬を購入する</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You look angry but don't worry you can't get worse than last time.</Source>
      <Dest>怒ってるみたいね、でも心配しないで、前回より悪くなることは無いから</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>The hostler wasn't very happy when he saw who got ridden. He said he wouldn't give his horses away for such unspeakable things. I should go to Markath and see if they are more tolerant. </Source>
      <Dest>馬飼いは私が犯されるのを見てもあまり楽しそうではありませんでした、こんな変態には馬を売れないと言いました、私はマルカルスに行き彼等が寛容か確かめなければならない</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>stage 5</Source>
      <Dest>ステージ５</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>stage 4</Source>
      <Dest>ステージ</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>stage 3</Source>
      <Dest>ステージ３</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>stage 2</Source>
      <Dest>ステージ２</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I'm through with all the horses. I can barely stand but I'll manage. I should talk to the Buyer for my reward.</Source>
      <Dest>全ての馬が私の身体を過ぎていった、私は立つのもやっとだったが何とかなりそう、売人と報酬について話さなければ</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>stage 1</Source>
      <Dest>ステージ１</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I accomplished the task that was asked of me although it wasn't easy. </Source>
      <Dest>命令を遂行した、それは簡単ではなかった</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I took care of stump. The little guy was very eager. I should bring him back to Frodnar.</Source>
      <Dest>スタンプに犯された、小さな男性はとても溜め込んでいた、フロドナーの元に彼を連れて行く</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I fucked the horse and the hostler was very satisfied with the show I put on. Now it's time to take care of business. I should talk to the hostler again.</Source>
      <Dest>私は馬に犯されました、馬飼いは私の痴態に満足したようです、さて商談の時間です、再び馬飼いと話をします</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>End of Round 1</Source>
      <Dest>１ラウンド目終了</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I need to find a nice place for me and stump. </Source>
      <Dest>スタンプに犯されても問題ない場所を探す</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>End of Round 3</Source>
      <Dest>３ラウンド目終了</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>We have a new animal in the mansion. I rescued a bear from a bandit attack. He was very happy to come with me. </Source>
      <Dest>私達は新しい動物を館に迎えた、私は熊を山賊から救い出した、彼は私と一緒に来て幸せだった</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I spoke to the hostler in Solitude. He encouraged me to try the horse before I buy it. I will try to exhaust the animal as much as I can to see how he can keep up with me.</Source>
      <Dest>私はｿﾘﾁｭｰﾄﾞの馬飼いと話した、彼は馬を買う前に試して見ることを勧めてくれた、私はこの馬がどれだけ私を犯せるか試すことにした</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I arrived in Markath and spoke to the hostler. He told me he had a horse with a high endurance and I should try it out. That crazy didn't stop talking until I finally agreed to fuck his horse.</Source>
      <Dest>マルカルスに到着して馬飼いと話した、彼の馬は絶倫だと言っていた、私が馬を試す事を了承するまで狂ったように話を止めなかった</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>End of Round 2</Source>
      <Dest>２ラウンド目終了</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>End of Round 4</Source>
      <Dest>４ラウンド目終了</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>Thaena still needs help to set up the mansion. I offered my help in finding a waitress for her. Maybe I am lucky and find one in Falkreath.</Source>
      <Dest>タエナはまだ館を開業する準備の手伝いが必要だった、私は彼女にウエイトレスを探す手助けをすると申し出た、幸いにもファルクリースで見つけることが出来た</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>A guest mentioned a tame bear in a cave in the north. I should go and take a look. Maybe I can convince the bear to follow me and stay in the mansion. </Source>
      <Dest>お客様が北の洞窟の飼いならされた熊の事を話した、私は見に行くべきだろう、恐らく私に付いて来て館に滞在するよう説得出来るでしょう</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I hope the client was pleased with me. </Source>
      <Dest>私は、客が私と一緒に喜んでいた願っています</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I failed to please the Buyer. </Source>
      <Dest>バイヤーの要望に応えられなかった</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I helped a woman named Thaena setting up a very unique business near Falkreath . Since I helped her out she asked me if I would work in her mansion. I should go and talk to her again if I accept her offer.</Source>
      <Dest>私はファルクリース郊外で素敵な商売を始めようとしていたタエナという女性の手助けをした、彼女は私に館で働くよう勧めた、彼女の申し出を受けるなら再び彼女と話しをしよう</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I got rid of the thugs. I should go inside and talk to Thaena.</Source>
      <Dest>悪漢は始末した、中に入りタエナと話をする</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I found the dog and convinced him to come with me. After I showed him which kind of pleasures would await him he was very eager to follow me. </Source>
      <Dest>私は犬を見つけ一緒に来るよう説得した、そして彼に犯す喜びを教えた、彼は私と一緒に来たくなったようだ</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>Thaena sent me out to buy a horse for the mansion. After some "unfortunate" events I finally acquired one. Now there is a horse at the mansion ready for my needs.</Source>
      <Dest>タエナ館の為の馬を買うよう私に頼みました、少しだけ「不運な」出来事がありましたが、ようやく手に入れました、今私を犯す準備が出来ている馬がいる館にいます</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>Entertain the client.</Source>
      <Dest>お客様を楽しませる</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I talked to a hostler but I still don't know what is going on. I will ask the man who requested me.</Source>
      <Dest>私はバイヤーに話しかけた、しかしまだ何が起こっているのか知りません、誰が私を呼んだのか彼に尋ねてみる</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>The main event starts.</Source>
      <Dest>メインイベント開始</Dest>
    </String>
    <String List="1" Partial="1">
      <Source>The client was satisfied with my performance.</Source>
      <Dest>お客様は私の実演に満足した</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I can talk to the guests or to Farkas to start the competition.</Source>
      <Dest>ゲストと話をするかファルカスと話をして競技を開始する</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>A client requested my presence for dog training. I should meet her at once.</Source>
      <Dest>依頼人は犬の訓練の為私を呼んだ</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I did it. I won the competition and got a wolf for the mansion. I should talk to Thaena and tell her the good news.</Source>
      <Dest>私は競争に勝利し、ケモノの屋敷の為のオオカミを得た。タエナに吉報を伝えなければ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I went to Riverwood and calmed Frodnars dog Stump. He is acting normal again but after some time I may have to visit him again. </Source>
      <Dest>リバーウッドでフロドナーの愛犬スタンプに会った、彼は元通り元気になっていた、しかし、いつかまた、彼の欲望を注がれる必要があるかもしれない</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>A strange man is waiting in the guest room down in the basement. I wonder what he's up to.</Source>
      <Dest>見知らぬ男性は地下の客室で待っている、何をされるのだろう</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I should have some fun with the guests. I can talk to Farkas if I want to leave.</Source>
      <Dest>ゲスト達と楽しもう、もし帰りたければファルカスと話をしよう</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I brought Stump back to Frodnar. He seems very happy that Stump is acting normal again. I should go and collect my reward from Hod.</Source>
      <Dest>フロドナーにスタンプを返した、嬉しい事に彼は落ち着きを取り戻したようだ、ホッドにから報酬を貰いに行く</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I should talk to the Companion and ask where he hides his werewolf.</Source>
      <Dest>同胞団員と話すと彼の背後からウェアウルフが現れた。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>Thaena told me that Valga Vinicia, the owner of the inn in Falkreath didn't like it, that Thaena moved to Falkreath to start her own inn. I should talk to Valga and find out if she was the one who sent the thugs.</Source>
      <Dest>タエナはヴァルガ ヴィニシアについて私に話をした、ファルクリースの宿の主人でタエナがファルクリースに彼女の宿を建てるのが気に入らないようだ、ヴァルガと話して彼女が悪漢を送り込んだのか確かめないといけない</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I have a job in the animal mansion. I should talk to Thaena for an assignment.</Source>
      <Dest>アニマル館で女優の仕事を貰った、タエナと話し予定を決めよう</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I brought the bear back to the mansion. I should go to him and make sure he's doing fine. </Source>
      <Dest>私は彼を館に招待した、彼の部屋へ行き、彼が上手くやっていけるか確認しなければならない</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I should go and talk to Thaena</Source>
      <Dest>タエナの元に戻って報酬を受け取る</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>That was nothing.</Source>
      <Dest>なんでもないわ</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>Hod told me his son's dog stump is getting restless. I should take care of him before he gets too wild. Hod sent me to his son Frodnar. I should ask if I could borrow his dog for a while.</Source>
      <Dest>ホッドは息子の犬、スタンプが落ち着かなくなっていると話した、彼が見境無く女性を襲う前になんとかしなければならない、ホッドは息子のフロドナーの元に行くよう指示した、しばらくの間、彼の犬を借りられるように頼むべきだ</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>Time to go to the Party Room.</Source>
      <Dest>パーティ会場に行く時間だ</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>Time to continue with the show.</Source>
      <Dest>ショーの2幕目を開始する</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I fucked a werewolf. That was exciting. </Source>
      <Dest>私は人狼とファックした。エキサイティングな体験だった。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I pleased Paarthurnax. He asked me to be discreet about it, so I wont tell anyone what happened.</Source>
      <Dest>私はパーサナックスに犯された、彼はこの事を慎重に扱って欲しいと頼んだ、私はこの事を誰にも言わない事にした</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>A client is expecting me. I should talk to him.</Source>
      <Dest>客は私に期待している。顧客と話す必要がある</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source></Source>
      <Dest></Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I put up show in Valga's inn. Not only she but also the people were very surprised. Some of them liked it some of them not so much. Valga doesn't think Thaena's business will ever work so she'll leave her alone. </Source>
      <Dest>ヴェルガの宿で獣に犯されて来た、彼女だけでなく多くの人の前で、一部の人はそれが気に入ったようだがそうでない人も多かった、ヴェルガはタエナの商売が上手く行くはずがないと考え、すぐに一人でここを去ることになるだろうと思ったようだ</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I finished the job and the client was pleased.</Source>
      <Dest>仕事を終え依頼人は満足した</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>That was something different. I still liked it but it is not the usual sort of job I take on. It seems this guy will come again. </Source>
      <Dest>それは何か違う事でした、それでもそれは好きです、しかしそれは私が普段請け負う仕事ではありません、この男性はまた来るような気がします</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I found a place. I should got to work and have some fun with little Stump.</Source>
      <Dest>良い場所を見つけた、スタンプに犯してもらう</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>The Jarl requested my presence. I should go there immediately.</Source>
      <Dest>私は首長に呼び出された、すぐにそこに向かわなければならない</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I should go upstairs to talk to Thaena.</Source>
      <Dest>２階にいるタエナと話すべきだ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>Unfortunately the hostler didn't want to conduct business with me. He claimed that he had nothing against me but he didn't want that people would find out about him having business with the mansion. He suggested that I should take a look in Solitude. There is a stable at Katla's Farm. </Source>
      <Dest>残念な事に馬飼いは私との取引を断った、彼は売り物がいないと言っていたが、館と取引してた事を人に知られたくなかったのだろう、彼はソリチュードに行くと良いと助言をくれた、カトラ農場にいるかもしれない</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>There will be a party in the animal mansion. I should talk to Thaena after 8 pm to start the party.</Source>
      <Dest>アニマル館主催のパーティへの出演が決まった。 私は午後8時にタエナと話してショーを始めなければならない。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>The bard accepted to work in the mansion. He also mentioned a dog near the graveyard. I should go and look for the dog. Maybe he will come with me to stay in the mansion.</Source>
      <Dest>吟遊詩人は館で働くことを承諾した、彼は墓地にいる犬について教えてくれた、私はその犬を探しに行くことにした、きっと館の素敵な住人になってくれるだろう</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I found Thaena in a somewhat strange situation. She seems to be very fond of animals. That's the reason why she came here. The Animal Mansion isn't supposed to be a normal inn but a place where people could live out their sexual fantasies concerning animals. Thaena sent me back to Valga and show her what the mansion is all about.</Source>
      <Dest>私は奇妙な状態のタエナを見つけた、彼女は動物を「愛」していた、それがここに宿を建てた理由だった、アニマル館は普通の宿屋ではなく獣姦愛好家たちの妄想を実現する場所だった、タエナは私にヴェルガに館で何が行われるか教えて来るよう指示した</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>The dragon Paarthurnax has some "needs". The greybeards asked me to take care of him.</Source>
      <Dest>ドラゴン　パーサナックスには何かの「必要」あるようだ、グレイビアードは私に彼の「世話」をするよう命じた</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>The client should have a seat and enjoy the show.</Source>
      <Dest>客に椅子の腰掛けてショーを楽しんでもらう</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I can enjoy the party and talk to some guests or I talk to Aela to leave the party.</Source>
      <Dest>このまま来賓と話つつパーティを楽しむ事も出来る。アエラと話てジョルバスクルを去ってもいい</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>The mansion is up and running and business is booming. Thaena wants me to get a horse so I can have a new partner for the shows. She mentioned the stable in Whiterun. I should try to buy a horse there.</Source>
      <Dest>館は順調で商売は活気づいてきました、タエナは私のショーのパートナーとして馬が必要だと言い出し、ホワイトランの厩舎はどうかと提案した、私はそこに行って馬を買って来よう</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I spoke to Valga and she admitted that she sent the men to get rid of Thaena but at the same time she raised some questions as to why Thaena comes here to open up a second inn outside of Falkreath. I should go back to the mansion and talk to her.</Source>
      <Dest>ヴァルガと話をした、彼女がタエナを追い出すため悪漢達を送り込んだことを認めた、彼女はタエナがファルクリースの外に宿を建てに来た理由についていくつかの質問した、私は館に戻りタエナと話さなければならない</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>The companions invited me to their festivities. It turned out to be an orgy with wolves. Thanks to my training at the mansion I won myself a wolf for the mansion. This will help the mansion to widen its range for the shows.</Source>
      <Dest>同胞団は私を彼らの祝宴に招待しました、それは狼と共同したパーティーでした、館での経験のおかげで私は館の為の狼を手に入れた、彼は館でのショーの幅を広げてくれるでしょう</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>Thaena is a perverted slut. There's no way I'm going to help her with anything again.</Source>
      <Dest>タエナは異常性癖の変態淫売です、私が彼女を手伝うことは二度とないだろう</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I should talk to the client.</Source>
      <Dest>お客様と話をする</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I met a woman called Jala and I convinced her to join me. I need to get back to the mansion and introduce her to Thaena. </Source>
      <Dest>ジャラという女性に出会った、彼女が店で働くよう説得した、館に戻りタエラに彼女を紹介しなければ</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>The greybeards sent for me to have some fun time with Paarthurnax. I did as I was told and pleased him as best I could. He seems to be better now but he may need my aid again.</Source>
      <Dest>グレイビアードはパーサナックスの性処理の為に私を呼んだ、私は言われるままに犯された、今、彼は調子が良さそうだ、しかし再び私の身体を必要とするかもしれない</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>Old Paarthurnax had a good ride on me. That was quite fun. I should head back to Arngeir.</Source>
      <Dest>古きパーサナックは私を楽しく使用した、それはとても素晴らしかった、アーンゲール師の元に戻ろう</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>Jala accepted the job in the mansion. Now it's time to find a bard. I could take a look in Falkreath's inn. Maybe I can hire one there.</Source>
      <Dest>ジャラは館で働くことになった、次は吟遊詩人を探さなければ、ファルクリースの宿で見つけることが出来た、恐らくここで雇うことが出来るだろう</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I should go to the creature the client requested.</Source>
      <Dest>客の要求する獣の前に案内する</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>Talk to Thaena to start working in the mansion.</Source>
      <Dest>タエラと話し、館での仕事を始める</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I have to go to Riverwood and talk to Hod. He seems to have some kind of animal problem.</Source>
      <Dest>リバーウッドに行きホッドの話を聞く、彼は何か動物に関する問題を抱えているようだ</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>Thaena the owner of the animal mansion asked me to talk to the steward of Falkreath why she has to leave. I should go there and talk to the steward.</Source>
      <Dest>アニマル館の女主人タエナは、私に「何故ここから立ち去らなければいけないのか」ファルクリースの執政に聞いてきて欲しいと頼んだ、執政の元に向かい話を聞いてこなければいかない</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>There was a group of bandits attacking the bear. I defeated them and took care of the bear. I should bring him back to the mansion. </Source>
      <Dest>熊を攻撃する山賊がいたので殺した、身体で熊野の世話をした、彼を館に連れて行く必要がある</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>The client was satisfied. </Source>
      <Dest>客は満足したようだ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I did it. I won the competition. I should talk to Aela.</Source>
      <Dest>私はヤリ切った。コンペに勝利したのだ。アエラと話した方がいいだろう。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I attended the party. The guests were pleased and so was Thaena. </Source>
      <Dest>私はショーに出演した、お客様は満足したようだ、タエナも</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>The companions invited me to another party. I should talk to Farkas.</Source>
      <Dest>同胞団は私を別のパーティーへ招待した、ファルカスと話しよう</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>The greybeards requested my presence. I wonder what this is about.</Source>
      <Dest>グレイビアードは私を召還した、何の用事だろう</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I should talk to Thaena.</Source>
      <Dest>タエナに報告する</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I can start by talking to a werewolf.</Source>
      <Dest>ウェアウルフと話す事で開始する</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>Time to start the show.</Source>
      <Dest>ショーの開演の時間だ</Dest>
    </String>
    <String List="1" Partial="1">
      <Source>I went to the Jarl and my performance was appreciated. I will be summoned again if I am needed.</Source>
      <Dest>首長の元に行った、私の実演は喜ばれた、必要があればまた呼び出されるだろう</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I can start by talking to a wolf.</Source>
      <Dest>狼と話す事で開始することが出来る</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>Time to end the show.</Source>
      <Dest>ショーの終幕を開始する</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>I got a horse for the mansion. It took some time to get one but at the end the effort paid off. I will now return to the mansion and tell Thaena the news. </Source>
      <Dest>私は館の為に馬を手に入れた、それを手に入れるまで時間は掛りましたが最後には成し遂げました、館に戻ってタエナに伝えなくては</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>The steward already gave Thaena permission to stay. She wasn't the one who sent the men. I should go back to the mansion and talk to Thaena about it.</Source>
      <Dest>執政はすでにタエナに滞在許可を与えていた、男達を送り込んだのは彼女では無かった、館に戻りその事についてタエナと話さなければ</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>The Companions invited me to a small gathering. I should talk to Aela to get more information about the whole thing. </Source>
      <Dest>同胞団は私を小さな会合に招待しました、会合の詳細を聞く為アエラと話をする必要があります</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>What a great party. The companions sure know how to celebrate.</Source>
      <Dest>なんて素敵なパーティーだろう、同胞団はお祝いのしかたを良く知っている</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>Someone needs my opinion in an important matter. I wonder what this is all about.</Source>
      <Dest>誰かが重要な問題について私を必要としている、何事だろうか</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>One of the companions wants me to fuck a werewolf. I wonder how that turns out. </Source>
      <Dest>同胞団の一人が人狼とのファックを私に求めた。 どうやってそんな事ができるのか不思議だが。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source>Aela told me to enjoy the party and talk to the guests. When I'm done I should return to her to begin the main event.</Source>
      <Dest>アエラはパーティーを楽しみゲストに話をするように私に言った。会話の終了の後、私はメインイベントを開始するために彼女の所に戻る必要がある。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I want to watch you.</Source>
      <Dest>アンタをもっと見ていたいよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Njada was on third place. As always she was furious about not winning so she trained a little bit more than usual.</Source>
      <Dest>ンジャダは三位だったな、彼女はいつも怒っていたな勝てなくて、いつも以上に練習してた</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I want you to scream while the beast rams its cock deep inside your pussy. It should show no mercy and keep fucking no matter how much you cry.</Source>
      <Dest>野獣のチンポで穴の奥まで犯されて貴女が悲鳴を上げるのを聞きたい 貴女が泣き喚ても何があっても犯し続けさせる！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>My dear, if it isn't too much to ask I'd like to see you fucking a troll but don't put yourself in danger. A beauty like you shouldn't be hurt.</Source>
      <Dest>お嬢さん、私は貴女がトロールに犯される所が見たい。でも貴女の身に危険が及ばないとしても、貴女のような美女が少しでも怪我をするような事は謹んでくれよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>My dear, if it isn't too much to ask I'd like to see you fucking a sabrecat but don't put yourself in danger. A beauty like you shouldn't be hurt.</Source>
      <Dest>お嬢さん、サーベルキャットに犯される少女が見たい、でも貴女の身に危険が及ばないとしても、貴女のような美女が少しでも怪我をするような事は謹んでくれよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You should have the honor.</Source>
      <Dest>恥を知った方がいい</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You're the new one. That's great. I hope you'll spice things up a little. It gets boring if Aela always wins. </Source>
      <Dest>貴女が新顔だね。いいね。 アエラばかり勝つのは面白くないし、貴女が波乱を起こしてくれるのを期待してるよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>It's good to have you here even better when we can fuck you. Let's see how you do this time.</Source>
      <Dest>良く来てくれた、また俺達があんたを犯せるのはもっと良い、今回もあんたがどうなるか見せてくれ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Did you enjoy taking that cock? Looked like a tight fit.</Source>
      <Dest>アンタはあんなにオマンコをズボズボされて気持ち良かったのかい？ ギチギチに拡がっていたように見えたが</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Not yet. I think an orgy would be best to end the show, wouldn't you agree?</Source>
      <Dest>まだよ、ショーの締めくくりには乱交が最適だと思うんだけど、どうかしら？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I am happy being in second place. Losing against you isn't that bad.</Source>
      <Dest>私は二位でも満足よ、貴女に負けるのは悪くないわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You mean... Have you really done that?</Source>
      <Dest>改めて言わなくてもいいだろうに</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>HEY ATHIS, COME OVER HERE! LET'S FUCK HER!</Source>
      <Dest>へい！アシス、こいよ！一緒にこいつを犯そうぜ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I thought it would be nice if both of us would have some fun with an animal. Come on. Let's go.</Source>
      <Dest>２人一緒に動物と楽しまない？こんなナイスアイデアは他に無いわ。 さぁ行きましょう。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Good to see you to. I hoped you'll join us again. It was so much fun last time. Enjoy the party.</Source>
      <Dest>わたしもよまた参加して欲しいわ、最後に一緒にしたときはとても楽しかった、パーティーを楽しんでね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>It better be. I want you screaming because of some monster's cock before this show is over.</Source>
      <Dest>それがいいかも 。ショーのステージが終わる前に次の獣のチンポを叫んでくれ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Not now. Come back around 8 in the evening.</Source>
      <Dest>今じゃないわ。夜の8時に戻って来て。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>My gratitude dragonborn. I will now satisfy my needs with your body.</Source>
      <Dest>ドラゴンボーンに感謝を、私の要求をお前の身体に流し込ませてもらう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Oh thank you. </Source>
      <Dest>ありがとう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Your loss.</Source>
      <Dest>貴女の負けだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Do you really have a troll here? A troll? I can't believe it. And you would have sex with it? I want...no I NEED to see this. Let's go.</Source>
      <Dest>ここに本当にトロールを連れてくるのかい? トロールを?信じられないよ。そしてその怪物にあんたが犯される？まさか・・それがホントか確かめたいな・・ さぁ見せてくれ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>YOU DID IT! You fucked the spiders. Oh I'm so horny. Please, please can I fuck you? Please let me fuck you.</Source>
      <Dest>なんてことだ！大蜘蛛に犯されて喜んでやがる！おっ立っちまったよ！お願い！頼むよ！犯していいか？頼むよ犯らせてくれよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Do you really have a chaurus here? A tamed chaurus? I can't believe it. And you would have sex with it? I want...no I NEED to see this. Let's go.</Source>
      <Dest>ここに本当にシャウラスを連れてくるのかい? 飼育されたシャウラスを?信じられないよ。そしてその虫にあなたが犯されると？まさか・・それがホントか確かめたいな・・ さぁ見せてくれ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>YOU DID IT! I cannot believe that spiders have sex with women. This is incredible. I've never seen such a hot show in my entire life. Thank you!</Source>
      <Dest>すげえ！大蜘蛛に犯されてる！信じられない、これは凄い、こんなショーは生まれて初めてだ、ありがとう！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Wonderful. You handled the bear pretty good. Great work. Thank you.</Source>
      <Dest>素晴らしい。貴女の熊へのチンポ奉仕は見事だったわ。いい仕事だわ。ありがとう。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Would you fuck him again, just for me? I'd like to have good look at you while he fucks you.</Source>
      <Dest>もう一回トロールとファックしてくれ。君とトロールの性交をずっと見ていたい。.</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>What a show! You're his bitch now. Oh yes, he made you his bitch. </Source>
      <Dest>なんてショーなの! 今アンタは彼の牝犬だ。なんてこと。雄犬がアンタを牝犬に変えてしまった！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That bitch inside has to leave or we will make her disappear forever.</Source>
      <Dest>その中にいる雌豚には出て行って貰う、さもなきゃ消えてもらうだけだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>One of the Jarls booked you for a private show. You should get going immediately. There's no denying that one.</Source>
      <Dest>ある首長が貴女をプライベートショーの為予約したの、すぐにそこに行って欲しい、この依頼は辞退できないわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>...</Source>
      <Dest>…</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You know what? I'll take one and you watch me getting fucked, alright?</Source>
      <Dest>知ってるの？私が犯される所を見ていて、大丈夫？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Yes, the guests are already waiting. Have fun.</Source>
      <Dest>ええ、お客様はすでに待っているわ。貴女のショーを楽しみを持っているのよ。貴女の熱演に期待しているわ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>They need to release a certain kind of...pressure. They crave for relief for which they need a...partner.</Source>
      <Dest>彼らはある種の開放が必要だ…圧力の、その為に肉べ…パートナーが必要なのだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Too bad. </Source>
      <Dest>ざんねん</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>It was amazing. I really wish I was one of those creatures. I'd fuck you so hard and fill you up with my cum. Oh that would be great.</Source>
      <Dest>感動的だったよ、私もあの化け物達の一体になりたい、あなた激しく犯して、精液であなたの子宮を満たしたい、あぁ、それはとても素晴らしいだろう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'm looking forward to see you in action.</Source>
      <Dest>目の前で見せてもらおう、どんな顔でイクのか</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Nothing better than a big warm horse cock in your pussy. Filling you with so much cum it drips out of your nose. Hehe.</Source>
      <Dest>あんたのまんこには馬の熱い巨根に勝る物はないよ、あんたの鼻からこぼれるまで精液で満たしてくれるぜ、へへへ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Glad to hear that. Here's your payment.</Source>
      <Dest>それを聞けてよかった。これが貴女への報酬だよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Hehe...alright come on, let's have some fun. </Source>
      <Dest>ヘヘ…いいだろう、こっちに来い、楽しもうじゃないか</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You know, those things can keep you up all night. They fuck you til you can't walk anymore, then they carry you and then they can fuck you some more.</Source>
      <Dest>いいか聞けよ, この馬はアンタを乗せて一晩中走れる体力があるんだ. この馬とファックなんかしたらもう歩けなくなるぞ, この馬はあんたを運ぶその間に何度もアンタをファックできる体力がある</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Hello. Please enjoy the party.</Source>
      <Dest>パーティを楽しんでください</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope so. First I thought he would eat you instead of fucking you.</Source>
      <Dest>期待以上だった。最初は貴女が犯されながら食べられてるように見えたよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I want to fuck you and watch Thaena getting used by the creature I chose for her.</Source>
      <Dest>あんたを犯しながら、俺が選んだクリーチャーにタエナを使わせて眺めたいんだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>...which is currently a problem because it seems there is already a bard in town, and a terrible one at that. So it seems my skills are not needed here.</Source>
      <Dest>…なんだけど、問題があってね、運の悪いことに町には既に吟遊詩人がいるんだ、だから僕のスキルはここでは必要ないみたいなんだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That's good to hear. We may need you again some time soon. Here is your payment. Farewell.</Source>
      <Dest>良い知らせだ、我々はまたお前を必要とするかもしれない、これが報酬だ受け取ってくれ、さらばだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I have a better idea. Why don't we get fucked at the same time? Come on. That'll be fun.</Source>
      <Dest>もっといいアイデアがある。同時にファックすればいいでしょう？それの方が楽しいよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Ria was unhappy that she lost and Aela too doesn't like doing worse than Njada. They both trained hard to be better this time. We'll see.</Source>
      <Dest>リアは不幸だった最下位だったしな、アエラはンジャダに負けたのが気に入らないらしい、二人とも今回は激しい訓練をしたようだね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You are not disgusted by me? What a relief.</Source>
      <Dest>貴女は私を軽蔑しないの？あぁよかった…</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Both of you will be just fine.</Source>
      <Dest>両方ともすぐ良くなるよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I am planning on arranging some private shows for the visitors, where they can watch someone having sex with an animal or they can participate themselves. </Source>
      <Dest>お客様の為の個人ショーを開けるようにする計画なの、動物達に犯される人を見物したり、自ら犯されたり出来るような</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I can't...this isn't possible. I give up.</Source>
      <Dest>これ以上は・・もう無理・・ギブアップよ・・</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You'd better be stretched to your limit and screaming the next time.</Source>
      <Dest>貴女の膣穴は限界以上まで拡張され次回まで泣き叫んでいるはずだ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The horse rode you well. Here is your payment. Now leave. I have important matters to attend to but be ready when I call for you again. </Source>
      <Dest>馬は見事に貴女を乗りこなしていました、これが報酬です、下がって結構です、私は重要な用件があります、ですが待機していてください、必要になったらまた呼びますので</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>YEAH! COME ON! FUCK THE WOLVES!</Source>
      <Dest>[ヒャホー! いけー！狼とファックしろ!]</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I bet your ugly cunt is already loose because of fucking animals all the time. I guess the horse won't be a problem for your ugly cunt then. Go on, fuck the horse!</Source>
      <Dest>時間にルーズな娼婦だな四六時中動物の犯されて頭も股も緩んでいるんだろ？俺がオマエを買ったんだ。アンタのガバガバマンコなら馬でも平気だろう？馬の便器になって来い！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>If you're ready to start, come back and talk to me. Now have fun. Enjoy the party.</Source>
      <Dest>紹介が終わったらゲームの開始よ。 準備が出来たら私に話して。それまではこの催しを楽しんで頂戴。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I guess the troll was more charming than this guy. Anyway here's your share.</Source>
      <Dest>あの男よりトロールのほうが魅力的だと思うわ、はい、今回の報酬よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Great. You have to try it first. You have to...see if it fits and all. Now take of your clothes, then fuck the horse. </Source>
      <Dest>はは、面白い冗談だな。お嬢ちゃん。じゃあ試して見るといい。まぁアンタにモノが入ればの話だが・・. まぁ汚れるだろうから服を脱いでくれ, そしたらそこの馬とファックしてかまわないよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Oh, a new one. And a gorgeous one at that. You are very welcome. I must say now that I've seen you I'm really looking forward to your performance.</Source>
      <Dest>おお、新人さんかい？とても綺麗だね 。 歓迎するよ。貴女の活躍には正直期待しているんだ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Round 3 is over. Njada is out. Couldn't handle the cocks last time and she's still not any better. Girl, you need to get fucked a lot more. </Source>
      <Dest>第三ラウンド終了ンジャダが脱落、ちんこには勝てなかった、まだ訓練が足りないな、少女よ、もっと犯される必要があるな</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Look who's back, the skeever fucker. You were lucky last time but today I will win. Now go and leave me alone.</Source>
      <Dest>誰かと思えば、スキヴァー用肉肉便器かい、前回はラッキーだったね、だが今日は私が勝つ、さあどっか行って私を一人にしてちょうだい</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>What do you mean? What else would you do with them?</Source>
      <Dest>どういう意味？貴女は彼らと他に何かするの？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Do you want to start or talk with the guests some more?</Source>
      <Dest>もっと来賓と話す？それとももう始める?</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You still look like you can take a cock. How about it?</Source>
      <Dest>まだちんこが足りないように見えるな、どうだい？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Ah! Going for a ride and take your horse on an adventure, ey?</Source>
      <Dest>おお！旅と冒険だな！そうだろ？問題は有るが丁度いいタフな馬があるんだ!</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>It looked like you and that wolf were having a lot of fun together.</Source>
      <Dest>どちらかと言えばアンタと狼が勝手に楽しんでる様に見えたよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>And last but not least, the bear. I think that will be a nice ending for the show.</Source>
      <Dest>さあ、今宵最後の出し物は「洞穴熊に犯される少女」ショーの締めくくりにふさわしい出し物です</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Come here. </Source>
      <Dest>ここに来い</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I know the dog isn't the most spectacular creature but I don't want you to take damage at these parties.</Source>
      <Dest>犬はそう珍しい出し物じゃないけど、まだ貴女には怪我をして貰いたく無いの。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>All I want is warm place to sleep, food, drink and coin to be spent. If you can offer me this I'll play the lute for the chicken in the soup if need be. </Source>
      <Dest>私が欲しいのは、暖かい寝場所食べ物飲み物そしてコイン、得られるならばチキンスープの為、リュートを奏でて見せましょう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You looked very comfortable with this draugr. It was a pleasure watching you. Thank you for your service.</Source>
      <Dest>ドラウグルに非常に満足してくれたみたいだね、犯されるあなたはとても素敵でした、素晴らしいサービスをありがとう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I sure do. You must be the animal fucker I guess.</Source>
      <Dest>もちろんさ、多分あんたが動物に犯されたい変態なんだろ？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Round 4 is over and on third place we have Njada. Who will be the winner? Ria or our beloved Animal Girl?</Source>
      <Dest>第四ラウンド終了、三位はンジャダ、さあ勝つのはリアか動物ご用達肉便器か？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Your presence is requested at a sale. Sounds strange. Do you want to go there?</Source>
      <Dest>貴女に競売会に出席して欲しいって、なんか変よね、行ってみる？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I think we should start with something easy. The dog will warm you up for what's next to come.</Source>
      <Dest>まずは簡単な動物から始めるべきね。まずは犬でウォームアップしてみて。次の動物が来る前に。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>HEY TORVAR, COME OVER HERE! LET'S FUCK HER!</Source>
      <Dest>へい！トーバー、こいよ！一緒にこいつを犯そうぜ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That was something special. Thank you.</Source>
      <Dest>ちょっと特別だったわ・・ありがとう。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Oh yeah.</Source>
      <Dest>おーいえー</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>So basically we fuck wolves as long as we can. The last woman still up to the task wins. </Source>
      <Dest>参加者全員がそれぞれの狼と交わりどれだけ長く続けられるかを競うの。最後まで狼と交わり続けた女が勝利者になるわ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>HEY VIGNAR, COME OVER HERE! LET'S FUCK HER!</Source>
      <Dest>へい！ヴィグナー、こいよ！一緒にこいつを犯そうぜ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You handled the wolf quite well. Here is your payment. Now leave. I have important matters to attend to but be ready when I call for you again. </Source>
      <Dest>狼は凄いのね、これが報酬です、下がって結構です、私は重要な用件があります、ですが待機していてください、必要になったらまた呼びますので</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Since you liked having sex with a dog I thought you might want to get paid for having fun with animals.  </Source>
      <Dest>貴女が犬に犯された時から思っていたのよ、貴女にとって動物に犯されるのはご褒美なんだろうって</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Sure.</Source>
      <Dest>いいわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Wuff Wuff.</Source>
      <Dest>わん　わん</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope so... just keep your distance until you've washed his leavings off of you.</Source>
      <Dest>言いにくいんだが.. 精液まみれの状態でそれ以上近づかないで欲しいんだ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Alright. Come back soon.</Source>
      <Dest>わかった、すぐに戻って下さい</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Wonderful. It was a delight to watch you getting fucked. See you next time.</Source>
      <Dest>素晴らしい、貴方が犯される姿を見て興奮したよ、次もよろしく頼むよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>She won't make it long here anyway. Absolutely no one will come to her place and take part in such debauchery. Now take this dog out of here.</Source>
      <Dest>どうせ長くは続けられない、絶対に誰も彼女の店になんか行かないし、汚らわしい道楽に参加なんてするわけがない、今すぐ出て行って、その獣を連れて</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>No, I want to watch you one more time. </Source>
      <Dest>アンタを初めて見るけど期待しているよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That was wonderful. The bear fucked you real good. Can't wait for the next animal.</Source>
      <Dest>素晴らしかった 貴女と熊のファックは最高に興奮した。次の催しが待ちきれないよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I would have paid to watch every minute of it!</Source>
      <Dest>それを見れるなら毎回金を払うよ!</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Thank you! Thank you so much. Please talk to the steward and ask why I have to leave. </Source>
      <Dest>ありがとう、本当にありがとう、執政に何故私が去らなければいけないのか聞いて来て下さい</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Ah, Dragonborn. What brings you here?</Source>
      <Dest>ふむ、ドラゴンボーン　何のようでここに来た？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That was Round 2. So far so good. Ria, you're already struggling. Don't give up yet.</Source>
      <Dest>第二ラウンド終了だ、リア、すでに疲れが出てるぞ、まだ根を上げるなよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You sure know how to handle a wolf. That was wonderful. I really enjoyed watching you and the wolf. Thanks.</Source>
      <Dest>あなたは確かにオオカミを満足させたわ。素晴らしい光景だったわ、狼のレイプを見て本当に楽しんだわ。感謝するわ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I guess she wants revenge since she lost the last time. Aela and Ria were quite happy with their performance. </Source>
      <Dest>彼女は雪辱を晴らしたいんだろうな、アエラとリアは結果に満足していたようだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Fantastic. Tell me when you want a client. And besides that you can have sex with our animals whenever you want.</Source>
      <Dest>ああ本当？ここで働くのね？・・素晴らしいわ。貴女が客に娯楽を提供したい時は私に話して。そして貴女が望むだけ飼育している動物達とセックスさせてあげるわ。たっぷり調教してあげる。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That was awesome. That troll fucked you so rough I though he would rip you apart. And you're still standing. This is the best performance ever.</Source>
      <Dest>すごいな。そのトロールは貴女をメチャクチャに犯した、もうバラバラにされたかと思った。でもあなたはまだ立っている。これは今までにない最高の結果だよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Isn't it painful? I understand their cocks are vicious, like some kind of weapon.</Source>
      <Dest>ホントに痛くないのかい？ あのチンポは明らかに凶暴そうだ。武器みたいに見えるよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Now that you mention it, there were some strange noises. I guess you had your fun. </Source>
      <Dest>ああ、言われてみれば変な鳴き声が聞えたな、ずいぶんお楽しみだったようだね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>So I see. Enough time wasted, how about a bear this time? Are you ready to do that? </Source>
      <Dest>いいでしょう、時間がもったいない今回は熊でどうでしょう？準備は出来てますか？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You are a very lucky woman indeed.</Source>
      <Dest>あなたは非常に幸運な女です、本当に</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Ah, there you are. Glad you could make it. You might not know me but I know you very well. I witnessed your skills at the mansion you're working in. </Source>
      <Dest>あぁ、ここいましたか、お会いできて光栄です、貴女は私を知らないでしょうが、私は貴女を良く知ってます、館で働いているあなたの「技術」を拝見しました</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>LISTEN UP! LET'S BEGIN! You know how this works so I don't give you that crap again. </Source>
      <Dest>聞いてくれ！始めるぞ！どうするか分かってるよな、今度はガラクタを渡す事は無い</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Come back if you want to start.</Source>
      <Dest>開始したくなったら戻ってきてくれ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Round 3 is over. Aela is out. Couldn't handle the cocks last time and she's still not any better. Girl, you need to get fucked a lot more. </Source>
      <Dest>第三ラウンド終了、アエラが脱落、ちんこには勝てなかった、まだ訓練が足りないな、少女よ、もっと犯される必要があるな</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Ah! Dammit! My pussy burns like hell. I can't take it anymore. I give up.</Source>
      <Dest>ああ！クソ！もうオマンコが擦り切れそうだわ！もうダメよ！リタイアするわ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Now go and have some fun with the others. Talk to me again when you want to leave.</Source>
      <Dest>他の来賓と話すなり楽しむなりしてもいい。帰りたいなら私に話して。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'm not sure if I could do that. Maybe...you said earlier you were aroused when you saw me. Do you want to handle this? I'm sure you would do great.</Source>
      <Dest>私に出来るかわからないわ、多分、貴女は私のアレを見たとき興奮したと言っていたわ、これをやってくれる？貴女なら上手く出来るわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>A wolf? Hardly impressive. I know those women hunters down in Falkreath, they'd take wolf's cock just to save themselves an arrow.</Source>
      <Dest>狼？ちょっと平凡だった。 ファルクリースの女狩人は矢を節約する為によく狼のチンポを咥えているから</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I lost again. Hey can we have sex? That would at least be one good thing this evening.</Source>
      <Dest>また負けちゃったわ、ねえ犯してくれない？今夜一つは良い事があった事になるわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Too bad. Maybe you change your mind and come back later. I'll try and stay as long as possible.</Source>
      <Dest>そんな、きっと考えが変わって戻ってくるわよね、私は頑張って出来る限りここに留まっているわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Hmm...Valga Vinicia wasn't very happy when she heard about me moving in here. I guess she thinks I'm bad for business. </Source>
      <Dest>うーん…ヴァルガ ヴィニシアは彼女は私がここに来ると聞いた時、嬉しそうには見えなかった、もしかしたら私が彼女の商売の邪魔になると考えたのかも</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>About time you show up, lazy bitch. Now don't just stand there, you are going to get fucked by a wolf. NOW!</Source>
      <Dest>お前のショーを開く良い頃合だな、怠け者の雌犬、何を突っ立ている、雌犬は這いつくばってケツを突き出してるもんだろ、さっさと狼に犯されろ、すぐにだ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>There is a request from High Hrothgar. They need your help in a delicate matter.</Source>
      <Dest>ハイフロスガーから要請があったわ、難しい問題に貴女が必要だって</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I almost had you last time. I must admit being in second place is nice for a change. I still can't believe that Njada was better than Aela. See you later.</Source>
      <Dest>前回はもう少しであなたに届いたのに、二位になる事がこんなに良い気分だなんて、私がアエラよりンジャダより良かったなんてまだ信じられない、また後でね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I only made third place but I was still better than Njada. Haha. Let's celebrate. Let's have sex. </Source>
      <Dest>三位だったけどンジャダより上よ、あはは、お祝いしましょ、犯してちょうだい</Dest>
    </String>
    <String List="2" Partial="1">
      <Source>A sabercat? You are fearless my dear. Normally I would run when I see one of those things.</Source>
      <Dest>サーベルキャット？子猫ちゃんは大胆不敵だな。普通そんなもの見たら逃げ出してしまうよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>.</Source>
      <Dest>…</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>...and keep your hands to yourself. Since we have a newcomer in our ranks today, we should give her the honor to start the competition.</Source>
      <Dest>...触らないでそのまま、そのまま・・。ゴホン・・今日は新たな参加者を迎えています。競争の前に彼女に名誉と賞賛の拍手を送ってください。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I want to watch you with both of them.</Source>
      <Dest>私は両方に同時にファックされるアンタが見たいな</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>AND WE HAVE A WINNER! THE NEW GIRL HAS WON THE COMPETITION!!!</Source>
      <Dest>勝者が決定しました! 新女王が狼競争を制しました!!!</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Haha. As a "wolf" it's always a pleasure to fuck you. </Source>
      <Dest>ははは、「狼」はあんたを犯せて喜んでるよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>QUIET! Now, whenever you're ready.</Source>
      <Dest>ご静粛に！ 今準備できたようだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Fucked by a pussycat? That's what I came to see? What a waste of my time.</Source>
      <Dest>腐れマンコのファックじゃないか?　こんなモノを見に来たと? 時間の無駄だった。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>If you be a good mare and let me breed you. What do you say?</Source>
      <Dest>もしもアンタがいい牝馬になり俺に種付けさせてくれるならな・・アンタはどう答える？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The dog likes you too, you know? Great work. Here's your payment. </Source>
      <Dest>この犬もあなたが好きみたいよ、お似合いね、良い仕事だったわ、これはあなたの取り分よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I am very curious what I am about to see.</Source>
      <Dest>興味深いわ、何を見せられるのかしら</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>About time whore! I'll show you what to fuck!</Source>
      <Dest>娼婦の時間だ!ええ？どんなファックを見せてくれるんだ？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope so. </Source>
      <Dest>そうだといいね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>It was just what I wanted to see, his huge filthy cock forced into that little pussy of yours.</Source>
      <Dest>見たかったモノが見れたよ。巨大で醜悪なトロールのチンポが貴女の小さな穴を拡張してずっぽりハマるトコをね。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The fucking was quite nice but it's a shame to see all the cum go to waste. </Source>
      <Dest>犯されてるのはかなり良かったが、ザーメンが無駄になのが残念だ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Get out of miy sight, whore.</Source>
      <Dest>消え失せろ！淫乱め！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Roarr!</Source>
      <Dest>Roarr!</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>They fucked so much lately we nearly ran out of wolves. Talk to the others and come back if you want to start.</Source>
      <Dest>彼女達にはたくさんの狼とセックスさせた、狼を使い果たすほどにね、他の人と話すか、開始したいなら戻ってくれ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope Aela will win. That gorgeous woman sucked my balls dry some time ago. I will never forget that one. I'm on her side.</Source>
      <Dest>アエラに勝って欲しい、この間あのゴージャスな雌豚に玉が空になるまで吸わせたんだよ、素晴らしかったね、彼女の信者さ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Piss off!</Source>
      <Dest>消えろ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>As for the women, they trained very hard, especially Aela. She was last and Ria made second place last time. That's something you don't see everyday.</Source>
      <Dest>女性達には激しい訓練をさせたよ、特にアエラ、最終的に彼女は一位でした、リアが第二位に、今までとは違うよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Onwards with the troll. I'm sure you're streched enough to take his cock inside you. </Source>
      <Dest>次はトロールが相手よ。貴女のがばまんなら彼の巨根でも大丈夫なはずよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Hello. It's good that you're here. </Source>
      <Dest>こんにちは、あなたがここに来て嬉しいわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I tried a horse once. It was too big for me. Seems to be no problem for you. Here's the money.</Source>
      <Dest>私も馬を試したことがあるけど、大きすぎて無理だったわ、あなたには丁度良かったみたいね、これはあなたの取り分よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You'll get plenty of wolves this time. Also Njada can't wait to compete with you again. After she made second place last time she thinks this time she'll win.</Source>
      <Dest>今回は沢山の狼がいるよ、ンジャダはあんたとの再勝負が待ちきれなかったようだ、前回二位だったからね、今回はあんたの勝つつもりだよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I am. Last time I was only in third place but this time I'll get you. Now go.</Source>
      <Dest>ええ、前回は三位だったけど、今日は貴女に負けないわ、じゃあ行くわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I heard wolves are good lovers. Why don't you show me if that's true?</Source>
      <Dest>狼はいい恋人になるって聞いたわそれが本当か貴女が確かめてくれないかしら？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Round 4 is over and on third place we have Ria. Who will be the winner? Aela or our beloved Animal Girl?</Source>
      <Dest>第四ラウンド終了、三位はリア、さあ勝つのはアエラか動物ご用達肉便器か？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Have fun. </Source>
      <Dest>楽しんでくれ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I lost. I am so bad. Would you mind cheering me up a bit? </Source>
      <Dest>最下位よ、最低、ちょっと景気づけに犯してくれない？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>SHUT UP! Before we start I suggest we do our women a favour and loosen them up a bit. What do you say?</Source>
      <Dest>黙れ小僧！始める前に提案がある、俺達がお気に入りの便器を犯して、ちょっとほぐしておいてやるのってのはどうだ？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>One of the guests told me there is a bear in a cave to the north. He told me that this one seems to be tame. </Source>
      <Dest>お客様の一人が北の洞窟に熊がいるって教えてくれたの、彼はその熊が飼いならされているようだと言っていたわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Maybe not Njada. She was very angry that you won the first time you're here. Anyway, talk with the others if you want to start the competition come to me. Have fun.</Source>
      <Dest>ンジャダは別か、彼女は初参加であんたが優勝した事に怒っていた、とにかく他の奴らと話て来な、競技を始めるなら俺に言ってくれ、楽しんでくれ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Do what you want but know this, I want her gone.</Source>
      <Dest>好きにすればいい、だが覚えておいて、私は彼女がいなくなるのを望んでいるの</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Yea sure. Tell me, are you going to suck a cock tonight?</Source>
      <Dest>ええかまわないよ。それで今夜はどんなチンポをしゃぶりたいんだ？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Yeah shut it. Now bend over, I need to dominate you somehow.</Source>
      <Dest>黙れ、ケツを出せ、お前を何としてでも独占してやる</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>So there really are women like you.</Source>
      <Dest>それじゃあなたは本当に…</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I only made third place. What's so good about that? Leave me alone.</Source>
      <Dest>私は三位だった、何が良い試合だ、ほっといてくれ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That Thaena will make you fuck every monster she can find.</Source>
      <Dest>タエナは捉えた怪物を片っ端からアンタにあてがうつもりだろう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>A client requested your presence at her place. Do you want to go?</Source>
      <Dest>依頼人は彼女を所へ貴女を招待したわ、行ってみたい？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope Aela will win. I fucked her tight little ass just yesterday and she took it like a champ so I'll root for her. No offense.</Source>
      <Dest>アエラが勝つんじゃないか、昨日彼女のきついアナルを犯して見たんだ、王者の締まりだったよ、だから彼女を応援する、悪気はないいんだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>FUCK THE WOLVES!</Source>
      <Dest>[狼とハメて見せろ！]</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>They could tear a man apart and you just let him crawl on top of you. You're fearless!</Source>
      <Dest>怖いもの知らずだな。大の男でも泣き出して逃げる怪物を乗せてしまうのだから。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I heard about such things but I just had to see it for myself. What would make a beautiful woman like you turn to wolves for sex?</Source>
      <Dest>聞いてはいたけど実際に自分の目で見たかったんだ。君みたいな綺麗な女性が狼に犯されるなんて信じられないだろう?</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Alright ladies! You've been prepared. Our esteemed guest will start the competition. Whenever you're ready.</Source>
      <Dest>いいだろう　女性陣！ほぐしてやる、俺達の特別ゲストが競技を開始する、それまで準備しておけ</Dest>
    </String>
    <String List="2" Partial="1">
      <Source>It's time for the sabrecat. That will bring some excitement.</Source>
      <Dest>サーベルキャットの時間よ。これは興奮するわ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>PISS OFF, WHORE!</Source>
      <Dest>き　え　ろ、売　春　婦</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The wolf will make for a great ending. Not too boring but also not too exciting so the guests will have some naughty thoughts when they go to sleep.</Source>
      <Dest>締めくくりは狼よ。刺激的すぎず退屈でもない。彼らが眠りに付く前に色々空想にふけられるような按配よ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I never thought a sabercat would be so tame if it gets enough sex. Great work. Here's your share. </Source>
      <Dest>サーベルキャットとセックスしても飼いならせるとは思わなかったわ、凄い仕事よ、これがあなたの報酬よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope Ria will win. If she loses again I will fuck her through whole Skyrim. </Source>
      <Dest>リアが勝つさ、もしまた負けるようなら全スカイリムの民の前で彼女を犯してやろう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Greetings. I am Jesper, famous adventurer, god's gift to women and a singer extraordinaire...</Source>
      <Dest>ごきげんよう、僕はジェスパー、有名な冒険家で女性と詩の天才さ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>What do you do if you want him to stop?</Source>
      <Dest>彼に止めて欲しい時はどうすればいい？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Maybe some spider venom in his drink will change his attitude. Anyway here's your share.</Source>
      <Dest>たぶん彼の飲み物にスパイダーの毒をを入れておけば彼の態度も変わるはずよ、さあ、これが報酬よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I wasn't sure about the troll right at the beginning but it will bring the guests to the edge of their seat. I'm sure of that.</Source>
      <Dest>最初からトロール相手は考えてなかったんだけど・・ゲストのたっての希望なの・・断り切れなかったわ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Someone wants you for a private show. This one  is into degrading women. You can always decline if you don't want to do that. </Source>
      <Dest>誰かが貴女をプライベートショーに使いたがっているの、女性を侮辱するようなね、もし貴女がやりたくないなら何時でも辞退できるわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The wolf wasn't bad but I hope the next one is a little bit more interesting.</Source>
      <Dest>オオカミも悪くなかったけど、次はもう少し面白い獣を期待するよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>It'd better be something big, little whore.</Source>
      <Dest>あんなに大きなチンポがそんな小さな穴に入るんだな・・</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Thanks, Dragonborn. I appreciate that. Now please go and do the deed.</Source>
      <Dest>ありがとう、ドラゴンボーン、感謝を捧げる、さあ、彼の所に行っておか…世話をしてあげて下さい</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Last time I lost and Ria almost won. This can never happen again. Excuse me but I don't want to talk right now. Enjoy the party.</Source>
      <Dest>前回は私が失敗してリアが勝ったけど、二度とそんな事は起こさない、ごめんね今は話をしたくないの、パーティーを楽しんでね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I only made third place. I need something to cheer me up. Wanna fuck with me?</Source>
      <Dest>三位だったわ、なぐさめてもらいたいわ、ねえ、私のこと犯してくれない？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That's great! YES! COME ON! FUCK HER! </Source>
      <Dest>こりゃ凄い! いいぞ! 、もっと来い! 彼女をもっ犯してやろう！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Well you're back. Here's your reward. We may need you again so go find some manners. </Source>
      <Dest>良くぞ戻った、これはお前の報酬だ、我々は再びお前を必要とするかもしれない、少しマナーを身に付けて</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Greetings! I am Thaena, the owner of the mansion. You must be Jala. Come here, let me tell you about the job and the mansion...</Source>
      <Dest>はじめまして！私がタエナよ、この館のオーナーなの、あなたはジャラでしょ、こっちに来て、館と仕事について説明するわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Now that we have a dog, a horse and a wolf I think we should offer a new service for our visitors.</Source>
      <Dest>今、私達には犬と馬そして狼がいるわ、訪問客のため新しいサービスを提供するべきだと思うの</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'm fine thank you. I don't know which animals will fuck you tonight but I hope they'll do it very hard and thorough.</Source>
      <Dest>やあ、どうも、今夜は貴女がどんな動物に犯されるのか知らないんだ、でも激しく犯られてくれれば嬉しいな</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Alright. Lead the way.</Source>
      <Dest>わかった、連れて行って</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>We should go and meet the horse outside. Only this time the horse will ride you. Come on.</Source>
      <Dest>我々は馬を外に待たせてるんだ、今回は馬がアンタに乗るから、行こう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Round 3 is over. Aela is out. What's wrong, girl? You were on second place last time and now you lose again? Too bad.</Source>
      <Dest>第三ラウンド終了、アエラがリタイヤ、どうした少女よ？前回二位だったのに今回は最下位だ、お仕置きが必要だな</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I can't believe it either that you're not afraid to have sex with a chaurus. Keep it up. Here's your payment.</Source>
      <Dest>凄いわ。シャウラスと恐れずファック出来る女優はちょっといないの・・ちょっと待って、これを受け取って頂戴。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You're a good whore now prepare yourself to get fucked by the real animal.</Source>
      <Dest>この淫乱が、本物の野獣が犯してやる、自分で準備しろ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The first one is the chaurus. I'm sure that will make an impression.</Source>
      <Dest>最初の相手はシャウラスよ。それは観客のド肝を抜くと思うわ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Let's go.</Source>
      <Dest>行きましょう</Dest>
    </String>
    <String List="2" Partial="1">
      <Source>We're going wild right off the start. The sabrecat will have you first.</Source>
      <Dest>最初の相手は私たちで決めるわ。まず最初はサーベルキャットを相手して。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Don't dissapoint me, cunt.</Source>
      <Dest>失望させるなよ、くそまんこ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I will, my dear. I will. Goodbye.</Source>
      <Dest>可愛いお嬢さん まぁ・・さようならだ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I couldn't possibly!</Source>
      <Dest>もう無理だわ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Alright. Let's see.</Source>
      <Dest>わかった、見せて</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Talk to the others and come back when you want to start.</Source>
      <Dest>他の人と話して、始めたくなったら戻ってきて</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That's great. The client paid already so here's your share.</Source>
      <Dest>素晴らしい。顧客は持ち金全部を貴女に支払うわ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Round 3 is over. Ria is out. What's wrong, girl? You were on second place last time and now you lose again? Too bad.</Source>
      <Dest>第三ラウンド終了、リアがリタイヤ、どうした少女よ？前回二位だったのに今回は最下位だ、お仕置きが必要だな</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Have fun.</Source>
      <Dest>楽しんでくれ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'd like to have sex with my dog but I don't know how to get him to mount me. I tried several times but it didn't work.</Source>
      <Dest>私は私の犬と愛し合いたいの、でも私に彼を乗せる方法がわからない、何度か試してみたけど上手くいかないの</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Keep going girl.</Source>
      <Dest>さぁまだまだ続きます。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You would really help me again? You have already done so much for me. I would be so happy if you could find workers for the inn and a dog for the show.</Source>
      <Dest>本当にまた私を手伝ってくれるの？貴女は既に私をたくさん助けてくれた、貴女が館で働いてくれる人やショーの為の犬を見つけてくれるならこんなに嬉しいことは無いわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>This time we'll watch the bear fucking you. I guess that will be exciting.</Source>
      <Dest>今回は熊が貴女を犯す所を拝見させてもらう、 刺激的に違いない</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope so. Being in second place isn't as bad when you're the winner. I hope I'll do better today. We'll see. Have fun. </Source>
      <Dest>そう願ってるわ、貴女が勝って二位になるのはそんなに悪くないけど今日はもっと上手くやりたいわね、すぐに分かるわ、お楽しみにね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Oh I love animals. Back at home I had a dog who's name was Skippy. He was always such fun to play with. I really liked to pet him. </Source>
      <Dest>あら、私は動物が好きよ、家では犬を飼っているの、スキッピーって名前よ、彼は私と遊ぶのが大好きなの、わたしは本当に彼が好きよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You don't do much else, do you? Always fucking animals. You're a good girl.</Source>
      <Dest>アンタに敵う女はいるのかな？どんな野獣でもファックするんだな。 凄い女だ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Alright, look. I'm starving, I haven't had something to eat for a few days. I don't care what you are doing over there.</Source>
      <Dest>わかったよ、見て、私は飢えている、ここ数日何も食べてなかったんだ、私はそこで貴女が何をしても気にしないよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>So I see. Enough time wasted, I want to see you getting fucked by a dog. Are you ready to do that? </Source>
      <Dest>いいでしょう、時間がもったいない、貴女が犬に犯される所を見せて下さい、準備は出来てますか？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The men saved every drop for you so there's a lot of cum for you to drink.</Source>
      <Dest>男たちはあなたの為にオナ禁をしていました、あなたに大量に飲んでもらうために</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I guess the bear had better manners as the client. Here's your share.</Source>
      <Dest>熊はお客さんに失礼しないからね、貴女の報酬よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>It was, my dear. Those sabercats are so beautiful. I wish I was brave enough to try that.</Source>
      <Dest>これは、最愛の物よ、サーベキャットはなんて美しい生き物なんだろうね。私にも貴女くらいの勇気があればと思うよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>She doesn't know yet? Well, don't worry. I'll take care of it. Thank you.</Source>
      <Dest>彼女はまだ知らないの？まあ、心配しないで、私が見せてくるわ、ありがとう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'll most certainly do that. Thanks for the nice conversation.</Source>
      <Dest>まぁそうさせるつもりだったが、良い返事をありがとう。</Dest>
    </String>
    <String List="2" Partial="1">
      <Source>That was great. The dog made you its bitch. Great performance.</Source>
      <Dest>凄かった。貴女はまさに雌犬だったわ。 素晴らしい実演だった。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Good to hear. BEGIN!</Source>
      <Dest>良い返事です、はじめなさい！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Round 4 is over and on third place we have Njada. Who will be the winner? Aela or our beloved Animal Girl?</Source>
      <Dest>第四ラウンド終了、三位はンジャダ、さあ勝つのはアエラか動物ご用達肉便器か？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>FUCK THE WOLVES ALREADY!</Source>
      <Dest>さっさと犯せ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Maybe later then. </Source>
      <Dest>たぶん、そのもっと後</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You're late whore. You can make it up by fucking the troll. You'd better put on a good show. Now go.</Source>
      <Dest>遅刻だビッチ。罰としてトロールに犯されろ。いい見世物を期待してるぞ、さっさと犯られてこい</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I got the permission to have the inn out here from the jarl himself but only a few hours ago some of his men came here and told me to pack my things and leave. </Source>
      <Dest>私はここで宿を開く許可を、首長自身から貰ったんだけど、数時間前彼の部下がここに来て私を縛り上げて輪して、ここから出て行けと言い残していったの</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>And if that is not enough they'll nearly drown you in their cum. You ever tried horse cum? No? Well you should. You'll love it. They have a lot of it</Source>
      <Dest>もし射精に達した時にアンタの中の容量が十分じゃないとクリームで溺れる事になる。いままで馬の精液扱った事はあるか? 無い? 今からはそれを好きになるだろう。とにかくビックリするほど沢山出すからな。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Round 4 is over and on third place we have Aela. Who will be the winner? Ria or our beloved Animal Girl?</Source>
      <Dest>第四ラウンド終了、三位はアエラ、さあ勝つのはリアか動物ご用達肉便器か？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I can smell that filthy creature's stink on you. I don't know how you could let it touch you, let alone allow it to put its cock inside you.</Source>
      <Dest>アンタからは獣のザーメン臭がするよ。 どうやって止めればいいのか判らないが, 俺のチンポをアンタの悪臭元にずっぽりハメれば止まるんじゃないか？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>And at last, the spider. This one will keep them up all night. </Source>
      <Dest>最後は大蜘蛛、彼は一晩中犯し続けることが出来るわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Wow! That is great. Unbelievable! This is awesome! Excellent!</Source>
      <Dest>うわっ！なんてことだ！信じられない! 最高だよ！素晴らしい!</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'm really excited about what we're going to see tonight. </Source>
      <Dest>本当に興奮してるよ、今夜は何を見れるかな</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That sounds great. I'm in.</Source>
      <Dest>ああ・・願っても無い機会だわ。一人じゃ怖くてダメだったの</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You are really turning me on. I can't wait to see your performance.</Source>
      <Dest>君は私を本当に興奮させた・・ もう次のパフォーマンスを待てないよ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Maybe later.</Source>
      <Dest>遅すぎた</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You will girl, you will. You won't use that pussy of yours for months when we're done with you. </Source>
      <Dest>もちろんさお嬢さん、まかせてくれ、私たちがあなたを使い終わったら、何ヶ月もマンコを使いたく無くなるだろうね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>My horses will keep you busy. That's for sure. They know how to treat a woman.</Source>
      <Dest>俺の馬はアンタに無理をさせてしまう。そうなんだ、馬は女のあしらい方を知ってるからな</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Oh, I am always so bad. Please, go away.</Source>
      <Dest>はあ、私はいつもダメなのよ、お願い独りにさせて</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Well, she fucked a lot lately but I guess so did you. Hard to say. I think after the competition I will fuck you both. Haha.</Source>
      <Dest>さて、彼女は最近たくさん犯されてた、たぶんお前もだろう、難しいとこだな、競技が終わったら両方犯してみるよ、ははは</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>It's your lucky day, bitch. </Source>
      <Dest>今日は付いてるな、雌犬</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>And I thought you'd feed that guy to the chaurus. Anyway here's your share.</Source>
      <Dest>それに、貴女ならあの男にシャウラスをけしかけると思ってたわ、これが報酬よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>What's that supposed to mean?</Source>
      <Dest>どういう意味だ？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Four? They gangbanged you? I'm impressed. Here's your share.</Source>
      <Dest>４体に？輪姦された？私には無理かも、はい、報酬よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You are a disgusting whore. LEAVE! I won't give my horses away for this kind of filth. Go to those pigs in Markath! I'm sure you'll fit right in.</Source>
      <Dest>この汚らわしい豚娼婦め！すぐに失せろ!アンタに売る馬はここには無い！ マルカルスの豚でも相手してろ! あの豚の相手がお似合いだ！！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The dog should fuck you real hard. I hope you are a screamer. I want the dog to make you scream.</Source>
      <Dest>犬は貴女を激しく犯すだろうね。犬がどんな風に貴女を鳴かせるか楽しみだ・・いい悲鳴を上げてくれよ？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Very exciting! That wolf was so eager. </Source>
      <Dest>とてもよかった! 狼は実に精力的だった。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The winner is, as always, our beloved Animal Girl. On second place we have Ria. Nicely done girls. Now everybody! Eat, drink and fuck. Enjoy yourselves.</Source>
      <Dest>優勝はいつも通り、動物ご用達肉便器少女だ！二位は俺達のリア、良くやったお嬢ちゃん、さあ！みんな！飲んで食って犯して、心行くまで楽しんでくれ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope Ria will win. That cute little slut sucked my balls dry some time ago. I will never forget that one. I'm on her side.</Source>
      <Dest>リアが勝つと良いな、前にあの可愛い淫乱少女に俺の玉が乾くまでしゃぶらせたんだ、忘れられないね、俺は彼女押しだよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I want to fuck Thaena and watch you getting used by the creature I chose for you.</Source>
      <Dest>タエナを犯しながら、俺が選んだクリーチャーに犯される貴女を見たいんだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'll find it. Good day to you.</Source>
      <Dest>見つけられると思う、良い一日を</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You of course. Do you think I visit the mansion just for fun. I train you as best as I can. Hahaha.</Source>
      <Dest>もちろんおまえさんさ、俺が冗談で館に訪れてるとでも思ってるのかい、俺のちんぽで訓練してやったからな、ははは</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Thank you. You are a wonderful teacher. I think I can handle it on my own now. I may call for you if I need you again. Here is your payment. Farewell.</Source>
      <Dest>ありがとう、あなたは素晴らしい教師だわ、今なら私一人でやれると思う、またあなたが必要になったら呼ばせてもらうわね、これが報酬です、さようなら</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Round 3 is over. Njada is out. What's wrong, girl? You were on second place last time and now you lose again? Too bad.</Source>
      <Dest>第三ラウンド終了、ンジャダがリタイヤ、どうした少女よ？前回二位だったのに今回は最下位だ、お仕置きが必要だな</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Very much so. You're quite talented. Those cats are ferocious but you seem handle them masterfully.</Source>
      <Dest>全くだ。貴女には才能がある。貴女はあの凶暴なトラを見事にコントロールしていた。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I am happy being in second place. Maybe the champion wants to show me some of her tricks? </Source>
      <Dest>私は二位でも満足よ、ところでチャンピオン、彼女のいくつかのトリックを私に見せたい？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>A meeting with the wolf alone might teach him some manners. Anyway here's your share.</Source>
      <Dest>狼と一人で会談すればマナーを教えてくれるわよ、さて、これが報酬よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope Njada will win. That angry slut sucked my balls dry some time ago. I will never forget that one. I'm on her side.</Source>
      <Dest>ンジャダが勝つかな、あの怒りんぼうの淫売に俺の金玉が乾くまで吸わせてやったんだ、あれはたまらないね、彼女を応援するよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You mean...have you really done that?</Source>
      <Dest>つまり…本当にそれをやったの？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'm fine my dear. It seems you need more wolf cock. I hope you girls put on a good show. </Source>
      <Dest>やあ、元気だよお嬢さん、あなたはもっと狼のちんこが必要そうだね、他の娘と良いショーを見せてくれることを期待しているよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Anyway, I'm sure you still remember how this is going so I won't bother you with it again. Talk with the others. I'm sure they'll be happy to see you. </Source>
      <Dest>とにかく、俺はあんたがここで起きた事をまだ忘れてい無いと信じてるよ、手間を取らせたな、他の連中と話してくれ、連中も喜ぶだろう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Do you really have a spider here? A real spider? I can't believe it. And you would have sex with it? I want...no I NEED to see this. Let's go.</Source>
      <Dest>ここに本当にフロストバイトを連れてくるのかい? 本当のフロストバイトを?信じられないよ。そしてその虫にあなたが犯される？まさか・・それがホントか確かめたいな・・ さぁ見せてくれ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You don't think you have a chance to beat Aela, do you? This woman can fuck wolves for days. </Source>
      <Dest>貴女はアエラに勝てる可能性があると思っているのかい？彼女は一日中でも狼とファックし続けられるんだ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope Ria will win. If she's the loser again, I will personally fuck her arse bloody. </Source>
      <Dest>リアが勝つさ、もし彼女が負けたら個人的に彼女のケツ穴を徹底的に犯してやるつもりだ</Dest>
    </String>
    <String List="2" Partial="1">
      <Source>That was exciting. I thought it wasn't possible to fuck a sabrecat but you did it. Wonderful.</Source>
      <Dest>エキサイティングだった。 サーベルキャットとセックスするなんて不可能だと思ってたよ。でも貴女は成し遂げた。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Sure girl. I'd really like to fuck you now. What do you say?</Source>
      <Dest>もちろんだお嬢ちゃん、実際今すぐあんたを犯したいんだがどうかな？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I want to watch you first. Have fun. </Source>
      <Dest>アンタを初めて見るけど期待しているよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The one at the graveyard? ... Oh, come on! You need that one too? He must be still there. I saw  no one taking care of him. Maybe you can offer him a job too.</Source>
      <Dest>墓地の奴？…ああ、来てくれ！そいつ必要なのかい？彼はまだそこにいるはずだよ、誰も世話してるように見えなかったから、たぶん彼にも仕事をたのめるよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>About time you're coming. You'd better like sabrecat cock in your pussy, whore.</Source>
      <Dest>お前がイクのに良い頃合だ、お前はサーベルキャットのちんぽをぶち込まれるのが好きだったな、売女</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>There you are. There's a chaurus waiting to fuck a dirty skank like you. Now get down and do your work!</Source>
      <Dest>それでいいんだ。アンタのような臭い娼婦はシャウラスに犯されてるのがお似合いだ、さあ、うつ伏せになって使われてろ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope so, although I do not begrudge her victory over me I still like it better when she's not as good as I am. Now, let's enjoy the party.</Source>
      <Dest>そうね、彼女が私に勝ったことは惜しまないけど、まだ彼女は私ほどにはなってないと思う、さあ、パーティーを楽しみましょう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>It would be a disaster if Frodnar finds Stump and you in a...compromising position. It would scar him for life. </Source>
      <Dest>フロドナーがスタンプに犯されるあんたを見つけたら大変なことになる、彼の人生に大きな傷を残すことになる</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Round 4 is over and on third place we have Ria. Who will be the winner? Njada or our beloved Animal Girl?</Source>
      <Dest>第四ラウンド終了、三位はリア、さあ勝つのはンジャダか動物ご用達肉便器か？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Really? Well then, how could I decline this offer.</Source>
      <Dest>本当にいいのか？喜んで参加させて欲しい。劣情は貴女のオマンコで処理させてもらうよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>A simple inn? What else could she do out there than having an inn?</Source>
      <Dest>普通の宿じゃない？彼女はそこで何をするつもりなの？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Very healthy. Also good for your skin. And...</Source>
      <Dest>非常にヘルシー。またお肌に良い。そして...</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Do you want to leave? </Source>
      <Dest>出て行って欲しいのか？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Both of you will do just fine.</Source>
      <Dest>両方ともすぐ良くなるよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The troll fucked you good. Wonderful. Here is your payment. Now leave. I have important matters to attend to but be ready when I call for you again. </Source>
      <Dest>容赦なく犯すのねトロールは、素晴らしいわ！、これが報酬です、下がって結構です、私は重要な用件があります、ですが待機していてください、必要になったらまた呼びますので</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I have no idea. They said I should leave as soon as possible and if I try to enter Falkreath once more I'll pay for it. </Source>
      <Dest>どうしたいいかわからないの、 彼らは出来るだけ早く出て行けと言っていた、もし、またファルクリースに入るなつもりなら覚悟しておけと</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>And what would that be?</Source>
      <Dest>そう、それはどんな商売なの？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I guess the dog didn't satisfy your needs for long. </Source>
      <Dest>犬が長いことあんたを犯してくれなかったんだろう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Really? I suppose getting eaten or fucked is not much of a choice.</Source>
      <Dest>本当に？ 食われるか犯されるかの２択なんてゴメンなんだが・・</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>No. I watch but I don't want to have sex with animals right now. </Source>
      <Dest>出来ないわ。私は見るのが好きなだけで体験したいとは思ってないの。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I guess you're right and honestly I was not planning to have a normal inn. I thought more of a place where people with certain preferences could go to.</Source>
      <Dest>その通りね、正直に言うと私は普通の宿を開くつもりじゃなかったの、特殊な趣味を持った人々が集まる場所にしようと思っていたの</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>ALRIGHT LADIES! Start whenever you're ready.</Source>
      <Dest>淑女の皆さん! 準備が出来次第始めてください。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Yes, you're right. That was fun. Thank you for sharing this pleasure with me. </Source>
      <Dest>ああ、そうだね。とても楽しかった。私と喜びを共有できたなら幸いだよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Wonderful. Unfortunately I can't pay you this time. If there's something left from the money I gave you then you can keep it. </Source>
      <Dest>素晴らしいわ。でも残念だけどこれ以上貴女に手間賃は払えないわ。もし馬の購入の差額分があれば・・そのまま貴女が持っていっていいわ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I never witnessed something like this. All these creatures. All of their cocks so deep inside you. Thank you for this wonderful evening.</Source>
      <Dest>こんなのは初めて見たよ、沢山の動物に犯されて、彼らのチンポをあなたの奥深くまで受け入れてた、素晴らしい夜だった、ありがとう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Well...I don't know. On the other hand, why not? Alright, let's do this. </Source>
      <Dest>え・・わからないわ、どうしよう、他の人じゃダメなの？ ダメ？ 判ったわ・・挑戦してみるわ・・</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>As you wish. </Source>
      <Dest>お望みのままに</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I know. Come here, I want to fuck.</Source>
      <Dest>そうね、こっちに来て、犯して</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>There is no need to hurry. Think about it. Talk to me again when you want to work for me.</Source>
      <Dest>急ぐ必要は無いわ、よく考えてみて、私のところで働きたくなったらまた声を掛けて頂戴</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Great! I guess you can fuck anything and I'm really glad that Njada didn't win. Have you seen her face? She looked so angry. Haha!</Source>
      <Dest>いいね！ 貴女なら何とでもファックできるだろうね、それとン・ジャダが勝たなくて良かった。彼女の顔を見てごらん？逆上しているだろ？ハハ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The sabrecat's not so fierce after all. Here is your payment. Now leave. I have important matters to attend to but be ready when I call for you again. </Source>
      <Dest>サーベルキャットも終わったら獰猛じゃないのね、これが報酬です、下がって結構です、私は重要な用件があります、ですが待機していてください、必要になったらまた呼びますので</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>See? I told you. Now let's talk about payment. Watching you fucking that horse was great. Maybe I give you the horse for free if...</Source>
      <Dest>ああ、そうだな・・ じゃあ支払いについて話そう 正直アンタのファックは凄かったよ度肝を抜かれた。 条件はあるがこの馬をロハで与えてもいい もし...</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>*grins* I wouldn't be too sure about that. Maybe we could go somewhere more private?</Source>
      <Dest>*ニヤリ* ちょっとした伝があってね。呼ぶ事が出来るんだ。 ちょっとした個室が必要なんだが用意できるかい？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Yes. He looks much more calm. Thank you for your help. Father wanted to see you when you're done. </Source>
      <Dest>うん、彼はすごく落ち着いたみたい、ありがとう、お父さんが終わったら会いたいって</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Yes...it's...I love animals. I love men too but I'm more interested in animals. I'm sorry if I offended you. </Source>
      <Dest>ええ…その…私は動物を愛してるの、人間も好きだけどそれ以上に動物に惹かれるの、ごめんなさい、気持ち悪いでしょ？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I understand that. I'm glad that you enjoy the treats you get from a dog's cock.</Source>
      <Dest>なるほど、嬉しいよ、あなたが犬のチンポから出るご馳走を楽しんでろようで</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>HEY FARKAS, COME OVER HERE! LET'S FUCK HER!</Source>
      <Dest>へい！ファルカス、こいよ！一緒にこいつを犯そうぜ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You'll see my dear. You'll see.</Source>
      <Dest>すぐにわかるよ、愛しい人、すぐにわかる</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I lost. I can't believe it. Hey, please have sex with me. I need something to relax. </Source>
      <Dest>私が最下位、信じられない、お願い私を犯して！気分を変える刺激がいるのよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I fucked so many wolves you wouldn't believe it. You should keep fucking skeevers or whatever it is you do. You have no chance.</Source>
      <Dest>貴女が理解できないくらい沢山の狼と性交したわ。 貴女はスキーバーか何かとファックしてきたのかしら？ 貴女に勝機は無いわ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Ha! You got me there, little whore. </Source>
      <Dest>ハッ！アンタには負けたわ。娼婦さん</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>It was good to have you here. Here's your payment. Farewell.</Source>
      <Dest>あんたを呼んで本当に良かった、これが報酬だよ、また来てくれよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>HEY VILKAS, COME OVER HERE! LET'S FUCK HER!</Source>
      <Dest>へい！ヴィルカス、こいよ！一緒にこいつを犯そうぜ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>If it rains or the sun is shining. They fuck you hard, they fuck you fast. If you've been fucked too much they let you suck their cocks.</Source>
      <Dest>雨が降ろうが日がカンカンに照ろうがアンタを激しく犯せる位タフさ, あんたが思っているよりずっと早く回復する。もし馬が昂ぶり過ぎるようなら手と口でペニスを擦って射精させるんだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The winner is, as always, our beloved Animal Girl. On second place we have Njada. Nicely done girls. Now everybody! Eat, drink and fuck. Enjoy yourselves.</Source>
      <Dest>優勝はいつも通り、動物ご用達肉便器少女だ！二位は俺達のンジャダ、良くやったお嬢ちゃん、さあ！みんな！飲んで食って犯して、心行くまで楽しんでくれ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Oh my, you are absolutely gorgeous. A fine woman like you surely can handle a sabrecat.</Source>
      <Dest>ああ素晴らしい貴女には絶対合ってるよ。貴女みたいな綺麗な女がサーベルキャットのチンポ奉仕をする・・きっとステキだろう。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Come back when you do.</Source>
      <Dest>持ってる時に出直して</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Your loss. I'll prepare the horse and send someone over with it.</Source>
      <Dest>賠償分は差し引こう。 これから馬の出荷の準備を進めて使いをすぐに送ろう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>And so you're an animal fucker, fucking everything you're told to. You're an obedient little troll whore, aren't you?</Source>
      <Dest>アンタは獣姦狂いなんだろう？何とでも性交するつもりなのか？ アンタはトロール用の肉便器だよ。違うのかい？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Alright. I'm sure you can handle two of my friends.</Source>
      <Dest>申し分ない、あなたなら出来るだろう、私の２人の友達と</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Wonderful. Are you sure you can handle the dog?</Source>
      <Dest>素晴らしいわ、貴女は犬を扱える？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I want to watch you getting fucked by both of them.</Source>
      <Dest>２匹同時に犯される所が見たいな</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope Njada will win. If she's the loser again, I will personally fuck her arse bloody. </Source>
      <Dest>ンジャダが勝つさ、もしまた負けたら血まみれになるまでケツの穴を犯してやる</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I give up. I can't take it anymore. That's too much cock for me.</Source>
      <Dest>降参よ。もう続けられない。いくらなんでもハメ過ぎたわ・・</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>This is nothing to jest about. This must remain a secret between you and me.</Source>
      <Dest>これは冗談とは比べ物にならない、これはお前と私の間だけの秘密であってほしい</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I was so close last time. I almost got you. This time however I am better prepared. Now go and enjoy your last minutes as champion.</Source>
      <Dest>前回は惜しかった、殆どあなたに並んでいた、今回はさらに準備をしてきたよ、今のうちにチャンピオンの座を楽しんでいなさい</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Outstanding! What a display of endurance...on both sides of course. Thank you for your help. I know now which horse to buy and as promised, your payment. Farewell.</Source>
      <Dest>さすがです！なんて持久力なんだ…もちろんどちらとも、どうもありがとうございます、どの馬を買うべきか判りましたそして約束どおり、あなたへの報酬、さようなら</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Ah, the new one. You think you can beat me? You don't have a chance. I've been training since the last time.</Source>
      <Dest>貴女が新人ね。私と競えるかしら？ 貴女にチャンスはあげないわ。私は鍛錬を怠った事はないの。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I beg your pardon, I'm talking too much. You surely want to discuss the sale with your colleague. </Source>
      <Dest>これは失礼、わたしは喋りすぎなようです、貴女はお仲間さんと販売について相談したいに違いない間違いない</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You beat Aela the last time and earned yourself a wolf. Not an easy task to accomplish but you did it with ease. </Source>
      <Dest>前回あんたはアエラを打ち破って狼を手に入れた、それは簡単に出来る事じゃない、があんたは簡単にやってのけた</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I didn't know that spiders could fuck you so good. You took it like a champ. Wonderful.</Source>
      <Dest>フロストバイトが君を犯す所がこんなに面白いなんて知らなかったよ。貴女はこの分野のチャンプを狙えるよ。素晴らしい。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You think you can handle the troll? It will be quite a sight to see and the guests will remember this for a long time.</Source>
      <Dest>貴女はトロールを上手く乗せる事ができるかしら? 今からのステージは一度見たら忘れられない光景になると思うわ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>We determine who lasts longer with a wolf and since I'm the unbeaten champion for a long time I thought it would be great to have a new challenger. </Source>
      <Dest>この競技で私は長い間、無敗のチャンピオンと思われているわ。そこで新しい挑戦者を招く事は素晴らしい企画ね。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>No, I did not. This is a serious problem if someone tries to intimidate people here in Falkreath. I will look into this matter as soon as I am able too. </Source>
      <Dest>いいえ、私ではありません、誰かがファルクリースで人々を脅迫しているなら深刻な問題です、すぐにでも調査する必要があるわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Yeah, second place isn't that bad. Say, can I get some extra time with the champion?</Source>
      <Dest>ええ、二位はそんない悪くないわね、ちょっとチャンピオンとご一緒出来る時間はあるかしら？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Let's see how the guests react to the wolf.</Source>
      <Dest>そうね・・まずは狼でお客の反応を見てみましょう。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>So I see. Enough time wasted, a vile chaurus will ravage your body. Are you ready to do that? </Source>
      <Dest>わかりました、時間がもったいない、外道なシャウラスが貴女の身体を荒らすでしょう、準備は出来てますか？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The first round is over. I see we prepared you well. You're doing fine so far.</Source>
      <Dest>第一ラウンド終了だ、あんたもかなり犯りこんできたようだな、さすがだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Round 3 is over. Njada is out. Last time third place now she lost again. You should fuck more girl.</Source>
      <Dest>第三ラウンド終了、ンジャダはダウン、前回は三位だったが今回は再び最下位だ、もっと犯される必要があるぞ少女よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Trolls fuck you really rough. I don't know how you can endure this. Here's the money. You earned it.</Source>
      <Dest>トロールは本当にあなたを乱暴に犯したみたいね、良く耐えられたわね、これが報酬よ受け取って</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>So I see. Enough time wasted, I want to see a horse riding a woman for a change. Are you ready to do that? </Source>
      <Dest>いいでしょう、時間がもったいない、馬に乗られる女性を見たい、準備は出来てますか？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You earned it. No one fucks as good as you do.</Source>
      <Dest>また持っていかれたわね、あなたほど犯される人は誰もいないわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The winner is, as always, our beloved Animal Girl. On second place we have Aela. Nicely done girls. Now everybody! Eat, drink and fuck. Enjoy yourselves.</Source>
      <Dest>優勝はいつも通り、動物ご用達肉便器少女だ！二位は俺達のアエラ、良くやったお嬢ちゃん、さあ！みんな！飲んで食って犯して、心行くまで楽しんでくれ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Who would have thought a wolf would be so keen to mate with a woman. You must have trained him well.</Source>
      <Dest>狼と熱心に性交する女は普通いない。貴女は彼をよく訓練する必要があるね。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>She'll like it.</Source>
      <Dest>彼女はそれが好きよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Of course I was. Next time I'll get you. Now leave me alone.</Source>
      <Dest>当然よ、次は貴女に勝つ、さようなら</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That was great fun. We should do this again some time. Here's your share.</Source>
      <Dest>大性交だったわね、ぜひまたやりましょう、あなたの報酬よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Four at the same time. This is incredible! Outstanding! It was a pleasure watching you. Thank you for your service.</Source>
      <Dest>４体同時に！信じられない！ばつぐんだ！なんとゆう犯され具合、本当にありがとう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'd love to see you getting fucked by a bear. His big cock in your pussy and his cum dripping out of it. Oh I can't wait.</Source>
      <Dest>私はあなたが熊に犯されるのを見てみたい。熊の巨根が貴女のマンコを貫き中出しされたザーメンが穴から流れ出る・・。ああ、たまらない。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I will be. Even though the main purpose is different it would still seem like an inn. </Source>
      <Dest>ええそうね、たとえ目的が違っても、見た目は宿屋そのものですもの</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Njada was quite proud of herself being better than Aela but still not as good as you are. Well, don't let me keep you from having fun with the others. </Source>
      <Dest>ンジャダはアエラニ勝って誇っていたな、だがまだあんたほどじゃない、さて私だけじゃなく他の連中も楽しませてやってくれ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>My name is Jala. I came here to Falkreath looking for a job but noone is looking for help. I already tried it in Whiterun and Riverwood. </Source>
      <Dest>私はジャラよ、仕事を探しにファルクリースに来たんだけど、何も無いのよね、何か仕事は無いかしら？ホワイトランとリバーウッドにも行ってきたんだけどね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>It is. Since you're quite used to getting fucked by animals I think you can handle yourself pretty well. </Source>
      <Dest>それで、貴女はかなりの獣姦をこなしていると聞いたから、私は貴女が相当に活躍すると思っているわ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>YEAH! LET'S FUCK THEM!</Source>
      <Dest>いいぞ！犯そうぜ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Dragonborn! Please, this is a serious matter. There is nothing to jest about.</Source>
      <Dest>ドラゴンボーン！頼む、これは深刻な問題なのだ、冗談で言っているわけではない</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope Aela will win. I fucked her strong and gorgeous pussy just yesterday and I came so hard in her. What a woman. I'm all on her side.</Source>
      <Dest>勝つのはアエラかな、ちょうど昨日彼女の素敵なまんこを犯してきたんだ、自分からしがみついてきたよ、最後には、そんなわけで俺は彼女を応援してる</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Thank you but be careful maybe she has hired more thugs to deal with her problems.</Source>
      <Dest>ありがとう、でも気をつけてね、彼女がもっと多くの悪漢を雇ったかもしれないわ、問題に対処するために</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Round 3 is over. Aela is out. I can't believe it. You always won, last time you were on second place and now this? What's wrong?</Source>
      <Dest>第三ラウンド終了、アエラが脱落、信じられん、常勝して来たのに、前回は二位だったのに、いったいどうしたんだ？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Do you want me to sing a song to a skeever or something? Forget it. </Source>
      <Dest>私にスキーヴァーか何かに歌って欲しいのかい？いや、忘れてくれ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Alright, maybe later.</Source>
      <Dest>わかった、遅すぎた</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Of course not! That place is crawling with those things. I whole band of warriors would be hard pressed to make it out alive.</Source>
      <Dest>おいおい大丈夫か？！ あんな所で腹ばいになったら戦士の一団にプレスされているようなもんじゃないか。よく生きてるな。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I really wanted to see him push those last few inches into you at the end. He must have stretched you so wide.</Source>
      <Dest>私としては彼が最後の一押しまで全部挿入してしまう所を見たかった。君の穴は拡張されてしまっただろうね。彼のは太すぎるから。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Watching you makes me so horny. I guess I'll have to try it myself.</Source>
      <Dest>貴女のファックを見てたら私も興奮が止まらない！ 自分で確かめて見るしかないじゃないの！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>And that sound you made when he sank his knot into you... </Source>
      <Dest>そして彼がペニスを貴女の中に挿入した音・・</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Oh, too bad. Well thanks anyway.</Source>
      <Dest>なんてことだ・・でもまぁいい。とにかく感謝しよう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I can't believe I lost. I really need someone to cheer me up. What do you think?</Source>
      <Dest>最下位なんて信じられない、私には慰めが必要なの、そうでしょう？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Then you won't mind if I prepare you for the creature...personally.</Source>
      <Dest>私があなたに化け物を用意してもかまわないか？…個人的に</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Then get lost, woman. </Source>
      <Dest>とっとと行きな、淫売め</Dest>
    </String>
    <String List="2" Partial="1">
      <Source>Gods, those sabrecats are terrifying.</Source>
      <Dest>おお、 サーベルキャットは恐れられてるよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Good job, but can you handle a real cock like mine?</Source>
      <Dest>ああいいね、でも人間のチンポは上手く扱えるのかい？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>It can be bad for business when people find out that I sold you a horse. I have nothing against you but I have to look after myself. </Source>
      <Dest>ウチで売った馬がアンタの所のファックショーで使われたらどんな悪評が立つか判ったもんじゃない</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>So you're the animal fucker. You've got the looks but I guess you are too stupid for anything else if you're just fucking animals all day.</Source>
      <Dest>あなたが動物用肉便器なのか、見た目は良いのに、一日中動物に犯されているのなら、他の部分は愚かなんだろうな</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>About time you're coming. You'd better like dog cock in your pussy, whore.</Source>
      <Dest>その時が来たようだ。貴女の娼婦マンコで犬のチンポを昇天させてくれ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Funny! Now piss off!</Source>
      <Dest>笑わせるな！消えろ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Great. I'll prepare the horse and send someone over with it. Now get ready.</Source>
      <Dest>素晴らしい。この馬の出荷の用意はしてある。使いの者を今すぐ手配をしよう。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope Njada will win. If she loses again I will fuck her through whole Skyrim. </Source>
      <Dest>ンジャダが勝つよ、もしまた負けたら全スカイリムの晒し者にして犯してやろうと思う</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Too bad.</Source>
      <Dest>ダメ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Of course not. It was only a matter of time. And I must say you were very good. I've never seen anyone so eager as you are.</Source>
      <Dest>もちろんそんなことはないわ。それは時間の問題だったわね。私はあなたが非常に強敵であったと言わざる得ない。貴女をどファックに熟達した女は見た事がないわね。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'm curious what happens this time. I couldn't believe when Ria madie second place last time. She was so happy. Aela and Njada weren't too happy about it.</Source>
      <Dest>今回はどうなるか気になるね、リアが二位になった時は信じられなかった、彼女は幸せそうだったよ、アエラとンジャダはあまり満足してななかったようだけど</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Ria and Njada are the other two competitors. Maybe you want to talk with them too.</Source>
      <Dest>リアとン・ジャダも今回の競技に参加するわ。 彼女達とも話しておいて。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Thanks. I wanted to ask you something. Do you want to have sex with me? It would mean so much to me, please?</Source>
      <Dest>ありがとう、聞きたかったことがあるの、私とセックスしてみたいと思う？私にとって大事なことなの、お願い</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I never knew trolls were so big. I can't believe you took that whole thing inside you!</Source>
      <Dest>私はトロールの・・そのモノがあんなに大きいとは知らなかった。 貴女があのチンポを根元まで全部飲み込んだのは信じられないよ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>As you wish, but be careful.</Source>
      <Dest>貴女が望むなら、でも気をつけてね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Last time I lost and Nadja almost won. This can never happen again. Excuse me but I don't want to talk right now. Enjoy the party.</Source>
      <Dest>前回は私が失敗してンジャダが勝ったけど、二度とそんな事は起こさない、ごめんね今は話をしたくないの、パーティーを楽しんでね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Round 3 is over. Njada is out. What's wrong, girl? Last time you were third. Too bad for you.</Source>
      <Dest>第三ラウンド終了、ンジャダはダウン、前回は三位だったが今回は再び最下位だ、もっと犯される必要があるぞ少女よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Would you be willing to have sex with a werewolf? </Source>
      <Dest>貴女はウェアウルフ・・人狼とセックスしてみる気はないか？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Wolfs are great animals. I tried it once but I still prefer dogs. Here's your share.</Source>
      <Dest>狼は素敵よね、私は犬のほうが好きだけど、今回の報酬よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Yes it's nice. I heard about you and your work in the Mansion. Don't let the others scare you. I think you'll do a good job. </Source>
      <Dest>ああそうだね。貴女が噂のアニマル館の女優だって事は聞いてるよ。怖気づく必要はないだろう。 貴女には期待してるよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Ria, you're struggeling a little bit. Hang in there. And our newcomer doesn't only love dog and horse cock as it seems.</Source>
      <Dest>リアはもう息が上がって苦しそうです。 頑張れ。そして新たな挑戦者は犬と馬のコックだけハメてたわけでは無かったようです。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That sounds very dangerious but you seem to like it anyway.</Source>
      <Dest>その話はとても危険だと思うよ。 まぁしかしアンタはその方法が好きなんだろうね。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Hey, my beauty. How about something a little bit more exotic this time?</Source>
      <Dest>可愛いお嬢さん。ちょっとエキゾチックなものの相手をしてみないか？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You did what? It doesn't matter you can't protect her forever. I will find a way to get rid of her.</Source>
      <Dest>なんだって？いえ、それはたいした問題じゃない、あんたが永久に彼女を守れるわけじゃない、彼女を追い出す方法を探すだけよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Stop it...please. I'll think about it but please let me be for a moment. I need to calm down a bit after that. </Source>
      <Dest>お願い止めて。 ちょっと考える時間を頂戴 。落ち着かないと決められないわ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That troll fucked you so hard. I hope you take one more cock today.</Source>
      <Dest>そのトロールのレイプは激しかった、もう一本チンポの相手をしてくれないか？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Well, look at that. That guy over there was requesting an expert in breeding. Now that you're here I see where this is going. Hehe. </Source>
      <Dest>さあ、こいつら見てくれ、あの男は繁殖の専門家を要求したんだ、で今、あんたがここにいる、何しに来たか俺には分かってるよ、ははは</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Begone! I can't stand the sight of you eating my seed out of your body.</Source>
      <Dest>去れ！お前が身体からあふれる私の種を舐め取る光景には耐えられん</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Oh my, you are absolutely gorgeous. A fine woman like you surely can handle a dog cock.</Source>
      <Dest>ああ、貴女には絶対合ってるわ。貴女みたいな綺麗な人が犬のチンポ奉仕をするの・・きっとステキだわ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>We'll see about that.</Source>
      <Dest>それはどうだろうな</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Very well. Come back after you're done and we will see you rewarded.</Source>
      <Dest>結構、貴女がされた後ここに戻って下さい、我々は報酬を用意している</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope so. Until then.</Source>
      <Dest>そうだといいね。そう願ってるよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>About time you're coming. You'd better like bear cock in your pussy, whore.</Source>
      <Dest>その時が来たようだ。貴女の娼婦マンコで熊のチンポを昇天させる時が。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Three? Really? And you did it anyway? I'm impressed. Here's your share.</Source>
      <Dest>３体？本当に？犯されまくった？うらやましいくらいね、はい、報酬よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>So you're the new one. Enjoy the party. I hope you're a real challenge for Aela.</Source>
      <Dest>ああ、君が新しい挑戦者だね。まぁパーティを楽しんでくれ。私は貴女がアエラの真の挑戦者だと思っているよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>ALRIGHT! YOU KNOW HOW IT GOES! TIME FOR THE BIG WOLVES!</Source>
      <Dest>いいとも！どうなるかわかってるよな！真の狼の時間だ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I guess you're done. Did the dog...have his way with you?</Source>
      <Dest>終わったようだね、犬におか…あなたと思い通りに？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Frodnar, my son, asked me what's wrong with Stump but he is too young for these kind of things. I don't want him to hear about his dog's needs.</Source>
      <Dest>フロドナー、私の息子だが、彼はスタンプはどこか悪いのか私に尋ねてきた、だが子供にはまだ早すぎると思う、息子にスタンプの状態を教えたくないんだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The chaurus making you scream was a delight. Here is your payment. Now leave. I have important matters to attend to but be ready when I call for you again. </Source>
      <Dest>シャウラスが貴女に悲鳴を上げさせる様は堪らなかったわ、これが報酬です、下がって結構です、私は重要な用件があります、ですが待機していてください、必要になったらまた呼びますので</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Should we let the dog bite this guy's ass? I think he'd deserve that. Anyway here's your share.</Source>
      <Dest>犬があの男の尻に噛み付いたって？当然ね、今回の報酬よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Wonderful. I'm so horny now. I really want a piece of you too.</Source>
      <Dest>すごい。もう勃起が止まらないよ。俺も今日のアンタの作品に参加して嵌りたい。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>So I see. Enough time wasted, I am curious to see how you handle a wolf. Are you ready to do that? </Source>
      <Dest>いいでしょう、時間がもったいない、貴女が狼にどのように扱われるのか見せて下さい、準備はいいですか？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I can't believe you let him do that.</Source>
      <Dest>まさか来てくれるとはな！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>We'll see about that my dear. Before we start you should join the guests and talk to them a little bit. </Source>
      <Dest>わかった？お嬢さん。 競技を始める前に来賓と会話して貴女の紹介をしておいてね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>SHUT THE FUCK UP YOU SLUT! COME HERE! I'LL TEACH YOU!</Source>
      <Dest>その口まんこを閉じろ！こっちに来い！思い知らせてやる！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You should start with one.</Source>
      <Dest>もう開演した方がいい</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You're shameless! I can't wait to see what animal fucks you next.</Source>
      <Dest>なんてビッチだ! もう次のファックショーの動物の次なんて持ってられない！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope Ria will win. I fucked her tight little ass just yesterday and she took it like a champ so I'll root for her. No offense.</Source>
      <Dest>リアに勝って欲しいね、昨日彼女のケツ穴を犯したんだ、あれはチャンピオンの穴だよ、リアを応援するつもりさ、悪いけどね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That was Round 2. So far so good. Aela what's wrong? Can't believe you're already having trouble.</Source>
      <Dest>第二ラウンド終了だ、ここまでは非常に良いぞ、アエラどうした？すでに参ってきてるなんて信じられないぞ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You're still walking straight. That's amazing considering that huge horse cock you just had in your pussy. You really are something.</Source>
      <Dest>おお、真っ直ぐ歩けるのか？あんなに馬の巨根をハメまくったのに・・驚くべき光景だな・・貴女は何者なんだ？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope you will win. You should get fucked all the time. Stuffed with lots of cocks and filled with their cum. </Source>
      <Dest>あなたに勝て欲しいな、ずっと犯され続けるべきだよ、たくさんのチンポを詰め込まれ精液で満たされるんだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>A goddess like you and a vile creature like a chaurus. That is the perfect combination. </Source>
      <Dest>美しい貴女と醜いシャウラス・・これは完璧な組み合わせだ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Oh boy, what have I gotten myself into? Alright, let's head to the mansion. See you.</Source>
      <Dest>やあ、ぼうや、俺は何でこんなところに来たんだろう？まあいいや、館に行くよ、またね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'll be the first to have some fun with our friend here.</Source>
      <Dest>ここには初めて来たけど私達の新しい友人はとっても素敵だわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Are you serious? How can you have sex with a beast? That is gross...kind of.</Source>
      <Dest>正気か？どんな風に動物に犯されるんだ？それは…変態すぎるだろ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Njada on the other hand is always so arrogant I wouldn't want to see her win in this competition. Anyway, have a good time here.</Source>
      <Dest>ン・ジャダをはじめ競争者達はいつもアエラが勝つのを面白いとは思ってないだろう 。まぁ、とにかく、ここで楽しんでくれ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Bye.</Source>
      <Dest>じゃあな</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Yes the guests are already there. Don't let them wait.</Source>
      <Dest>ええ、もうお客は来てるわ。彼らを待たせないで。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>For that I would need a dog too. I don't want to use Bailey for this as he is my lover. I'd only share him with a friend like you. </Source>
      <Dest>その為にまず犬が必要なの、ベイリーは私の恋人だし、その為に彼を利用したくないの、貴女の様なお友達だけならいいんだけど</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Wonderful. It was really great so far.</Source>
      <Dest>素晴らしい。それは本当に素晴らしかった。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>LISTEN UP EVERYBODY! The competition is about to begin! Have a seat, keep standing around, I don't care but don't interrupt...</Source>
      <Dest>皆様ご静粛に！今から恒例の狼競争を開催します！ご歓談を中断したままお聞きください。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Tonight is mens night. Just ask the men what they desire and we will try to satisfy them as best we can. Go on then. </Source>
      <Dest>今夜はだメンズナイトです、男性にその欲望を尋ねて私たちがそれを叶えます、私達のベストを尽くしましょう、さあ、行くわよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Those two draugr seemed to be no problem for you.  It was a pleasure watching you. Thank you for your service.</Source>
      <Dest>あなたには２体のドラウグルでも問題ないようだね、素晴らしい犯されっぷりでした、ありがとう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The first round is over. What a nice show, ladies. Aela, you are perfect as always. Njada is not bad either. </Source>
      <Dest>第１ラウンドが終了しました。いいショーでした。淑女諸君。 アエラはいつもどうりの配分で完璧。ン・ジャダも悪くない仕上がりです。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Well...it is quite a delicate matter. I honestly don't know how to say this.</Source>
      <Dest>ふむ…これはかなり言いづらい問題で…私は何と言えばいいのかわからないのだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Ah, you're back for more? Good to have you here. The more girls to fuck, the better it is.</Source>
      <Dest>やあ、もっとここに戻ってこないか？あなたがここにいると良いな、さらに多くの女の子とファック出来る、それは良いことだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Then fuck the troll once more. </Source>
      <Dest>もう一度トロールに犯されてみせろ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>As you wish.</Source>
      <Dest>同意するよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Yes. It was quite fun teasing Njada after she lost the last time. Haha. Well, let's enjoy the party.</Source>
      <Dest>ええ、前回の後最下位になったンジャダをからかうのは面白かったわ、うふふ、さあパーティーを楽しみましょう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Bah! You're so god damn ugly. Thank god the bear will cover you up while he fucks you. Now move your dirty ass down there and fuck the bear.</Source>
      <Dest>ぶは！なんて醜いんだ。アンタを熊が覆う事で見えなくなる事を祈るよ。さぁアンタの汚いケツを動かして熊とファックするんだ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'm sorry I cannot help you. Maybe you have more luck in Solitude. I hear they have some fine horses there.</Source>
      <Dest>残念だけどお譲さんには馬は売れないな。もし自分に運はあると思うならソリチュードの厩にいきな。アソコにはアンタが欲しがってるような馬を扱ってるって聞いたよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You mean we should go to her inn and...you know?</Source>
      <Dest>つまり、私達が彼女の宿に行って…わかってるの？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Grrr.</Source>
      <Dest>ぐるる</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Finally, the stupid slut shows up to do some work. The dog should fuck you worthless piece of shit. Now move your ass, whore!</Source>
      <Dest>アンタ、ここで淫乱ショーをヤって見せるんだろう？ 小便ほどの価値もないアンタは犬とのファックがお似合いだな。早くケツを動かせ！ビッチめ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Aela is out. I can't believe it. Aela is out. Let's see if our new girl can handle the wolf once more.</Source>
      <Dest>なんとアエラが沈みました！なんてことだ！アエラが脱落です！さて新たな女王が再度オオカミと一戦交えられるか注目です。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Ria especially was very happy that she was better than Njada. She was teasing her all the time. Anyway don't waste your time with me. </Source>
      <Dest>リアはンジャダに勝ったのが嬉しかったようだな、いつも彼女をいじめてたよ、おっと、あんまり俺に時間をくってちゃいけない</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Please tell me you will help me.</Source>
      <Dest>お願い、私を助けると言って下さい</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>A waitress is needed and a bard would be a great asset to the inn too.</Source>
      <Dest>ウエイトレスが必要だし、吟遊詩人は宿にとって大きな強みになるわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>It depends on how much cock you can take. We won't let you go until you're crawling on all fours. Haha.</Source>
      <Dest>それはあんたがどれだけちんぽに耐えられるかによるね、俺達はあんたが四つんばいで這いつくばっても犯しぬくからな、ははは</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>SHUT UP ALREADY!</Source>
      <Dest>[静かに！ 皆静かに！]</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Welcome to my inn, my name is Thaena. If you have come for a drink, I'm terribly sorry but as it seems I'm not allowed to conduct business here in Falkreath.</Source>
      <Dest>いらっしゃい、私の宿にようこそ、私はタエナよ、貴女が飲みに来たなら残念だけどごめんなさい、どうやら私はファルクリースで商売することを許可されてないようなの</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I have to warn you though, I fucked a lot of wolves in my life so I guess it's almost impossible for you to win. </Source>
      <Dest>でも警告しておくわ。 私は今まで無数の狼とファックしてきた。だから私を負かす事なんて不可能よ。あまり無理をしない事だわ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Njada didn't mind being third but she will try hard to beat you this time. You know how it goes, talk to the others or come back to start.</Source>
      <Dest>ンジャダは三位だったが気にしてなかった、だがあなたに勝つために全力を尽くすだろう、それがどういう意味か分かるだろう、他の人と話すか、戻って開始してくれ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>HEY SKJOR, COME OVER HERE! LET'S FUCK HER!</Source>
      <Dest>へい！スカジャ、こいよ！一緒にこいつを犯そうぜ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Yeah? Bring it on, bitch!</Source>
      <Dest>は？かかってこいや、雌犬！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The way you cried out...it must have felt amazing getting fucked so deeply by a monster like that.</Source>
      <Dest>アンタのヨガリ声からすると...モンスターはアンタの体を深く貫いてイカせる術を身につけてるんだろうな。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Come here.</Source>
      <Dest>ここに来るんだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You know, that's a great idea. </Source>
      <Dest>まぁ・・それは良いアイデアね。私もショーに参加してみるわ。まだまだ現役よ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope Njada will win. I fucked her hot pussy just yesterday and I came so hard in her. What a woman. I'm all on her side.</Source>
      <Dest>ンジャダが勝つはずさ、昨日彼女のおまんこを犯してやったって全部中に出してやったんだ、気に入ったね、だから彼女の応援をするよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>See you next time.</Source>
      <Dest>また今度お会いしましょう。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You are one fine woman. I'm glad you're the one who gets fucked most.</Source>
      <Dest>あなたは素敵な女性だ、嬉しいよ、一番多く犯されてたからね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Round 3 is over. Ria is out. Same as last time. You should fuck more, girl.</Source>
      <Dest>第三ラウンド終了、リアがダウン、前回と同じ最下位、この少女はもっと犯されるべきだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Then fuck the troll once more.</Source>
      <Dest>もう一回トロールに犯されてみせろ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>So I see. Enough time wasted, a fierce creature like a sabrecat should have you? Are you ready to do that? </Source>
      <Dest>いいでしょう、サーベルキャットのような獰猛な獣だとどうなるの？準備はいいですか？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The troll would be perfect for you. I hope his cock fits in your pussy. Let's go. I want to see how you handle a troll.</Source>
      <Dest>あなたにはトロールがお似合いね、彼のちんぽでおまんこが壊れ無ければいいけど、行きましょう、トロールがあなたをどんな風に扱うか楽しみだ、</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I don't know. I lost last time but I'll try to better this time. Anyway, enjoy the party.</Source>
      <Dest>知らないわ、前回は最下位だった、でも今回の為に努力したわ、とにかくパーティーでも楽しんで</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>How dare you! Come here, whore. I'll fuck you senseless you stupid bitch.</Source>
      <Dest>こっちに来るんだ！すぐにだ、娼婦め。 愚かな牝犬を調教してやる。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope Aela will win. A few days ago that goddess let me cum in her mouth and swallowed my load. What a woman. I'm on her side.</Source>
      <Dest>アエラの勝利さ、この前女神の口にぶち込んで出しまくった、全部飲み干したあとでおしっこもプレゼントしてあげたら涙を流して喜んでたよ、こんな変態はそうはいない、だからアエラが一番さ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I am. Last time I was only in third place and Ria was better than me. That can never happen again. Now go somewhere else.</Source>
      <Dest>そうよ、前回は三位だったけど今回はあなたに勝つ、さあどっか行って</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>We celebrate our victories with these kinds of parties and sometimes we have competitions. At least the women here do. The men just watch and enjoy.</Source>
      <Dest>同胞団には我々の伝統と勝利を祝う為の祝宴とそこで行われる競技がある、 伝統的に女性が行い、男性はそれを見て楽しむ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hear they produce quite a load too.</Source>
      <Dest>ちょっとあんな大きいモノをハメ過ぎなんじゃないかい？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Great</Source>
      <Dest>素晴らしい</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Round 3 is over. Aela is out. Last time third place now she lost again. You should fuck more girl.</Source>
      <Dest>第三ラウンド終了、アエラはダウン、前回は三位だったが今回は再び最下位だ、もっと犯される必要があるぞ少女よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope it's something even more dangerous than the troll. You deserve a good fucking.</Source>
      <Dest>次の相手はトロールより危険な怪物なのかい？あなたが激しく犯される事を期待してるよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Damn girl. You were great. That made me so horny that I want to fuck you too.</Source>
      <Dest>くそ少女め、あんたは凄いよ、俺もあんたを犯してやりたいほどギンギンになっちまったよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>No, I want one more time.</Source>
      <Dest>よし。もう一度</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Dogs are quite similar to wolves and horses have big dicks but a wolf can be real rough and you might end up crying in the corner. </Source>
      <Dest>犬はオオカミに近いし馬は巨根ね、でもオオカミは実際すごく乱暴で激しいから、すぐに耐えきれなくて隅っこで鳴く事になるかもね。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I know. Now come here, I'll fuck you.</Source>
      <Dest>あたりまえでしょ、貴女を犯したいの</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>My dear, if it isn't too much to ask I'd like to see you fucking a spider but don't put yourself in danger. A beauty like you shouldn't be hurt.</Source>
      <Dest>お嬢さん、大蜘蛛に犯されるあなたが見たいな。でも貴女の身に危険が及ばないとしても、貴女のような美女が少しでも怪我をするような事は謹んでくれよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope so. Good Luck and...have fun.</Source>
      <Dest>頼んだわ、幸運を…楽しんでね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>A wild wolf dominating a woman was always something I wanted to see. I guess you can make that happen. Let's go.</Source>
      <Dest>前から女性を支配する野生のオオカミを見たかった、あなたなら出来るだろう、さあ、行こう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope so. Njada was very determined last time but today I will give my best to be the winner once again. Enjoy your stay.</Source>
      <Dest>そうでありたいわね、前回はンジャダが決めたけど私はベストを尽くすわ、今日は勝者になるためにね、楽しんで行ってね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Well, not THAT dirty.</Source>
      <Dest>これで終わりですわね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Ah, hello young Lady. You look like you need a horse to ride.</Source>
      <Dest>こんにちわお嬢さん。馬が欲しいんだろ？そうだろう？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>LADIES! GET READY! I WON'T SHOW MERCY!</Source>
      <Dest>お嬢さんがた！覚悟はいいか！俺は容赦しないぜ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>There are spiders waiting to fuck a stupid slut like you. You'll be their fucktoy and that's the best you can expect you stupid cunt. </Source>
      <Dest>あんたのような淫乱女は蜘蛛の相手が相応しい。 アンタは蜘蛛の排泄道具になるアンタのような愚かな女にはそれが一番合っているだろう。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>If the first animal didn't excite the audience I'm sure the chaurus will. Be careful. </Source>
      <Dest>もし最初のショーが観衆を興奮させなくても、次のシャウラスならきっと大丈夫よ。心配しないで。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Hahaha, you're something, girl.We'll drown you in our cum, right after you get thoroughly fucked. That's for sure. </Source>
      <Dest>ははは、たいしたもんだなお嬢ちゃん、あんたを徹底的に犯した後、ザーメンで溺れさせてやるよ、まかせてくれ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Let's tone it down a bit with the dog before the finale. </Source>
      <Dest>フィナーレの前に犬に犯されておいて場のトーンを下げておきましょう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Therefore I need to see if those horses are capable of doing such thing. I need you to test them one by one to see which one is the best. </Source>
      <Dest>したがって私それらの馬がそれを出来るか確認する必要があります、どの馬が最良である一頭ずつ試すため、貴女の「技術」が必要なのです</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I see, she hired some lackey to help her out. I'm afraid you're too late. I already sent my men to her.</Source>
      <Dest>なるほど、彼女が雇った下僕なのね、あんまり遅いから怖くなってた所よ、私はすでに彼女を所に男を送ったわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Haha. There'll be a lot more to fuck tonight. After the last party everyone insisted that we invite you again so I hope your well rested.</Source>
      <Dest>ははは、今夜はたっぷり犯されてくれ、前のパーティーの後、皆からまたあんたを招待したいって要望があってね、良く休んでくれ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>So I see. Enough time wasted, a foul creature like a spider should have it's way with you? Are you ready to do that? </Source>
      <Dest>いいでしょう、危険なクリチャーそう蜘蛛のような、貴女はどうなるのかしら？準備は良いかい？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Take care and come back as soon as possible.</Source>
      <Dest>気を付けて、出来るだけ早く帰ってきてね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Now, what do we have here?</Source>
      <Dest>今日は良い天気だな</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That's good to hear. I hope you enjoy your stay here. If you'll excuse me.</Source>
      <Dest>それは良い話だ。失礼でなければここで楽しんでいってくれ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'm ready.</Source>
      <Dest>用意はできてる</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>It will come out of your ears when we're done with you. Hahaha!</Source>
      <Dest>俺達が空になるまで出したらあんたの耳から出てくるだろう、ははは！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Look at me, always talking. Join the others and come back to me when you want to start.</Source>
      <Dest>俺を見かけたらいつでも話しかけてくれ、他の連中の所に行ってやれ、競技を始めるなら俺の所に来い</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'm sorry. I'm so sorry.</Source>
      <Dest>ごめんなさい、ごめんなさい</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>No one wants me. I thought maybe here in Falkreath help is needed.</Source>
      <Dest>誰も私なんか必要としないのよ、ファルクリースに来れば何かあると思ったんだけど</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>What do you think? Why does she want to open up an inn here? We already have one here. I don't want competition. One inn is more than enough.  </Source>
      <Dest>何を考えてるの？彼女は何故ここに宿を開くの？ここには既に宿があるのよ、競合店はいらない、一軒あれば十分よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I am so happy being in second place. Am I good enough to have sex with you?</Source>
      <Dest>二位になれるなって幸せよ、これならあなたを犯す資格に見合うかしら？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Great.</Source>
      <Dest>やれやれ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Roarrrr.</Source>
      <Dest>Roarrrr.</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The question is if you can handle them. They have a lot of strength, a significant size and they can reach a very high speed.</Source>
      <Dest>お嬢さんが扱えるかは疑問があるよ。彼らは馬力と体格が良すぎるからスピードが出すぎてしまうんだ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Round 3 is over. Ria is out. Last time third place now she lost again. You should fuck more girl.</Source>
      <Dest>第三ラウンド終了、リアはダウン、前回は三位だったが今回は再び最下位だ、もっと犯される必要があるぞ少女よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope you are willing to help me since you are working...close with animals. Of course you shall be rewarded for your help.</Source>
      <Dest>あんたなら喜んで犬におか…親密になってくれると聞いた、もちろん報酬は払うよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Hmm? Say...are you working in the Animal Mansino? I heard rumors about this place. If you do then I cannot help you.</Source>
      <Dest>ふーん？もしや…あんたアニマル館の変態じゃないか？そこの噂は聞いているよ、そこの変態なら何もしてやれないね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Sure. Here is your reward. We may contact you when Stump is getting horny again.</Source>
      <Dest>ああ、これが報酬だよ、またスタンプが発情したらあなたに連絡させてもらうよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That vile beast dominating you made me so horny. I really want to fuck you now.</Source>
      <Dest>汚い野獣に犯されるアンタを見て興奮して勃起が止まらないんだ・・今すぐ貴女を犯したい！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Alright. I hope you can help Stump.</Source>
      <Dest>わかったよ、スタンプを助けてあげて</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>SILENCE, MORTAL! How dare you talking to me like that? This is a sensitive matter. Don't talk to me like that.</Source>
      <Dest>黙れ　人間　そのような話を私にするな、これ微妙な問題なのだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Three of them! Not bad, not bad at all. It was a pleasure watching you. Thank you for your service.</Source>
      <Dest>３体同時に！悪くないと、ても悪くない、素晴らしい見ごたえだったよ、ありがとう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I think I'll go first and I want both of them. Watch and enjoy.</Source>
      <Dest>最初は一匹、次は両方を相手するのがいいんじゃないかな？そっちのが楽しめる</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Have you thought about it?  Do you want to work here?</Source>
      <Dest>考えてくれた？ここで働きたい？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Round 4 is over and on third place we have Aela. Who will be the winner? Njada or our beloved Animal Girl?</Source>
      <Dest>第四ラウンド終了、三位はアエラ、さあ勝つのはンジャダか動物ご用達肉便器か？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You filthy bitch will fuck a troll. Yes, you like fucking trolls, don't you? I'm sure you do. Now move your ass, slut.</Source>
      <Dest>お前はいつもトロールに犯されてる汚れた雌犬だ、そうだな？、お前はトロールに犯されるのが好きだ、そうだろ？間違いない、よし、ケツを出せ、淫乱</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I lost. How could that happen. </Source>
      <Dest>負けた、なんでこんな事に</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I can't believe I lost. It's really not my day.</Source>
      <Dest>最下位なんて信じられない、これは悪い夢よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I want you to watch me getting fucked.</Source>
      <Dest>私が犯される所を見て下さい</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Let's see what else we've got.</Source>
      <Dest>私達が他に何を得たのか見てみましょう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>What the...? What does that mean? </Source>
      <Dest>何を…どういう意味です？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Yes. I was even better than Aela. Never thought that would happen. Come now, enjoy the party.</Source>
      <Dest>ええ、アエラに勝てるなんて思いもしなかったの、さあさあ、パーティーを楽しみましょう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Aela didn't mind making second place the last time. She said this time she'll beat you.</Source>
      <Dest>アエラは前回二位になったのを気にしてなかった、今回はあんたに勝つと言ってたよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Ha! Two filthy animals fucking each other? Why am I paying for this?</Source>
      <Dest>は！汚い淫獣の絡みでしかないじゃないか? こんな見世物に金を払うだって?</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That's a shame. You are obviously far from being a professional. I'll leave this place and conduct my business elsewhere with the help of another expert.</Source>
      <Dest>恥を知りなさい、あなたは専門家には明らかに程遠い、私はここを去りもう一人の専門家に頼んで他の場所で商売する事にする</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>PISS OFF YOU STUPID SLUT!</Source>
      <Dest>消えろ！脳無しまんこが！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You were amazing. And you can still stand on your own. Magnificent.</Source>
      <Dest>凄いな！ まだ自分の足で立てるんだから。大したもんだ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The companions have heard of you and invite you to party at Jorrvaskr. Do you want to join them?</Source>
      <Dest>同胞団からジョルバスクルのパーティに貴女が招かれたと聞きました。貴女もコンペに参加予定ですか?</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>What a show. You make it look easy to be fucked by a sabrecat. Truly wonderful. Thank you. </Source>
      <Dest>信じられない・・貴女がサーベルキャットに犯されて… 素晴らしい見事だったよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Sure. What do you want to do?</Source>
      <Dest>いいわ。何がしたい？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I see you're quite the gourmet.</Source>
      <Dest>あんたがとてもグルメだって判ったよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Wait! Tell me!</Source>
      <Dest>話して！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>A beauty like you should be fucked by a sabrecat and I'd really like to see that.</Source>
      <Dest>貴女のような美人がサーベルキャットに組しだかれ激しく犯される・・そんな光景が実際に見られるなんて！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Wonderful. Talk to me again about the party and I'll see if I can make it happen. </Source>
      <Dest>素敵！パーティーについては私に聞いて頂戴、開催が可能ならそれを伝えるわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope Ria will win. A few days ago she let me cum in her cute little mouth and swallowed my load. I'm on her side.</Source>
      <Dest>リアに勝って欲しいな、先日あの子の可愛い小さな口に射精してみたんだ、全部飲ませた、小便もしてやったんだ、もちろん全部飲んだ、彼女が一番だね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Wuff.</Source>
      <Dest>わん</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Alright, but come back as soon as possible. Your skills are very much needed here.</Source>
      <Dest>わかったわ、でも出来るだけ早く帰ってきてね、あなたの「技術」はここでは大人気なんだから</Dest>
    </String>
    <String List="2" Partial="1">
      <Source>Let's give them a touch of adventure for the final bit of the party. The sabrecat will be perfect for this.</Source>
      <Dest>今夜のこの冒険の最後の締めくくりよ。 サーベルキャット退治なら完璧だと思わない？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Well...maybe she is right. Maybe not. Who knows? Anyway, thank you so much for your help. </Source>
      <Dest>ええ…たぶん彼女が正しい、たぶんじゃないわ、わからない、とにかく、貴女の助力には感謝するわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Are you sure you're up for the task. Do you know what's going to happen?</Source>
      <Dest>あなたのエントリーは決まっているようだが、今から貴女に何が起こるか理解しているのか？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You and me and a fine creature to fuck. That would be quite an experience, don't you think? Come on.</Source>
      <Dest>私と貴女で同じケモノを相手に獣姦プレイをしましょう。何事も経験よね。貴女もそう思うでしょ？来て。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'm not sure.</Source>
      <Dest>分かりかねますわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>A spider inside your body. Outstanding. Here is your payment. Now leave. I have important matters to attend to but be ready when I call for you again. </Source>
      <Dest>スパイダーが貴女の中に…もう我慢出来ない、これが報酬です、下がって結構です、私は重要な用件があります、ですが待機していてください、必要になったらまた呼びますので</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Well kind of. In the basement there are several rooms where people could have fun with animals or watch others have sex with animals.</Source>
      <Dest>まあ聞いて、地下に動物と楽しんだり誰かが動物に犯されるのを見物したり出来る部屋がいくつかあるの</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>By the divines, yes! A woman letting a wolf just take her like that... I never thought I'd see such a thing!</Source>
      <Dest>神に誓って! 狼に女が組しだかれ犯されるのを見たら... こんな光景を見られるとは思わなかった！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That is disgusting. You seriously think you can make a living with this filth? Alright, I'll leave her alone. She can do whatever she wants.</Source>
      <Dest>もううんざりよ、本気でこの汚らわしい行為で生計を立てる事が出来ると思ってるの？いいわ、彼女は放っておくわ、好きにすればいい</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I only made third place. That's not something I would call great. Maybe next will be better. Have fun.</Source>
      <Dest>三位にしかなったことが無いのよ、これじゃあ誰もほめてくれないわね、でも次こそはもっと良くなるはずよ、楽しんで行ってね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That was the second round and Ria is out. Aela and the newcomer still look good. Njada seems to struggle. Next Round! Whenever you're ready.</Source>
      <Dest>第２ラウンドでリアが脱落。アエラと新人は飛ばしてます。ン・ジャダは苦しそう。さぁ次のラウンドです! 準備はいかがかな？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Great work. I'll take him to his room. Wait here.</Source>
      <Dest>素晴らしいわ。 熊の部屋を早速確保するわ。ちょっと待っててね。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>This client deserves a horse cock up his ass. Anyway here's your share.</Source>
      <Dest>この客は馬に掘られて当然ね、とにかくこれが貴女の報酬よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>For the grand finale the chaurus will be perfect. They won't believe their eyes when they see this. </Source>
      <Dest>最後の相手はシャウラスよ、お客様は虫に犯される貴女を見て目を疑うでしょう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>OH MY GOD! What did you do to my horse? That's terrible. How can you do that?</Source>
      <Dest>なんてことだ! アンタ俺の馬に何をしたんだ！？ これは酷い・・.いったい何をしたらこうなるんだ?</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I heard about that place. You fuck horses there? I think that might give you an advantage over Aela. She only has wolves.</Source>
      <Dest>その宿については聞いたよ。アンタは馬とファックしてるんだって？それはアエラに対しても大きなアドバンテージになるんじゃないかな。 彼女は自分の狼を持ってるんだ。彼女の優位点はそこだからね。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Wonderful. Jesper is already here. We've come to terms and Jala already likes it here. There's only one thing left to discuss.</Source>
      <Dest>素晴らしいわ、ジェスパーは既にここにいるわ、ジャラはここを気に入ってくれた、課題は後一つだけね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>YEAH! FUCK THE WOLVES!</Source>
      <Dest>いいぞ！犯せ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Well done. Well done. Here is your payment. Now leave. I have important matters to attend to but be ready when I call for you again. </Source>
      <Dest>凄いわ、素晴らしい、これが報酬です、下がって結構です、私は重要な用件があります、ですが待機していてください、必要になったらまた呼びますので</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Anyway, that guy over there wants to talk to you. Don't let him wait too long.</Source>
      <Dest>とにかく、あの男はあんたの報告を待ってるんだ、彼はそんなに長く待っくれないよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>About time you show up, filthy whore. Go and show me how you fuck that foul spider. Get on with it. </Source>
      <Dest>ショーの時間だくそ売春婦、見せてみろ、その汚らわしい蜘蛛に犯される所を、さっさとやれ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I see, you're quite the gourmet. </Source>
      <Dest>思うに。あんたのおまんこは美食家なんだろうね。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Oh thank you so much.</Source>
      <Dest>ありがとう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Your mate? You speak like you belong to him.</Source>
      <Dest>同胞? まるで貴女が彼らの同胞のように話すようだな</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You'll see, this time I'll win. Now leave me alone.</Source>
      <Dest>見てなさい、今回は私が勝つわ、さあ、放って置いて頂戴</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I only made third place. I need something to cheer me up. How about us having a good time?</Source>
      <Dest>三位になっちゃったわ、慰めが欲しくなるわね、一緒に楽しまない？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You're right. Would you help me, please? </Source>
      <Dest>そうね、お願い助けてくれませんか？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I only made third place and Njada was better than me. Whatever.</Source>
      <Dest>三位だったわ、ンジャダは私より上だった、どうでもいいけど</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope those creatures fuck you really good.</Source>
      <Dest>貴女が化け物共に激しく犯されるのを期待してるよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Oh my god! You weren't supposed to see this. I'm so sorry, we were alone and he was so horny and I needed the distraction...</Source>
      <Dest>なんてこと！貴女に見られてしまうなんて、本当にごめんなさい、私達だけだったし、彼は凄く発情していたし、私は彼のちんぽには逆らえないのからつい…</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Seeing you screaming like you were torn apart made this bit perfect. You got fucked real hard. I like that.</Source>
      <Dest>見てたら貴女がバラバラにされるじゃないかとヒヤヒヤしたよ。 メチャクチャに犯されてたな。 好みだけど。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The horse was a little bit restless so I thought it should be the first to fuck you. I hope you can still walk after that one.</Source>
      <Dest>馬を最初の相手にすると大変な事になるわ。 自分の足でステージを降りて欲しいし。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I think we should make a party, a little gathering where people watch you getting fucked by several animals. What do you think?</Source>
      <Dest>パーティーなんてどう？数人集まってその人たちの目の前で貴女が色々な動物に犯されるの、どうかしら？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>So, you won and therefore you'll get on of our wolves for yourself. Maybe you can have some more fun with him in that mansion. </Source>
      <Dest>ええ、貴女は勝者として狼を獲得したわ。戻ったら彼とのファックを個人的に楽しむといいわ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Be careful, some of these animals could really hurt you.</Source>
      <Dest>気をつけてくれ！ アンタの相手はみんな猛獣だ。簡単にアンタをキズモノにしてしまう。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Ha! Be careful, one of these days they'll decide they're more hungry than horny.</Source>
      <Dest>気をつけて！ しばらくしたら彼らはアンタに性欲よりも食欲を感じるようになるよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Hi! You are here for Stump? What's wrong with him?</Source>
      <Dest>はい！スタンプの為にここに来たの？彼はどうしたの？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope Njada will win. I fucked her tight little ass just yesterday and she took it like a champ so I'll root for her. No offense.</Source>
      <Dest>ンジャダが勝つ、昨日彼女のきついケツの穴を犯したんだ、素晴らしい具合だった、悪いが彼女を応援させてもらうよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I have an idea. Why don't you ask one of the female guests if she wants to join us in a small orgy? I'm sure that'll be something they won't forget.</Source>
      <Dest>ちょっとしたアイデアがあるの。観客の中の希望者の女性の一人を舞台に上げて私達と一生に乱交プレイを行なうのはどうかしら？これはきっと忘れられない体験になるわ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Finally! You must be the expert the fine gentleman over there requested. As I already told him, my horses are the finest in whole Skyrim. </Source>
      <Dest>最後に！あなたこそ紳士が使わせた最高の専門家に違いない、彼に伝えたように私の馬はスカイリムで最も素晴らしい</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope you will win. You are such a gorgeous woman. Seeing you get fucked is the best thing about these parties.</Source>
      <Dest>お前が勝つと良いな、お前の身体は実にいやらしい、犯されるのを見るのは最高だろう、このパーティーの見所だよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Yes, there is one scheduled for tonight. Come back at around 8pm and everything will be prepared.</Source>
      <Dest>ええ、今夜開催するわ。 夜の8時に戻ってきて。それまでには準備ができてるわ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Finally. Now let's go outside. I want you impaled by that horse's cock.</Source>
      <Dest>さぁ仕上げだ。外に出ようアンタのマンコが馬のチンポで串刺しにされるのが見たいんだ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Finally, you're here you filthy whore. Go and show me how you fuck that foul chaurus and eat its cum. Get on with it. </Source>
      <Dest>そうね、貴女は汚らしい娼婦、汚らしいシャウラスに犯される所を見せて、そして汚らしい精液を飲み干すの、行きましょう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I want to see you dominated by the dog. I want to see how he makes you his bitch. </Source>
      <Dest>私は貴女が犬に屈服するのが見たいね。犬がどんな風にアンタを牝犬に変えるのか興味がある。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope Aela will win. If she loses again I will fuck her through whole Skyrim. </Source>
      <Dest>アエラが勝つと思うよ、もし負けたらスカイリム中で晒して犯して回るよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You should go first.</Source>
      <Dest>もっと早く行くべきだろう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>This time Aela wanted to have you back so soon. She didn't cope well being the loser last time. Ria almost couldn't believe she was better than Aela.</Source>
      <Dest>今回はアエラがあんたをすぐ呼び戻したがっていた、彼女は前回まけたからな、リアはアエラに勝ったのが信じられない様子だった</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Damn girl, you handled that wolf really well. Congratulations.</Source>
      <Dest>くそ娘が、狼を上手く扱ったな、おめでとう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>So you know. Do you often have a good time with animals?</Source>
      <Dest>君に聞きたいんだが、 なんとゆうか君はいつもケモノ達とそのアレして楽しんでるのかい?</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I think I've changed my mind sorry.</Source>
      <Dest>ゴメンなさい。残念だけど考えは変わらないわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I am third and I'm better than Njada. That's so great.</Source>
      <Dest>三位だったわ、ンジャダには勝ったから良かったわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>What is the Animal Mansion?</Source>
      <Dest>アニマル館って何？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I fucked her in the ass a few times since the last competition and I assure you, she can take a lot but if it is enough to beat you, I cannot say.</Source>
      <Dest>前の競技の後、彼女のケツ穴を何度か犯してやった、他の奴らも犯ったはずさ、お前に勝てるかもしれないが断言は出来ないな</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Maybe you can go and have a look. We could use a new attraction for the mansion. What do you say?</Source>
      <Dest>貴女には洞窟に行って熊を探して欲しいの。 新しい出し物として使いたいの、ここに連れきてくれない？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Sure. Can I at least come and watch? </Source>
      <Dest>わかったよ、ちょっとだけ見ても良い？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>For now, go to Thaena and tell her she is very welcome here in Falkreath and she can open her inn as planned.</Source>
      <Dest>まずタエナの所に行って、ファルクリースは彼女を歓迎しますと伝えて、そして彼女は予定通り宿を開くことが出来ると</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>NOW! Change of plans. Those wolves are quite fun, I understand but now it's time for a real challenge. GUYS! COME ON LET'S GIVE THEM SOME WOLVES!</Source>
      <Dest>さあ！予定変更だ！狼達は良くやっている、それは理解しているだが今こそ、本当の挑戦の時間だ！野郎共！来い！本物の狼をくれてやれ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I am so happy. This is so great. I still can't believe it. One day I might even beat you. </Source>
      <Dest>とても幸せよ、素晴らしい事だわ、信じられない、いつか貴女に勝てるかもしれない</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'm right behind you.</Source>
      <Dest>すぐ後ろに居るよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>So I see. Enough time wasted, I want to see a troll 's claws around your body? Are you ready to do that? </Source>
      <Dest>いいでしょう、トロールの爪が見たいの、引っかかれる？準備は出来ていますか？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Seriously? We have a wolf now? That's fantastic. You are the best. A companion party must be quite fun. Looks like you enjoyed it very much.</Source>
      <Dest>本当に？狼を連れてきたの？素晴らしいわ、貴女は最高よ、同胞団のパーティーは凄く楽しそうね、あなたも楽しんできたみたいね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That was a great fuck. You are a delight. Let's do this again some time.</Source>
      <Dest>すごいファックだったよ。貴女は女神だな。また機会があれば必ず来るよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I guess the bear was pleased as well? Great work. Here's your payment.</Source>
      <Dest>熊も満足してたみたいね… 素晴らしい仕事だったわ、こらはあなたの報酬よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>A horse you say, ey? What kind of horse do you need?</Source>
      <Dest>馬ってゆうけど, あ～ん？ どんな種類の馬が欲しいんだ？で何に使うんだ？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You always make it worth our while. This time it was Njada who insisted on throwing a party. </Source>
      <Dest>あんたはいつも盛り上げてくれる、今回はンジャダがパーティーを開こうと主張したんだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Yes. We won't make it long if we only offer dog shows. We need some new animals. I think we should start with a horse. </Source>
      <Dest>そうね・・ここでの定番はドッグショーだけどいずれ飽きられるわ。だからもっと他に定番になれるような動物をもっと確保したいのの。私はまず馬がいいんじゃないと思ってるの。馬でも使用可能な女優も入った事だしね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Good whore. And what about the cum. I hope you don't waste it.</Source>
      <Dest>トンだ淫乱だな。 どれだけ中出しされたんだ？。アンタが今夜の中出しで孕めば面白いね。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Indeed, dragonborn. I must add I am pleased with your discretion in that matter. Farewell.</Source>
      <Dest>そうだな、ドラゴンボーン、私はこの件についてお前の判断に満足している、さらばだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Your moaning and your screams really turned me on. You're such a good whore. I really need a woman right now. </Source>
      <Dest>あなたの悲鳴と鳴き声には本当に興奮したよ、あなたは最高の淫売だよ、貴女のような本物の変態を求めていたんだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Alright. I'm sure you can handle four of them.</Source>
      <Dest>申し分ない、あなたなら出来るだろう、私の４人の友達と</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I see.</Source>
      <Dest>そうか</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Well..you know Dragons...they sometimes have...needs. They don't like to talk about it. They are ashamed of this...condition they have from time to time.</Source>
      <Dest>うーむ…知っているかなドラゴンは…彼らは時々…必要なのだ、彼らはそれについて話す事が好きではない、彼らは恥じている…時々体調があれである</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Unbelievable! The chaurus fucked you really hard and thorough. You are truly one fine woman. I'm speechless! Thank you! Thank you so much!</Source>
      <Dest>信じられない！シャウラスは貴女を徹底的に陵辱した、貴女は淫乱の中の淫乱だ、言葉も無い！どう見ても淫乱です！本当にありがとうございなました！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Spiders are great. Especially two at a time. Here's the money.</Source>
      <Dest>大蜘蛛は最高ね、とくに２匹の時は、これが報酬ね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope Ria will win. I fucked her cute little pussy just yesterday and I came so hard in her. What a woman. I'm all on her side.</Source>
      <Dest>リアが勝つといいな、昨日彼女のマンコを犯しまくってみたんだ、実に良かった、彼女のファンになったよ、だから彼女を応援するのさ</Dest>
    </String>
    <String List="2" Partial="1">
      <Source>About time you show up you dirty pig. Let's go down and see what a sabrecat does to an ugly pig whore like you.</Source>
      <Dest>あんたは虚飾にまみれた汚い豚だ。サーベルキャットが横たわる醜い豚娼婦のあんたに何をするか見て見る事にしよう。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope so.</Source>
      <Dest>だとよいですわね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Thank god you're here. My son's dog Stump is getting restless. He tries to hump everything he can find. </Source>
      <Dest>あなたが着てくれた事を神に感謝します、息子の愛犬スタンプは落ち着かなくなっているんだ、彼は穴を見つけると何であれ試そうとしていたんだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'd love to see you getting fucked by a dog. His knot in your pussy and his cum dripping out of it. Oh I can't wait.</Source>
      <Dest>あなたが犬に犯されるのを見たいんだ。これから犬のチンポがアンタのマンコにザーメンを中出ししてそれがアンタの穴から流れ出す・・ ああ、もう待てないよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'm already excited of what's coming next.</Source>
      <Dest>これから何が起こるかなんて分からないわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Oh, hey! Great Competition! Don't try to be nice you slut. Shut up and bend over. I'll fuck you.</Source>
      <Dest>おぉ、ハイ！素晴らしい試合だった！素敵な淫乱にはなるなよ、黙ってケツを突き出せ、犯してやる</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Thanks, I am so happy. Maybe one day I will be champion.</Source>
      <Dest>ありがとう、とても嬉しいわ、いつかチャンピオンになるわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Oh, I can't wait to see this. </Source>
      <Dest>ああ、見るのが待ちきれない</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I was on second place last time but it was so close. I could see that you struggled yourself. I will give my best today. Have fun.</Source>
      <Dest>前回は二位だったけど僅差だったわ、貴女が苦戦するのを見れた、今日は全力を尽くすから、お楽しみに</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope Njada will win. A few days ago that angry slut let me cum in her mouth and swallowed my load. I'm on her side.</Source>
      <Dest>勝つのはンジャダだろう、この間あの怒りんぼうの淫売の口でしゃぶらせてみたんだ、口に出して飲ませてやった、ションベンまで飲んでくれたよ、彼女ひいきだね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope Aela will win. If she's the loser again, I will personally fuck her arse bloody. </Source>
      <Dest>もちろんアエラだろ、もしまた負けたらケツの穴を血が出るまで犯してやるんだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Keep it up darling, you are such a delight. I can't wait to see what you will fuck next.</Source>
      <Dest>続けてダーリン、あなた最高よ、あなたが次にどうんなふうに犯してくれるか待ちきれないわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I don't know. No, I think I'm not ready for this. Sorry.</Source>
      <Dest>え！？私？ダ・ダメよ準備できてないわ・・ごめんなさい・・</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Alright. We're starting off with the bear. Not the easiest one but you'll manage.</Source>
      <Dest>ああ、我々はいま熊の調教を始めているの。 でも簡単じゃないの。でも貴女ならなんとか出来るかもしれない。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>With wild wolves? Can that be true?</Source>
      <Dest>野生の狼? それホントなのか?</Dest>
    </String>
    <String List="2" Partial="1">
      <Source>Have a look and inspect them. You'll have to agree that these fine creatures are the best of their kind. </Source>
      <Dest>どうぞご覧下さい試してください、これらの実演術品が最高の物であると認めるしかなくなるでしょう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>There is a stranger downstairs who wants you for a private show. He looks scary so I'd understand if you don't want to do it.</Source>
      <Dest>プライベートショーの為に貴女が必要だって言う見知らぬ人が地下にいるわ、彼は怪しいわ、貴女が受けたくないなら同意するわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You had a really tame wolf. Of course you won. If someone would fuck you real hard you would cry the rest of the week.</Source>
      <Dest>君は狼を本当に飼いならしてしまったな。勿論君の優勝だよ。でももし泣き叫ぶ位ハードにファックされたいならまた週末にでも来るといい。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>A draugr? And you did it anyway? I'm impressed. Here's your share.</Source>
      <Dest>ドラウグル？それに犯されきった？感動するほどね、これが報酬よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Yes?</Source>
      <Dest>はい？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Alright. It was great to have you here. Thanks.</Source>
      <Dest>いいね。 すごいモノを見せて貰ったよ。 ありがとう。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You were still better. Next time I'll get you. Now leave.</Source>
      <Dest>貴女は調子が良かったようね、次は負けない、さようなら</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Let's have some fun. </Source>
      <Dest>大いに楽しみましょう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Oh...</Source>
      <Dest>ああ・・</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>A goddess like you and a vile creature like a spider. I'm sure that is a sight to see. </Source>
      <Dest>麗しの君と醜い蜘蛛の絡み・・ずっと見てみたいと思っていた</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The inn is more like a cover in case people don't want that kind of establishment. I hope in Falkreath the people will be a little bit more open for animal lovers.</Source>
      <Dest>宿の形をしてるのはそういう行為を嫌う人達への配慮よ、ここファルクリースで獣姦趣味が少しだけでも認められるようになることを願ってるわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Thank you. Thank you so much. Maybe you should ask the steward why I have to leave. </Source>
      <Dest>ありがとう、本当にありがとう、たぶん、まずは何故私を追い出すのか執政に尋ねるべきです</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>How could I decline? </Source>
      <Dest>どうして断れる?</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>FUCK YOU BITCH! I AM BETTER THAN YOU! COME HERE! I'LL FUCK YOU SENSELESS!</Source>
      <Dest>クソ豚！あんたよりはましだよ！こっちに来い！そのゴミまんこを犯してやる！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Prepare yourself.</Source>
      <Dest>心しろよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>There are some things that need my attention. I need some help to keep the inn running. </Source>
      <Dest>ちょっと聞いて欲しい事があるんだけど、館を続けていく為にはまだ助けが必要なの</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>So there are really women like you.</Source>
      <Dest>それじゃあなたは本当に…</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That's good to hear. I can't wait.</Source>
      <Dest>いい話だ。もう待てないよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You handled it quite well. Here's your share.</Source>
      <Dest>上手くやってくれたわね、これが報酬よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You mean as long as he can  put that big cock inside you.</Source>
      <Dest>判っているかい？ 彼はそのデカいペニスをアンタの中に入れっぱなしに出来るって事だ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I would pay you for your services. The only thing you'd have to do is having sex with animals in front of a paying audience. </Source>
      <Dest>貴女への支払いに貴女の身体を使うの、貴女がするべき事はただ一つ、聴衆の前で動物達に犯されるだけ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I lost again. I will never be as good as you. </Source>
      <Dest>また最下位に、あなたのようには出来ないわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I must say I'm impressed by your skills and those skills are what I need in this situation. You see, I want to buy a stallion for breeding purposes.</Source>
      <Dest>貴女の「技術」には感動しました、その「技術」が今の私に必要なのです、ご存知の通り私は繁殖用の種牡馬を買う必要があるのです</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You can't get enough horse cock can you? They fuck you all day and you love it. It was only a matter of time that you come back for more. </Source>
      <Dest>馬のちんぽが入らない？あんたなら出来るだろ？奴らは一日中あんたを犯す、あんたはそれが好きだ、あんたが犯されたくて戻ってくるのは時間の問題だった</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>All I've seen was a lame act with a lame wolf. Why don't you try it with a more interesting creature?</Source>
      <Dest>今まで見てきたここのショーはダメ女優にインポ狼だったよ。なんでアンタはもっと面白そうな動物とファックしないんだ？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Welcome to our little gathering. Good to have you here. I should tell you what this is about. </Source>
      <Dest>ようこそお嬢さん。我々のちょっとした催し物に。ここで楽しんでいって欲しい。それでまずここで何をしてもらうか話すわ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Here take it. Take it. Let's do this.</Source>
      <Dest>いいだろう、受け取ってくれ、ここで犯すぞ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>And Njada quit aswell. Now there's only Aela and our newcomer left. Let's see who likes more wolf cock.</Source>
      <Dest>そしてなんとン・ジャダも脱落です。今残っているのはアエラと我らが新人だけです。 誰が最もオオカミチンポ好きか続けてご覧ください。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I see. You need some serious horse power between your legs.</Source>
      <Dest>思うに・・アンタ自身で扱うなら一般的に女の足の力だとここの馬は馬力がありすぎて危ないかもな</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Thank you. You need to ask Frodnar if you could borrow stump for a moment. Make sure Frodnar doesn't follow you.</Source>
      <Dest>ありがとう、フロドナーにスタンプを借すよう頼んでくれ、フロドナーがあんたに付いて来ない事を確認して欲しい</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Too bad. Maybe you change your mind. Come back if you do.</Source>
      <Dest>う～ん残念だわ・・貴女みたいな逸材は中々いないから。しばらく飲んで考えが変わったなら戻って来て。歓迎するわ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'll watch...and ah...make sure that nothing happens, ey?</Source>
      <Dest>ここで見てるよ...うん...アンタに何か起こらないようにね, ん?</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Come here sweetheart. Let's enjoy ourselves for a while.</Source>
      <Dest>ここに君の甘いパートナーが来る。大いに楽しんでくれ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I only made third place and Njada was better. I need something to cheer me up. Do you want to have sex with me?</Source>
      <Dest>三位にしかなれなかったわ、私よりンジャダが上位だったけ、なぐさめて欲しいの、私を犯してくれない？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Yes, Dragonborn. There is a matter I need to discuss with you. It's about Paarthurnax.</Source>
      <Dest>良く来てくれた、ドラゴンボーンよ、我々は問題を抱えている、お前にやってもらう必要がある、それはパーサナックスの事だ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Alright girl, let's go.</Source>
      <Dest>いいとも。じゃあ行こう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>It didn't look easy but you did well girl. You deserved to win the competition.</Source>
      <Dest>簡単には見えなかったが大したお嬢さんだよ全く。貴女の勝利は妥当だろう。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Thanks. That was great.</Source>
      <Dest>ありがとう。すごいな。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I almost had you last time. I must admit being in second place is nice for a change. Even better that Njada was the loser. See you later. </Source>
      <Dest>前回はあなたまでう少しだった、私が珍しく二位になれたことを喜ばないとね、ンジャダが最下位だったのも良かった、また後でね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Round 3 is over. Ria is out. Couldn't handle the cocks last time and she's still not any better. Girl, you need to get fucked a lot more. </Source>
      <Dest>第三ラウンド終了、リアが脱落、ちんこには勝てなかった、まだ訓練が足りないな、少女よ、もっと犯される必要があるな</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Well...</Source>
      <Dest>うーん…</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Alright. I'm sure you can handle one of my...friends. </Source>
      <Dest>申し分ない、あなたなら出来るでしょう、私の…友達と</Dest>
    </String>
    <String List="2" Partial="1">
      <Source>That cat really fucked you. I can't believe it! I only hear about them attacking people not fucking them.</Source>
      <Dest>サーベルキャットがホントにアンタをファックしてたな・・信じられないよ。サーベルキャットに襲われたって話は聞くけどファックされたなんて話は無いからな。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That was a wonderful evening. Great work. Here's your money. Now get some rest. You've earned it.</Source>
      <Dest>今日は素晴らしいショーの夜だわ。こんな舞台は久しぶりよ。これが報酬。休暇も取っていいわ。次に向けて英気を養って頂戴</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I don't know what you're talking about. Everything was settled with her and she is free to conduct business outside of town. </Source>
      <Dest>何の事言ってるのかわからないが、全て彼女と一緒に解決した、彼女は自由に町の外で商売を始めることが出来る</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I see.It shames me that I need your aid in this kind of matter. I can only ask for your forgiveness because of these lowly needs I have.</Source>
      <Dest>なるほど、私がこのような問題でお前の助けを必要とすることを恥じ入る、このような下劣な要求の為、お前の許しを願うことしか出来ない</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Let's have a foursome.</Source>
      <Dest>ペアを作ってくれ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>My dear, he's gonna like that. I'm sure you can handle that guy.</Source>
      <Dest>頼もしいけど、彼は好き勝手するわよ、貴女なら扱えると思うけど</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I love animals. Just a few hours ago I saw this dog near the graveyard and I didn't kick him. </Source>
      <Dest>動物は好きだよ、数時間前に墓地近くで犬を見つけたけど蹴っ飛ばさなかったよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>YEAH!</Source>
      <Dest>イヤッヒー！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Not you again, you pervert. Oh I already see where this is going. You disgust me but business is business. Go to your esteemed colleague and talk to him. </Source>
      <Dest>またあんたか、この変態、私はあそこで何をしてたかもう知ってるんだ、あんたにはうんざりだよ、だが商売は商売だ、あんたのお仲間の所に行って話して来い</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Changed your mind? Wanna fuck me now?</Source>
      <Dest>気が変わったかい？今から種付けされたいのか？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Great. Maybe this will help us getting more recognition. Have fun.</Source>
      <Dest>素晴らしい。楽しいレース展開を期待していますよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You're going to fuck an animal over there?</Source>
      <Dest>そこで動物に？犯される？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Two of them? And you did it anyway? I'm impressed. Here's your share.</Source>
      <Dest>２体に？犯されきった？凄いわね、これが報酬よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>A beauty like you should be fucked by a bear and I'd really like to see that.</Source>
      <Dest>貴女みたいな綺麗な女が熊に犯されるとどうなるか興味がある。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The dog was an easy one. Here is your payment. Now leave. I have important matters to attend to but be ready when I call for you again. </Source>
      <Dest>犬は簡単な物でした、これが報酬です、下がって結構です、私は重要な用件があります、ですが待機していてください、必要になったらまた呼びますので</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That was incredible. Thank you so much.</Source>
      <Dest>信じられないほど良かったわ。 ありがとう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Oh my god, are they outside?</Source>
      <Dest>なんてこと、彼らは外に？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Just tell him to stay in front of the inn. He's a good boy he'll listen.</Source>
      <Dest>彼に言って、宿の前にいる、彼はいい子よ彼なら聞いてくれる</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'll have the spider and you'll watch and enjoy. </Source>
      <Dest>アンタもフロストバイトも随分お楽しみに見えたよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I want to watch you with a spider, my dear.</Source>
      <Dest>貴女が蜘蛛に犯される所が見たいんだ、愛しい人よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Precisely. Of course I will reward you for your troubles. Money is not a problem. Now, what do you say?</Source>
      <Dest>正解、もちろん、私はあなたの問題に対してあなたに報酬を与えましょう、お金の問題ではありません、さて、何と言いますか</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'll have both this time.</Source>
      <Dest>今回は見逃してやる</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Ria was last but she has fucked a lot of wolves lately. I guess she really wants to better this time. Let's see how that turns out for her.</Source>
      <Dest>リアは最下位だったな、だが彼女あれから狼に犯されまくっていたよ、前回より良くなる為にだろう、それがどれだけ功を奏するか見てやろう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>It was wonderful.</Source>
      <Dest>最高だったよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>It was great. You got fucked real good. Now eat and drink and have fun.</Source>
      <Dest>あれは最高だった、貴女が犯されるのはとても良かった、さあ飲んで食べて楽しんでくれ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Take this money and go to the hostler in Whiterun. He might have something for us. </Source>
      <Dest>このお金を持ってホワイトランの馬飼いの所に行って、彼は何か私達の役に立ってくれるかも知れない</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>How boring. </Source>
      <Dest>なんだか期待はずれな話だな・・</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Just for transport, ey?</Source>
      <Dest>だだの輸送？ ん? 何を運ぶんだ？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Fine. I'm really looking forward to see if you can keep up with Aela.</Source>
      <Dest>どうも、 貴女がアエラにどのくらい喰らいつけるか楽しみにしてるよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>My dear, if it isn't too much to ask I'd like to see you fucking a bear but don't put yourself in danger. A beauty like you shouldn't be hurt.</Source>
      <Dest>愛しい人、私はあなたが熊に犯される姿が見たい、でも貴女の身に危険が及ばないとしても、貴女のような美少女が少しでも怪我をするような事は謹んでくれよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Go talk to the others. Tell me if you want to start. </Source>
      <Dest>他の連中と話して来てくれ、競技を始めたいなら俺の所に来てくれ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Fine thanks.</Source>
      <Dest>いいよ。ありがとう。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I got a letter from Riverwood. A family is having problems with their dog.</Source>
      <Dest>リバーウッドからの手紙を受け取ったわ、犬に関する問題を抱えた家族からね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>And now comes the horse. Don't be worried if you're not able to walk after that, this is the last one for tonight.</Source>
      <Dest>ええ・・次は馬よ彼に犯されるとしばらく立てないかもしれないけど心配しないで。これが今日のラストだから。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Don't worry about them. They can do it 2 or 3 times but then they give up. You'll do great. I'm sure.</Source>
      <Dest>あまり心配しなくてもいいんじゃないかな。彼女達はだいたい２～３回のファックでギブアップするだろうから。 貴女はもっとイケるだろう？期待してるよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The two of you were so energetic! It sounded like you were in pain though.</Source>
      <Dest>２匹の蜘蛛は精力的だったね! でも痛くなかったのかい？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Are they really that good?</Source>
      <Dest>今のは必要だったのか？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Were you not in pain? The sounds you made...</Source>
      <Dest>痛くないのか？あんたの出した声が…</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Alright. I'm sure you can handle three of them.</Source>
      <Dest>申し分ない、あなたなら出来るだろう、私の３人の友達と</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I thought so. </Source>
      <Dest>私も同意見だよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Ah, you are quite the beauty. You will do fine. I'm sure you'll satisfy my needs.</Source>
      <Dest>ああ、あなたはとても美しい、凄く良いよ、あなたなら私の要求を満たしてくれるだろう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Now it gets scary. The guests will see something they won't forget so quickly.</Source>
      <Dest>今度は恐怖よ。 お客様にはちょっと忘れられない光景を脳裏に焼き付けて貰うわ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Welcome young lady. If it is a horse you want I have the finest ones in whole Skyrim. </Source>
      <Dest>ようこそお嬢さん。貴女がスカイリムで最も早い馬を求めているなら・・ここにあるよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Oh gods, don't come near me!</Source>
      <Dest>近づいてはいけない！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>My dear, if it isn't too much to ask I'd like to see you fucking a chaurus but don't put yourself in danger. A beauty like you shouldn't be hurt.</Source>
      <Dest>お嬢さん、あなたがシャウラスに犯される所を見たい、でも貴女の身に危険が及ばないとしても、貴女のような美女が少しでも怪我をするような事は謹んでくれよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That was awesome.</Source>
      <Dest>最高だ…</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The sooner you're gone the better. </Source>
      <Dest>さっさと行った方が身のためだぞ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Ah...I...don't get it. Anyway if you want to try it out, here is your chance. Go ahead.</Source>
      <Dest>ん・・そうなのか？・・なら外で試したいならかまわないよ,まぁこれはチャンスだ。生かすといい</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That was Round 2. So far so good. Njada seems to have trouble standing straight. Come on girl, you can do it.</Source>
      <Dest>第二ラウンド終了だ、ンジャダ真っ直ぐ立ててないぞ、こいよ！雌犬！お前ならやれる！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I'd love to see that again. Perhaps I could arrange a private performance?</Source>
      <Dest>もう一回じっくりみたいな。プライベート・ショーの予約は可能？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The companions booked you for tonight. They count to our best customers so we can't deny that one. If you go right now you'll make it in time. Have fun.</Source>
      <Dest>同胞団が今夜の為に貴女を予約してる、私達はこれを拒否することは出来ないわ、最高のお得意様だし、今すぐ向かえば間に合うはずよ、楽しんできてね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>And I mean A LOT. If you're in the wilds and have nothing to eat. You can live on horse cum.</Source>
      <Dest>この意味は、もし荒野で迷って食い物がなくなったらアンタは馬の精液を飲んで飢えを満たすしかないって位の喩え話だがな。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>YEAH! I'LL FUCK YOU SENSELESS!! HAHA!</Source>
      <Dest>イッヤホー！犯してやる！気を失うまで！ひゃはは！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The horse is next. Be a fine mare and let him mount you. </Source>
      <Dest>次は馬よ、いつもどおり雌馬になって犯されて来てね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Those things are disgusting! I'd heard they capture and use women like that, but to actually see it!</Source>
      <Dest>トロール自体は嫌いだよ！ トロールは女を捕まえて孕ませるって聞いた事あるよ,でもそれを実際に見た事は無いよ!</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I did. Honestly it's the first time I've been this close to a troll. You must have some experience with them.</Source>
      <Dest>こんなにトロールの近くに来るのは初めてだよ。すごい経験になりそうな気がするよ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>It looked like it would eat and fuck you at the same time. That must've been painful but I really enjoyed it.</Source>
      <Dest>貴女がシャウラスが犯されながら食べられたかと思った。痛くなかったのかい？まぁ凄く楽しめたけど。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You disgusting little shit whore, about time you show up. No go and fuck that wolf. That's the only thing you're good at.</Source>
      <Dest>小便臭い娼婦め、ファックショーの時間だ、つべこべ言わずに狼に犯されて来い、 それくらいしか使い道がないんだ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>There's a strong stallion waiting outside and you look like a fine mare to be bred. We shouldn't let him wait, don't you think?</Source>
      <Dest>外で待機しているのは絶倫な種馬だよ。そしてあなたはどう見ても雌馬だ、種馬様を待たせるべきじゃないよな？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>It was great. You are the best. I think you're the only one who can fuck this amount of animals in a row. I will see you at the next party. </Source>
      <Dest>素晴らしかった、貴女は最高だよ、動物に犯されたら貴女がオンリーワンだ、次のパーティーでまた会いましょう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>The wolf is more of an appetizer to what's coming next. Have fun.</Source>
      <Dest>狼は次の大物相手前の前菜よ。よく濡らして楽しんでおいて。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You seem to be quite comfortable with a dog cock in your pussy.</Source>
      <Dest>あんた凄く感じてただろ、犬のちんぽで犯されて</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Thank you.</Source>
      <Dest>ありがとう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>That dog fucked you real good. You two are a perfect match. </Source>
      <Dest>貴女が犬に犯される姿は興奮したよ。あなたと犬は完璧な組み合わせだ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>So, who send them? </Source>
      <Dest>でも誰が彼らを送り込んだの？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Watching fine women get fucked is always something I'll enjoy.</Source>
      <Dest>良い女が犯されるのはいつ見ても楽しいものさ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Let's have some fun.</Source>
      <Dest>楽しみましょうよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Will you tell me how? Maybe I can do it myself next time.</Source>
      <Dest>それはどうやるの？たぶん次は僕が自分で出来るよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I hope you will win. I want to see how long you can keep fucking around.</Source>
      <Dest>あんたが勝つだろうね、俺はあんたがどれだけ犯され続けることが出来るか確かめたいね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Fine thanks. It's good you made it. I like you as rival in the competition. I hope you fucked a lot since last time. We'll see who's winning this time.</Source>
      <Dest>あらこんにちは、調子は良いわよ、あなたのおかげで、貴女が好きよ競技のライバルとして、あなたも前回の後たくさん犯されていたらいいのだけど、誰が勝つか楽しみね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>If he hurt you I give him some time with the sabrecat. Anyway here's your share.</Source>
      <Dest>貴女を傷つけるなら、彼にサーベルキャットとお見合いさせるわ、これが報酬よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Still in second place. I guess no one beats you.</Source>
      <Dest>また二位だったわ、誰もあなたには勝てないと思うわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I guess that's the only thing you're good at. What kind of animals wouldn't you fuck? </Source>
      <Dest>思うに貴女には動物に犯される才能があるんじゃないかな？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I cannot pay you for your help right now but I thought of something else. Maybe you want to work here in the mansion.</Source>
      <Dest>今の私には貴女のしてくれた事に対する報酬が用意出来ないの、でも別の事が出来るわ、ねえ貴女、ここで働きたいんでしょう</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Wonderful.</Source>
      <Dest>すごい光景だ・・</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>I wish you all the best for the competition.</Source>
      <Dest>ベストを尽くして戦って欲しいね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Let's hope so.</Source>
      <Dest>見せてくれ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Remember. Be nice and have fun.</Source>
      <Dest>忘れないで、手加減してね、楽しんでらっしゃい</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Yeah, great! I made third place. How great that is. Leave me alone.</Source>
      <Dest>ええ、最高よ！私は三位になれたの、放っていてちょうだい</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You look hungry. Maybe a load of horse cum will change that. I want to see you licking horse cock. Let's go.</Source>
      <Dest>貴女はお腹が空いているだろう？きっとそうだ。馬のミルクを飲めば満たされるよ。馬のチンポを絞ればミルクが出るよ、さぁどうぞ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Scary and something the guests won't expect. The spider will surely be something special tonight.</Source>
      <Dest>時には客を怖がらせる事も必要なの。 フロストバイトは特別な恐怖の夜にぴったりだわ。</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Wonderful. I knew you'd be a fine mare.</Source>
      <Dest>素晴らしい、やはり、あなたなら良い雌馬になれると思っていた</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Indeed my dear. Pardon me but this is my first time here. I just heard about this gathering and so I came. Can you tell what's going to happen here?</Source>
      <Dest>これはどうも、お嬢さん、私はここに来るのは今回が初めてなんですよ、丁度この集会があると聞いて参加したんだ、ここで何をするのか教えてくれないかい？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>Someone wants you for a private show.</Source>
      <Dest>誰かがプラーベートシショーに貴女をご所望よ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <Source>You won't be joking after this anymore.</Source>
      <Dest>これ以上冗談をいわないでくれ</Dest>
    </String>
  </Content>
</SSTXMLRessources>
