SexLab Skooma Whore 0.9.4 用の日本語翻訳です。いちおう完訳。

全部の訳を機械翻訳を元に意味が通りやすいよう自己流で意訳してます。
自分が女PCしか使わないのでおもいっきり女性PC向け。男性PCの人は適当にSTRINGSタブの口調を直して使ってね。

インゲームではまだ確認してないので誤訳と感じたら適宜自分で直してください。
あくまで自分用に翻訳したお裾分けなので文句言われても知りません。
