<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<SSTXMLRessources>
  <Params>
    <Addon>arcania 3 misc and bows and lists.esp</Addon>
    <Source>english</Source>
    <Dest>japanese</Dest>
  </Params>
  <Content>
    <String List="0">
      <Source>Mining pick</Source>
      <Dest>ピッケル</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Scythe</Source>
      <Dest>鎌</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Wolf's bow</Source>
      <Dest>オオカミの弓</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Broken flail</Source>
      <Dest>壊れたフレイル</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Rake</Source>
      <Dest>レーキ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Chest</Source>
      <Dest>宝箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Long knife</Source>
      <Dest>ロングナイフ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Knife</Source>
      <Dest>ナイフ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Arcania tools</Source>
      <Dest>アルケニアの戦具</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Arcania shields</Source>
      <Dest>アルケニアの盾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Ancient nordic bow</Source>
      <Dest>古代ノルドの弓</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Reinforced hunting bow</Source>
      <Dest>複合狩猟弓</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Arcania crossbows</Source>
      <Dest>アルケニアのクロスボウ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Oak painted bow</Source>
      <Dest>樫の弓</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Shepherds crook</Source>
      <Dest>牧羊の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Arcania swords</Source>
      <Dest>アルケニアの剣</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Wooden reinforced bow</Source>
      <Dest>補強された木の弓</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Composite bow</Source>
      <Dest>コンポジットボウ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Axe</Source>
      <Dest>斧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Training bow</Source>
      <Dest>トレーニングボウ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Arcania blunts</Source>
      <Dest>アルケニアの鈍</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Shovel</Source>
      <Dest>シャベル</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sickle</Source>
      <Dest>シックル</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Battle fork</Source>
      <Dest>三叉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hammer</Source>
      <Dest>ハンマー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Arcania bows</Source>
      <Dest>アルケニアの弓</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Short bow</Source>
      <Dest>ショートボウ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Pincers</Source>
      <Dest>火鋏</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Battle bow</Source>
      <Dest>バトルボウ</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <Source></Source>
      <Dest></Dest>
    </String>
  </Content>
</SSTXMLRessources>
