Angeli Rubber Weapons and Armors 1.2 の日本語パッチです。



インストール;

1. TESVTranslator を使って、angeliRubber.esp を同封の angeliRubber_english_japanese.xml で翻訳。


その他;

・Deviously Cursed Loot のバレーブーツ(鍵がいるやつ)と、
　Angeli Rubber Weapons and Armors のポニー、バレーブーツが
　同時装着できてしまいバグります。（激しく上下運動します)
　DCL のブーツを装着しているときは外してから Angeli のブーツを装着してください。

・装備の一部説明(ILSTRINGS)が一部おかしいですが、オリジナルからしておかしいやつです。
　こちらで修正を試みましたが、TESVTranslator の xml はオリジナル英文と訳文の対比しか保存していないため、
　修正が効きませんでした。(オリジナルに IDに対して合っていない同じ英文がたくさんある)
　オリジナルの修正をお待ちください。　


謝辞;

SexLab と関連 MOD、ならびに日本語パッチを作成された方、
Angeli Rubber Weapons and Armorst 作者の Angeli に感謝いたします。


2015/08/08