<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<SSTXMLRessources>
  <Params>
    <Addon>slenmcmscript.pex</Addon>
    <Source>english</Source>
    <Dest>japanese</Dest>
  </Params>
  <Content>
    <String List="0">
      <Source>Installed, active</Source>
      <Dest>インストール（使用中）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>OnConfigOpen</Source>
      <Dest>OnConfigOpen</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> valid Actors to Recent Partners FormList</Source>
      <Dest>最近の相手のFormlistでのNPCを有効化</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iAddArdorSpellsOID</Source>
      <Dest>m_iAddArdorSpellsOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> 0/Acquaintance</Source>
      <Dest> 0/Acquaintance</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>IAdd</Source>
      <Dest>IAdd</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN MCM - Info: Skipping Actor without ActorBase at index </Source>
      <Dest>SLEN MCM - BaseIDを持たないNPCを無視しています</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Effective gender</Source>
      <Dest>行為上の性別</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> to version </Source>
      <Dest>アップグレード:</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>OnOptionKeyMapChange</Source>
      <Dest>OnOptionKeyMapChange</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENBlockAllFaction_var</Source>
      <Dest>::SLENBlockAllFaction_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>UpgradeTo</Source>
      <Dest>UpgradeTo</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Int[]</Source>
      <Dest>Int[]</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>sla_ExposureRate</Source>
      <Dest>sla_ExposureRate</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes00AllAlteration_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes00AllAlteration_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSLENPheromones</Source>
      <Dest>LItemSLENPheromones</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SetValue</Source>
      <Dest>SetValue</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Refresh</Source>
      <Dest>Refresh</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>AddForm</Source>
      <Dest>AddForm</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSLENPheromonesBest</Source>
      <Dest>LItemSLENPheromonesBest</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>index</Source>
      <Dest>index</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Mod Enabled</Source>
      <Dest>Mod: ON</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SetFactionRank</Source>
      <Dest>SetFactionRank</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>quest</Source>
      <Dest>quest</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Block relationship increases</Source>
      <Dest>友好度上昇の対象外</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_astrMRF</Source>
      <Dest>m_astrMRF</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENSpellTomeDetectFriends</Source>
      <Dest>SLENSpellTomeDetectFriends</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Start</Source>
      <Dest>Start</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will toggle the availability of the SLEN sex dialogues. These dialogues allow you to engage NPCs in conversation leading to sex. Charming (Persuasion) or Bribery may be necessary. The chance of success without Persuasion or Bribery depends on the NPCs relationship to you, their arousal, the NPC's and your Speechcraft skill, as well as a number of other miscellaneous bonuses.</Source>
      <Dest>SLENで性交渉を誘う会話のON/OFFの制御を行う。ONにしている場合、NPCを誘えるようになる。誘惑(説得)、買収が必要となる場合もある。説得・買収抜きでの成功可能性を左右するのは、以下の項目である: NPCの対PC友好度(Disposition)、興奮値(Arousal)、両者の話術(Speechcraft)スキル（等）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexLab Eager NPCs is upgrading to version 20150825, please wait...</Source>
      <Dest>SLENをVer.:20150825からアップデート中です。お待ちください......</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN Lover's Perks</Source>
      <Dest>SLEN恋人パーク</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexLab Eager NPCs (SLEN)</Source>
      <Dest>SexLab Eager NPCs (SLEN)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN MCM - Info: Opening...</Source>
      <Dest>SLEN MCM - 処理中です......</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>  Dibella's Refuge NPCs have sex</Source>
      <Dest>「隠れ家」NPCが乱交</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>sla_GenderPreference</Source>
      <Dest>sla_GenderPreference</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_astrRelationshipRanks</Source>
      <Dest>m_astrRelationshipRanks</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>When enabled, there will be a heavy penalty on your chance to charm an NPC through the SLEN sex dialogue if you are not of their preferred gender. If an explicit gender preference is set in SLA, it will be used. In all other cases, the preferred gender of the NPC is based on their SexLab gender and sexuality (gay/bi/straight as reported by SexLab). When disabled, there is no check on gender preference in the SLEN sex dialogues.</Source>
      <Dest>このオプションをONにすると、対象NPCの好みの性別でないPCが、そのNPCを誘惑する際に大きなペナルティーが付く。SLA側で好みを設定済の場合には、その好みが判定の際に使用される。それ以外の場合には、SSLの行為上の性別、ジェンダー（Gay/Bi/Hetero等）が適用される。OFFにした場合には好みが、会話の成否の判定に影響することはない。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>actor</Source>
      <Dest>actor</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SetSliderDialogInterval</Source>
      <Dest>SetSliderDialogInterval</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Name</Source>
      <Dest>名前</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>AddKeyMapOption</Source>
      <Dest>AddKeyMapOption</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_bDibellasRefuge</Source>
      <Dest>m_bDibellasRefuge</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Global multiplier used for the chance to charm (persuade) an NPC through SLEN initiated sex. Uses the square root of the vanilla multipliers: Novice x1.41, Apprentice x1.22, Adept x1, Expert x0.87, Master x0.71, Legendary x0.5</Source>
      <Dest>SLENで対象NPCを誘う(説得)際の難易度補正値を設定する。ここでは、バニラの同名補正値の平方根として、それぞれ以下の数値が代入され、使われる: ベリーイージーNovice(x1.41)、 イージーApprentice(x1.22)、ノーマルAdept(x1)、ハードExpert (x0.87)、ベリーハードMaster (x0.71)、レジェンダリーLegendary (x0.5)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENRecentPartnersList_var</Source>
      <Dest>::SLENRecentPartnersList_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>OPTION_FLAG_NONE</Source>
      <Dest>OPTION_FLAG_NONE</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>When you uninstall mod NPCs that are on your Recent Partners list or when an NPC on your list gets disabled, you will see '(NPC Error)' entries in your list. Click here if you want to remove them from the list. This may take a few seconds if your list is long.</Source>
      <Dest>MODのアンインストール等の結果、最近の相手リストのNPCがゲーム内から除かれたために、'(NPC Error)'というメッセージがリストに表示されることがある。このメッセージをリストから消したい場合、ここをクリックするといい。リストの量が長大だった場合には、数秒時間がかかることがある。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>ConflictControl</Source>
      <Dest>ConflictControl</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LearnToTShout</Source>
      <Dest>LearnToTShout</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_bUseGenderPref</Source>
      <Dest>m_bUseGenderPref</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will add the 5 Restoration 'Detect Arousal' spell tomes to their respective leveled lists. These spells are similar to Detect Life, but will show the arousal of NPCs in different colors. The novice 'Detect Sexmad' spell will only show people with an arousal of 90+, each higher spell will show an additional arousal level. The colors used are: Sexmad (90+) = Red, Aroused (70-89) = Yellow, Distracted (50-69) = Green, Willing (20-49) = Blue-green, Satisfied (0-19) = Blue.</Source>
      <Dest>ONにした場合、回復系統に属する5種類の'Detect Arousal'系特殊呪文の呪文書を、対応するレベルドリストに追加する。生命探知に似たこれらの特殊呪文では、NPCを興奮値(Arousal)別に色分けして表示が可能だ。素人呪文'Detect Sexmad'では、興奮値が90以上のNPCしか表示できず、呪文のレベルが上がるごとに表示できる興奮値の範囲が増える。興奮値に応じた具体的な色分けは以下の通り:Sexmad (90+) = 赤、Aroused (70-89) = 黄、Distracted (50-69) = 緑、Willing (20-49) = 青緑、Satisfied (0-19) = 青</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>TOP_TO_BOTTOM</Source>
      <Dest>TOP_TO_BOTTOM</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes75AllAlteration</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes75AllAlteration</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iLoversCookOID</Source>
      <Dest>m_iLoversCookOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SetSliderDialogDefaultValue</Source>
      <Dest>SetSliderDialogDefaultValue</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>DibellasRefugeState</Source>
      <Dest>DibellasRefugeState</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Notification</Source>
      <Dest>Notification</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexLabGenderFaction</Source>
      <Dest>SexLabGenderFaction</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iTrainerStateOID</Source>
      <Dest>m_iTrainerStateOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENSpellTomeDetectConfidants_var</Source>
      <Dest>::SLENSpellTomeDetectConfidants_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>OnConfigClose</Source>
      <Dest>OnConfigClose</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>AddHeaderOption</Source>
      <Dest>AddHeaderOption</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>newState</Source>
      <Dest>newState</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iGenderHotkey</Source>
      <Dest>m_iGenderHotkey</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes100Restoration_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes100Restoration_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes00AllAlteration</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes00AllAlteration</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Option</Source>
      <Dest>Option</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp140</Source>
      <Dest>::temp140</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Loaded </Source>
      <Dest>ロード完了</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN MCM - Info: SexLab Eager NPCs disabling.</Source>
      <Dest>SLEN MCM - SLENの機能OFF</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes100Restoration</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes100Restoration</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Are you sure you want to undo all relationship rank increases caused by SLEN?</Source>
      <Dest>SLENによる友好度上昇を取り消します。よろしいですか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>MakeStatusPage</Source>
      <Dest>MakeStatusPage</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> 3/Ally</Source>
      <Dest> 3/Ally</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Dibella's Refuge</Source>
      <Dest>ディベラの隠れ家</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>keyword</Source>
      <Dest>keyword</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will toggle the entire mod on or off. Disabling SLEN will reset all options to zero values and stop all SLEN related quests. The only thing that will still be active when SLEN is disabled is the MCM menu.</Source>
      <Dest>MOD機能全体のON/OFFの制御を行う。SLENをOFFにした場合、すべての設定がOFFとなり、関係クエストも停止する。機能を続行するのはMCMのみとなる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Undo relationship increases</Source>
      <Dest>友好度上昇のリセット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Player</Source>
      <Dest>Player</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Go to bottom of list</Source>
      <Dest>最後へ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLA arousal locked</Source>
      <Dest>興奮値固定(SLA)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SOS Integration</Source>
      <Dest>SOS Integration</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN MCM - Info: Skipping missing Actor at index </Source>
      <Dest>SLEN MCM - 消滅したNPCを無視しています</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes50Illusion_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes50Illusion_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>PleasantSurpriseGivesComfort</Source>
      <Dest>PleasantSurpriseGivesComfort</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iSLAGenderPreferenceOID</Source>
      <Dest>m_iSLAGenderPreferenceOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> SLEN options</Source>
      <Dest>SLENオプション </Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENSpellTomeLibidoXferMajor_var</Source>
      <Dest>::SLENSpellTomeLibidoXferMajor_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemPotionFortifySpeechcraftVariants_var</Source>
      <Dest>::LItemPotionFortifySpeechcraftVariants_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will set the chance that an orgy will occur after a dragon kill. Set to 0% to disable. When enabled, up to 26 extatic followers and bystanders may spontaneously start an orgy after the dragon soul is absorbed. Will not occur if you are continuously in combat for more than 1 minute after absorbing the dragon soul.</Source>
      <Dest>ドラゴンを殺害した後の乱交特殊EV（「堕ちるドラゴン」）の確率を制御(0%=OFF)。ONにした場合、最大26名のフォロワーと近場のNPCががドラゴンソウルの吸収後に乱交をはじめる可能性がある。1分以内にドラゴンソウルを吸収した状況でドラゴンと連戦で戦闘を行う場合、殺害後に特殊EV発生のチェックは行われない。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>bAccept</Source>
      <Dest>bAccept</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Add Detect Love spells</Source>
      <Dest>'Detect Love'系追加</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes50Spells</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes50Spells</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Select for which female Schlong addons you want SLEN to automatically set the NPCs SexLab gender to Male. Note that SLEN will only do this when you approach the NPC through a SLEN dialogue or participate with them in a sex event. Once set however it will also work for other (well programmed) mods until reverted.</Source>
      <Dest>SLEN側でNPCのSSLの行為上の性別を「男」に設定した場合、どの女性用Schlong Add-onsを対象NPCに自動的に適用するかを選択する。最初の適用については、SLENの会話EV、あるいは特殊EVから行為に発展した場合にだけしか適用されない点に注意が必要。ただし、一度設定、「使用」されれば設定が取り消されるまで、他MOD由来の行為にも使用されることとなる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iWerewolfXformEventChanceOID</Source>
      <Dest>m_iWerewolfXformEventChanceOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENMCMScript</Source>
      <Dest>SLENMCMScript</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SetKeymapOptionValue</Source>
      <Dest>SetKeymapOptionValue</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>ActorTypeNPC</Source>
      <Dest>ActorTypeNPC</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_bLibidoSpellsAdded</Source>
      <Dest>m_bLibidoSpellsAdded</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Location cleared orgy chance</Source>
      <Dest>クリア時乱交(%)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_bDragonEventConfirmation</Source>
      <Dest>m_bDragonEventConfirmation</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Installed, inactive</Source>
      <Dest>インストール（未使用）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>iIndex</Source>
      <Dest>iIndex</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENSpellTomeDetectAroused</Source>
      <Dest>SLENSpellTomeDetectAroused</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Trace</Source>
      <Dest>Trace</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes00Alteration</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes00Alteration</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>When enabled the Dibellan Priestesses will sell a potion that can cure extreme sex addictions.</Source>
      <Dest>ONにした場合、ディベラの司祭からセックス依存症の治療薬の購入が可能となる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>-</Source>
      <Dest>-</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexLab Eager NPCs is enabled</Source>
      <Dest>SLEN: ON</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::VendorItemsHunter_var</Source>
      <Dest>::VendorItemsHunter_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes50Illusion</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes50Illusion</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SleepEventConfirmation</Source>
      <Dest>SleepEventConfirmation</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>OnVersionUpdate</Source>
      <Dest>OnVersionUpdate</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexLab Eager NPCs is disabled</Source>
      <Dest>SLEN: OFF</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iAddDetectArousalSpellsOID</Source>
      <Dest>m_iAddDetectArousalSpellsOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iBlockRelIncreasesOID</Source>
      <Dest>m_iBlockRelIncreasesOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_bPleasantSurpriseGivesComfort</Source>
      <Dest>m_bPleasantSurpriseGivesComfort</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iDragonKillWitnessExposure</Source>
      <Dest>m_iDragonKillWitnessExposure</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENSpellTomeMagArdorLesser_var</Source>
      <Dest>::SLENSpellTomeMagArdorLesser_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>.</Source>
      <Dest>.</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Adept</Source>
      <Dest>Adept</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>stringutil</Source>
      <Dest>stringutil</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>  Minimum PC arousal to show</Source>
      <Dest>表示するPC興奮値下限</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>abTemp</Source>
      <Dest>abTemp</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>OnOptionSliderAccept</Source>
      <Dest>OnOptionSliderAccept</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iGenderHotkeyOID</Source>
      <Dest>m_iGenderHotkeyOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>faction</Source>
      <Dest>faction</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes50Spells_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes50Spells_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENPetrifiedFalmerEars_var</Source>
      <Dest>::SLENPetrifiedFalmerEars_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_astrSexLabGenders</Source>
      <Dest>m_astrSexLabGenders</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Bool</Source>
      <Dest>Bool</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Float[]</Source>
      <Dest>Float[]</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>None</Source>
      <Dest>None</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENSpellTomeMagArdorMinor_var</Source>
      <Dest>::SLENSpellTomeMagArdorMinor_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes00AllSpells</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes00AllSpells</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENHistcarpAshes_var</Source>
      <Dest>::SLENHistcarpAshes_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>-3/Enemy</Source>
      <Dest>-3/Enemy</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes00Illusion</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes00Illusion</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>slenmaincontroller</Source>
      <Dest>slenmaincontroller</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iSelectedMRF</Source>
      <Dest>m_iSelectedMRF</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Dragon kill orgy (chance)</Source>
      <Dest>殺害時に乱交（%）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iPCUgliness</Source>
      <Dest>m_iPCUgliness</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>target</Source>
      <Dest>target</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_astrDifficultyLevels</Source>
      <Dest>m_astrDifficultyLevels</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENSOSIntegrationQuest</Source>
      <Dest>SLENSOSIntegrationQuest</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>{1}</Source>
      <Dest>{1}</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iDungeonClearedEventChance</Source>
      <Dest>m_iDungeonClearedEventChance</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Enables Dibella's Refuge, a location that will give you access to special quests and items. Highly recommended.</Source>
      <Dest>ONにすることで、特殊クエスト、アイテムに関わるロケーション、「ディベラの隠れ家」をゲーム内に導入する(導入を強く推奨)。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GetSex</Source>
      <Dest>GetSex</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::PlayerREF_var</Source>
      <Dest>::PlayerREF_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexLab Eager NPCs is upgrading to version 20150802, please wait...</Source>
      <Dest>SLENをVer.:20150802からアップデート中です。お待ちください......</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SetMenuDialogStartIndex</Source>
      <Dest>SetMenuDialogStartIndex</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENSpellTomeDetectWilling_var</Source>
      <Dest>::SLENSpellTomeDetectWilling_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>-4/Archnemesis</Source>
      <Dest>-4/Archnemesis</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will revert all changes SLEN has made to relationship ranks between any NPC and the player.</Source>
      <Dest>全NPCを対象に、SLENで上昇した対PC友好度をリセットする。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN MCM - Info: Skipping child Actor at index </Source>
      <Dest>SLEN MCM - 子供NPCを無視しています</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GotoState</Source>
      <Dest>GotoState</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>len</Source>
      <Dest>len</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENAphrodisiacCrafting_var</Source>
      <Dest>::SLENAphrodisiacCrafting_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This key is already mapped to:

</Source>
      <Dest>このキーは、すでに以下で使用済です:</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>leveleditem</Source>
      <Dest>leveleditem</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Target NPC</Source>
      <Dest>Target NPC</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LoadCustomContent</Source>
      <Dest>LoadCustomContent</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>{0}</Source>
      <Dest>{0}</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GetAlias</Source>
      <Dest>GetAlias</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLA arousal blocked</Source>
      <Dest>興奮値除外(SLA)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>-1/Rival</Source>
      <Dest>-1/Rival</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SetOptionFlags</Source>
      <Dest>SetOptionFlags</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>?</Source>
      <Dest>?</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GetVersion</Source>
      <Dest>GetVersion</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>CurrentPage</Source>
      <Dest>CurrentPage</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SetToggleOptionValue</Source>
      <Dest>SetToggleOptionValue</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> completed</Source>
      <Dest>: 完了しました</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iMRFPageOID</Source>
      <Dest>m_iMRFPageOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>RemoveFromFaction</Source>
      <Dest>RemoveFromFaction</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>DragonKillWitnessExposure</Source>
      <Dest>DragonKillWitnessExposure</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iDragonSoulEventExposure</Source>
      <Dest>m_iDragonSoulEventExposure</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SetRelationshipRank</Source>
      <Dest>SetRelationshipRank</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_bSendSOSData</Source>
      <Dest>m_bSendSOSData</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>A New Way of the Voice</Source>
      <Dest>追加シャウト</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENSpellTomeMagArdorMajor</Source>
      <Dest>SLENSpellTomeMagArdorMajor</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>form</Source>
      <Dest>form</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN Status</Source>
      <Dest>SLENステータス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>$Accept</Source>
      <Dest>$Accept</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> 1/Friend</Source>
      <Dest> 1/Friend</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>game</Source>
      <Dest>game</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>value</Source>
      <Dest>value</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes50Restoration</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes50Restoration</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>strStatus</Source>
      <Dest>strStatus</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>DragonEventDelay</Source>
      <Dest>DragonEventDelay</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>DungeonEventDelay</Source>
      <Dest>DungeonEventDelay</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENSpellTomeDetectDistracted_var</Source>
      <Dest>::SLENSpellTomeDetectDistracted_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENRRIncreaseDifficulty_var</Source>
      <Dest>::SLENRRIncreaseDifficulty_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>iGenPref</Source>
      <Dest>iGenPref</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes25Illusion_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes25Illusion_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_bSleepEventConfirmation</Source>
      <Dest>m_bSleepEventConfirmation</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes25AllRestoration</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes25AllRestoration</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Male</Source>
      <Dest>男</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>aTemp</Source>
      <Dest>aTemp</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_fRRIncreaseDifficulty</Source>
      <Dest>m_fRRIncreaseDifficulty</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>sla_Arousal_Blocked</Source>
      <Dest>sla_Arousal_Blocked</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>strGenPref</Source>
      <Dest>strGenPref</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Error fetching NPC information!</Source>
      <Dest>NPCの情報取得失敗</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_bIsDialogueActive</Source>
      <Dest>m_bIsDialogueActive</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>ingredient</Source>
      <Dest>ingredient</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Charm difficulty</Source>
      <Dest>誘惑難易度</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>UnloadCustomContent</Source>
      <Dest>UnloadCustomContent</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>ModState</Source>
      <Dest>ModState</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will add the 5 Alteration 'Detect Love' spell tomes to their respective leveled lists. These spells are similar to Detect Life, but will show NPCs with a specific relationship rank to the player in different colors. The novice 'Detect Lovers' spell will only show lovers, each higher spell will show an additional relationship rank. The colors used are: Lovers = Blue, Allies = Blue-green, Confidants = Green, Friends = Yellow, Acquaintances and hostiles = Red.</Source>
      <Dest>ONにした場合、変性魔法に属する5種類の'Detect Lovers'系特殊呪文の呪文書を、レベルドリストに追加する。生命探知に似たこれらの特殊呪文は、NPCを友好度別に色分けして表示するものだ。素人呪文の「恋人探知」は恋人(Lovers/友好度4)のNPCのみであり、呪文のレベルが上がるごとに対応する友好度の範囲が増える。色分けは以下の通り:Lovers(友好度4)=青、Allies(友好度3)=青緑、Confidants(友好度2）=緑、Friends(友好度1)=黄、Acquintances以下(友好度0以下)=赤</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENDialogueMinArousal</Source>
      <Dest>SLENDialogueMinArousal</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_afDifficultyMultipliers</Source>
      <Dest>m_afDifficultyMultipliers</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Float</Source>
      <Dest>Float</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>No SOS Addons installed</Source>
      <Dest>SoS Add-ons: 見つからず</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENSpellTomeLibidoXferMinor_var</Source>
      <Dest>::SLENSpellTomeLibidoXferMinor_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GetName</Source>
      <Dest>GetName</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes75AllIllusion_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes75AllIllusion_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GetReference</Source>
      <Dest>GetReference</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp12</Source>
      <Dest>::temp12</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_bRecentPartnersListCleaned</Source>
      <Dest>m_bRecentPartnersListCleaned</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>AddToFaction</Source>
      <Dest>AddToFaction</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sex dialogues</Source>
      <Dest>会話での誘惑</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>OnOptionHighlight</Source>
      <Dest>OnOptionHighlight</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp13</Source>
      <Dest>::temp13</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes100Alteration_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes100Alteration_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will set the chance that a sex scene will occur after 'clearing' a location. Set to 0% to disable. Typically the cleared flag is set for a location when the boss is killed, so this does not always mean that there are no enemies left. When enabled, followers (and other nearby friendlies) may spontaneously start a sex scene. Will not occur if you are continuously in combat for more than 1 minute after clearing the location.</Source>
      <Dest>ダンジョン等の「クリア」後特殊EV(「勝利を再び」)の発生確率を制御する(0%=OFF)。ボス格NPCの殺害が「クリア」のトリガーとなることが多いため、すべての敵の殺害が前提となるわけでは、必ずしもない。ONにした場合、フォロワー等の友好的NPCが乱交をはじめることがある。別のダンジョン等の「クリア」後1分以内に戦闘を続行した（訳注:連続クリア?)場合には、特殊EVの発生チェックは行われない。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iDragonEventDelayOID</Source>
      <Dest>m_iDragonEventDelayOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Both</Source>
      <Dest>男女</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp10</Source>
      <Dest>::temp10</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>AddSliderOption</Source>
      <Dest>AddSliderOption</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::sla_Framework_var</Source>
      <Dest>::sla_Framework_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>DungeonClearedEventChance</Source>
      <Dest>DungeonClearedEventChance</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp11</Source>
      <Dest>::temp11</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp16</Source>
      <Dest>::temp16</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Loading</Source>
      <Dest>ロード中</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Add Aphrodisiacs</Source>
      <Dest>催情薬を追加</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>strTimerate</Source>
      <Dest>strTimerate</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENPurifiedOil_var</Source>
      <Dest>::SLENPurifiedOil_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes00Spells_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes00Spells_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp17</Source>
      <Dest>::temp17</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENPlayerLoveIncreaseFaction</Source>
      <Dest>SLENPlayerLoveIncreaseFaction</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes25AllIllusion</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes25AllIllusion</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes75Restoration</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes75Restoration</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENForcedGenderFaction_var</Source>
      <Dest>::SLENForcedGenderFaction_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>General</Source>
      <Dest>General</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iBlockAllOID</Source>
      <Dest>m_iBlockAllOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp14</Source>
      <Dest>::temp14</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>OPTION_FLAG_DISABLED</Source>
      <Dest>OPTION_FLAG_DISABLED</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexLab Aroused puppet master setting: Gender preference for the actor.</Source>
      <Dest>SLA Puppet Master側設定: NPCの性的好み</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp15</Source>
      <Dest>::temp15</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>  Uses gender preference</Source>
      <Dest>SSLの性別の好みを使用</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Player Character</Source>
      <Dest>PC</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>debug</Source>
      <Dest>debug</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes75AllAlteration_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes75AllAlteration_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>IsRunning</Source>
      <Dest>IsRunning</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>slensosintegrationscript</Source>
      <Dest>slensosintegrationscript</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes75AllIllusion</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes75AllIllusion</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Browse through your recent SLEN partners list if you need to see more than the 10 most recent.</Source>
      <Dest>SLENで最近交渉を持った相手が10名以上存在する場合には、リストから確認することができる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes75Illusion_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes75Illusion_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN MCM - Info: Adding back </Source>
      <Dest>SLEN MCM - 追加しました</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_bIsSexAddictionQuestActive</Source>
      <Dest>m_bIsSexAddictionQuestActive</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp18</Source>
      <Dest>::temp18</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GetActorValue</Source>
      <Dest>GetActorValue</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_bLoversCook</Source>
      <Dest>m_bLoversCook</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes75Alteration_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes75Alteration_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::Pages_var</Source>
      <Dest>::Pages_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp19</Source>
      <Dest>::temp19</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes00AllIllusion</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes00AllIllusion</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENRecentPartnersList</Source>
      <Dest>SLENRecentPartnersList</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iDragonEventConfirmationOID</Source>
      <Dest>m_iDragonEventConfirmationOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will add the 5 Illusion 'Magnify Ardor' spell tomes to their respective leveled lists. These spells allow you to temporarily increase the effect of exposure on the target's arousal. The higher the spell, the bigger the arousal increase. When the effect expires, it will leave the target numb and their exposure will be reduced to half of what it was before the spell took effect.</Source>
      <Dest>ONにした場合、幻惑魔法に属する5種類の'Magnify Ardor'系特殊呪文の呪文書を、対応するレベルドリストに追加する。この系列の特殊呪文では、対象NPCの興奮値(Arousal)に影響を与える露出値(SLA)の値を一時的に引き上げる。呪文のレベルが上昇するほど、上昇する興奮度も大きくなる。持続時間が切れた場合、対象は気だるさを覚え、露出値は呪文がかけられた際の値の半分にまで減少することになる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>OnOptionSliderOpen</Source>
      <Dest>OnOptionSliderOpen</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes100Alteration</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes100Alteration</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Current relationship rank</Source>
      <Dest>現友好度:</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp38</Source>
      <Dest>::temp38</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENForcedGenderFaction</Source>
      <Dest>SLENForcedGenderFaction</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will set the SexLab gender for the selected NPC. The SexLab gender determines in which position in a sex animation the NPC is typically placed, and which animations are more likely to be selected. Typically you will want to set this to Male for Schlongified female NPCs. Note that SLEN has an option to do this automatically (see SOS Integration).</Source>
      <Dest>選択したNPCのSSL Framework上での性別(ジェンダー)の設定を行う。この項目は、行為時の性役割やアニメーションの選択と関係する。「ふたなり」等の場合には、「男」に設定すること。SLENでは、「SoS Integration」からこの設定を自動で行うこともできる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp39</Source>
      <Dest>::temp39</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>iCurrent</Source>
      <Dest>iCurrent</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemApothecaryIngredienstRare75</Source>
      <Dest>LItemApothecaryIngredienstRare75</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>iCount</Source>
      <Dest>iCount</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>A Cure for the Faithful</Source>
      <Dest>依存症治療（聖堂）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iCleanRecentPartnersListOID</Source>
      <Dest>m_iCleanRecentPartnersListOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will set the SexLab gender for the player. The SexLab gender determines in which position in a sex animation your character is typically placed, and which animations are more likely to be selected. Typically you will want to set this to Male if you play a futa or any type of female character with a schlong. May also be useful for ladies with a strap-on kink. This will only affect how you are seen by SexLab and SexLab mods, all the official game effects and dialogue pronouns still see you as your original gender.</Source>
      <Dest>PCのSSL Framework上での性別(ジェンダー)の設定を行う。この項目は、行為時の性役割やアニメーションの選択と関係する。「ふたなり」等の場合には、「男」に設定すること。この項目の変更で影響を受けるのは、SSLとそのAdd-onsのみであり、バニラのゲーム上や会話は通常の性別が適用される。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::mangled_inewrank_9</Source>
      <Dest>::mangled_inewrank_9</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Global multiplier used for the chance to increase the relationship level through SLEN initiated sex. Uses the same multipliers as the vanilla game: Novice x2, Apprentice x1.5, Adept x1, Expert x0.75, Master x0.5, Legendary x0.25</Source>
      <Dest>SLENで行為を行う際に、友好度が上昇する可能性の補正を設定する。具体的な補正の値は、バニラでのゲームプレイの難易度と同様だ:ベリーイージーNovice(x2)、 イージーApprentice(x1.5)、ノーマルAdept(x1)、ハードExpert (x0.75)、ベリーハードMaster (x0.5)、レジェンダリーLegendary (x0.25)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>String</Source>
      <Dest>String</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Status (automatic)</Source>
      <Dest>ステータス(自動)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENSpellTomeDetectSexmad_var</Source>
      <Dest>::SLENSpellTomeDetectSexmad_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp34</Source>
      <Dest>::temp34</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>actorbase</Source>
      <Dest>actorbase</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexLab options</Source>
      <Dest>SSL関係設定</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp35</Source>
      <Dest>::temp35</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp29</Source>
      <Dest>::temp29</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemIngredientsRare</Source>
      <Dest>LItemIngredientsRare</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iSLAArousalBlockedOID</Source>
      <Dest>m_iSLAArousalBlockedOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN MCM - Info: Skipping empty Form at index </Source>
      <Dest>SLEN MCM - Form:Emptyな対象を無視しています</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::mangled_len_4</Source>
      <Dest>::mangled_len_4</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp36</Source>
      <Dest>::temp36</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp28</Source>
      <Dest>::temp28</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_astrSLAGenderPreferences</Source>
      <Dest>m_astrSLAGenderPreferences</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>-2/Foe</Source>
      <Dest>-2/Foe</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>self</Source>
      <Dest>self</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes25Illusion</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes25Illusion</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GetFactionRank</Source>
      <Dest>GetFactionRank</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes50AllAlteration</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes50AllAlteration</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp37</Source>
      <Dest>::temp37</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp27</Source>
      <Dest>::temp27</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iSexAddictionQuestStateOID</Source>
      <Dest>m_iSexAddictionQuestStateOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>OPTION_FLAG_WITH_UNMAP</Source>
      <Dest>OPTION_FLAG_WITH_UNMAP</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GetCurrentCrosshairRef</Source>
      <Dest>GetCurrentCrosshairRef</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iUseGenderPrefOID</Source>
      <Dest>m_iUseGenderPrefOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp30</Source>
      <Dest>::temp30</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp26</Source>
      <Dest>::temp26</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp31</Source>
      <Dest>::temp31</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp25</Source>
      <Dest>::temp25</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sets a delay in seconds between the occurrence of this event and the start of the sex scene.</Source>
      <Dest>イベント発生から実際のセックス再生開始までの遅延時間(秒)を設定する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>actor[]</Source>
      <Dest>actor[]</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::mangled_len_0</Source>
      <Dest>::mangled_len_0</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Adding</Source>
      <Dest>追加:</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp32</Source>
      <Dest>::temp32</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp24</Source>
      <Dest>::temp24</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp33</Source>
      <Dest>::temp33</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp23</Source>
      <Dest>::temp23</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> missing references from recent partner list.</Source>
      <Dest>:相手リストで情報取得できませんでした</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp22</Source>
      <Dest>::temp22</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENBlockAllFaction</Source>
      <Dest>SLENBlockAllFaction</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iAddLibidoSpellsOID</Source>
      <Dest>m_iAddLibidoSpellsOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>When Enabled, the NPCs in Dibella's Refuge will engage in sexual relationships with eachother when you are visiting. This is AI package controlled and will not add load to your game when you are not in the Refuge.</Source>
      <Dest>ONにした場合、「ディベラの隠れ家」のNPCは、あなたが訪れた際に互いに性交渉を行っていることがある。これはAIパッケージのコントロールによるものであり、「隠れ家」以外の場所でシステムに負荷がかかることはない。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>isPlayer</Source>
      <Dest>isPlayer</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>{0}%</Source>
      <Dest>{0}%</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp21</Source>
      <Dest>::temp21</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN MCM - Info: Upgrade from version </Source>
      <Dest>SLEN MCM - アップグレード元Ver.:</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iAddPheromonesOID</Source>
      <Dest>m_iAddPheromonesOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp20</Source>
      <Dest>::temp20</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>OnConfigInit</Source>
      <Dest>OnConfigInit</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Force SexLab gender</Source>
      <Dest>SSLのジェンダーを強制</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLA current timerate</Source>
      <Dest>興奮値上昇率(SLA)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The SexLab Eager NPCs Sex Dialogue will only be shown if the player character's arousal is at least this value. When set to 0, the dialogue will always be shown.</Source>
      <Dest>PCの興奮値(Arousal)がここで設定した以上の値にならないと、SLENで会話から誘惑する選択肢が表示されない。0に設定しておけば、選択肢はいつでも表示される。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>aaTemp1</Source>
      <Dest>aaTemp1</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes75AllRestoration</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes75AllRestoration</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SetCursorFillMode</Source>
      <Dest>SetCursorFillMode</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENSpellTomeDetectBystanders_var</Source>
      <Dest>::SLENSpellTomeDetectBystanders_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Relationship Increase difficulty</Source>
      <Dest>友好度上昇難易度</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SetMenuDialogOptions</Source>
      <Dest>SetMenuDialogOptions</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>  Delay before starting event</Source>
      <Dest>EV開始遅延(秒):</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>When enabled, you will get a message box asking you to join, watch, or stop the orgy after clearing a location. When disabled, the orgy will start automatically without asking for confirmation.</Source>
      <Dest>ONにした場合、ダンジョン等をクリア後の乱交EVでPCに参加、傍観、あるいはやめさせるかを問う選択肢がメッセージ・ボックス形式で表示されるようになる。OFFの場合にはEVは確認抜きでそのまま開始される。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENHistcarpAshes</Source>
      <Dest>SLENHistcarpAshes</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENPurifiedOil</Source>
      <Dest>SLENPurifiedOil</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>aaTemp3</Source>
      <Dest>aaTemp3</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>aaTemp2</Source>
      <Dest>aaTemp2</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>objectreference</Source>
      <Dest>objectreference</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes25AllRestoration_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes25AllRestoration_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>KeyCode</Source>
      <Dest>KeyCode</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iUndoRelIncreasesOID</Source>
      <Dest>m_iUndoRelIncreasesOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemPotionFortifySpeechcraftVariantsBest_var</Source>
      <Dest>::LItemPotionFortifySpeechcraftVariantsBest_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes50AllIllusion_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes50AllIllusion_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>aaTemp4</Source>
      <Dest>aaTemp4</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>String[]</Source>
      <Dest>String[]</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>(NPC error)</Source>
      <Dest>(NPC error)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Block all interactions</Source>
      <Dest>全SLENオプションの対象外</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>AddEmptyOption</Source>
      <Dest>AddEmptyOption</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> 2/Confidant</Source>
      <Dest> 2/Confidant</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GetValue</Source>
      <Dest>GetValue</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iDragonSoulEventChanceOID</Source>
      <Dest>m_iDragonSoulEventChanceOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Add Magnify Ardor spells</Source>
      <Dest>'Magnify Ardor'系追加</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>sla_Framework</Source>
      <Dest>sla_Framework</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iSLAExhibitionistOID</Source>
      <Dest>m_iSLAExhibitionistOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>referencealias</Source>
      <Dest>referencealias</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>OnOptionSelect</Source>
      <Dest>OnOptionSelect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SubString</Source>
      <Dest>SubString</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SetTextOptionValue</Source>
      <Dest>SetTextOptionValue</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Force SL Gender to Male for:</Source>
      <Dest>SSLのジェンダー（男）を使用:</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENSpellTomeDetectFriends_var</Source>
      <Dest>::SLENSpellTomeDetectFriends_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexLab Aroused options</Source>
      <Dest>SLA関連設定</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_bIsModActive</Source>
      <Dest>m_bIsModActive</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iPleasantSurpriseGivesComfortOID</Source>
      <Dest>m_iPleasantSurpriseGivesComfortOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes75Alteration</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes75Alteration</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENSpellTomeDetectSatisfied</Source>
      <Dest>SLENSpellTomeDetectSatisfied</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_flSOSAddons</Source>
      <Dest>m_flSOSAddons</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Block all SLEN participations for this actor. SLEN Dialogues will be disabled and the actor will not take part in SLEN events and orgies.</Source>
      <Dest>このNPCに対し、あらゆる種類のSLENを用いた交流、特殊EVへの参加可能性を排除する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>alias</Source>
      <Dest>alias</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexLab Eager NPCs did not increase the relationship rank for </Source>
      <Dest>SLENSは対象NPCの友好度を増加させていない: </Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSkooma75_var</Source>
      <Dest>::LItemSkooma75_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENSpellTomeMagArdorLesser</Source>
      <Dest>SLENSpellTomeMagArdorLesser</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>globalvariable</Source>
      <Dest>globalvariable</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENBlockLoveIncreaseFaction_var</Source>
      <Dest>::SLENBlockLoveIncreaseFaction_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>{1} sec.</Source>
      <Dest>{1} sec.</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexLab Eager NPCs is upgrading to version 20150808, please wait...</Source>
      <Dest>SLENをVer.:20150808からアップデート中です。お待ちください......</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Block the SLEN sex dialogue from appearing for this actor. This will only disable the sex dialogues, it has no effect on the Trainer dialogues.</Source>
      <Dest>このNPCを対象とした、SLENで行為に誘う会話の表示をOFFにする。訓練時の特殊会話、その他特殊EVからは排除しない。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GetSize</Source>
      <Dest>GetSize</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iWerewolfXformEventChance</Source>
      <Dest>m_iWerewolfXformEventChance</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source></Source>
      <Dest></Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SetMenuOptionValue</Source>
      <Dest>SetMenuOptionValue</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexLab Aroused puppet master setting: Lock arousal.</Source>
      <Dest>SLA Puppet Master側設定: 興奮値固定</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes00Spells</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes00Spells</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes25Alteration</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes25Alteration</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>$Cancel</Source>
      <Dest>$Cancel</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>onBeginState</Source>
      <Dest>onBeginState</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes00Restoration</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes00Restoration</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will set the amount of 'exposure' that is added to the SLA arousal of nearby NPCs after witnessing a dragon kill. Typically, each 1 point of exposure results in an arousal increase of 2 or 3. Only affects NPCs.</Source>
      <Dest>ドラゴンソウルの吸収に伴い、上昇する露出値(Exposure: SLA)を設定。NPCのみに適用。同値 1ptにつき、実際の興奮値(Arousal)は2pts上昇する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>ForcePageReset</Source>
      <Dest>ForcePageReset</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>&gt; 125</Source>
      <Dest>&gt; 125</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::NoneVar</Source>
      <Dest>::NoneVar</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENSpellTomeDetectAllies</Source>
      <Dest>SLENSpellTomeDetectAllies</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_aSelectedMRF</Source>
      <Dest>m_aSelectedMRF</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes50AllRestoration</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes50AllRestoration</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexLab Eager NPCs is upgrading to version 20150906, please wait...</Source>
      <Dest>SLENをVer.:20150906にアップデート中です。お待ちください......</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes00AllSpells_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes00AllSpells_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>idx</Source>
      <Dest>idx</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>sexlabframework</Source>
      <Dest>sexlabframework</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::mangled_idx_1</Source>
      <Dest>::mangled_idx_1</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Enable</Source>
      <Dest>Enable</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_bIsTrainerDialogueActive</Source>
      <Dest>m_bIsTrainerDialogueActive</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_aiSOSFemaleAddonsOID</Source>
      <Dest>m_aiSOSFemaleAddonsOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENSpellTomeDetectLovers_var</Source>
      <Dest>::SLENSpellTomeDetectLovers_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::sla_Exhibitionist_var</Source>
      <Dest>::sla_Exhibitionist_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENSpellTomeLibidoXferMajor</Source>
      <Dest>SLENSpellTomeLibidoXferMajor</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iDialogueStateOID</Source>
      <Dest>m_iDialogueStateOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Swaps the gender of the crosshair target between male and female. If no NPC is targeted in the crosshair, it will swap the gender of the player character instead.</Source>
      <Dest>クロスヘアで選択した対象キャラクタのジェンダー（男女）を切り替える。クロスヘアでどのNPCも選択対象となっていない場合には、PCのジェンダーが切り替えの対象となる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes00Alteration_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes00Alteration_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::mangled_idx_5</Source>
      <Dest>::mangled_idx_5</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Expert</Source>
      <Dest>Expert</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENControllerQuest</Source>
      <Dest>SLENControllerQuest</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>AddToggleOption</Source>
      <Dest>AddToggleOption</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_bDetectArousalSpellsAdded</Source>
      <Dest>m_bDetectArousalSpellsAdded</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENRefinedMoonSugar</Source>
      <Dest>SLENRefinedMoonSugar</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>AddTextOption</Source>
      <Dest>AddTextOption</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Trainer dialogues</Source>
      <Dest>特殊会話: 訓練</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Legendary</Source>
      <Dest>Legendary</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iDragonSoulEventExposureOID</Source>
      <Dest>m_iDragonSoulEventExposureOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN Hotkeys</Source>
      <Dest>SLEN: ホットキー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>slaframeworkscr</Source>
      <Dest>slaframeworkscr</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iDungeonEventConfirmationOID</Source>
      <Dest>m_iDungeonEventConfirmationOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iMRFOID</Source>
      <Dest>m_iMRFOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SetActorExposureRate</Source>
      <Dest>SetActorExposureRate</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iMRFPrevPageOID</Source>
      <Dest>m_iMRFPrevPageOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> of </Source>
      <Dest> of </Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLA gender preference</Source>
      <Dest>性的好み（SLA)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>(none)</Source>
      <Dest>(なし)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>TrainerState</Source>
      <Dest>TrainerState</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SKI_ConfigBase</Source>
      <Dest>SKI_ConfigBase</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iDRNPCsHaveSexOID</Source>
      <Dest>m_iDRNPCsHaveSexOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes50Restoration_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes50Restoration_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes75Illusion</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes75Illusion</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp120</Source>
      <Dest>::temp120</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>PlayerREF</Source>
      <Dest>PlayerREF</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLA is exhibitionist</Source>
      <Dest>露出狂(SLA)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>IsUnique</Source>
      <Dest>IsUnique</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp121</Source>
      <Dest>::temp121</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::sla_GenderPreference_var</Source>
      <Dest>::sla_GenderPreference_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENSpellTomeDetectSatisfied_var</Source>
      <Dest>::SLENSpellTomeDetectSatisfied_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> 4/Lover</Source>
      <Dest> 4/Lover</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp122</Source>
      <Dest>::temp122</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENSpellTomeMagArdorMinor</Source>
      <Dest>SLENSpellTomeMagArdorMinor</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_fDungeonEventDelay</Source>
      <Dest>m_fDungeonEventDelay</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iDragonKillWitnessExposureOID</Source>
      <Dest>m_iDragonKillWitnessExposureOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes25Alteration_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes25Alteration_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp123</Source>
      <Dest>::temp123</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp133</Source>
      <Dest>::temp133</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GenderToggleHotkey</Source>
      <Dest>GenderToggleHotkey</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp124</Source>
      <Dest>::temp124</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp132</Source>
      <Dest>::temp132</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENDialogueMinArousal_var</Source>
      <Dest>::SLENDialogueMinArousal_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>OnPageReset</Source>
      <Dest>OnPageReset</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Lover's Perks dialogue</Source>
      <Dest>恋人パーク特殊会話</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_abSOSAddonsForceM2F</Source>
      <Dest>m_abSOSAddonsForceM2F</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp125</Source>
      <Dest>::temp125</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp131</Source>
      <Dest>::temp131</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::sla_Arousal_Locked_var</Source>
      <Dest>::sla_Arousal_Locked_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iDungeonClearedEventChanceOID</Source>
      <Dest>m_iDungeonClearedEventChanceOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>conditional</Source>
      <Dest>conditional</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN Dialogues</Source>
      <Dest>SLEN会話関係</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp126</Source>
      <Dest>::temp126</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp130</Source>
      <Dest>::temp130</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes75AllRestoration_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes75AllRestoration_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp106</Source>
      <Dest>::temp106</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> relationship rank increases for </Source>
      <Dest>友好度増加:</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp127</Source>
      <Dest>::temp127</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp137</Source>
      <Dest>::temp137</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp107</Source>
      <Dest>::temp107</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iSleepEventConfirmationOID</Source>
      <Dest>m_iSleepEventConfirmationOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes00Restoration_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes00Restoration_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Speechcraft skill</Source>
      <Dest>話術スキルLV:</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp128</Source>
      <Dest>::temp128</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp136</Source>
      <Dest>::temp136</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp104</Source>
      <Dest>::temp104</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Apprentice</Source>
      <Dest>Apprentice</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iSLAArousalLockedOID</Source>
      <Dest>m_iSLAArousalLockedOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will revert all changes SLEN has made to the relationship rank between the selected NPC and the player.</Source>
      <Dest>選択したNPCのみについて、SLENで上昇した対PC友好度をリセットする。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp129</Source>
      <Dest>::temp129</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENBlockDialoguesFaction</Source>
      <Dest>SLENBlockDialoguesFaction</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp135</Source>
      <Dest>::temp135</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp105</Source>
      <Dest>::temp105</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp119</Source>
      <Dest>::temp119</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENSpellTomeLibidoXferGreater</Source>
      <Dest>SLENSpellTomeLibidoXferGreater</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENSpellTomeLibidoXferMinor</Source>
      <Dest>SLENSpellTomeLibidoXferMinor</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp134</Source>
      <Dest>::temp134</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp102</Source>
      <Dest>::temp102</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp118</Source>
      <Dest>::temp118</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSkooma75</Source>
      <Dest>LItemSkooma75</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp103</Source>
      <Dest>::temp103</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GetAddonCount</Source>
      <Dest>GetAddonCount</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes75Spells_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes75Spells_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENSpellTomeDetectBystanders</Source>
      <Dest>SLENSpellTomeDetectBystanders</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp100</Source>
      <Dest>::temp100</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SetSliderDialogRange</Source>
      <Dest>SetSliderDialogRange</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Force SL Gender to Female for:</Source>
      <Dest>SSLのジェンダー（女）を使用:</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexLab Eager NPCs is upgrading to version 20150928, please wait...</Source>
      <Dest>SLENをver. 20150928にアップデート中です。お待ちください......</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp139</Source>
      <Dest>::temp139</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp101</Source>
      <Dest>::temp101</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>iCursorPos</Source>
      <Dest>iCursorPos</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENAphrodisiacCrafting</Source>
      <Dest>SLENAphrodisiacCrafting</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Master</Source>
      <Dest>Master</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp138</Source>
      <Dest>::temp138</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Load previous page</Source>
      <Dest>前ページ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSLENPheromonesBest_var</Source>
      <Dest>::LItemSLENPheromonesBest_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexLab Aroused puppet master setting: Block arousal.</Source>
      <Dest>SLA Puppet Master側設定: 興奮値除外</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iSleepEventChanceOID</Source>
      <Dest>m_iSleepEventChanceOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>DragonSoulEventExposure</Source>
      <Dest>DragonSoulEventExposure</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENSpellTomeDetectAroused_var</Source>
      <Dest>::SLENSpellTomeDetectAroused_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp111</Source>
      <Dest>::temp111</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>DungeonEventConfirmation</Source>
      <Dest>DungeonEventConfirmation</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp110</Source>
      <Dest>::temp110</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::mangled_index_10</Source>
      <Dest>::mangled_index_10</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Revert</Source>
      <Dest>Revert</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will add the 5 Illusion 'Libido Transfusion' spell tomes to their respective leveled lists. These spells allow you to drain your own sexual addiction (SLA TimeRate) to increase the arousal of the target. The higher the spell, the bigger the arousal increase, however an increasing minimum level of sexual addiction is required to be able to cast each higher spell.</Source>
      <Dest>ONにした場合、幻惑魔法に属する5種の'Libido Transfusion'系の特殊呪文の呪文書を、対応するレベルドリストに追加する。これらの呪文では、PCのセックス依存症の程度(SLA TimeRate)を、対象NPCに移行することができる。呪文レベルが上がるほど、対象NPCの興奮値(Arousal)の上昇は大きくなる。ただし、呪文を唱える前提となる依存度(SLA TimeRate)の値もまた、レベルが上がるごとに大きくなる点に注意が必要である。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes75Spells</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes75Spells</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp113</Source>
      <Dest>::temp113</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes100Illusion_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes100Illusion_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLA exposure rate</Source>
      <Dest>露出値(SLA)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>formlist</Source>
      <Dest>formlist</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will set the amount of 'exposure' that is added to your SLA arousal on absorbing a dragon soul. Typically, each 1 point of exposure results in an arousal increase of 2. Only affects the PC.</Source>
      <Dest>ドラゴンソウルの吸収に伴い、上昇する露出値(Exposure: SLA)を設定。PCのみに適用。露出値1ptにつき、実際の興奮値(Arousal)は2pts上昇する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LoversCookState</Source>
      <Dest>LoversCookState</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp108</Source>
      <Dest>::temp108</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp112</Source>
      <Dest>::temp112</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>strFrom</Source>
      <Dest>strFrom</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp109</Source>
      <Dest>::temp109</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp115</Source>
      <Dest>::temp115</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SexLabGenderFaction_var</Source>
      <Dest>::SexLabGenderFaction_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_bLearnToTShout</Source>
      <Dest>m_bLearnToTShout</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>When having sex through SLEN there is a chance that your relationship with the NPC improves. Since SLEN only changes the relationship between NPCs and the player (and never between 2 NPCs), blocking this effect for the player means SLEN will never change a relationship rank.</Source>
      <Dest>SLENで行為に及んだ場合、相手NPCとの友好度が上昇する場合がある。SLENでのNPCの友好度上昇は対PCに限定されるため、これをOFFにすればSLENが原因で友好度が変化する一切の可能性がなくなる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp114</Source>
      <Dest>::temp114</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>AddMenuOption</Source>
      <Dest>AddMenuOption</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>bChoice</Source>
      <Dest>bChoice</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>iSize</Source>
      <Dest>iSize</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp117</Source>
      <Dest>::temp117</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp116</Source>
      <Dest>::temp116</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENHumanHeartEssence_var</Source>
      <Dest>::SLENHumanHeartEssence_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::sla_ExposureRate_var</Source>
      <Dest>::sla_ExposureRate_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GetActorBase</Source>
      <Dest>GetActorBase</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GetState</Source>
      <Dest>GetState</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>onEndState</Source>
      <Dest>onEndState</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>VendorItemsHunter</Source>
      <Dest>VendorItemsHunter</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes00AllRestoration</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes00AllRestoration</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::mangled_ftemp_3</Source>
      <Dest>::mangled_ftemp_3</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>sla_Arousal</Source>
      <Dest>sla_Arousal</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Are you sure you want to undo </Source>
      <Dest>操作を取り消しますか</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::mangled_iincreases_8</Source>
      <Dest>::mangled_iincreases_8</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>iFlags</Source>
      <Dest>iFlags</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>a_version</Source>
      <Dest>a_version</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemPotionFortifySpeechcraftVariants</Source>
      <Dest>LItemPotionFortifySpeechcraftVariants</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN MCM - Info: Upgrading from version </Source>
      <Dest>SLEN MCM - 以下からアップグレード: </Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENChanceToCharmFaction</Source>
      <Dest>SLENChanceToCharmFaction</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::mangled_ftemp_7</Source>
      <Dest>::mangled_ftemp_7</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iModStateOID</Source>
      <Dest>m_iModStateOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENMCM.dds</Source>
      <Dest>SLENMCM.dds</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SetMenuDialogDefaultIndex</Source>
      <Dest>SetMenuDialogDefaultIndex</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Enable Shout learning</Source>
      <Dest>シャウト習得ON</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Dragon soul absorb exposure</Source>
      <Dest>ソウル吸収に伴う露出値上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will add different strengths of Aphrodisiac potions to their respective leveled lists. These potions will increase the SLA Arousal of NPCs in your direct vicinity, but may cause some dizzyness for a short period of time. Also added will be ingredients to create these potions yourself and recipe books to explain the process.</Source>
      <Dest>ONにすることで、効果がさまざまな催情薬を対応するレベルドリストに追加する。これらの薬は、PCの近くにいるNPCの興奮値(Arousal)を上昇させるが、ちょっとした間副作用を起こす可能性もある。ONにした場合、自作に必要な錬金素材、処方の解説を行った書物もあわせてゲーム内に追加される。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENBlockDialoguesFaction_var</Source>
      <Dest>::SLENBlockDialoguesFaction_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>OnOptionMenuOpen</Source>
      <Dest>OnOptionMenuOpen</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>iNrOfAddons</Source>
      <Dest>iNrOfAddons</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes50AllAlteration_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes50AllAlteration_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_bDetectLoveSpellsAdded</Source>
      <Dest>m_bDetectLoveSpellsAdded</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_bIsSOSPresent</Source>
      <Dest>m_bIsSOSPresent</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes50AllIllusion</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes50AllIllusion</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_bDungeonEventConfirmation</Source>
      <Dest>m_bDungeonEventConfirmation</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_aiSOSMaleAddonsOID</Source>
      <Dest>m_aiSOSMaleAddonsOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>indexToCheck</Source>
      <Dest>indexToCheck</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>CheckFLEntryIsUniqueActor</Source>
      <Dest>CheckFLEntryIsUniqueActor</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::VendorItemsApothecary_var</Source>
      <Dest>::VendorItemsApothecary_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Return to top of list</Source>
      <Dest>最初へ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENSpellTomeDetectDistracted</Source>
      <Dest>SLENSpellTomeDetectDistracted</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes00AllRestoration_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes00AllRestoration_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENSpellTomeDetectSexmad</Source>
      <Dest>SLENSpellTomeDetectSexmad</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Last Chance to Charm</Source>
      <Dest>最新の誘惑可能性:</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexLab Aroused puppet master setting: Actor is exhibitionist.</Source>
      <Dest>SLA Puppet Master側設定: NPCは露出狂</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Mod is disabled</Source>
      <Dest>MOD: OFF</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENHumanHeartEssence</Source>
      <Dest>SLENHumanHeartEssence</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Novice</Source>
      <Dest>Novice</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iDungeonEventDelayOID</Source>
      <Dest>m_iDungeonEventDelayOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>CharmDifficulty</Source>
      <Dest>CharmDifficulty</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iCharmDifficultyOID</Source>
      <Dest>m_iCharmDifficultyOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENPlayerLoveIncreaseFaction_var</Source>
      <Dest>::SLENPlayerLoveIncreaseFaction_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENPetrifiedFalmerEars</Source>
      <Dest>SLENPetrifiedFalmerEars</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>When enabled, you will get a message box asking you to join, watch, or stop the orgy after absorbing a dragon soul. When disabled, the orgy will start automatically without asking for confirmation.</Source>
      <Dest>ONにした場合、ドラゴンソウル吸収後の乱交EVでPCに参加、傍観、あるいはやめさせるかを問う選択肢がメッセージ・ボックス形式で表示されるようになる。OFFの場合にはEVは確認抜きでそのまま開始される。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENSOSIntegrationQuest_var</Source>
      <Dest>::SLENSOSIntegrationQuest_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes25AllIllusion_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes25AllIllusion_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>utility</Source>
      <Dest>utility</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SetSOSData</Source>
      <Dest>SetSOSData</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes25AllAlteration</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes25AllAlteration</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN Potions</Source>
      <Dest>SLEN: 薬関係</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENSpellTomeLibidoExplosion_var</Source>
      <Dest>::SLENSpellTomeLibidoExplosion_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iSleepEventChance</Source>
      <Dest>m_iSleepEventChance</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GetActorExposureRate</Source>
      <Dest>GetActorExposureRate</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN MCM - Warning: more than 20 SOS addons found, only the first 20 will be used.</Source>
      <Dest>SLEN MCM - 警告:SoS Add-onsの種類が多すぎます。20種類分しか認識できません</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>book</Source>
      <Dest>book</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> is installed and ready, enable it in the MCM menu</Source>
      <Dest>:インストール、準備完了（MCMからONにして下さい）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN MCM - Info: Initializing...</Source>
      <Dest>SLEN MCM - 初期化中です......</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes00AllIllusion_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes00AllIllusion_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>A pleasant surprise (chance)</Source>
      <Dest>歓ばしい驚き（%)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>DragonEventConfirmation</Source>
      <Dest>DragonEventConfirmation</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>OnOptionMenuAccept</Source>
      <Dest>OnOptionMenuAccept</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>iIncreases</Source>
      <Dest>iIncreases</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>iGender</Source>
      <Dest>iGender</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Select for which male Schlong addons you want SLEN to automatically set the NPCs SexLab gender to Female. Note that SLEN will only do this when you approach the NPC through a SLEN dialogue or participate with them in a sex event. Once set however it will also work for other (well programmed) mods until reverted.</Source>
      <Dest>SLEN側でNPCのSSLの行為上の性別を「女」に設定した場合、どの男性用Schlong Add-onsを対象NPCに自動的に適用するかを選択する。最初の適用については、SLENの会話EV、あるいは特殊EVから行為に発展した場合にだけしか適用されない点に注意が必要。ただし、一度設定、「使用」されれば設定が取り消されるまで、他MOD由来の行為にも使用されることとなる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>ProcessOptionPageChoice</Source>
      <Dest>ProcessOptionPageChoice</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>WaitMenuMode</Source>
      <Dest>WaitMenuMode</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>PCUgliness</Source>
      <Dest>PCUgliness</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENSpellTomeLibidoExplosion</Source>
      <Dest>SLENSpellTomeLibidoExplosion</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Select partner</Source>
      <Dest>相手を選択する</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>DragonSoulEventChance</Source>
      <Dest>DragonSoulEventChance</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN MCM - Info: Cleaned </Source>
      <Dest>SLEN MCM - クリーニングが完了しました</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN MCM - Info: Skipping non-unique Actor at index </Source>
      <Dest>SLEN MCM - 非ユニークNPCを無視しています</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>sla_Arousal_Locked</Source>
      <Dest>sla_Arousal_Locked</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iSleepEventDelayOID</Source>
      <Dest>m_iSleepEventDelayOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iSelectedGender</Source>
      <Dest>m_iSelectedGender</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_aCrossHairTarget</Source>
      <Dest>m_aCrossHairTarget</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GetAddonGender</Source>
      <Dest>GetAddonGender</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>fStartValue</Source>
      <Dest>fStartValue</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>idxl</Source>
      <Dest>idxl</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>fTemp</Source>
      <Dest>fTemp</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes50Alteration</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes50Alteration</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iAddDetectLoveSpellsOID</Source>
      <Dest>m_iAddDetectLoveSpellsOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Function that switches this object to the specified state</Source>
      <Dest>Function that switches this object to the specified state</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SOS is not installed</Source>
      <Dest>SOS: 未インストール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_fDragonEventDelay</Source>
      <Dest>m_fDragonEventDelay</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Cleaning</Source>
      <Dest>除去:</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexAddictionQuestState</Source>
      <Dest>SexAddictionQuestState</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Bool[]</Source>
      <Dest>Bool[]</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN Level</Source>
      <Dest>SLENレベル</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp70</Source>
      <Dest>::temp70</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>IsInFaction</Source>
      <Dest>IsInFaction</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>strMessage</Source>
      <Dest>strMessage</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexLab Aroused puppet master setting: Exposure rate for the actor.</Source>
      <Dest>SLA Puppet Master側設定: NPC露出値</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp71</Source>
      <Dest>::temp71</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemPotionFortifySpeechcraftVariantsBest</Source>
      <Dest>LItemPotionFortifySpeechcraftVariantsBest</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>When enabled, an extra dialogue will be available for lovers in which you can ask them to cook a meal or give you some blood (if you're a vampire). Lovers may demand sex before they help you. Additional perks may be added in the future.</Source>
      <Dest>ONにした場合、恋人(Lovers/ 友好度4)NPCに対し、料理をしてもらうか、（吸血鬼の場合には）血を分けてもらう特殊選択肢が追加される。恋人は頼みに応じる前に、あなたにセックスを求めてくるかもしれない。今後のアップデートでパークが追加される可能性がある。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp72</Source>
      <Dest>::temp72</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::mangled_idxl_2</Source>
      <Dest>::mangled_idxl_2</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>ConflictName</Source>
      <Dest>ConflictName</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENSpellTomeLibidoXferGreater_var</Source>
      <Dest>::SLENSpellTomeLibidoXferGreater_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp73</Source>
      <Dest>::temp73</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp63</Source>
      <Dest>::temp63</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GetSexuality</Source>
      <Dest>GetSexuality</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENSpellTomeDetectAllies_var</Source>
      <Dest>::SLENSpellTomeDetectAllies_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENSpellTomeMagArdorGreater_var</Source>
      <Dest>::SLENSpellTomeMagArdorGreater_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp74</Source>
      <Dest>::temp74</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp62</Source>
      <Dest>::temp62</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes25AllAlteration_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes25AllAlteration_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::State</Source>
      <Dest>::State</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN Spells</Source>
      <Dest>SLEN: 呪文関係</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>RRIncreaseDifficulty</Source>
      <Dest>RRIncreaseDifficulty</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp75</Source>
      <Dest>::temp75</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp61</Source>
      <Dest>::temp61</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>sla_Exhibitionist</Source>
      <Dest>sla_Exhibitionist</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENSpellTomeDetectConfidants</Source>
      <Dest>SLENSpellTomeDetectConfidants</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes50Alteration_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes50Alteration_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp76</Source>
      <Dest>::temp76</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp60</Source>
      <Dest>::temp60</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp56</Source>
      <Dest>::temp56</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>(click)</Source>
      <Dest>(クリック)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::mangled_idxl_6</Source>
      <Dest>::mangled_idxl_6</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp77</Source>
      <Dest>::temp77</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp67</Source>
      <Dest>::temp67</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp57</Source>
      <Dest>::temp57</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Dragon kill witness exposure</Source>
      <Dest>目撃者の露出値上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Add Detect Arousal spells</Source>
      <Dest>'Detect Arousal'系追加</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>iSexuality</Source>
      <Dest>iSexuality</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENSpellTomeDetectLovers</Source>
      <Dest>SLENSpellTomeDetectLovers</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp78</Source>
      <Dest>::temp78</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp66</Source>
      <Dest>::temp66</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp54</Source>
      <Dest>::temp54</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>fExposureRate</Source>
      <Dest>fExposureRate</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_fSleepEventDelay</Source>
      <Dest>m_fSleepEventDelay</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp79</Source>
      <Dest>::temp79</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp65</Source>
      <Dest>::temp65</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp55</Source>
      <Dest>::temp55</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp49</Source>
      <Dest>::temp49</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENBlockLoveIncreaseFaction</Source>
      <Dest>SLENBlockLoveIncreaseFaction</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN MCM - Info: Checking recent partners for missing references, copying FormList to temp array...</Source>
      <Dest>SLEN MCM - 最近の相手の情報取得中、FormListをtemp arrayからコピー中です......</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Function that returns the current state</Source>
      <Dest>Function that returns the current state</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Not set</Source>
      <Dest>未設定</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>UseGenderPreference</Source>
      <Dest>UseGenderPreference</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp64</Source>
      <Dest>::temp64</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp52</Source>
      <Dest>::temp52</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp48</Source>
      <Dest>::temp48</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iDibellasRefugeOID</Source>
      <Dest>m_iDibellasRefugeOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp53</Source>
      <Dest>::temp53</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Female</Source>
      <Dest>女</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp50</Source>
      <Dest>::temp50</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp98</Source>
      <Dest>::temp98</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexLab Eager NPCs upgrade to version 20150928 ready!</Source>
      <Dest>SLEN ver. 20150928へのアップデートが完了しました!</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will enable or disable the Thrill of the Tempest shout. When enabled, you will learn the three words of the shout at certain scores of total relationship increases through SLEN.</Source>
      <Dest>追加シャウト'Thrill of the Tempest'のON/OFFを行う。ONにした場合、SLENで関係を持ったNPCの人数に応じて、3つの「力の言葉」を習得することになるだろう。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp69</Source>
      <Dest>::temp69</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp51</Source>
      <Dest>::temp51</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp99</Source>
      <Dest>::temp99</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SetSliderDialogStartValue</Source>
      <Dest>SetSliderDialogStartValue</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Gender toggle hotkey</Source>
      <Dest>ジェンダー切替キー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>listToCheck</Source>
      <Dest>listToCheck</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp68</Source>
      <Dest>::temp68</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENSpellTomeLibidoXferLesser</Source>
      <Dest>SLENSpellTomeLibidoXferLesser</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENSpellTomeMagArdorMajor_var</Source>
      <Dest>::SLENSpellTomeMagArdorMajor_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes25Restoration_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes25Restoration_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>No recent SLEN partners</Source>
      <Dest>SLENでの交渉相手なし</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>ShowMessage</Source>
      <Dest>ShowMessage</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENSpellTomeDetectWilling</Source>
      <Dest>SLENSpellTomeDetectWilling</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp41</Source>
      <Dest>::temp41</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp89</Source>
      <Dest>::temp89</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SetCursorPosition</Source>
      <Dest>SetCursorPosition</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp40</Source>
      <Dest>::temp40</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes50AllRestoration_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes50AllRestoration_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp92</Source>
      <Dest>::temp92</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp88</Source>
      <Dest>::temp88</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>When having sex through SLEN there is a chance that your relationship with the NPC improves. With this option you can turn this effect off for specific NPCs.</Source>
      <Dest>SLENで行為に及んだ場合、相手NPCとの友好度が上昇する場合がある。これを選択・変更することで、特定NPCを、この友好度上昇の対象から除外することができる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENRefinedMoonSugar_var</Source>
      <Dest>::SLENRefinedMoonSugar_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SleepEventChance</Source>
      <Dest>SleepEventChance</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN Relationship increases</Source>
      <Dest>SLENでの友好度上昇:</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp43</Source>
      <Dest>::temp43</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Add Libido Transfusion spells</Source>
      <Dest>'Libido Transfusion'系追加</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp93</Source>
      <Dest>::temp93</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>CheckForceGender</Source>
      <Dest>CheckForceGender</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iBlockDialoguesOID</Source>
      <Dest>m_iBlockDialoguesOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp58</Source>
      <Dest>::temp58</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp42</Source>
      <Dest>::temp42</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>aActor</Source>
      <Dest>aActor</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp90</Source>
      <Dest>::temp90</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will toggle the possibility of offering skill trainers 'payment in kind' (i.e. sex) for their training. Of course you can also still pay the old fashioned way. Note that you can only train each skill one level every 6 hours when paying with sex.</Source>
      <Dest>スキル・トレーナーに対する「体での支払い」特殊会話のON/OFFの制御を行う。ON/OFFに関係なく、「金での支払い」は可能。「体で支払う」選択は、各スキルにつき一度使用すると6時間経たないと再度使用不能。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp59</Source>
      <Dest>::temp59</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Effective gender preference</Source>
      <Dest>行為上の性別の好み</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp45</Source>
      <Dest>::temp45</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp91</Source>
      <Dest>::temp91</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp85</Source>
      <Dest>::temp85</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes25Restoration</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes25Restoration</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::VendorItemSLENPheromones_var</Source>
      <Dest>::VendorItemSLENPheromones_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>DialogueState</Source>
      <Dest>DialogueState</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GetActorTimeRate</Source>
      <Dest>GetActorTimeRate</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp44</Source>
      <Dest>::temp44</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>When enabled, the player will receive the Lover's Comfort effect during a Pleasant Surprise event, regardless of whether they are married. Werewolves can also receive this effect.</Source>
      <Dest>ONにした場合、PCは独身、ウェアウルフであったとしても「歓ばしい驚き」特殊EV後にLover's Comfortボーナスを得ることができるようになる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp96</Source>
      <Dest>::temp96</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp84</Source>
      <Dest>::temp84</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>iLevel</Source>
      <Dest>iLevel</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexLabQuestFramework</Source>
      <Dest>SexLabQuestFramework</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp47</Source>
      <Dest>::temp47</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp97</Source>
      <Dest>::temp97</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp87</Source>
      <Dest>::temp87</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SetSliderOptionValue</Source>
      <Dest>SetSliderOptionValue</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Enable Dibella's Refuge quests</Source>
      <Dest>「ディベラの隠れ家」クエストON</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>iNewRank</Source>
      <Dest>iNewRank</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENChanceToCharmFaction_var</Source>
      <Dest>::SLENChanceToCharmFaction_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemIngredientsRare_var</Source>
      <Dest>::LItemIngredientsRare_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_fCharmDifficulty</Source>
      <Dest>m_fCharmDifficulty</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>

Are you sure you want to continue?</Source>
      <Dest>そのまま続行して、本当によろしいですか?</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>strTo</Source>
      <Dest>strTo</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp46</Source>
      <Dest>::temp46</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp94</Source>
      <Dest>::temp94</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp86</Source>
      <Dest>::temp86</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GetRelationshipRank</Source>
      <Dest>GetRelationshipRank</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>LItemSpellTomes100Illusion</Source>
      <Dest>LItemSpellTomes100Illusion</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp95</Source>
      <Dest>::temp95</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp81</Source>
      <Dest>::temp81</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes75Restoration_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes75Restoration_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iPCUglinessOID</Source>
      <Dest>m_iPCUglinessOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp80</Source>
      <Dest>::temp80</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Page</Source>
      <Dest>Page</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENDRNPCsHaveSex_var</Source>
      <Dest>::SLENDRNPCsHaveSex_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp83</Source>
      <Dest>::temp83</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENSpellTomeMagArdorGreater</Source>
      <Dest>SLENSpellTomeMagArdorGreater</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLA current arousal</Source>
      <Dest>現興奮値(SLA)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp82</Source>
      <Dest>::temp82</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENRRIncreaseDifficulty</Source>
      <Dest>SLENRRIncreaseDifficulty</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>strName</Source>
      <Dest>strName</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::sla_Arousal_Blocked_var</Source>
      <Dest>::sla_Arousal_Blocked_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexLab Eager NPCs is upgrading to version 20150812, please wait...</Source>
      <Dest>SLENをVer.:20150812からアップデート中です。お待ちください......</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SexLabQuestFramework_var</Source>
      <Dest>::SexLabQuestFramework_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::sla_Arousal_var</Source>
      <Dest>::sla_Arousal_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>CheckFLEntryIsUniqueActorRN</Source>
      <Dest>CheckFLEntryIsUniqueActorRN</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>When enabled, you will get a message box asking you to join, watch, or stop the orgy after waking up. When disabled, the orgy will start automatically without asking for confirmation.</Source>
      <Dest>ONにした場合、「歓ばしい驚き」EVでPCに参加、傍観、あるいはやめさせるかを問う選択肢がメッセージ・ボックス形式で表示されるようになる。OFFの場合にはEVは確認抜きでそのまま開始される。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iDragonSoulEventChance</Source>
      <Dest>m_iDragonSoulEventChance</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>i</Source>
      <Dest>i</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp7</Source>
      <Dest>::temp7</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp6</Source>
      <Dest>::temp6</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GetAt</Source>
      <Dest>GetAt</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iLearnToTShoutOID</Source>
      <Dest>m_iLearnToTShoutOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN MCM - Info: SexLab Eager NPCs enabling.</Source>
      <Dest>SLEN MCM - SLENをONにしています</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp5</Source>
      <Dest>::temp5</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iCurrentMRFPage</Source>
      <Dest>m_iCurrentMRFPage</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>  PC ugliness penalty</Source>
      <Dest>PC外見ペナルティ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSpellTomes00Illusion_var</Source>
      <Dest>::LItemSpellTomes00Illusion_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENControllerQuest_var</Source>
      <Dest>::SLENControllerQuest_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp4</Source>
      <Dest>::temp4</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>No NPC targeted</Source>
      <Dest>NPC未選択</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>  Ask for confirmation first</Source>
      <Dest>まず同意を求める</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp3</Source>
      <Dest>::temp3</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GetActorArousal</Source>
      <Dest>GetActorArousal</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>CleanRecentPartnersList</Source>
      <Dest>CleanRecentPartnersList</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp2</Source>
      <Dest>::temp2</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> status</Source>
      <Dest>ステータス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp1</Source>
      <Dest>::temp1</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemSLENPheromones_var</Source>
      <Dest>::LItemSLENPheromones_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Not Installed</Source>
      <Dest>未インストール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iSLAExposureRateOID</Source>
      <Dest>m_iSLAExposureRateOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Recent partners</Source>
      <Dest>Recent partners</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp0</Source>
      <Dest>::temp0</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Cleaned!</Source>
      <Dest>クリアしました！</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>  Gives Lover's Comfort</Source>
      <Dest>Lover's Comfortボーナス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>VendorItemsApothecary</Source>
      <Dest>VendorItemsApothecary</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sleep event</Source>
      <Dest>就寝時特殊EV</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Clean Recent Partners list</Source>
      <Dest>相手リストをクリア</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Dragon kill event</Source>
      <Dest>ドラゴン殺害時特殊EV</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>hidden</Source>
      <Dest>hidden</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SleepEventDelay</Source>
      <Dest>SleepEventDelay</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SexLab Eager NPCs version </Source>
      <Dest>SLEN Ver.</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>MakeOptionsPage</Source>
      <Dest>MakeOptionsPage</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Load next page</Source>
      <Dest>次ページ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLENDRNPCsHaveSex</Source>
      <Dest>SLENDRNPCsHaveSex</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iSexLabGenderOID</Source>
      <Dest>m_iSexLabGenderOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Speechcraft</Source>
      <Dest>Speechcraft</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iRRIncreasesOID</Source>
      <Dest>m_iRRIncreasesOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Int</Source>
      <Dest>Int</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Location cleared event</Source>
      <Dest>ダンジョンクリア特殊EV</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_bArdorSpellsAdded</Source>
      <Dest>m_bArdorSpellsAdded</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::CurrentVersion_var</Source>
      <Dest>::CurrentVersion_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>HasKeywordString</Source>
      <Dest>HasKeywordString</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp9</Source>
      <Dest>::temp9</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::SLENSpellTomeLibidoXferLesser_var</Source>
      <Dest>::SLENSpellTomeLibidoXferLesser_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Enable Cure Sex Addiction potions</Source>
      <Dest>セックス依存症治療薬導入</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>GetAddonName</Source>
      <Dest>GetAddonName</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::temp8</Source>
      <Dest>::temp8</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will set the chance that an event will occur when you sleep. Set to 0% to disable. When enabled, nearby lovers and allies may crawl in bed with you and wake you up with a pleasant surprise.</Source>
      <Dest>就寝時特殊EV(「歓ばしい驚き」)のON/OFFの制御を行う(0%=OFF)。ONにした場合、近場の友好度「恋人」Lover/ 「味方」AlliesのNPCが夜這いをしかけ、特殊EVが発生する</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>VendorItemSLENPheromones</Source>
      <Dest>VendorItemSLENPheromones</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iDialogueMinArousalOID</Source>
      <Dest>m_iDialogueMinArousalOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLEN MCM - Info: Emptying Recent Partners FormList</Source>
      <Dest>SLEN MCM - 相手リスト(FormList)のクリーニング中......</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_iRRIncreaseDifficultyOID</Source>
      <Dest>m_iRRIncreaseDifficultyOID</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_abSOSAddonsForceF2M</Source>
      <Dest>m_abSOSAddonsForceF2M</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>m_bPheromonesAdded</Source>
      <Dest>m_bPheromonesAdded</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Block sex dialogues</Source>
      <Dest>会話での誘惑対象外</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>::LItemApothecaryIngredienstRare75_var</Source>
      <Dest>::LItemApothecaryIngredienstRare75_var</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Your 10 most recent SLEN sex partners. Pick one to view their stats and manipulate their settings.</Source>
      <Dest>SLENで交渉を持った最近10人のNPCのリスト。選択して彼らのステータスや設定を確認・変更可能</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Added!</Source>
      <Dest>追加しました!</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This value will be subtracted from your chance to charm an NPC through dialogue. Set this value to something above 0% if you want to play a character that isn't very attractive. Recommended values are around 20 if you're just regularly unattractive, up to 50 if you're very ugly. At 100, you would be about as attractive as a troll and have a very hard time to charm anyone.</Source>
      <Dest>ここで設定した値が、PCが会話を通じてNPCを性行為に誘う際のペナルティー(%)として使用される。魅力的とは言えないPCをプレイする場合、0より上の値を設定するといい。通常の範囲内で醜いの場合には、20前後の値を設定するのがおすすめだ。非常に醜い場合、最大50までの値を適用するのもいいだろう。だが、100に設定した場合には、あなたの外見上の魅力はトロル並みとなり、だれかを誘惑するのは非常に難しくなるだろう！</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SetInfoText</Source>
      <Dest>SetInfoText</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>IsChild</Source>
      <Dest>IsChild</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>fTimerate</Source>
      <Dest>fTimerate</Dest>
    </String>
  </Content>
</SSTXMLRessources>
