Devious Devices - Integration(以下 DDI) 2.9.2 の日本語追訳 Ver0.5です。
"Devious Devices Integration-2.9.2 日本語化" での、Devious Devices - Integration.esm の未訳部分を不完全ながら追訳しています。
(一部本は依然未訳です)



リリースノート;

0.5: "Devious Devices - Integration.esm"の一部追訳
     (Devious Deviants.esp は未追訳)



使用条件;

      要: Devious Devices Integration-2.9.2 日本語化を使って "Devious Devices - Integration.esm"を除いたパッチ済み環境
          ("Devious Devices Integration-2.9.2 日本語化"(以下 オリジナル)も本パッチ前に必要です。
              備考: http://skup.dip.jp/up/up11005.7z                                            )



インストール;

1. 先に、Devious Devices Integration-2.9.2 日本語化を、"Devious Devices - Integration.esm" 以外に使用。

   オリジナルの、Devious Devices - Integration_english_japanese.xml は使わない。
   オリジナルは 内包 scripts のコピーと、Devious Deviants.esp の翻訳で Devious Deviants_english_japanese.xml を使用する。


2. "Devious Devices - Integration.esm" に対して、本パッチ内の"Devious Devices - Integration_english_japanese.xml"を使って翻訳。



今後;

・Devious Deviants の未訳部分の追訳
・Integration の本の未訳部分の追訳

いずれも DCL 5.0 JP Patch が終わって気が向いたら...



謝辞;

SexLab と関連 MOD、DD と関連 MOD の作者ならびに日本語パッチを作成された方、
そして "Devious Devices Integration-2.9.2 日本語化" の作者様へ感謝いたします。





2015/11/23