＜概要＞

・これは「SkyUI Version:5.1」の 日本語化ファイルです。オマケとして「Japanese Custom Font」のオプションのVanilikeフォント導入時に修正する必要がある「fontconfig.txt」の修正版を同梱しています、必要な方は「読んで下さい　その２.txt」読んだ上で自己責任でお使いください。


＜修正と追加内容＞

・アイテムのソート項目のデフォルトを変更　名前順→アイコン順

・錬金に関してはデフォルト名前順のまま

・エンチャントメニューの魂サイズを翻訳できるように変更

・エンチャントメニューの魂サイズを日本語化

・配布してた日本語化ファイルでは削られていた翻訳用の単語を追加　例：$Petty


＜インストール＞

・２種類の日本語化ファイルが同梱されているので自分の日本語化環境によって必要な方をお使い下さい。
　　
　新方式（「Skyrim.ini」の設定が [General] sLanguage=JAPANESE）の場合は日本語化ファイル「skyui_japanese.txt」と「ski_configmanager.pex」を使用します。

　旧方式（「Skyrim.ini」の設定が [General] sLanguage=ENGLISH）の場合は日本語化ファイル「skyui_english.txt」と「ski_configmanager.pex」を使用します。

　※1「Skyrim.ini」は通常は"C:\Users\ユーザーの名前\Documents\My Games\Skyrim\skyrim.ini"にあります。MOの場合は"C:\Program Files (x86)\Mod Organizer\profiles\プロフィールの名前（通常はDefault）\skyrim.ini"にあります。「ドライブ名」や「ユーザーの名前」などは適宜自分の環境に合わせて置き換えて下さい。
  
　※２「Skyrim.ini」はゲームをプレイしてないと作成されないので、どこにもない場合はニューゲームで１度プレイを始めて下さい（すぐに終了して大丈夫です）。

・ファイルの配置

　Nexus Mod Manager (NMM) の場合：
　
　「skyui_******.txt」は"C:\Files (x86)\Steam\steamapps\common\Skyrim\Data\Interface\translations"に、「ski_configmanager.pex」は"C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Skyrim\Data￥Scripts"以下に配置します。「Interface」 や「 translations」、「Scripts」 フォルダがなかったら作成するか日本語化ファイルの「Dataフォルダ」をまるごと「TESV.exe」のある階層にコピーして上書きしてください。

　Mod Organizer（MO）の場合：
　
　「skyui_******.txt」は"C:\Program Files (x86)\Mod Organizer\mods\SkyUI（インストール時の名前）\Interface\translations"に、「ski_configmanager.pex」は"C:\Program Files (x86)\Mod Organizer\mods\SkyUI（インストール時の名前）\Scripts"以下に配置します。「Interface」 や「 translations」、「Scripts」 フォルダがなかったら作成するか日本語化ファイルの「Interface」と「Scripts」のフォルダをまるごと「SkyUI.bsa」のある階層にコピーして上書きしてください。

　※「ドライブ名」や「Skyrim」、「Mod Organizer」などのファイルパスは適宜自分の環境に合わせて置き換えて下さい。


＜最後に...＞

素晴らしいMODを作成された作者様と翻訳作業に携われる方々に感謝と、ゲームをこよなく愛する方々に良きゲームライフを!！