<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<SSTXMLRessources>
  <Params>
    <Addon>FrostvaleEstate.esp</Addon>
    <Source>english</Source>
    <Dest>japanese</Dest>
    <Version>2</Version>
  </Params>
  <Content>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostMerchantAubreyFaction</EDID>
      <REC>FACT:FULL</REC>
      <Source>Frost Merchant</Source>
      <Dest>Frost Merchant</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostTeleportEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport Effect</Source>
      <Dest>Teleport Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostTeleportEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Teleport the player</Source>
      <Dest>Teleport the player</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaFrostPoolEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>FrostPoolEffect</Source>
      <Dest>FrostPoolEffect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostTeleportSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Frostvale Estate Teleport Spell</Source>
      <Dest>フロストヴェル邸へのテレポート</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaFrostPoolSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>aaFrostPoolSpell</Source>
      <Dest>aaFrostPoolSpell</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaClawAmethystLeftActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Amethyst Claw (Left) Display</Source>
      <Dest>アメジストの爪（左）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaClawAmethystRightActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Amethyst Claw (Right) Display</Source>
      <Dest>アメジストの爪（右）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaClawEbonyActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Ebony Claw Display</Source>
      <Dest>黒檀の爪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaClawGoldDisplay</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Golden Claw Display</Source>
      <Dest>黄金の爪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaClawIronActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Iron Claw Display</Source>
      <Dest>鉄の爪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaClawDiamondActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Diamond Claw Display</Source>
      <Dest>ダイヤモンドの爪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaClawEmeraldActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Emerald Claw Display</Source>
      <Dest>エメラルドドラゴンの爪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaClawRubyActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Ruby Claw Display</Source>
      <Dest>ルビー・ドラゴンの爪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaClawSapphireActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Sapphire Claw Display</Source>
      <Dest>サファイア・ドラゴンの爪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaClawGlassActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Glass Claw Display</Source>
      <Dest>碧水晶の爪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaClawIvoryActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Ivory Claw Display</Source>
      <Dest>アイボリー・ドラゴンの爪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaClawCoralActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Coral Claw Display</Source>
      <Dest>コーラル・ドラゴンの爪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaElderScrollSunActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Elder Scroll: Sun Display</Source>
      <Dest>星霜の書：太陽</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaElderScrollDragonActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Elder Scroll: Dragon Display</Source>
      <Dest>星霜の書：竜</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaElderScrollBloodActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Elder Scroll: Blood Display</Source>
      <Dest>星霜の書：血</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBlkBookTheHiddenTwilightActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Black Book: The Hidden Twilight Display</Source>
      <Dest>黒の書：秘められし黄昏</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBlkBookFilamentandFiligreeActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Black Book: Filament and Filigree Display</Source>
      <Dest>黒の書：繊維と金線</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBlkBookSallowRegentActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Black Book: The Sallow Regent Activator</Source>
      <Dest>黒の書：血色の悪い摂生</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBlkBookTheWindsofChangeActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Black Book: The Winds of Change Display</Source>
      <Dest>黒の書：変化の風</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBlkBookUntoldLegendsActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Black Book: Untold Legends Display</Source>
      <Dest>黒の書：語られざる伝説</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBlkBookEpistolaryAcumenActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Black Book: Epistolary Acumen Display</Source>
      <Dest>黒の書：手紙の書き方に関する見識</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBlkBookWakingDreamsActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Black Book: Waking Dreams Display</Source>
      <Dest>黒の書：白日夢</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaButterflyJarActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Butterfly in a jar Display</Source>
      <Dest>蝶入りの瓶</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaTorchbugJarActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Torchbug in a Jar Display</Source>
      <Dest>ホタル入りの瓶</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBugJarBeeActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Bee in a Jar Display</Source>
      <Dest>蜂入りの瓶</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBugJarDragonflyActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Dragonfly in a Jar Display</Source>
      <Dest>トンボ入りの瓶</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBugJarMothActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Moth in a Jar Display</Source>
      <Dest>モス入りの瓶</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaPortalAmethystActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Amethyst Paragon Display</Source>
      <Dest>アメジストパラゴン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMaskAhzidalActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Ahzidal&apos;s Bust</Source>
      <Dest>アージダルの胸像</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMaskDukaanActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Dukaan&apos;s Bust</Source>
      <Dest>ドゥカーンの胸像</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMaskZahkriisosActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Zahkriisos&apos;s Bust</Source>
      <Dest>ザークリソスの胸像</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMaskMiraakActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Miraak&apos;s Bust</Source>
      <Dest>ミラークの胸像</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMaskKrosisActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Krosis&apos;s Bust</Source>
      <Dest>クロシスの胸像</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMaskVokunActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Vokun&apos;s Bust</Source>
      <Dest>ヴォクンの胸像</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMaskKonahrikActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Konahrik&apos;s Bust</Source>
      <Dest>コナヒリクの胸像</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMaskWoodActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Wooden Mask Bust</Source>
      <Dest>木の仮面の胸像</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMaskOtarActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Otar&apos;s Bust</Source>
      <Dest>オタールの胸像</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMaskHevnoraakActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Hevnoraak&apos;s Bust</Source>
      <Dest>ヘブノラークの胸像</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMaskRahgotActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Rahgot&apos;s Bust</Source>
      <Dest>ラーゴットの胸像</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMaskVolsungActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Volsung&apos;s Bust</Source>
      <Dest>ヴォルサングの胸像</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMaskNahkriinActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Nahkriin&apos;s Bust</Source>
      <Dest>ナークリーンの胸像</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMaskMorokeiActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Morokei&apos;s Bust</Source>
      <Dest>モロケイの胸像</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaedricDawnbreakerActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Dawnbreaker Display</Source>
      <Dest>ドーンブレイカー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaedricRuefulAxeActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Rueful Axe Display</Source>
      <Dest>悔恨の斧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaedricBlackStarActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>The Black Star Display</Source>
      <Dest>黒き星</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaedricAzurasStarActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Azura&apos;s Star Display</Source>
      <Dest>アズラの星</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaedricSaviorsHideActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Savior&apos;s Hide Display</Source>
      <Dest>救世主の皮鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaedricMehrunesRazorActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Mehrunes&apos; Razor Display</Source>
      <Dest>メエルーンズのカミソリ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaedricSpellbreakerActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Spellbreaker</Source>
      <Dest>スペルブレイカー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaedricOghmaInfiniumActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Oghma Infinium Display</Source>
      <Dest>オグマ・インフィニウム</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaedricSkeletonKeyActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Skeleton Key Display</Source>
      <Dest>不壊のピック</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaedricHircineRingActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Ring of Hircine Display</Source>
      <Dest>ハーシーンの指輪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaedricNamiraRingActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Ring of Namira Display</Source>
      <Dest>ナミラの指輪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaedricSanguineRoseActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Sanguine Rose Display</Source>
      <Dest>サングインのバラ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaedricSkullofCorruptionActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Skull of Corruption Display</Source>
      <Dest>堕落のドクロ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaedricWabbajackActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Wabbajack Display</Source>
      <Dest>ワバジャック</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaedricVolendrungActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Volendrung Display</Source>
      <Dest>ヴォレンドラング</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaedricEbonyBladeActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Ebony Blade Display</Source>
      <Dest>黒檀の剣</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaedricEbonyMailActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Ebony Mail Display</Source>
      <Dest>黒檀の鎖帷子</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaedricMaceofMolagBalActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Mace of Molag Bal Display</Source>
      <Dest>モラグ・バルのメイス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaedricMaskofClavicusVileActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Masque of Clavicus Vile Display</Source>
      <Dest>クラヴィカス・ヴァイルの仮面</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaPortalDiamondActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Diamond Paragon Display</Source>
      <Dest>ダイヤモンドパラゴン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaIngredientsChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Ingredients</Source>
      <Dest>材料</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaChildClothesChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Clothes</Source>
      <Dest>服</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaChildClothesChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaChildToyChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Toys</Source>
      <Dest>玩具</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaChildToyChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaCrossbowChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Crossbows</Source>
      <Dest>クロスボウ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaCrossbowChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBattleAxeChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Battle Axes</Source>
      <Dest>両手斧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBattleAxeChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaScrollsChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Scrolls</Source>
      <Dest>巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaScrollsChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaSwordChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Swords</Source>
      <Dest>剣</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaSwordChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaArmorChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Armors</Source>
      <Dest>鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaArmorChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaRecipesChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Recipes</Source>
      <Dest>レシピ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaRecipesChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaReligiousStendarrActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Amulet of Stendarr Display</Source>
      <Dest>ステンダールのアミュレット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaReligiousMaraActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Amulet of Mara Display</Source>
      <Dest>マーラのアミュレット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaReligiousKynarethActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Amulet of Kynareth Display</Source>
      <Dest>キナレスのアミュレット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaReligiousJulianosActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Amulet of Julianos Display</Source>
      <Dest>ジュリアノスのアミュレット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaReligiousDibellaActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Amulet of Dibella Display</Source>
      <Dest>ディベラのアミュレット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaReligiousAkatoshActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Amulet of Akatosh Display</Source>
      <Dest>アカトシュのアミュレット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaReligiousZenitharActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Amulet of Zenithar Display</Source>
      <Dest>ゼニタールのアミュレット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaReligiousTalosActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Amulet of Talos Display</Source>
      <Dest>タロスのアミュレット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaAmuletGauldurActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>The Gauldur Amulet</Source>
      <Dest>ゴールドール・アミュレット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaKynesTokenActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Kyne&apos;s Token Display</Source>
      <Dest>カイネの記章</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaAmuletSaarthalActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Saarthal Amulet</Source>
      <Dest>サールザルのアミュレット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaReligiousArkayActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Amulet of Arkay Display</Source>
      <Dest>アーケイのアミュレット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBowChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Bows</Source>
      <Dest>弓</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBowChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDropChestExtActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Drop-off Chest</Source>
      <Dest>宝箱（作業台の宝箱とのリンク）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDropChestExtActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDropChestIntActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Drop-Off Chest</Source>
      <Dest>宝箱（玄関前の宝箱とのリンク）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDropChestIntActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaGauntletsChestActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Gauntlets</Source>
      <Dest>篭手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaGauntletsChestActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBertForSaleSign</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>For Sale</Source>
      <Dest>販売中</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaHelmetChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Helmets</Source>
      <Dest>兜</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaHelmetChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBathMirrorActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Change Appearance</Source>
      <Dest>容姿変更</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaggerChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Daggers</Source>
      <Dest>ダガー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaggerChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMacesChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Maces</Source>
      <Dest>メイス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMacesChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaNPCActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Enable/Disable NPCs</Source>
      <Dest>NPCのON/OFF</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaSoulGemChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Soul Gems</Source>
      <Dest>魂石</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaSoulGemChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaShieldChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Shields</Source>
      <Dest>盾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaShieldChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBootChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Boots</Source>
      <Dest>ブーツ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBootChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFireplaceSmithActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Fireplace</Source>
      <Dest>暖炉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFireplaceDiningActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Fireplace</Source>
      <Dest>暖炉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaWineChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Wines</Source>
      <Dest>ワイン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaWineChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMeadChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Meads</Source>
      <Dest>飲料</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMeadChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaSaltChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Salt Piles</Source>
      <Dest>塩</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaSaltChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBreadChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Breads</Source>
      <Dest>パン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBreadChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaVegetableChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Vegetables</Source>
      <Dest>野菜</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaVegetableChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFruitChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Fruits</Source>
      <Dest>果物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFruitChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMeatChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Raw Meats</Source>
      <Dest>生肉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMeatChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMiscCookingChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Misc. Cooking Supplies</Source>
      <Dest>その他の食材</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMiscCookingChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFireplaceStaffActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Fireplace</Source>
      <Dest>暖炉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaAuxArmoryChestSmithActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Aux. Armory Drop-Off Chest</Source>
      <Dest>宝箱（地下室の宝箱とのリンク）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaAuxArmoryChestSmithActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaAuxArmoryDropOffChestArmory</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Aux. Armory Drop-Off Chest</Source>
      <Dest>宝箱（作業台の宝箱とのリンク）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaAuxArmoryDropOffChestArmory</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFireplaceTrophy02Activator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Fireplace</Source>
      <Dest>暖炉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaShowerFBActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Shower</Source>
      <Dest>シャワー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaSinkFBKitchenActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Sink</Source>
      <Dest>シンク</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaSinkFBBathActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Sink</Source>
      <Dest>シンク</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFireplaceFBMainHallActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Fireplace</Source>
      <Dest>暖炉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFireplaceFB02Activator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Fireplace</Source>
      <Dest>暖炉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFireplaceFBKitchenActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Fireplace</Source>
      <Dest>暖炉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaSinkBathActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Sink</Source>
      <Dest>シンク</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaSinkKitchenActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Sink</Source>
      <Dest>シンク</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaAlchChestFBActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Ingredients</Source>
      <Dest>材料</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFireplaceTrophy01Activator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Fireplace</Source>
      <Dest>暖炉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaIngotChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Ingots</Source>
      <Dest>インゴット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaIngotChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaPotionChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Potions</Source>
      <Dest>薬</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaPotionChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaAlbinoSpiderChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Albino Spider Pods</Source>
      <Dest>白スパイダーの卵のう</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaAlbinoSpiderChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaWarhammerChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Warhammers</Source>
      <Dest>片手斧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaWarhammerChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMiscCraftChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Misc. Crafting Supplies</Source>
      <Dest>その他の鍛冶素材</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMiscCraftChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaGreatswordChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Greatswords</Source>
      <Dest>グレートソード</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaGreatswordChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaWarAxeChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>War Axes</Source>
      <Dest>片手斧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaWarAxeChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBathShowerActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Shower</Source>
      <Dest>シャワー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaStaffChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Staves</Source>
      <Dest>杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaStaffChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaUnenchantedStaffChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Unenchanted Staves</Source>
      <Dest>付呪されていない杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaUnenchantedStaffChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaPortalRubyActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Ruby Paragon Display</Source>
      <Dest>ルビーパラゴン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaPortalEmeraldActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Emerald Paragon Display</Source>
      <Dest>エメラルドパラゴン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaUniqueBookChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Unique/Rare Books</Source>
      <Dest>貴重な本</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaUniqueBookChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaJournalChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Journals</Source>
      <Dest>日記</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaJournalChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaPortalSapphireActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Sapphire Paragon Display</Source>
      <Dest>サファイアパラゴン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaLeatherCraftingChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Leather Crafting Supplies</Source>
      <Dest>革素材</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaLeatherCraftingChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDragonChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Dragon Crafting Supplies</Source>
      <Dest>ドラゴン素材</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDragonChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaOreChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Ores</Source>
      <Dest>鉱石</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaOreChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFireplaceMasterBedActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Fireplace</Source>
      <Dest>暖炉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaArrowChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Arrows</Source>
      <Dest>矢</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaArrowChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBoltChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Bolts</Source>
      <Dest>ボルト</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBoltChestActivator</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFireplaceKitchenActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Fireplace</Source>
      <Dest>暖炉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaHeartStoneChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Heartstones</Source>
      <Dest>ハートストーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaHeartStoneChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaSpellTomeChestActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Spell Tomes</Source>
      <Dest>呪文の書</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaSpellTomeChestActivatorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaNoteChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Notes</Source>
      <Dest>メモ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaNoteChestActivatorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostImbuingChamberRecipies</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Imbuing Chamber Recipe Journal</Source>
      <Dest>浸透室のレシピ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostvaleHouseDeed</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Frostvale Estate Deed</Source>
      <Dest>フロストヴェル邸の権利証</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostTeleSpellTome</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Frostvale Estate Teleport Spell</Source>
      <Dest>フロストヴェル邸へのテレポート</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaChildClothesChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Clothes</Source>
      <Dest>服</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaSaltChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Salt Piles</Source>
      <Dest>塩</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaWinterholdBookCaseEmpty</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Bookcase</Source>
      <Dest>書棚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMeadChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Meads</Source>
      <Dest>飲料</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaIngredientsChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Ingredients</Source>
      <Dest>材料</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaWineChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Wines</Source>
      <Dest>ワイン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaSwordChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Swords</Source>
      <Dest>剣</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDaggerChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Daggers</Source>
      <Dest>ダガー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostStrongBoxSafe</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Strong Box</Source>
      <Dest>金庫</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaAutoKitchBarrel</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Cooking Supplies (Auto Store/Access)</Source>
      <Dest>食材 (自動 格納/アクセス)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMiscCookingChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Misc. Cooking Supplies</Source>
      <Dest>その他の食材</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaIngotsChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Ingots</Source>
      <Dest>インゴット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaGemSafeDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Gems</Source>
      <Dest>宝石</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaAuxArmoryDropOffChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Aux. Armory Drop-Off Chest</Source>
      <Dest>宝箱（作業台の宝箱とのリンク）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaStaffChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Staves</Source>
      <Dest>杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMiscCraftChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Misc. Crafting Supplies</Source>
      <Dest>その他の鍛冶素材</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaLeatherChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Leather Crafting Supplies</Source>
      <Dest>革素材</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaAlbinoPodChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Albino Spider Pods</Source>
      <Dest>白スパイダーの卵のう</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostMerchantAubreyChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Chest</Source>
      <Dest>宝箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaRecipesChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Recipes</Source>
      <Dest>レシピ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaPotionChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Potions</Source>
      <Dest>薬</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaArmorChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Armors</Source>
      <Dest>鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaScrollsChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Scrolls</Source>
      <Dest>巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaShieldChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Shields</Source>
      <Dest>盾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaUnenchantedStaffChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Unenchanted Staves</Source>
      <Dest>付呪されていない杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMiraakStrongBox</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Miraak</Source>
      <Dest>ミラーク</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaSpellTomeChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Spell Tomes</Source>
      <Dest>呪文の書</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaNewSafe</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Safe</Source>
      <Dest>金庫</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaHeartStoneChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Heartstones</Source>
      <Dest>ハートストーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDragonChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Dragon Crafting Supplies</Source>
      <Dest>ドラゴン素材</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaWarhammerChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Warhammers</Source>
      <Dest>片手斧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaOreChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Ores</Source>
      <Dest>鉱石</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBootsChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Boots</Source>
      <Dest>ブーツ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaGauntletsChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Gauntlets</Source>
      <Dest>篭手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaSoulGemChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Soul Gems</Source>
      <Dest>魂石</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaUniqueBookChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Unique/Rare Books</Source>
      <Dest>貴重な本</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaHelmetChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Helmets</Source>
      <Dest>兜</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBowChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Bows</Source>
      <Dest>弓</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaVegetablesChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Vegetables</Source>
      <Dest>野菜</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBreadChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Breads</Source>
      <Dest>パン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaNoteChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Notes</Source>
      <Dest>メモ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaWarAxeChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>War Axes</Source>
      <Dest>片手斧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaAutoSmithBarrel</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Smithing Supplies (Auto Store/Access)</Source>
      <Dest>鍛冶素材 (自動 格納/アクセス)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMaceChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Maces</Source>
      <Dest>メイス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBattleAxeChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Battle Axes</Source>
      <Dest>両手斧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaJournalChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Journals</Source>
      <Dest>日記</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaArrowChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Arrows</Source>
      <Dest>矢</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaDropOffChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Drop-Off Chest</Source>
      <Dest>宝箱（作業台の宝箱とのリンク）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaBoltsChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Bolts</Source>
      <Dest>ボルト</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaCrossbowChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Crossbows</Source>
      <Dest>クロスボウ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaMeatChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Raw Meats</Source>
      <Dest>生肉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaGreatswordChestDUPLICATE001</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Greatswords</Source>
      <Dest>グレートソード</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFruitChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Fruits</Source>
      <Dest>果物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaChildToyChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Toys</Source>
      <Dest>玩具</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostJewerlyStrongBoxSafe</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Jewerly</Source>
      <Dest>宝飾品</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaCraftingBlacksmithArmorWorkbenchbase</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Workbench</Source>
      <Dest>作業台</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaModularStaffAddonDUPLICATE001</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Staff Enchanter</Source>
      <Dest>杖用の付呪器</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostHorseEnzo</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Enzo</Source>
      <Dest>エンゾ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostHorseEnzo</EDID>
      <REC>NPC_:SHRT</REC>
      <Source>Enzo</Source>
      <Dest>エンゾ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostFollowerGauge</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Gauge</Source>
      <Dest>ゲイジ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostFollowerGauge</EDID>
      <REC>NPC_:SHRT</REC>
      <Source>Gauge</Source>
      <Dest>ゲイジ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostMerchantAubrey</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Aubrey</Source>
      <Dest>オーブリー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostMerchantAubrey</EDID>
      <REC>NPC_:SHRT</REC>
      <Source>Aubrey</Source>
      <Dest>オーブリー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostFollowerMason</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Mason</Source>
      <Dest>メイソン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostFollowerMason</EDID>
      <REC>NPC_:SHRT</REC>
      <Source>Mason</Source>
      <Dest>メイソン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostvaleMasterKey</EDID>
      <REC>KEYM:FULL</REC>
      <Source>Key to Frostvale Estate</Source>
      <Dest>フロストヴェル邸の鍵</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostUtilityCell</EDID>
      <REC>CELL:FULL</REC>
      <Source>FrostUtilityCell</Source>
      <Dest>FrostUtilityCell</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ElD_ActivatorsDUPLICATE006</EDID>
      <REC>CELL:FULL</REC>
      <Source>TestTony</Source>
      <Dest>TestTony</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>RiftenThievesGuildHeadquarters</EDID>
      <REC>CELL:FULL</REC>
      <Source>The Ragged Flagon - Cistern</Source>
      <Dest>The Ragged Flagon - Cistern</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostvaleBasement</EDID>
      <REC>CELL:FULL</REC>
      <Source>Frostvale Basement</Source>
      <Dest>フロストヴェル地下室</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostvaleEstate</EDID>
      <REC>CELL:FULL</REC>
      <Source>Frostvale Estate</Source>
      <Dest>フロストヴェル邸</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>Tamriel</EDID>
      <REC>WRLD:FULL</REC>
      <Source>Skyrim</Source>
      <Dest>スカイリム</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>[0502EF50]</EDID>
      <REC>REFR:FULL</REC>
      <Source>Frostvale Estate</Source>
      <Dest>フロストヴェル邸</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostIntLocation</EDID>
      <REC>LCTN:FULL</REC>
      <Source>Frostvale Estate</Source>
      <Dest>フロストヴェル邸</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostExtLocation</EDID>
      <REC>LCTN:FULL</REC>
      <Source>Frostvale Extertior</Source>
      <Dest>Frostvale Extertior</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaFrostSmithCraftingMessage</EDID>
      <REC>MESG:FULL</REC>
      <Source>Crafting Message</Source>
      <Dest>Crafting Message</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaFrostSmithCraftingMessage</EDID>
      <REC id="0">MESG:ITXT</REC>
      <Source>All</Source>
      <Dest>全て</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaFrostSmithCraftingMessage</EDID>
      <REC id="1">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Ingots/Ores</Source>
      <Dest>インゴット/鉱石</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaFrostSmithCraftingMessage</EDID>
      <REC id="2">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Pelts/Leathers</Source>
      <Dest>皮/革</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaFrostSmithCraftingMessage</EDID>
      <REC id="3">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Dragon Bones/Scales</Source>
      <Dest>ドラゴンの骨/ドラゴンの鱗</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaFrostSmithCraftingMessage</EDID>
      <REC id="4">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Home</Source>
      <Dest>閉じる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostSmithPeltsLeatherMessage</EDID>
      <REC>MESG:FULL</REC>
      <Source>Pelts and Leather Storage Message</Source>
      <Dest>Pelts and Leather Storage Message</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostSmithPeltsLeatherMessage</EDID>
      <REC id="0">MESG:ITXT</REC>
      <Source>All</Source>
      <Dest>全て</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostSmithPeltsLeatherMessage</EDID>
      <REC id="1">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Pelts</Source>
      <Dest>皮</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostSmithPeltsLeatherMessage</EDID>
      <REC id="2">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Leather</Source>
      <Dest>革</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostSmithPeltsLeatherMessage</EDID>
      <REC id="3">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Back</Source>
      <Dest>戻る</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostSmithPeltsLeatherMessage</EDID>
      <REC id="4">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Home</Source>
      <Dest>閉じる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FrostAlchemyIngredientsMessage</EDID>
      <REC>MESG:FULL</REC>
      <Source>Ingredient Message</Source>
      <Dest>Ingredient Message</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FrostAlchemyIngredientsMessage</EDID>
      <REC id="0">MESG:ITXT</REC>
      <Source>All</Source>
      <Dest>全て</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FrostAlchemyIngredientsMessage</EDID>
      <REC id="1">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Half</Source>
      <Dest>半分</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FrostAlchemyIngredientsMessage</EDID>
      <REC id="2">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Keep One</Source>
      <Dest>１つ残す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FrostAlchemyIngredientsMessage</EDID>
      <REC id="3">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Keep Three</Source>
      <Dest>３つ残す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FrostAlchemyIngredientsMessage</EDID>
      <REC id="4">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Home</Source>
      <Dest>閉じる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FrostCookingSuppliesMessage</EDID>
      <REC>MESG:FULL</REC>
      <Source>Cooking Supplies Message</Source>
      <Dest>Cooking Supplies Message</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FrostCookingSuppliesMessage</EDID>
      <REC id="0">MESG:ITXT</REC>
      <Source>All</Source>
      <Dest>全て</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FrostCookingSuppliesMessage</EDID>
      <REC id="1">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Half</Source>
      <Dest>半分</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FrostCookingSuppliesMessage</EDID>
      <REC id="2">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Keep One</Source>
      <Dest>１つ残す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FrostCookingSuppliesMessage</EDID>
      <REC id="3">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Keep Three</Source>
      <Dest>３つ残す</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FrostCookingSuppliesMessage</EDID>
      <REC id="4">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Home</Source>
      <Dest>閉じる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostValeSaleMain</EDID>
      <REC id="0">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Yes</Source>
      <Dest>はい</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostValeSaleMain</EDID>
      <REC id="1">MESG:ITXT</REC>
      <Source>No</Source>
      <Dest>いいえ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FrostSoulGemMessage</EDID>
      <REC>MESG:FULL</REC>
      <Source>Soul Gem Message</Source>
      <Dest>Soul Gem Message</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FrostSoulGemMessage</EDID>
      <REC id="0">MESG:ITXT</REC>
      <Source>All</Source>
      <Dest>全て</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FrostSoulGemMessage</EDID>
      <REC id="1">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Filled</Source>
      <Dest>極大魂石</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FrostSoulGemMessage</EDID>
      <REC id="2">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Unfilled</Source>
      <Dest>空の魂石</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FrostSoulGemMessage</EDID>
      <REC id="3">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Grand</Source>
      <Dest>大魂石</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FrostSoulGemMessage</EDID>
      <REC id="4">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Back</Source>
      <Dest>戻る</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FrostSoulGemMessage</EDID>
      <REC id="5">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Home</Source>
      <Dest>閉じる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaFrostNPCMessage</EDID>
      <REC>MESG:FULL</REC>
      <Source>Enable/Disable NPC Message</Source>
      <Dest>Enable/Disable NPC Message</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaFrostSmithChestIngotOreMessage</EDID>
      <REC>MESG:FULL</REC>
      <Source>Ingots and Ore Message</Source>
      <Dest>Ingots and Ore Message</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaFrostSmithChestIngotOreMessage</EDID>
      <REC id="0">MESG:ITXT</REC>
      <Source>All</Source>
      <Dest>全て</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaFrostSmithChestIngotOreMessage</EDID>
      <REC id="1">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Ingots</Source>
      <Dest>インゴット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaFrostSmithChestIngotOreMessage</EDID>
      <REC id="2">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Ore</Source>
      <Dest>鉱石</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaFrostSmithChestIngotOreMessage</EDID>
      <REC id="3">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Back</Source>
      <Dest>戻る</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaFrostSmithChestIngotOreMessage</EDID>
      <REC id="4">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Home</Source>
      <Dest>閉じる</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>aaaFrostImbuingChamberRecipies</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face=&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;div align=&quot;left&quot;&gt;
Spider Scroll Recipes :

Jumping Flame Spider (x 3)

    Ruby
    Albino Spider Pod 

Jumping Frost Spider (x 3)

    Sapphire
    Albino Spider Pod 

Jumping Shock Spider (x 3)

    Amethyst
    Albino Spider Pod 

Jumping Poison Spider (x 3)

    Emerald
    Albino Spider Pod 

Flame Cloaked Spider  (x 3)

    Albino Spider Pod
    Salt Pile
    Ruby 

Frost Cloaked Spider (x 3)

    Sapphire
    Salt Pile
    Albino Spider Pod 

Shock Cloaked Spider (x 3)

    Amethyst
    Salt Pile
    Albino Spider Pod 

Poison Cloaked Spider (x 3)

    Emerald
    Salt Pile
    Albino Spider Pod 

Exploding Flame Spider (x 3)

    Ruby
    Damaged Albino Spider Pod 

Exploding Frost Spider (x 3)

    Sapphire
    Damaged Albino Spider Pod 

Exploding Shock Spider (x 3)

    Amethyst
    Damaged Albino Spider Pod 

Exploding Poison Spider (x 3)

    Emerald
    Damaged Albino Spider Pod 

Mind Control Spider

    Soul Gem
    Albino Spider Pod 

Oil Spider

    Dwarven Oil
    Albino Spider Pod 
</Source>
      <Dest>&lt;font face=&apos;$HandwrittenFont&apos; size=&quot;18&quot;&gt;&lt;div align=&quot;left&quot;&gt;
スパイダースクロールレシピ :

ジャンピングフレイムスパイダー (x 3)

    ルビー
    白スパイダーの卵のう 

ジャンピングフロストスパイダー (x 3)

    サファイア
    白スパイダーの卵のう 

ジャンピングショックスパイダー (x 3)

    アメジスト
    白スパイダーの卵のう 

ジャンピングポイズンスパイダー (x 3)

    エメラルド
    白スパイダーの卵のう 

フレイム・クローク・スパイダー (x 3)

    ルビー
    塩
    白スパイダーの卵のう 

フロスト・クローク・スパイダー (x 3)

    サファイア
    塩
    白スパイダーの卵のう 

ショック・クローク・スパイダー (x 3)

    アメジスト
    塩
    白スパイダーの卵のう 

ポイズン・クローク・スパイダー (x 3)

    エメラルド
    塩
    白スパイダーの卵のう 

エクスプローディング・フレイムスパイダー (x 3)

    ルビー
    白スパイダーの傷んだ卵のう 

エクスプローディング・フロストスパイダー (x 3)

    サファイア
    白スパイダーの傷んだ卵のう 

エクスプローディング・ショックスパイダー (x 3)

    アメジスト
    白スパイダーの傷んだ卵のう 

エクスプローディング・ポイズンスパイダー (x 3)

    エメラルド
    白スパイダーの傷んだ卵のう 

マインドコントロールスパイダー

    魂石
    白スパイダーの卵のう 

オイルスパイダー

    ドワーフのオイル
    白スパイダーの卵のう</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>aaaFrostvaleHouseDeed</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face=&quot;$HandwrittenFont&quot; size=&quot;18&quot;&gt;
Congratulations On Your New Home Purchase!

You are now the proud owner of Frostvale Estate.

&lt;/font&gt;</Source>
      <Dest>&lt;font face=&quot;$HandwrittenFont&quot; size=&quot;20&quot;&gt;
新しい家の購入、おめでとうございます。

これであなたはフロストヴェル邸の所有者となりました。

&lt;/font&gt;</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>aaFrostSmithCraftingMessage</EDID>
      <REC>MESG:DESC</REC>
      <Source>Store which Supplies?</Source>
      <Dest>何を格納しますか？</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>aaaFrostSmithPeltsLeatherMessage</EDID>
      <REC>MESG:DESC</REC>
      <Source>Pelts and Leather Storage</Source>
      <Dest>皮と革の格納</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>FrostAlchemyIngredientsMessage</EDID>
      <REC>MESG:DESC</REC>
      <Source>Ingredient Storage</Source>
      <Dest>錬金素材の格納</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>FrostCookingSuppliesMessage</EDID>
      <REC>MESG:DESC</REC>
      <Source>Cooking Supply Storage</Source>
      <Dest>食品の格納</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>aaaFrostValeSaleNoCash</EDID>
      <REC>MESG:DESC</REC>
      <Source>You do not have enough money!</Source>
      <Dest>あなたは必要なゴールドを所持していません！</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>aaaFrostValeSaleSold</EDID>
      <REC>MESG:DESC</REC>
      <Source>Sold!</Source>
      <Dest>売約済み</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>aaaFrostValeSaleMain</EDID>
      <REC>MESG:DESC</REC>
      <Source>This House Costs 7500
(You will receive a Key and Deed upon purchase)

Do you wish to purchase?</Source>
      <Dest>この家の販売価格は7500です。
(購入時に家の鍵と権利証を受け取れます。)

購入しますか？</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>FrostSoulGemMessage</EDID>
      <REC>MESG:DESC</REC>
      <Source>Soul Gem Storage</Source>
      <Dest>魂石の格納</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>aaaFrostNPCMessage</EDID>
      <REC>MESG:DESC</REC>
      <Source>NPC Change Activated</Source>
      <Dest>NPCの設定を変更しました。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>aaFrostSmithChestIngotOreMessage</EDID>
      <REC>MESG:DESC</REC>
      <Source>Ingots and Ore Storage</Source>
      <Dest>インゴットと鉱石の格納</Dest>
    </String>
  </Content>
</SSTXMLRessources>