<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<SSTXMLRessources>
  <Params>
    <Addon>Phenderix&apos;s Magic Evolved.esp</Addon>
    <Source>english</Source>
    <Dest>japanese</Dest>
    <Version>2</Version>
  </Params>
  <Content>
    <String List="0">
      <EDID>DLC1GargoyleRacePrimeEvil</EDID>
      <REC>RACE:FULL</REC>
      <Source>Gargoyle</Source>
      <Dest>ガーゴイル</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistShockEffGreater</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Resist Shock Greater</Source>
      <Dest>雷撃耐性（大）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistShockEffGreater</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Resist &lt;mag&gt;% of shock damage for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>雷撃ダメージに対して &lt;mag&gt;%の耐性が &lt;dur&gt; 秒間生じる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistPoisonEffGreater</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Resist Poison Greater</Source>
      <Dest>毒耐性（大）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistPoisonEffGreater</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Resist &lt;mag&gt;% of poison for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>毒に対して &lt;mag&gt;%の耐性が &lt;dur&gt; 秒間生じる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistFrostEffGreater</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Resist Frost Greater</Source>
      <Dest>冷気耐性（大）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistFrostEffGreater</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Resist &lt;mag&gt;% of frost damage for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>冷気ダメージに対して &lt;mag&gt;%の耐性が &lt;dur&gt; 秒間生じる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistFireEffGreater</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Resist Fire Greater</Source>
      <Dest>炎耐性(大）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistFireEffGreater</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Resist &lt;mag&gt;% of fire damage for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>炎ダメージに対して &lt;mag&gt;%の耐性が &lt;dur&gt; 秒間生じる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistShockEffBarrier</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Resist Shock Barrier</Source>
      <Dest>雷撃耐性の壁</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistShockEffBarrier</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Resist &lt;mag&gt;% of shock damage for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>雷撃ダメージに対して &lt;mag&gt;%の耐性が &lt;dur&gt; 秒間生じる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistPoisonEffBarrier</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Resist Poison Barrier</Source>
      <Dest>毒耐性の壁</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistPoisonEffBarrier</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Resist &lt;mag&gt;% of poison for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>毒に対して &lt;mag&gt;%の耐性が &lt;dur&gt; 秒間生じる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistFrostEffBarrier</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Resist Frost Barrier</Source>
      <Dest>冷気耐性の壁</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistFrostEffBarrier</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Resist &lt;mag&gt;% of frost damage for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>冷気ダメージに対して &lt;mag&gt;%の耐性が &lt;dur&gt; 秒間生じる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistFireEffBarrier</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Resist Fire Barrier</Source>
      <Dest>炎耐性の壁</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistFireEffBarrier</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Resist &lt;mag&gt;% of fire damage for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>炎ダメージに対して &lt;mag&gt;%の耐性が &lt;dur&gt; 秒間生じる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistFrostEfff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Resist Frost</Source>
      <Dest>冷気耐性アップ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistFrostEfff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Resist &lt;mag&gt;% of frost damage for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>冷気ダメージに対して &lt;mag&gt;%の耐性が &lt;dur&gt; 秒間生じる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistShockEfff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Resist Shock</Source>
      <Dest>雷撃耐性</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistShockEfff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Resist &lt;mag&gt;% of shock damage for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>雷撃ダメージに対して &lt;mag&gt;%の耐性が &lt;dur&gt; 秒間生じる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistPoisonEfff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Resist Poison</Source>
      <Dest>毒耐性</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistPoisonEfff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Resist &lt;mag&gt;% of poison for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>毒に対して &lt;mag&gt;%の耐性が &lt;dur&gt; 秒間生じる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistFireEfff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Resist Fire</Source>
      <Dest>炎耐性</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZResistFireEfff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Resist &lt;mag&gt;% of fire damage for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>炎ダメージに対して &lt;mag&gt;%の耐性が &lt;dur&gt; 秒間生じる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEnervateHealthEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Marked for Death - Health</Source>
      <Dest>死の標的 - 体力</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEnervateArmorEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Marked for Death - Armor</Source>
      <Dest>死の標的 - 鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyDestructionEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Destruction</Source>
      <Dest>破壊上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyConjurationEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Conjuration</Source>
      <Dest>召喚上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyIllusionEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Illusion</Source>
      <Dest>幻惑上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyRestorationEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Restoration</Source>
      <Dest>回復上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyAlterationEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Alteration</Source>
      <Dest>変性上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyHeavyArmorEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Heavy Armor</Source>
      <Dest>重装上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyLightArmorEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Light Armor</Source>
      <Dest>軽装上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyOneHandedEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify One Handed</Source>
      <Dest>片手武器上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyTwoHandedEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Two Handed</Source>
      <Dest>両手武器上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyArcheryEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Archery</Source>
      <Dest>弓術上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyLockpickingEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Lockpicking</Source>
      <Dest>開錠術上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyEnchantingEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Enchanting</Source>
      <Dest>付呪上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifySmithingEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Smithing</Source>
      <Dest>鍛造上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyAlchemyEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Alchemy</Source>
      <Dest>錬金術上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyBlockEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Block</Source>
      <Dest>防御上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifySneakEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Sneak</Source>
      <Dest>隠密上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifySpeechEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Speech</Source>
      <Dest>話術上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyCarryWeightEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Carry Weight</Source>
      <Dest>持ち運び重量上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyStaminaEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Stamina</Source>
      <Dest>スタミナ上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRavageHealthEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Ravage Health Effect</Source>
      <Dest>Ravage Health Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRavageHealthEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Drain &lt;mag&gt; Health per second.</Source>
      <Dest>毎秒&lt;mag&gt;ポイントの体力を減少させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRavageMagickaEffeect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Ravage Magicka Effect</Source>
      <Dest>Ravage Magicka Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRavageMagickaEffeect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Drain &lt;mag&gt; Magicka per second.</Source>
      <Dest>毎秒&lt;mag&gt;ポイントのマジカを低下させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRavageStaminaEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Ravage Stamina Effect</Source>
      <Dest>Ravage Stamina Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRavageStaminaEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Drain &lt;mag&gt; Stamina per second.</Source>
      <Dest>毎秒&lt;mag&gt;ポイントのスタミナを減少させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneDamageMagickaEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Rune - Damage Magicka</Source>
      <Dest>ルーン - マジカ損傷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneDamageMagickaEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Cast on a nearby surface, it explodes for &lt;mag&gt; points of magicka damage.</Source>
      <Dest>呪文をかけた近くの地面に敵が接近すると、爆発してマジカに &lt;mag&gt; ポイントのダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneDamageStaminaEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Rune - Damage Stamina</Source>
      <Dest>ルーン - スタミナ損傷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneDamageStaminaEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Cast on a nearby surface, it explodes for &lt;mag&gt; points of stamina damage.</Source>
      <Dest>呪文をかけた近くの地面に敵が接近すると、爆発してスタミナに &lt;mag&gt; ポイントのダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonFamiliarFlamingEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Flaming Familiar Effect</Source>
      <Dest>Summon Flaming Familiar Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonFamiliarFlamingEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Flaming Familiar for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、火炎使い魔を召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalOutburstFrostEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Elemental Outburst Frost</Source>
      <Dest>冷気の元素爆発</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalOutburstFrostEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Targets take &lt;mag&gt; points of frost damage to Health and Stamina.</Source>
      <Dest>複数の対象の体力とスタミナに &lt;mag&gt; ポイントの冷気ダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalOutburstFireEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Elemental Outburst Shock</Source>
      <Dest>雷撃の元素爆発</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalOutburstFireEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A &lt;mag&gt; point fiery explosion centered on the caster. Does more damage to closer targets.</Source>
      <Dest>術者を中心として、 &lt;mag&gt; ポイントの激しい爆発を起こす。近くの対象ほどダメージ大。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZCharmSilencingEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Silencing Charm Effect</Source>
      <Dest>Silencing Charm Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZCharmSilencingEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>You move more quietly.</Source>
      <Dest>より静かに移動できる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTransmorgifyyEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Transmogrify</Source>
      <Dest>変身</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTransmorgifyyEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Turns a low level enemy into a harmless creature for 30 seconds or until they take damage.</Source>
      <Dest>レベルの低い敵を30秒間、無害な生物へと変化させる。ダメージを受けると元に戻る。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneDamageStaminaRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Rune - Damage Stamina Repeater</Source>
      <Dest>ルーン - 連続スタミナ損傷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneDamageStaminaRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Cast on a nearby surface, it explodes for &lt;mag&gt; points of stamina damage.</Source>
      <Dest>呪文をかけた近くの地面に敵が接近すると、爆発してスタミナに &lt;mag&gt; ポイントのダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneDamageMagickaRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Rune - Damage Magicka Repeater</Source>
      <Dest>ルーン - 連続マジカ損傷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneDamageMagickaRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Cast on a nearby surface, it explodes for &lt;mag&gt; points of magicka damage.</Source>
      <Dest>呪文をかけた近くの地面に敵が接近すると、爆発してマジカに &lt;mag&gt; ポイントのダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDremoraLordEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>SummonDremoraLordEffect</Source>
      <Dest>SummonDremoraLordEffect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDremoraLordEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Dremora Lord for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、ドレモラ・ロードを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZStaticDestroyerEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Static Destroyer</Source>
      <Dest>破壊の空電</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZStaticBlastEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Static Blast</Source>
      <Dest>空電の爆風</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZStaticBlastEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Emits a blast of force that does shock damage to the opponent.</Source>
      <Dest>相手に雷撃ダメージを与える爆風を放つ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZStaticDestroyerShockEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Static Destroyer Shock Eff</Source>
      <Dest>Static Destroyer Shock Eff</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZStaticDestroyerShockEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Lightning bolt that does &lt;mag&gt; points of shock damage to Health and half to Magicka, then leaps to a new target.</Source>
      <Dest>稲妻が &lt;mag&gt; ポイントの雷撃ダメージを体力に、その半分をマジカに与え、さらに次の対象を襲う。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZStaticBlastShockEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Static Blast</Source>
      <Dest>空電の爆風</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZStaticBlastShockEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A bolt of lightning that does &lt;mag&gt; points of shock damage to Health and half that to Magicka.</Source>
      <Dest>稲妻によって、体力に &lt;mag&gt; ポイントの雷撃ダメージを与え、その半分のダメージをマジカに与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWindVolleyEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Wind Volley Effect</Source>
      <Dest>Wind Volley Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWindVolleyEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Volley a foe with wind magic.</Source>
      <Dest>風の魔法で敵を斉射します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZArrowSpectralEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Spectral Arrow</Source>
      <Dest>幻影の矢</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZArrowSpectralEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Fire a Spectral Arrow at a target doing &lt;mag&gt; damage and staggering them.</Source>
      <Dest>幻影の矢を放つと、対象に&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与えてよろめかせます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPoisonBlastEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Poison Blast Effect</Source>
      <Dest>Poison Blast Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPoisonBlastEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A blast of poison that does &lt;mag&gt; dmg/sec for &lt;dur&gt; seconds. Acidic spells do significant damage over a period of time.</Source>
      <Dest>毒の爆発は、&lt;dur&gt;秒間、&lt;mag&gt;ダメージ/&lt;mag&gt;秒 を与えます。 酸性の呪文は、一定期間かなりのダメージを与えるでしょう。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonGhostWarriorEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Ghost Warrior Effect</Source>
      <Dest>Summon Ghost Warrior Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonGhostWarriorEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Ghost Warrior for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、ゴースト・ウォーリアーを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalOutburstShockEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Elemental Outburst Shock</Source>
      <Dest>雷撃の元素爆発</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalOutburstShockEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Target takes &lt;mag&gt; points of shock damage per second to Health, and half that to Magicka.</Source>
      <Dest>1秒ごとに &lt;mag&gt; ポイントの雷撃ダメージを体力に、その半分をマジカに与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZArrowSpectralVolleyEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Spectral Arrow Volley</Source>
      <Dest>幻影の矢 連射</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZArrowSpectralVolleyEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Fire Spectral Arrows at a target doing &lt;mag&gt; damage and staggering them.</Source>
      <Dest>幻影の矢を放つと、対象に&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与えてよろめかせます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZArrowHeroicEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Heroic Arrow</Source>
      <Dest>英雄の矢</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZArrowHeroicEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Fire a Heroic Arrow at a target doing &lt;mag&gt; damage and staggering them.</Source>
      <Dest>英雄の矢を放つと、対象に&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与えてよろめかせます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZArrowHeroicVolleyEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Heroic Arrow Volley</Source>
      <Dest>英雄の矢 連射</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZArrowHeroicVolleyEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Fire Heroic Arrows at a target doing &lt;mag&gt; damage and staggering them.</Source>
      <Dest>英雄の矢を放つと、対象に&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与えてよろめかせます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRestoreStaminaEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Restore Stamina</Source>
      <Dest>スタミナ回復</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRestoreStaminaEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Heals the caster &lt;mag&gt; points per second.</Source>
      <Dest>術者を1秒ごとに &lt;mag&gt; ポイント回復させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRestoreStaminaInstantEfff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Restore Stamina Instant</Source>
      <Dest>スタミナ回復瞬時</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRestoreStaminaInstantEfff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Restores stamina of the caster by &lt;mag&gt; points.</Source>
      <Dest>術者のスタミナを &lt;mag&gt; ポイント回復させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineBlastEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Divine Blast Effect</Source>
      <Dest>Divine Blast Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineBlastEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A holy blast that does significant damage to a target. Heals the caster by 40.</Source>
      <Dest>神聖な爆発により、対象に重大なダメージを与えます。同時に、詠唱者は40ポイント回復します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthVolleyEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Earth Volley Effect</Source>
      <Dest>Earth Volley Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthVolleyEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Volley an enemy with Earth magic. Earth spells damage a target&apos;s Health and Stamina.</Source>
      <Dest>大地の魔法で敵を斉射します。大地の呪文は対象の体力とスタミナにダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineVolleyEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Divine Volley Effect</Source>
      <Dest>Divine Volley Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineVolleyEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Does continuous holy damage to a target. Heals the caster by 20.</Source>
      <Dest>対象に、継続的に神聖ダメージを与えます。同時に、詠唱者は20ポイントの体力を回復します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWindBlastEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Wind Blast Effect</Source>
      <Dest>Wind Blast Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWindBlastEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Channel gusts of wind to blast an enemy.</Source>
      <Dest>突風の経路が敵を爆破します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthBarrageEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Earth Barrage Effect</Source>
      <Dest>Earth Barrage Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthBarrageEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Barrage an enemy with Earth magic. Earth spells damage a target&apos;s Health and Stamina.</Source>
      <Dest>大地の魔法で敵を連弾します。大地の呪文は対象の体力とスタミナにダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessVolleyEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Darkness Volley Effect</Source>
      <Dest>Darkness Volley Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessVolleyEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A continuous phantom spell that does a moderate amount of damage to a target.</Source>
      <Dest>幻影魔術による多大なダメージを与える連続攻撃。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWeaknessToShockConcEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Weakness to Shock</Source>
      <Dest>雷撃耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWeaknessToShockConcEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Target&apos;s resist shock attribute decreases by &lt;mag&gt; per second.</Source>
      <Dest>対象の、ショックを受けた属性の耐性が毎秒&lt;mag&gt;ポイント減少します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWeaknessToFireEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Weakness to Fire</Source>
      <Dest>炎耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWeaknessToFireEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Target&apos;s resist fire attribute decreases by &lt;mag&gt;.</Source>
      <Dest>対象の炎耐性が&lt;mag&gt;ポイント減少します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWeaknessToFrostEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Weakness to Frost</Source>
      <Dest>冷気耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWeaknessToFrostEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Target&apos;s resist frost attribute decreases by &lt;mag&gt;.</Source>
      <Dest>対象の冷気耐性が&lt;mag&gt;ポイント減少します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDragonPriestEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Dragon Priest Effect</Source>
      <Dest>Summon Dragon Priest Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDragonPriestEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Dragon Priest for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、ドラゴン・プリーストを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWeaknessToElementsEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Weakness to Fire</Source>
      <Dest>炎耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWeaknessToElementsEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A spell that makes the target 5% permanently weaker to fire, frost, and shock.</Source>
      <Dest>炎、冷気、雷撃に対して、対象が永久的に5%弱体化する呪文です。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineOvershieldEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Divine Overshield Effect</Source>
      <Dest>Divine Overshield Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessBlastEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Darkness Blast Effect</Source>
      <Dest>Darkness Blast Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessBlastEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A phantom spell that does &lt;mag&gt; damage to opponents in addition to doing a high amount of damage to an area.</Source>
      <Dest>範囲内の敵に&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与える幻影魔法による強力な攻撃。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineShieldEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Divine Shield Effect</Source>
      <Dest>Divine Shield Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDragonFireEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Fire Dragon Effect</Source>
      <Dest>Summon Fire Dragon Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDragonFireEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Fire Dragon for &lt;dur&gt; seconds. Requires a large amount of open space to summon and must be cast outside.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、ファイア・ドラゴンを召喚します。召喚するためには、とても広いオープンスペースを必要とし、また、外で詠唱する必要があります。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWindTelekineticEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Wind Telekinetic Effect</Source>
      <Dest>Wind Telekinetic Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWindTelekineticEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Harness wind to strike a target for &lt;mag&gt; damage. Spell costs 0 magicka.</Source>
      <Dest>風の力で打ちすえることで、対象に&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与えます。　詠唱コストは0マジカです。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessTelekineticEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Darkness Telekinetic Effect</Source>
      <Dest>Darkness Telekinetic Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessTelekineticEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Devastate a target for &lt;mag&gt; damage. </Source>
      <Dest>対象に &lt;mag&gt; の蹂躙ダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineTelekineticEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Divine Telekinetic Effect</Source>
      <Dest>Divine Telekinetic Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineTelekineticEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Harness divine energy to strike a target for &lt;mag&gt; damage. Heals the caster by 5.</Source>
      <Dest>神聖エネルギーを利用して、対象に&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与えます。同時に、詠唱者は5ポイント回復します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPoisonTelekineticEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Poison Telekinetic Effect</Source>
      <Dest>Poison Telekinetic Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPoisonTelekineticEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Poison a target for &lt;mag&gt; damage for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;mag&gt; ポイントの毒ダメージを &lt;dur&gt; 秒間与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBlazeboltEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Blazebolt Effect</Source>
      <Dest>Blazebolt Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDragonFrostEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Frost Dragon Effect</Source>
      <Dest>Summon Frost Dragon Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDragonFrostEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Frost Dragon for &lt;dur&gt; seconds. Requires a large amount of open space to summon and must be cast outside.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、フロスト・ドラゴンを召喚します。召喚するためには、とても広いオープンスペースを必要とし、また、外で詠唱する必要があります。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDragonAncientFireEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Ancient Fire Dragon Effect</Source>
      <Dest>Summon Ancient Fire Dragon Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDragonAncientFireEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure an Ancient Fire Dragon for &lt;dur&gt; seconds. Requires a large amount of open space to summon and must be cast outside.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、古代のファイア・ドラゴンを召喚します。召喚するためには、とても広いオープンスペースを必要とし、また、外で詠唱する必要があります。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZConjureWolfSpiritEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Wolf Spirit</Source>
      <Dest>オオカミの精召喚++</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonChickenEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Chicken Effect</Source>
      <Dest>Summon Chicken Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonChickenEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Chicken for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、ニワトリを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDogEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Dog Effect</Source>
      <Dest>Summon Dog Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDogEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Dog for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、犬を召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonCowEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Cow Effect</Source>
      <Dest>Summon Cow Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonCowEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Cow for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、牛を召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDeerEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Deer Effect</Source>
      <Dest>Summon Deer Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDeerEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Deer for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、シカを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSprigganEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Spriggan Effect</Source>
      <Dest>Summon Spriggan Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSprigganEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Spriggan for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、スプリガンを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonMudcrabEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Mudcrab Effect</Source>
      <Dest>Summon Mudcrab Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonMudcrabEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Mudcrab for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、マッドクラブを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonMammothEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Mammoth Effect</Source>
      <Dest>Summon Mammoth Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonMammothEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Mammoth for &lt;dur&gt; seconds. Requires a large open space to summon and must be cast outside.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、マンモスを召喚します。召喚するためには、とても広いオープンスペースを必要とし、また、外で詠唱する必要があります。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonRabbitEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Rabbit Effect</Source>
      <Dest>Summon Rabbit Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonRabbitEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Rabbit for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、ウサギを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonGoatEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Goat Effect</Source>
      <Dest>Summon Goat Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonGoatEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Goat for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、ヤギを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonFoxEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Fox Effect</Source>
      <Dest>Summon Fox Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonFoxEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Fox for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、フォックスを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalStrikeFireEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Elemental Strike</Source>
      <Dest>元素の一撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalStrikeFrostEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Elemental Strike</Source>
      <Dest>元素の一撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalStrikeShockEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Elemental Strike</Source>
      <Dest>元素の一撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonGiantEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Giant Effect</Source>
      <Dest>Summon Giant Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonGiantEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Giant for &lt;dur&gt; seconds. Requires a large amount of open space to summon and must be cast outside.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、巨人を召喚します。召喚するためには、とても広いオープンスペースを必要とし、また、外で詠唱する必要があります。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonTrollEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Troll Effect</Source>
      <Dest>Summon Troll Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonTrollEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Troll for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、トロールを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonCenturionEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Centurion Effect</Source>
      <Dest>Summon Centurion Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonCenturionEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Centurion for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、センチュリオンを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSpiderFrostbiteEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Frostbite Spider Effect</Source>
      <Dest>Summon Frostbite Spider Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSpiderFrostbiteEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Frostbite Spider for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、フロストバイト・スパイダーを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSprigganMatronEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Spriggan Matron Effect</Source>
      <Dest>Summon Spriggan Matron Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSprigganMatronEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Spriggan Matron for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、スプリガン・マトロンを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHorseEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Horse Effect</Source>
      <Dest>Summon Horse Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHorseEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Horse for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、馬を召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHorseVariantEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Horse Variant Effect</Source>
      <Dest>Summon Horse Variant Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHorseVariantEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Horse for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、馬を召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonWolfRedEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Red Wolf Effect</Source>
      <Dest>Summon Red Wolf Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonWolfRedEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Red Wolf for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、赤オオカミを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonWolfIceEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Ice Wolf Effect</Source>
      <Dest>Summon Ice Wolf Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonWolfIceEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure an Ice Wolf for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、アイスウルフを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonWolfEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Wolf Effect</Source>
      <Dest>Summon Wolf Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonWolfEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Wolf for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、オオカミを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHorkerEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Horker Effect</Source>
      <Dest>Summon Horker Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHorkerEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Horker for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、ホーカーを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonBlackFoxEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Black Fox Effect</Source>
      <Dest>Summon Black Fox Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonBlackFoxEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Black Fox for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、黒いキツネを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonElkEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Elk Effect</Source>
      <Dest>Summon Elk Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonElkEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure an Elk for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、ヘラジカを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonCowPaintedEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Painted Cow Effect</Source>
      <Dest>Summon Painted Cow Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonCowPaintedEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Painted Cow for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、絵を描かれた牛を召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonBearSnowEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Bear Snow Effect</Source>
      <Dest>Summon Bear Snow Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonBearSnowEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Snow Bear for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、ユキグマを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonBearEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Bear Effect</Source>
      <Dest>Summon Bear Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonBearEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Bear for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、クマを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSabreCatEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Sabre Cat Effect</Source>
      <Dest>Summon Sabre Cat Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSabreCatEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Sabre Cat for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、サーベルキャットを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonStagWhiteEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon White Stag Effect</Source>
      <Dest>Summon White Stag Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonStagWhiteEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a White Stag for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、白鹿を召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireEnchantmentEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fire Enchantment</Source>
      <Dest>不死鳥の付呪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireEnchantmentEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Allows your weapon do additional fire damage.</Source>
      <Dest>武器に炎の付呪をほどこす。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostEnchantmentEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Frost Enchantment</Source>
      <Dest>氷河の付呪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostEnchantmentEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Allows your weapon do additional frost damage.</Source>
      <Dest>武器に冷気の付呪をほどこす。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZShockEnchantmentEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Shock Enchantment</Source>
      <Dest>空電の付呪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZShockEnchantmentEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Allows your weapon do additional shock damage.</Source>
      <Dest>武器に雷撃の付呪をほどこす。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZIncreaseChargeRight</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Increase Charge Right</Source>
      <Dest>Increase Charge Right</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZIncreaseChargeRightFire</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Increase Charge Right</Source>
      <Dest>Increase Charge Right</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZIncreaseChargeRightFrost</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Increase Charge Right</Source>
      <Dest>Increase Charge Right</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZIncreaseChargeShock</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Increase Charge Right</Source>
      <Dest>Increase Charge Right</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineDestroyerEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Divine Destroyer Effect</Source>
      <Dest>Divine Destroyer Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineDestroyerEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Harness divine energy to obliterate a target. Heals the caster by 40.</Source>
      <Dest>神聖エネルギーを利用して、対象を消し去ります。同時に、詠唱者は40ポイントの体力を回復します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthTelekineticEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Earth Telekinetic Effect</Source>
      <Dest>Earth Telekinetic Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthTelekineticEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Pummel a target for &lt;mag&gt; health and stamina. Earth spells damage a target&apos;s Health and Stamina.</Source>
      <Dest>大地の呪文は、対象をぶん殴ることで、体力とスタミナに&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEnhanceSpeedEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Enhance - Speed</Source>
      <Dest>付加 - 速度</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEnhanceSpeedEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Run faster for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、走る速度が速くなる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEnhanceSpeedGreaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Enhance - Speed Greater</Source>
      <Dest>付加 - 速度（大）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEnhanceSpeedGreaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Run faster for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、走る速度が速くなる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEnhanceSpeedMasterEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Enhance - Speed Master</Source>
      <Dest>付加 - 速度（達人）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEnhanceSpeedMasterEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Run faster for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、走る速度が速くなる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDualCloakShockEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Shock Cloak</Source>
      <Dest>雷撃マント</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDualCloakShockEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>For &lt;dur&gt; seconds nearby opponents take &lt;8&gt; points of shock damage and half magicka damage.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、近くの敵に &lt;8&gt; ポイントの雷撃ダメージを与え、その半分のダメージをマジカに与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDualCloakFrostEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Frost Cloak</Source>
      <Dest>氷のマント</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDualCloakFrostEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>For &lt;dur&gt; seconds, opponents in melee range take &lt;8&gt; points frost damage and Stamina damage per second.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、近接距離にいる敵に1秒当たり &lt;8&gt; ポイントの冷気ダメージとスタミナダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDualCloakFireEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Flame Cloak</Source>
      <Dest>炎のマント</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDualCloakFireEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>For &lt;dur&gt; seconds, opponents in melee range take &lt;8&gt; points fire damage per second. Targets on fire take extra damage.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、近接距離にいる敵に1秒当たり &lt;8&gt; ポイントの炎ダメージを与える。火のついた敵には追加ダメージ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalRuneFireEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Elemental Rune Fire</Source>
      <Dest>元素のルーン 炎</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalRuneFireEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Cast on a nearby surface, it explodes for &lt;mag&gt; points of fire damage when enemies come near.</Source>
      <Dest>呪文をかけた近くの地面に敵が接近すると、爆発して &lt;mag&gt; ポイントの炎ダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalRuneShockEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Elemental Rune Shock</Source>
      <Dest>元素のルーン　雷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalRuneShockEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Cast on a nearby surface, it explodes for &lt;mag&gt; points of shock damage when enemies come near.</Source>
      <Dest>呪文をかけた近くの地面に敵が接近すると、爆発して &lt;mag&gt; ポイントの雷撃ダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalRuneFrostEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Elemental Rune Frost</Source>
      <Dest>元素のルーン　冷気</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalRuneFrostEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Cast on a nearby surface, it explodes for &lt;mag&gt; points of frost damage when enemies come near.</Source>
      <Dest>呪文をかけた近くの地面に敵が接近すると、爆発して &lt;mag&gt; ポイントの冷気ダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalRuneFireRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Elemental Rune Fire Repeater</Source>
      <Dest>元素の連続ルーン 炎</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalRuneFireRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Cast on a nearby surface, it explodes for &lt;mag&gt; points of fire damage when enemies come near.</Source>
      <Dest>呪文をかけた近くの地面に敵が接近すると、爆発して &lt;mag&gt; ポイントの炎ダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalRuneShockRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Elemental Rune Shock Repeater</Source>
      <Dest>元素の連続ルーン 雷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalRuneShockRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Cast on a nearby surface, it explodes for &lt;mag&gt; points of shock damage when enemies come near.</Source>
      <Dest>呪文をかけた近くの地面に敵が接近すると、爆発して &lt;mag&gt; ポイントの雷撃ダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalRuneFrostRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Elemental Rune Frost Repeater</Source>
      <Dest>元素の連続ルーン 冷気</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalRuneFrostRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Cast on a nearby surface, it explodes for &lt;mag&gt; points of frost damage when enemies come near.</Source>
      <Dest>呪文をかけた近くの地面に敵が接近すると、爆発して &lt;mag&gt; ポイントの冷気ダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneDeplenisherStaminaEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Rune - Deplenisher Stamina</Source>
      <Dest>ルーン - スタミナ破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneDeplenisherStaminaEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Cast on a nearby surface, it explodes for &lt;mag&gt; points of stamina damage.</Source>
      <Dest>呪文をかけた近くの地面に敵が接近すると、爆発してスタミナに &lt;mag&gt; ポイントのダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalDragonEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Skeletal Dragon Effect</Source>
      <Dest>Summon Skeletal Dragon Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalDragonEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Skeletal Dragon for &lt;dur&gt; seconds. Requires a large amount of open space to summon and must be cast outside.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、スケルタル・ドラゴンを召喚します。召喚するためには、とても広いオープンスペースを必要とし、また、外で詠唱する必要があります。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalMageEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Skeletal Mage Effect</Source>
      <Dest>Summon Skeletal Mage Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalMageEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Skeletal Mage for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、スケルタル・メイジを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalArcherEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Skeletal Archer Effect</Source>
      <Dest>Summon Skeletal Archer Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalArcherEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Skeletal Archer for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、スケルタル・アーチャーを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalWarriorEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Skeletal Warrior Effect</Source>
      <Dest>Summon Skeletal Warrior Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalWarriorEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Skeletal Warrior for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、スケルタル・ウォーリアーを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneDeplenisherMagickaEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Rune - Deplenisher Magicka</Source>
      <Dest>ルーン - マジカ破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneDeplenisherMagickaEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Cast on a nearby surface, it explodes for &lt;mag&gt; points of magicka damage.</Source>
      <Dest>呪文をかけた近くの地面に敵が接近すると、爆発してマジカに &lt;mag&gt; ポイントのダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireTelekineticEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fire Telekinetic Effect</Source>
      <Dest>Fire Telekinetic Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireTelekineticEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Burn a target for &lt;mag&gt; damage.</Source>
      <Dest>対象に &lt;mag&gt; の燃焼ダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLightningTelekineticEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Lightning Telekinetic Effect</Source>
      <Dest>Lightning Telekinetic Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLightningTelekineticEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Zap a target for &lt;mag&gt; health and magicka.</Source>
      <Dest>対象の体力とマジカに&lt;mag&gt;ポイントの電撃ダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalArcherTitanEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Skeletal Titan Archer Effect</Source>
      <Dest>Summon Skeletal Titan Archer Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalArcherTitanEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Skeletal Titan Archer for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、巨大スケルタル・アーチャーを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalTitanWarrior</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Skeletal Titan Warrior</Source>
      <Dest>巨大スケルタル・ウォーリアー召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalTitanWarrior</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Skeletal Titan Warrior for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、巨大スケルタル・ウォーリアーを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireVolleyEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fire Volley Effect</Source>
      <Dest>Fire Volley Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireVolleyEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>An onslaught of flaming projectiles that causes fire damage.</Source>
      <Dest>炎ダメージを与える、業火の連撃を打ち出す。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostTelekineticEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Frost Telekinetic Effect</Source>
      <Dest>Frost Telekinetic Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostTelekineticEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Freeze a target for &lt;mag&gt; damage. Frost spells cause targets to move slower.</Source>
      <Dest>対象を凍らせて&lt;mag&gt;ポイントの冷気ダメージを与えます。氷河の呪文は対象の移動を遅くさせます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWindBlastDamageEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Wind Burst Damage Effect</Source>
      <Dest>Wind Burst Damage Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWindDamageConcEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Wind Damage Effect</Source>
      <Dest>Wind Damage Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireBarrageEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fire Barrage Effect</Source>
      <Dest>Fire Barrage Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireBarrageEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Barrage a foe with a continuous torrent of fire.</Source>
      <Dest>継続的な火炎流で対象を打ち倒します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostBarrageEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Frost Barrage Effect</Source>
      <Dest>Frost Barrage Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostBarrageEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Barrage a target with chilling blasts of frost magic. Frost spells cause targets to move slower.</Source>
      <Dest>氷河の魔法による弾幕で対象を粉々にします。氷河の呪文は対象の移動を遅くさせます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostVolleyEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Frost Volley Effect</Source>
      <Dest>Frost Volley Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostVolleyEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Volley a target with frost magic. Frost spells cause targets to move slower.</Source>
      <Dest>氷河の魔法により、対象を斉射します。氷河の呪文は対象の移動を遅くさせます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireShotEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fire Shot Effect</Source>
      <Dest>Fire Shot Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireShotEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Create a small area of fire that burns a target for &lt;mag&gt; damage per second.</Source>
      <Dest>燃え盛る小さな領域を作成して、毎秒&lt;mag&gt;ポイントの燃焼ダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostShotEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Frost Shot Effect</Source>
      <Dest>Frost Shot Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostShotEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Create a small area of frost that chills a target for &lt;mag&gt; damage per second.</Source>
      <Dest>吹雪の小さな領域を作成して、毎秒&lt;mag&gt;ポイントの冷気ダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLightningShotEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Lightning Shot Effect</Source>
      <Dest>Lightning Shot Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLightningShotEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Create a small area of lightning that strikes a target for &lt;mag&gt; damage per second.</Source>
      <Dest>雷撃の小さな領域を作成して、毎秒&lt;mag&gt;ポイントの電撃ダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneFrenzyEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Frenzy Rune</Source>
      <Dest>錯乱の罠</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneFrenzyEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A rune that causes frenzy to those who engage it.</Source>
      <Dest>近づいた敵を錯乱させるルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneCalmEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Calm Rune</Source>
      <Dest>鎮静のルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneCalmEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A rune that causes peace to those who engage it.</Source>
      <Dest>近づいた敵を鎮静するルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSlaughterfishEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Slaughterfish Effect</Source>
      <Dest>Summon Slaughterfish Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSlaughterfishEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Slaughterfish for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、スローターフィッシュを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSabreCatSnowyEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Sumon Snowy Sabre Cat Effect</Source>
      <Dest>Sumon Snowy Sabre Cat Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSabreCatSnowyEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Snowy Sabre Cat for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、スノー・サーベルキャットを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneFearEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fear Rune</Source>
      <Dest>恐怖のルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneFearEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A rune that causes fear to those who engage it.</Source>
      <Dest>近づいた敵を恐怖させるルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneParalysisEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Paralysis Rune</Source>
      <Dest>麻痺のルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneParalysisEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A rune that causes paralysis to those who engage it.</Source>
      <Dest>近づいた敵を麻痺させるルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalMageShockEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Skeletal Shock Mage Effect</Source>
      <Dest>Summon Skeletal Shock Mage Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalMageShockEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Skeletal Shock Mage for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、雷のスケルタル・メイジを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalMageFireEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Skeletal Fire Mage Effect</Source>
      <Dest>Summon Skeletal Fire Mage Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalMageFireEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Skeletal Fire Mage for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、炎のスケルタル・メイジを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZShadowShroudEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Shadow Shroud</Source>
      <Dest>影の衣（剣）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZShadowShroudEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>For &lt;dur&gt; seconds, opponents in melee range take &lt;8&gt; points fire damage per second. Targets on fire take extra damage.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、近接距離にいる敵に1秒当たり &lt;8&gt; ポイントの炎ダメージを与える。火のついた敵には追加ダメージ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZShadowShroudSwordEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Shadow Sword</Source>
      <Dest>影の剣</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZShadowShroudSwordEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Creates a magic sword for &lt;dur&gt; seconds. Sheathe it to dispel.</Source>
      <Dest>魔法の剣を &lt;dur&gt; 秒間出現させる。しまうと消失する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZAmaterasuEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Amaterasu</Source>
      <Dest>天照</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZAmaterasuEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A powerful dark fire attack that makes the target burn for  &lt;mag&gt; dmg/sec for a long period of time.</Source>
      <Dest>強力な闇の炎の攻撃は、対象に&lt;mag&gt;ポイント/&lt;mag&gt;秒の燃焼ダメージを一定時間与え続けます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLightningStrikeEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Lightning Strike</Source>
      <Dest>雷鳴の一撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLightningStrikeEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A telekinetic shock attack. Does &lt;mag&gt; points of shock damage to Health and Magicka per second.</Source>
      <Dest>念力による雷撃。毎秒 &lt;mag&gt; ポイントの雷撃ダメージを体力とマジカに与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeeverDireEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Dire Skeever Effect</Source>
      <Dest>Summon Dire Skeever Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeeverDireEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Dire Skeever for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、ダイアー・：スキーヴァーを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLightningStrikeRangedEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Lightning Strike Ranged</Source>
      <Dest>雷電の一撃（遠距離）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLightningStrikeRangedEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A telekinetic shock attack. Does &lt;mag&gt; points of shock damage to Health and Magicka per second.</Source>
      <Dest>念力による雷撃。毎秒 &lt;mag&gt; ポイントの雷撃ダメージを体力とマジカに与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZGatesDamageHealthEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Gates - Damage Health</Source>
      <Dest>八門遁甲 - 体力損傷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZGatesDamageHealthEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Damages health for a duration of &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間持続して体力が減っていく。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeeverDireWhiteEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Dire White Skeever Effect</Source>
      <Dest>Summon Dire White Skeever Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeeverDireWhiteEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Dire White Skeever for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、白ダイアー・スキーヴァーを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonChaurusEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Chaurus Effect</Source>
      <Dest>Summon Chaurus Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonChaurusEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Chaurus for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、シャウラスを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZGateCloakEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Gate Cloak</Source>
      <Dest>開門のオーラ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZGateCloakEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A gate power is active.</Source>
      <Dest>門が解放され力が湧き出す。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZAmaterasuImpactEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Amaterasu Explosion</Source>
      <Dest>天照の爆発</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZAmaterasuImpactEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A powerful dark fire attack that makes the target burn for what is seemingly forever.</Source>
      <Dest>強力な闇の炎が対象を半永久的に炎上させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPotentSparksEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Potent Sparks</Source>
      <Dest>強烈な雷撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPotentSparksEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A potent blast of lightning that does &lt;mag&gt; points of damage per second to Health and Magicka.</Source>
      <Dest>強烈な稲妻が毎秒 &lt;mag&gt; ポイントの雷撃ダメージを体力とマジカに与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPotentFlamesEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Potent Flames</Source>
      <Dest>強烈な火炎</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPotentFlamesEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A potent gout of fire that does &lt;mag&gt; points per second. Targets on fire take extra damage.</Source>
      <Dest>強烈な炎が毎秒 &lt;mag&gt; ポイントの炎ダメージを与える。炎上した敵は追加でダメージを受ける。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPotentFrostbiteEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Potent Frostbite</Source>
      <Dest>強烈な氷雪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPotentFrostbiteEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A potent blast of cold that does &lt;mag&gt; points of damage per second to Health and Stamina.</Source>
      <Dest>強烈な冷気が毎秒 &lt;mag&gt; ポイントの冷気ダメージを体力とマジカに与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZKirinEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Kirin</Source>
      <Dest>麒麟</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZKirinEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>An attack that harnesses the power of lightning, the target takes &lt;mag&gt; points of shock damage per second to Health, and half that to Magicka.</Source>
      <Dest>雷の力を利用した攻撃。対象に毎秒 &lt;mag&gt; ポイントの雷撃ダメージをあたえ、その半分のダメージをマジカに与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZArrowBallistaVolleyEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Ballista Arrow</Source>
      <Dest>バリスタの矢</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZArrowBallistaVolleyEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Fire Heroic Arrows at a target doing &lt;mag&gt; damage and staggering them.</Source>
      <Dest>英雄の矢を放つと、対象に&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与えてよろめかせます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonGhostMaidenEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Ghost Maiden Effect</Source>
      <Dest>Summon Ghost Maiden Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonGhostMaidenEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Ghost Maiden for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、ゴースト・メイデンを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZArrowBallistaEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Ballista Arrow</Source>
      <Dest>バリスタの矢</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZArrowBallistaEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Fire a Heroic Arrow at a target doing &lt;mag&gt; damage and staggering them.</Source>
      <Dest>英雄の矢を放つと、対象に&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与えてよろめかせます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireBlastEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fire Blast Effect</Source>
      <Dest>Fire Blast Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireBlastEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A powerful blastwave of fire.</Source>
      <Dest>強力な炎の衝撃波。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZStaticVolleyEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Static Volley</Source>
      <Dest>空電の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZStaticVolleyEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>An onslaught of lightning that causes shock damage.</Source>
      <Dest>雷撃ダメージを与える強力な稲妻の連撃。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLightningBarrageEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Lightning Barrage Effect</Source>
      <Dest>Lightning Barrage Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLightningBarrageEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Continuous bolt that does &lt;mag&gt; points of shock damage to a target&apos;s Health and Magicka. Leaps to additional targets.</Source>
      <Dest>継続的に雷のボルトを射ち込むことで、対象の体力とマジカに&lt;mag&gt;ポイントの電撃ダメージを与える。　電撃は更なる対象に飛び移る。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostEntombmentEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Frost Entombment Effect</Source>
      <Dest>Frost Entombment Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostBlastEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Frost Blast Effect</Source>
      <Dest>Frost Blast Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostBlastEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Blast a target with frost magic. Frost spells cause targets to move slower.</Source>
      <Dest>氷河の魔法により、対象を爆裂します。氷河の呪文は対象の移動を遅くさせます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalEnchantmentEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Elemental Enchantment</Source>
      <Dest>元素の付呪++</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalEnchantmentEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Allows your weapon do additional fire damage.</Source>
      <Dest>武器に炎の付呪をほどこす。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZAnalysisSlowTimeEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Analysis Slow Time</Source>
      <Dest>解析による時間遅延</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZAnalysisSlowTimeEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Slows time for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、時間の経過が遅くなる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZByakuganAuraWhisperExteriorEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Detect Life</Source>
      <Dest>生命探知</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZByakuganAuraWhisperInteriorEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Detect Life</Source>
      <Dest>生命探知</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZByakuganAuraWhisperEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Detect Life</Source>
      <Dest>生命探知</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZByakuganAuraWhisperEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Nearby creatures, including undead, machines and daedra, can be seen through walls for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>アンデッド、機械、デイドラを含め、近くにいる生物を壁越しに &lt;dur&gt; 秒間見られる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDemonicCloakEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Demonic Cloak</Source>
      <Dest>魔の衣</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDemonicCloakEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>For &lt;dur&gt; seconds, opponents in melee range take &lt;8&gt; points fire damage per second. Targets on fire take extra damage.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、近接距離にいる敵に1秒当たり &lt;8&gt; ポイントの炎ダメージを与える。火のついた敵には追加ダメージ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZShadowShroudBowEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Shadow Bow</Source>
      <Dest>影の弓</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZShadowShroudBowEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Creates a magic sword for &lt;dur&gt; seconds. Sheathe it to dispel.</Source>
      <Dest>魔法の剣を &lt;dur&gt; 秒間出現させる。しまうと消失する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZStaticDischargeEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Static Discharge</Source>
      <Dest>空電の放出</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZStaticDischargeEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Potent lightning that does &lt;mag&gt; points of shock damage to Health and Magicka per second.</Source>
      <Dest>強烈な稲妻が毎秒 &lt;mag&gt; ポイントの雷撃ダメージを体力とマジカに与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPoisonVolleyEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Poison Volley Effect</Source>
      <Dest>Poison Volley Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPoisonVolleyEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Sprays out a poison volley that does &lt;mag&gt; dmg/sec for &lt;dur&gt; seconds.  Acidic spells do significant damage over a period of time.</Source>
      <Dest>スプレーによる毒の連撃で、&lt;dur&gt;秒間、&lt;mag&gt;ダメージ/&lt;mag&gt;秒 を与えます。 酸性の呪文は、一定期間かなりのダメージを与えるでしょう。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZCharmDisarmingEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Disarming Charm Effect</Source>
      <Dest>Disarming Charm Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZAspectBulwarkEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Aspect - Bulwark</Source>
      <Dest>発動 - 砦の力</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZAspectBulwarkEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Maximize Carry Weight while continuously cast.</Source>
      <Dest>詠唱中は、持ち運び重量が増加する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZCurseKillingEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Killing Curse Effect</Source>
      <Dest>Killing Curse Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPoisonBarrageEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Poison Barrage Effect</Source>
      <Dest>Poison Barrage Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPoisonBarrageEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Sprays out a barrage of poison that does &lt;mag&gt; dmg/sec for &lt;dur&gt; seconds. In addition, causes explosions of toxin to further weaken victims. Acidic spells do significant damage over a period of time.</Source>
      <Dest>スプレーによる毒の弾幕で、&lt;dur&gt;秒間、&lt;mag&gt;ダメージ/&lt;mag&gt;秒 を与えます。さらに、犠牲者を弱める毒素の爆発を引き起こします。 酸性の呪文は、一定期間かなりのダメージを与えるでしょう。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZForceStrikeEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Force Strike Effect</Source>
      <Dest>Force Strike Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZForceStrikeEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A telekinetic shock attack. Does &lt;mag&gt; points of shock damage to Health and Magicka per second.</Source>
      <Dest>念力による雷撃。毎秒 &lt;mag&gt; ポイントの雷撃ダメージを体力とマジカに与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTsukuyomiParalysisEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Tsukuyomi Paralysis</Source>
      <Dest>月読の麻痺</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTsukuyomiParalysisEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>All targets in the area that fail to resist are paralyzed for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>エリア内の耐性がないすべての対象は、 &lt;dur&gt; 秒間麻痺する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTsukuyomiShieldEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>TsukuyomiShield</Source>
      <Dest>月読の盾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZForceStrikeTrueEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Force Strike Effect</Source>
      <Dest>Force Strike Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLightningTouchEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Lightning Touch Effect</Source>
      <Dest>Lightning Touch Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLightningTouchEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A telekinetic shock attack that does &lt;mag&gt; damage per second to a target at close range.</Source>
      <Dest>念力で生じた雷が、近接距離の敵に毎秒 &lt;mag&gt; ポイントのダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPoisonTouchEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Poison Touch Effect</Source>
      <Dest>Poison Touch Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPoisonTouchEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Upon touch of hand, poison a target for &lt;mag&gt; damage for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>手で触れることで、対象に＜dur＞秒間、&lt;mag&gt;ポイントの毒ダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireTouchEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fire Touch Effect</Source>
      <Dest>Fire Touch Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireTouchEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Upon touch of hand, burn a target for &lt;mag&gt; damage.</Source>
      <Dest>手で触れることで、対象に＜dur＞秒間、&lt;mag&gt;ポイントの燃焼ダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineTouchEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Divine Touch Effect</Source>
      <Dest>Divine Touch Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineTouchEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Upon touch of hand, harness divine energy to strike a target for &lt;mag&gt; damage. Heals the caster by 5.</Source>
      <Dest>手で触れることで神聖エネルギーを利用して、対象に&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与えます。同時に、詠唱者は5ポイント回復します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostTouchEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Frost Touch Effect</Source>
      <Dest>Frost Touch Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostTouchEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Upon touch of hand, freeze a target for &lt;mag&gt; damage.  Frost spells cause targets to move slower.</Source>
      <Dest>手で触れることで、対象に＜dur＞秒間、&lt;mag&gt;ポイントの冷気ダメージを与えます。氷河の呪文は対象の移動を遅くさせます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWindTouchEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Wind Touch Effect</Source>
      <Dest>Wind Touch Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWindTouchEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Upon touch of hand, harness wind to strike a target for &lt;mag&gt; damage. Spell costs 0 magicka.</Source>
      <Dest>手で触れることで、風の力で対象に&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与えます。　詠唱コストは0マジカです。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthTouchEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Earth Touch Effect</Source>
      <Dest>Earth Touch Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthTouchEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Upon touch of hand, pummel a target for &lt;mag&gt; health and stamina. Earth spells damage a target&apos;s Health and Stamina.</Source>
      <Dest>手で触れることで、大地の呪文は、対象の体力とスタミナに&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessTouchEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Darkness Touch Effect</Source>
      <Dest>Darkness Touch Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessTouchEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Upon touch of hand, devastate a target for &lt;mag&gt; damage. </Source>
      <Dest>手で触れることで、対象に＜dur＞秒間、&lt;mag&gt;ポイントの暗黒ダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonWolfAlphaRedEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Alpha Red Wolf Effect</Source>
      <Dest>Summon Alpha Red Wolf Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonWolfAlphaRedEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure an Alpha Red Wolf for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、アルファ赤オオカミを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonWolfAlphaIceEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Alpha Ice Wolf Effect</Source>
      <Dest>Summon Alpha Ice Wolf Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonWolfAlphaIceEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure an Alpha Ice Wolf for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、アルファアイスウルフを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonWolfAlphaEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Alpha Wolf</Source>
      <Dest>アルファウルフ召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonWolfAlphaEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure an Alpha Wolf for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、アルファウルフを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthDestroyerEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Earth Destroyer Effect</Source>
      <Dest>Earth Destroyer Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthDestroyerEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Harness the power of the earth to continuously pummel a foe. Earth spells damage a target&apos;s Health and Stamina.</Source>
      <Dest>大地のパワーを利用して、連続して敵を殴ります。大地の呪文は対象の体力とスタミナにダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineBarrageEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Divine Barrage Effect</Source>
      <Dest>Divine Barrage Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineBarrageEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Barrage an enemy with Divine magic. Heals the caster by 30.</Source>
      <Dest>神聖魔法で敵を連弾します。同時に、詠唱者は30ポイント回復します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthBlastEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Earth Blast Effect</Source>
      <Dest>Earth Blast Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthBlastEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Blast a foe with Earth magic. Earth spells damage a target&apos;s Health and Stamina.</Source>
      <Dest>大地の魔法で敵を爆破します。大地の呪文は対象の体力とスタミナにダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRasenganMegaTrueEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Rasengan</Source>
      <Dest>螺旋丸</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWindDestroyerEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Wind Destroyer Effect</Source>
      <Dest>Wind Destroyer Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWindDestroyerEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Channel gusts of wind to destroy an enemy.</Source>
      <Dest>突風の経路が敵を破戒します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPoisonDestroyerEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Poison Destroyer Effect</Source>
      <Dest>Poison Destroyer Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPoisonDestroyerEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>An immense continuous blast of poison that does &lt;mag&gt; dmg/sec for &lt;dur&gt; seconds. Acidic spells do significant damage over a period of time.</Source>
      <Dest>毒の巨大な連続爆発で、&lt;dur&gt;秒間、&lt;mag&gt;ダメージ/&lt;mag&gt;秒 を与えます。 酸性の呪文は、一定期間かなりのダメージを与えるでしょう。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZCrucioDamageEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Crucio Damage Eff</Source>
      <Dest>Crucio Damage Eff</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZCurseCruciatingEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Cruciating Curse Effect</Source>
      <Dest>Cruciating Curse Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZCurseCruciatingEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>All targets in the area that fail to resist are paralyzed for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>エリア内の耐性がないすべての対象は、 &lt;dur&gt; 秒間麻痺する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWindBarrageEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Wind Barrage Effect</Source>
      <Dest>Wind Barrage Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWindBarrageEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Barrage an enemy with Wind magic. </Source>
      <Dest>風の魔法で敵を連射します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZAspectImpenetrableEff1</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Aspect - Impenetrable</Source>
      <Dest>発動 - 貫けぬ者</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZAspectImpenetrableEff1</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Maxmize Heavy Armor while continuously cast.</Source>
      <Dest>詠唱中、重装の最大値が上昇する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZAspectImpenetrableEff2</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Aspect - Impenetrable</Source>
      <Dest>発動 - 貫けぬ者</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZAspectImpenetrableEff2</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Maximize Light Armor while continuously cast.</Source>
      <Dest>詠唱中、軽装の最大値が上昇する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZCurseCommandingEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Commanding Curse Effect</Source>
      <Dest>Commanding Curse Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZAspectRunnerEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Aspect - Runner</Source>
      <Dest>発動 - 走者</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZAspectRunnerEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Maximize Stamina while continuously cast.</Source>
      <Dest>詠唱中は、最大スタミナが上昇する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessBarrageEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Darkness Barrage Effect</Source>
      <Dest>Darkness Barrage Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessBarrageEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A continuous darkness spell that does a moderate amount of damage to a target area.</Source>
      <Dest>継続的な暗黒呪文により、ターゲット領域へ適時なダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessDestroyerEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Darkness Destroyer Effect</Source>
      <Dest>Darkness Destroyer Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessDestroyerEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A continuous phantom spell that decimates opponents in addition to doing a high amount of damage to an area.</Source>
      <Dest>対象とその周囲に多大なダメージを与える幻影術による連続攻撃。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZShadowShroudShieldEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Shadow Shield</Source>
      <Dest>影の盾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZForceStrikeOmegaEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Force Strike OmegaEffect</Source>
      <Dest>Force Strike OmegaEffect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBloodTouchEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Blood Touch Effect</Source>
      <Dest>Blood Touch Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBloodTouchEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Upon touch of hand, eradicate a target for &lt;mag&gt; damage. Blood spells are so potent that they harm their caster on usage. (Caster takes 10 damage)</Source>
      <Dest>手で触れることで、対象に&lt;mag&gt;ポイントの根絶ダメージ。血の呪文は、使用時に詠唱者を激しく傷付けます。（詠唱者は10ポイントのダメージ）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBloodTelekineticEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Blood Telekinetic Effect</Source>
      <Dest>Blood Telekinetic Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBloodTelekineticEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Upon touch of hand, eradicate a target for &lt;mag&gt; damage. Blood spells are so potent that they harm their caster on usage. (Caster takes 10 damage)</Source>
      <Dest>手で触れることで、対象に&lt;mag&gt;ポイントの根絶ダメージ。血の呪文は、使用時に詠唱者を激しく傷付けます。（詠唱者は10ポイントのダメージ）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBloodBlastEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Blood Blast</Source>
      <Dest>血塗られた爆風</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBloodBlastEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A blood magic spell that fires a blastwave of energy at a target doing &lt;mag&gt; damage. Blood spells are so potent that they harm their caster on usage. (Caster takes 30 damage)</Source>
      <Dest>エネルギー衝撃波で&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与える血の魔法です。血の呪文は、使用時に詠唱者を激しく傷付けます。（詠唱者は30ポイントのダメージ）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBloodDestroyerEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Blood Destroyer</Source>
      <Dest>血の駆逐</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBloodDestroyerEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A devastatingly powerful blood magic attack that obliterates opponents. Blood spells are so potent that they harm their caster on usage. (Caster takes 30 damage)</Source>
      <Dest>相手を抹消する圧倒的に強力な血の魔法攻撃です。 血の呪文は、使用時に詠唱者を激しく傷付けます。（詠唱者は30ポイントのダメージ）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBloodBarrageEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Blood Barrage Effect</Source>
      <Dest>Blood Barrage Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBloodBarrageEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Barrage an enemy with Blood magic. Blood spells are so potent that they harm their caster on usage. (Caster takes 20 damage)</Source>
      <Dest>血の魔法で敵を連弾します。 血の呪文は、使用時に詠唱者を激しく傷付けます。（詠唱者は20ポイントのダメージ）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBloodVolleyEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Blood Volley Effect</Source>
      <Dest>Blood Volley Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBloodVolleyEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A blood magic spell that flings powerful bursts of energy at a target doing a lot of damage. Blood spells are so potent that they harm their caster on usage. (Caster takes 15 damage)</Source>
      <Dest>血の魔法は、対象にエネルギーの強力なバーストを投げつけることで、多大なダメージを与えます。 血の呪文は、使用時に詠唱者を激しく傷付けます。（詠唱者は15ポイントのダメージ）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZAnalyticalProwessSlowTimeEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Analysis Slow Time</Source>
      <Dest>解析による時間遅延</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZAnalyticalProwessSlowTimeEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Slows time for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、時間の経過が遅くなる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZGatesFortifyTwoHandedEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Two Handed</Source>
      <Dest>両手武器上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZGatesFortifyStaminaEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Stamina</Source>
      <Dest>スタミナ上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZGatesFortifySneakEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Sneak</Source>
      <Dest>隠密上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZGatesFortifyOneHandedEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify One Handed</Source>
      <Dest>片手武器上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZGatesFortifyBlockEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Block</Source>
      <Dest>防御上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZGatesFortifyArcheryEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Archery</Source>
      <Dest>弓術上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZGateEnhanceWeaponSpeedEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Enhance - Weapon Speed</Source>
      <Dest>付加 - 攻撃速度</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZGateEnhanceWeaponSpeedEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Swing your weapon multiple times faster.</Source>
      <Dest>武器を振るう速度が速くなる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZGateEnhanceSpeedEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Enhance - Speed</Source>
      <Dest>付加 - 速度</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZGateEnhanceSpeedEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Run faster for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、走る速度が速くなる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpiritWolfEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Spirit Wolf</Source>
      <Dest>オオカミの精召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpiritWolfEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>The caster expends stamina in order to summon a spirit wolf for &lt;dur&gt; seconds. If the caster does not have enough stamina to complete the spell it does health damage to the caster.</Source>
      <Dest>スタミナを消費し、&lt;dur&gt;秒間オオカミの精を召喚する。スタミナが足りない場合の不足分は体力で補われる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpiritSabrecatEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Spirit Sabre cat</Source>
      <Dest>サーベルキャットの精召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpiritSabrecatEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>The caster expends stamina in order to summon a spirit sabre cat for &lt;dur&gt; seconds. If the caster does not have enough stamina to complete the spell it does health damage to the caster.</Source>
      <Dest>スタミナを消費し、&lt;dur&gt;秒間サーベルキャットの精を召喚する。スタミナが足りない場合の不足分は体力で補われる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpiritTrollEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Spirit Troll</Source>
      <Dest>トロールの精召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpiritTrollEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>The caster expends stamina in order to summon a spirit troll for &lt;dur&gt; seconds. If the caster does not have enough stamina to complete the spell it does health damage to the caster.</Source>
      <Dest>スタミナを消費し、&lt;dur&gt;秒間トロールの精を召喚する。スタミナが足りない場合の不足分は体力で補われる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpiritDragonEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Spirit Dragon</Source>
      <Dest>ドラゴンの精召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpiritDragonEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>The caster expends stamina in order to summon a spirit dragon for &lt;dur&gt; seconds. If the caster does not have enough stamina to complete the spell it does health damage to the caster. (Requires empty space, use outside of interiors)</Source>
      <Dest>術者は&lt;dur&gt;秒間ドラゴンの精を召喚することができる。ドラゴンの精を持続するにはスタミナが必要になるが、充分なスタミナがない場合、体力を消費する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpiritBearEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Spirit Bear</Source>
      <Dest>クマの精召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpiritBearEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>The caster expends stamina in order to summon a spirit bear for &lt;dur&gt; seconds. If the caster does not have enough stamina to complete the spell it does health damage to the caster.</Source>
      <Dest>スタミナを消費し、&lt;dur&gt;秒間クマの精を召喚する。スタミナが足りない場合の不足分は体力で補われる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWaterTouchEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Water Touch Effect</Source>
      <Dest>Water Touch Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWaterTouchEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Upon touch of hand, drench a target for &lt;mag&gt; damage. </Source>
      <Dest>手で触れることで、対象に＜dur＞秒間、&lt;mag&gt;ポイントの水流ダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWaterTelekineticEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Water Telekinetic Effect</Source>
      <Dest>Water Telekinetic Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWaterTelekineticEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Drench a target for &lt;mag&gt; damage. </Source>
      <Dest>対象に &lt;mag&gt; ポイントのダメージを浴びせる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWaterDestroyerEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Water Destroyer Effect</Source>
      <Dest>Water Destroyer Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWaterDestroyerEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>An extremely potent water spell that blasts torrents of water at targets.</Source>
      <Dest>水の急流で対象を爆散させる、非常に強力な水の呪文です。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWaterBlastEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Water Blast Effect</Source>
      <Dest>Water Blast Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWaterBlastEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Blast a target with water.</Source>
      <Dest>水流で対象を爆散します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWaterBarrageEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Water Barrage Effect</Source>
      <Dest>Water Barrage Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWaterBarrageEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Barrage a target with water.</Source>
      <Dest>水流で対象を連撃します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWaterVolleyEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Water Volley Effect</Source>
      <Dest>Water Volley Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWaterVolleyEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Volley targets by drowning them in water.</Source>
      <Dest>対象を水に引きずり込んで斉射します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportWhiterunEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport Whiterun</Source>
      <Dest>瞬間移動 ホワイトラン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportWhiterunEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Teleports the caster to the city of Whiterun. Has a cast time of 5 seconds.</Source>
      <Dest>術者をホワイトランに瞬間移動させる。詠唱には5秒かかる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalCloakFireEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Flame Cloak</Source>
      <Dest>炎のマント</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalCloakFireEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>For &lt;dur&gt; seconds, opponents in melee range take &lt;8&gt; points fire damage per second. Targets on fire take extra damage.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、近接距離にいる敵に1秒当たり &lt;8&gt; ポイントの炎ダメージを与える。火のついた敵には追加ダメージ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireRuneRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fire Rune Repeater</Source>
      <Dest>不死鳥の連続ルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireRuneRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Cast on a nearby surface, it explodes for &lt;mag&gt; points of fire damage when enemies come near.</Source>
      <Dest>呪文をかけた近くの地面に敵が接近すると、爆発して &lt;mag&gt; ポイントの炎ダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostRuneRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Frost Rune Repeater</Source>
      <Dest>氷河の連続ルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostRuneRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Cast on a nearby surface, it explodes for &lt;mag&gt; points of frost damage when enemies come near.</Source>
      <Dest>呪文をかけた近くの地面に敵が接近すると、爆発して &lt;mag&gt; ポイントの冷気ダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZShockRuneRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Shock Rune Repeater</Source>
      <Dest>空電の連続ルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZShockRuneRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Cast on a nearby surface, it explodes for &lt;mag&gt; points of shock damage when enemies come near.</Source>
      <Dest>呪文をかけた近くの地面に敵が接近すると、爆発して &lt;mag&gt; ポイントの雷撃ダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEnhanceWeaponSpeedEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Enhance - Weapon Speed</Source>
      <Dest>付加 - 攻撃速度</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEnhanceWeaponSpeedEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Swing your weapon multiple times faster.</Source>
      <Dest>武器を振るう速度が速くなる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEnhanceGreaterWeaponSpeedEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Enhance - Greater Weapon Speed</Source>
      <Dest>付加 - 攻撃速度（大）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEnhanceGreaterWeaponSpeedEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Swing your weapon multiple times faster.</Source>
      <Dest>武器を振るう速度が速くなる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTimeSlowEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Time Slow</Source>
      <Dest>時間遅延</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTimeSlowEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Slows time for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、時間の経過が遅くなる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTimeStopEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Time Stop</Source>
      <Dest>時間停止</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTimeStopEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Stops time for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、時間が止まる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTimeAccelerateEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Time Accelerate</Source>
      <Dest>時間加速</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTimeAccelerateEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Accelerates time for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間時間の経過が速くなる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTimeFutureEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Time Future</Source>
      <Dest>時間跳躍</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTimeFutureEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Jump forward in time for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、時間が跳ぶように流れていく。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalCloakFrostEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Frost Cloak</Source>
      <Dest>氷のマント</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalCloakFrostEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>For &lt;dur&gt; seconds, opponents in melee range take &lt;8&gt; points frost damage and Stamina damage per second.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、近接距離にいる敵に1秒当たり &lt;8&gt; ポイントの冷気ダメージとスタミナダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportSolitudeEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport Solitude</Source>
      <Dest>瞬間移動 ソリチュード</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportSolitudeEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Teleports the caster to the city of Solitude. Has a cast time of 5 seconds.</Source>
      <Dest>術者をソリチュードに瞬間移動させる。詠唱には5秒かかる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportRiftenEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport Riften</Source>
      <Dest>瞬間移動 リフテン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportRiftenEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Teleports the caster to the city of Riften. Has a cast time of 5 seconds.</Source>
      <Dest>術者をリフテンに瞬間移動させる。詠唱には5秒かかる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportWindhelmEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport Windhelm</Source>
      <Dest>瞬間移動 ウィンドヘルム</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportWindhelmEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Teleports the caster to the city of Windhelm. Has a cast time of 5 seconds.</Source>
      <Dest>術者をウィンドヘルムに瞬間移動させる。詠唱には5秒かかる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportPullEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport Pull</Source>
      <Dest>瞬間移動 牽引</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportPullEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A useful spell that teleports a target to you.</Source>
      <Dest>対象を目の前に引き寄せる有用な呪文。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportMarkEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport Mark</Source>
      <Dest>瞬間移動 マーク</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportMarkEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A useful spell that teleports a target to you.</Source>
      <Dest>対象を目の前に引き寄せる有用な呪文。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportRecallEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport Recall</Source>
      <Dest>瞬間移動 リコール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportRecallEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A useful spell that teleports a target to you.</Source>
      <Dest>対象を目の前に引き寄せる有用な呪文。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportBlinkEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport Blink</Source>
      <Dest>瞬間移動 瞬き</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportBlinkEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A useful spell that you can use to teleport to a target.</Source>
      <Dest>詠唱者が対象の目前に瞬間移動する有用な呪文。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalCloakShockEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Shock Cloak</Source>
      <Dest>雷撃マント</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalCloakShockEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>For &lt;dur&gt; seconds nearby opponents take &lt;8&gt; points of shock damage and half magicka damage.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、近くの敵に &lt;8&gt; ポイントの雷撃ダメージを与え、その半分のダメージをマジカに与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDimensionalRiftrSpeedEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Dimensional Rift - Weapon Speed</Source>
      <Dest>次元の裂け目 - 攻撃速度</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDimensionalRiftrSpeedEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Swing your weapon multiple times faster.</Source>
      <Dest>武器を振るう速度が速くなる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDimensionalRiftTimeEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Dimensional Rift - Slow Time</Source>
      <Dest>次元の裂目 - 時間遅延</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDimensionalRiftTimeEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Slows time for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、時間の経過が遅くなる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportMarkarthEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport Markarth</Source>
      <Dest>瞬間移動 マルカルス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportMarkarthEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Teleports the caster to the city of Markarth. Has a cast time of 5 seconds.</Source>
      <Dest>術者をマルカルスに瞬間移動させる。詠唱には5秒かかる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonAtronachFrostEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Frost Atronach Effect</Source>
      <Dest>Summon Frost Atronach Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonAtronachFrostEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Frost Atronach for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、氷の精霊を召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBombSmallExplosiveEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Bomb - Small Explosive</Source>
      <Dest>爆弾 - 小爆発++</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthBoulderStaggerEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Earth Boulder Stagger</Source>
      <Dest>Earth Boulder Stagger</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthBombardmentEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Earth Bombardment Effect</Source>
      <Dest>Earth Bombardment Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthBombardmentEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Shake the ground and bombard enemies. Earth spells damage a target&apos;s Health and Stamina.</Source>
      <Dest>大地を揺らし、敵を砲撃します。大地の呪文は対象の体力とスタミナにダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthBoulderiteEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Earth Boulderite Effect</Source>
      <Dest>Earth Boulderite Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthBoulderiteEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Launch a large boulder at a foe. Earth spells damage a target&apos;s Health and Stamina.</Source>
      <Dest>敵に向けて巨礫を打ち出します。大地の呪文は対象の体力とスタミナにダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthBoulderEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Earth Boulder Effect</Source>
      <Dest>Earth Boulder Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthBoulderEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Launch a boulder at a foe. Earth spells damage a target&apos;s Health and Stamina.</Source>
      <Dest>敵に向けて玉石を打ち出します。大地の呪文は対象の体力とスタミナにダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBombSmallAcutalExplosionEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Bomb - Small Explosion</Source>
      <Dest>爆弾 - 小爆発</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBombCollectClayEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Collect Clay Effect</Source>
      <Dest>Collect Clay Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBombFlyingBirdEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Bomb - Flying Bird</Source>
      <Dest>爆弾 - 飛鳥</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBombLargeExplosiveEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Bomb - Large Explosive</Source>
      <Dest>爆弾 - 大爆発++</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBombMediumAcutalExplosionEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Bomb - Medium Explosion</Source>
      <Dest>爆弾 - 中爆発</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBombLargeAcutalExplosionEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Bomb - Large Explosion</Source>
      <Dest>爆弾 - 大爆発</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBombMediumExplosiveEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Bomb - Medium Explosive</Source>
      <Dest>爆弾 - 中爆発+++</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateUnlockEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Manipulate Unlock</Source>
      <Dest>開錠操作</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateUnlockEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A spell that unlocks any door.</Source>
      <Dest>全てのドアを開錠する呪文。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateLockEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Manipulate Lock</Source>
      <Dest>施錠操作</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateLockEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A spell that locks a target door.</Source>
      <Dest>対象となるドアを施錠する呪文。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBlazeOfWrathEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Blaze of Wrath Eff</Source>
      <Dest>Blaze of Wrath Eff</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonAtronachStormEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Storm Atronach Effect</Source>
      <Dest>Summon Storm Atronach Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonAtronachStormEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Storm Atronach for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、雷の精霊を召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonAtronachFlame</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Flame Atronach</Source>
      <Dest>炎の精霊召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonAtronachFlame</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Flame Atronach for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、炎の精霊を召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDremoraEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Dremora Effect</Source>
      <Dest>Summon Dremora Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDremoraEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Dremora for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、ドレモラを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTimeStutterEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Time Stutter</Source>
      <Dest>時間展延</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTimeStutterEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Slows time for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、時間の経過が遅くなる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonGargoyleBruteEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Gargoyle Brute Effect</Source>
      <Dest>Summon Gargoyle Brute Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonGargoyleBruteEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Gargoyle Brute for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、ガーゴイル・ブルートを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDeathhoundDireEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Dire Deathhound Effect</Source>
      <Dest>Summon Dire Deathhound Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDeathhoundDireEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Dire Deathhound for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、ダイアー・デスハウンドを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonChaurusHunterEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Chaurus Hunter Effect</Source>
      <Dest>Summon Chaurus Hunter Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonChaurusHunterEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Chaurus Hunter for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、シャウラス・ハンターを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonChaurusFrozenEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Frozen Chaurus Effect</Source>
      <Dest>Summon Frozen Chaurus Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonChaurusFrozenEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Frozen Chaurus for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、氷のシャウラスを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonTrollFrostArmoredEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Armored Frost Troll Effect</Source>
      <Dest>Summon Armored Frost Troll Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonTrollFrostArmoredEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure an Armored Frost Troll for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、鎧のフロスト・トロールを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHuskyEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Husky Effect</Source>
      <Dest>Summon Husky Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHuskyEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Husky for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、ハスキー犬を召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonVampireLordEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Vampire Lord Effect</Source>
      <Dest>Summon Vampire Lord Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonVampireLordEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Vampire Lord for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、吸血鬼の王を召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDeerGlowingEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Glowing Deer Effect</Source>
      <Dest>Summon Glowing Deer Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDeerGlowingEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Glowing Deer for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、輝く鹿を召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineSunrayEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Divine Sunray Effect</Source>
      <Dest>Divine Sunray Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineSunrayEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Intense beam of light that scorches a target. Heals the caster by 70.</Source>
      <Dest>光の強烈なビームにより対象を焼き尽くします。同時に、詠唱者は70ポイント回復します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateReplicatorEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Replicator Eff</Source>
      <Dest>Replicator Eff</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBatVolleyEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Bat Volley Eff</Source>
      <Dest>悪舌エルフ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDawnguardHealingBlast</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Healing Blast</Source>
      <Dest>癒しの波動</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportVerticalEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport Vertical Eff</Source>
      <Dest>Teleport Vertical Eff</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDragonLakeEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Lake Dragon Effect</Source>
      <Dest>Summon Lake Dragon Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDragonLakeEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Lake Dragon for &lt;dur&gt; seconds. Requires a large amount of open space to summon and must be cast outside.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、深紅のドラゴンを召喚します。召喚するためには、とても広いオープンスペースを必要とし、また、外で詠唱する必要があります。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSabreCatValeEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Vale Sabre Cat Effect</Source>
      <Dest>Summon Vale Sabre Cat Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSabreCatValeEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Vale Sabre Cat for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、谷のサーベルキャットを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateGrowthEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Manipulate Growth</Source>
      <Dest>巨大化操作</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateGrowthEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A spell that increases the scale of an actor.</Source>
      <Dest>対象を巨大化させる呪文</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateShrinkEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Manipulate Shrink</Source>
      <Dest>縮小化操作</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateShrinkEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A spell that decreases the scale of an actor.</Source>
      <Dest>対象を小さくする呪文。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonReaperEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Reaper Effect</Source>
      <Dest>Summon Reaper Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonReaperEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Reaper for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、リーパーを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateShrinkSelfEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Manipulate Shrink Self</Source>
      <Dest>縮小化操作(自己)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateShrinkSelfEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A spell that decreases the scale of the player.</Source>
      <Dest>術者自身を小さくする呪文。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateResetScaleSelfEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Manipulate Reset Scale</Source>
      <Dest>体長初期化効果</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateResetScaleSelfEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A spell that resets the scale of the player.</Source>
      <Dest>術者自身の大きさを初期化する呪文。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateResetScaleEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Manipulate Reset Scale</Source>
      <Dest>体長初期化効果</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateResetScaleEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A spell that resets the scale of an actor.</Source>
      <Dest>対象の大きさを初期化する呪文。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineShiningLightEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Divine Shining Light Effect</Source>
      <Dest>Divine Shining Light Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineShiningLightEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Creates a hovering light that lasts for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>空中を漂う光を &lt;dur&gt; 秒間出現させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateGrowthSelfEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Manipulate Growth Self</Source>
      <Dest>巨大化操作(自己)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateGrowthSelfEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A spell that increases the scale of the player.</Source>
      <Dest>術者自身を巨大化させる呪文</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonPrimeEvilEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Prime Evil Effect</Source>
      <Dest>Summon Prime Evil Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonPrimeEvilEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Prime Evil for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、プライム・イヴィルを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneFrenzyRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Frenzy Rune Repeater</Source>
      <Dest>錯乱の連続ルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneFrenzyRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A rune that causes frenzy to those who engage it.</Source>
      <Dest>近づいた敵を錯乱させるルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportPrimeEvilEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport Prime Evil</Source>
      <Dest>瞬間移動 プライム・イヴィル</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportPrimeEvilEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Teleports the caster to the lair of the prime evil. You will likely not live to tell the tale.</Source>
      <Dest>テレポートした先にはプライム・イヴィルの巣がある。生きては帰れないだろう。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalCloakFireEffPrimeEvil</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Flame Cloak</Source>
      <Dest>炎のマント</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalCloakFireEffPrimeEvil</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>For &lt;dur&gt; seconds, opponents in melee range take &lt;8&gt; points fire damage per second. Targets on fire take extra damage.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、近接距離にいる敵に1秒当たり &lt;8&gt; ポイントの炎ダメージを与える。火のついた敵には追加ダメージ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneParalysisRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Paralysis Rune Repeater</Source>
      <Dest>麻痺の連続ルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneParalysisRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A rune that causes paralysis to those who engage it.</Source>
      <Dest>近づいた敵を麻痺させるルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneCalmRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Calm Rune Repeater</Source>
      <Dest>鎮静の連続ルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneCalmRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A rune that causes peace to those who engage it.</Source>
      <Dest>近づいた敵を鎮静するルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonGiantFrostEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Frost Giant Effect</Source>
      <Dest>Summon Frost Giant Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonGiantFrostEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Frost Giant for &lt;dur&gt; seconds. Requires a large amount of open space to summon and must be cast outside.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、氷の巨人を召喚します。召喚するためには、とても広いオープンスペースを必要とし、また、外で詠唱する必要があります。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSprigganBurntEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Burnt Spriggan Effect</Source>
      <Dest>Summon Burnt Spriggan Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSprigganBurntEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Burnt Spriggan for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、バーン・スプリガンを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonNetchEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Netch Effect</Source>
      <Dest>Summon Netch Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonNetchEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Netch for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、ネッチを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonAshHopperEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Ash Hopper Effect</Source>
      <Dest>Summon Ash Hopper Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonAshHopperEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure an Ash Hopper for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、アッシュホッパーを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonAshImmolatorEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Ash Immolator Effect</Source>
      <Dest>Summon Ash Immolator Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonAshImmolatorEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure an Ash Immolator for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、アッシュ・イモレーターを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonReiklingWarriorEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Reikling Warrior Effect</Source>
      <Dest>Summon Reikling Warrior Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonReiklingWarriorEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Reikling Warrior for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、リークリングの戦士を召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonReiklingRangerEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Reikling Ranger Effect</Source>
      <Dest>Summon Reikling Ranger Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonReiklingRangerEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Reikling Ranger for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、リークリング・レンジャーを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonReiklingChiefEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Reikling Chief Effect</Source>
      <Dest>Summon Reikling Chief Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonReiklingChiefEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Reikling Chief for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、リークリングの族長を召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDragonSerpentineFireEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Serpentine Fire Dragon Effect</Source>
      <Dest>Summon Serpentine Fire Dragon Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDragonSerpentineFireEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Serpentine Fire Dragon for &lt;dur&gt; seconds. Requires a large amount of open space to summon and must be cast outside.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、ファイア・サーペント・ドラゴンを召喚します。召喚するためには、とても広いオープンスペースを必要とし、また、外で詠唱する必要があります。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDragonSerpentineFrostEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Serpentine Frost Dragon Effect</Source>
      <Dest>Summon Serpentine Frost Dragon Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDragonSerpentineFrostEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Serpentine Frost Dragon for &lt;dur&gt; seconds. Requires a large amount of open space to summon and must be cast outside.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、フロスト・サーペント・ドラゴンを召喚します。召喚するためには、とても広いオープンスペースを必要とし、また、外で詠唱する必要があります。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonBristlebackEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Bristleback Effect</Source>
      <Dest>Summon Bristleback Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonBristlebackEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Bristleback for &lt;dur&gt; seconds. Requires a large amount of open space to summon and must be cast outside.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、ブリストルバックを召喚します。召喚するためには、とても広いオープンスペースを必要とし、また、外で詠唱する必要があります。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSpiderJumpingFrostEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Jumping Frost Spider Effect</Source>
      <Dest>Summon Jumping Frost Spider Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSpiderJumpingFrostEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Jumping Frost Spider for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、ジャンピングフロストスパイダーを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSpiderJumpingShockEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Jumping Shock Spider Effect</Source>
      <Dest>Summon Jumping Shock Spider Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSpiderJumpingShockEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Jumping Shock Spider for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、ジャンピングショックスパイダーを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSpiderQueenEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Spider Queen Effect</Source>
      <Dest>Summon Spider Queen Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSpiderQueenEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Spider Queen for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、スパイダー・クイーンを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonLurkerEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Lurker Effect</Source>
      <Dest>Summon Lurker Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonLurkerEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Lurker for &lt;dur&gt; seconds. Requires a large amount of open space to summon and must be cast outside.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、ルーカーを召喚します。召喚するためには、とても広いオープンスペースを必要とし、また、外で詠唱する必要があります。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSpiderJumpingFireEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Jumping Fire Spider Effect</Source>
      <Dest>Summon Jumping Fire Spider Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSpiderJumpingFireEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Jumping Fire Spider for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、ジャンピングファイアスパイダーを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBloodEradicationEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Blood Eradication</Source>
      <Dest>血の根絶</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBloodEradicationEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A blood magic spell that does immense damage to an area. Forces enemies down to the ground. Blood spells are so potent that they harm their caster on usage.</Source>
      <Dest>血の魔法が、特定エリアに計り知れないダメージを与えます。敵は大地に倒れ伏すでしょう。血の呪文は、使用時に詠唱者を激しく傷付けます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineDevotionEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Divine Devotion Effect</Source>
      <Dest>Divine Devotion Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineDevotionEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Does continuous holy damage to a target. Heals the caster by 30.</Source>
      <Dest>対象に、継続的に神聖ダメージを与えます。同時に、詠唱者は30ポイントの体力を回復します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessGraspEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Darkness Grasp Effect</Source>
      <Dest>Darkness Grasp Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessGraspEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A phantom spell that rips apart an enemy.</Source>
      <Dest>離れた敵を掴む幻惑魔法</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireSlasherEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fire Slasher Effect</Source>
      <Dest>Fire Slasher Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireSlasherEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A scorching attack that damages enemies.</Source>
      <Dest>灼熱の攻撃呪文で敵を攻撃する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDrainHealthEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Drain - Health</Source>
      <Dest>低下 - 体力</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDrainHealthEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Drain &lt;mag&gt; Health per second.</Source>
      <Dest>毎秒&lt;mag&gt;ポイントの体力を減少させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDrainMagickaEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Drain - Magicka</Source>
      <Dest>低下 - マジカ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDrainMagickaEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Drain &lt;mag&gt; Magicka per second.</Source>
      <Dest>毎秒&lt;mag&gt;ポイントのマジカを低下させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDrainStaminaEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Drain Stamina</Source>
      <Dest>スタミナ低下</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDrainStaminaEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Drain &lt;mag&gt; Stamina per second.</Source>
      <Dest>毎秒&lt;mag&gt;ポイントのスタミナを減少させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneFearRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fear Rune Repeater</Source>
      <Dest>恐怖の連続ルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneFearRepeaterEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A rune that causes fear to those who engage it.</Source>
      <Dest>近づいた敵を恐怖させるルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireDestroyerEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fire Destroyer Effect</Source>
      <Dest>Fire Destroyer Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireDestroyerEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A devastatingly powerful fire attack.</Source>
      <Dest>圧倒的に強力な火炎攻撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostDestroyerEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Frost Destroyer Effect</Source>
      <Dest>Frost Destroyer Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostDestroyerEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Destroy a target with continuous blasts of frost magic. Frost spells cause targets to move slower.</Source>
      <Dest>氷河の魔法による連続爆破で対象を破壊します。氷河の呪文は対象の移動を遅くさせます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonFamiliarEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Familiar Effect</Source>
      <Dest>Summon Familiar Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonFamiliarEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Familiar for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、使い魔を召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZCureDiseaseEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Cure Disease</Source>
      <Dest>疾病退散</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZCureDiseaseEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Cures all diseases.</Source>
      <Dest>すべての疾病を治癒する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostSlowConcAimed</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Slow</Source>
      <Dest>Slow</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostSlowConcTargetActor</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Slow</Source>
      <Dest>Slow</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostSlowFFAimed</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Slow</Source>
      <Dest>Slow</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWeaknessToFrostConcEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Weakness to Frost</Source>
      <Dest>冷気耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWeaknessToFrostConcEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Target&apos;s resist frost attribute decreases by &lt;mag&gt; per second.</Source>
      <Dest>対象の冷気耐性が毎秒&lt;mag&gt;ポイント減少します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWeaknessToFireConcEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Weakness to Fire</Source>
      <Dest>炎耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWeaknessToFireConcEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Target&apos;s resist fire attribute decreases by &lt;mag&gt; per second.</Source>
      <Dest>対象の炎耐性が毎秒&lt;mag&gt;ポイント減少します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWeaknessToShockEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Weakness to Shock</Source>
      <Dest>雷撃耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWeaknessToShockEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Target&apos;s resist shock attribute decreases by &lt;mag&gt; per second.</Source>
      <Dest>対象の、ショックを受けた属性の耐性が毎秒&lt;mag&gt;ポイント減少します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonMudcrabGiantEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Giant Mudcrab Effect</Source>
      <Dest>Summon Giant Mudcrab Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonMudcrabGiantEffect</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Giant Mudcrab for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、ジャイアント・マッドクラブを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonCenturionLordEff</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Summon Centurion Lord Effect</Source>
      <Dest>Summon Centurion Lord Effect</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonCenturionLordEff</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Conjure a Centurion Lord for &lt;dur&gt; seconds. Requires a large amount of open space to summon.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、センチュリオン・ロードを召喚します。召喚するためには、とても広いオープンスペースを必要とし、また、外で詠唱する必要があります。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPhoenixEnchant</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Fire Damage</Source>
      <Dest>炎ダメージ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZStaticEnchant</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Shock Damage</Source>
      <Dest>雷撃ダメージ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZGlacialEnchant</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Frost Damage</Source>
      <Dest>冷気ダメージ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElementalEnchant</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Elemental Enchant</Source>
      <Dest>元素の付呪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyAlchemy</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fortify - Alchemy</Source>
      <Dest>上昇 - 錬金術</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifySmithing</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fortify - Smithing</Source>
      <Dest>上昇 - 鍛造</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyEnchanting</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fortify - Enchanting</Source>
      <Dest>上昇 - 付呪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyLockpicking</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fortify - Lockpicking</Source>
      <Dest>上昇 - 開錠術</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyOneHanded</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fortify - One Handed</Source>
      <Dest>上昇 - 片手武器</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyBlock</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fortify - Block</Source>
      <Dest>上昇 - 防御</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZCombatArtAnalysis</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Combat Art - Analysis</Source>
      <Dest>戦技 - 解析</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyTwoHanded</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fortify - Two Handed</Source>
      <Dest>上昇 - 両手武器</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZCombatArtAnalysisGreater</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Combat Art - Analysis (Greater)</Source>
      <Dest>戦技 - 解析（大）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDetectLife</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Combat Art - Detect Life</Source>
      <Dest>戦技 - 生命探知</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneElementalEnchantment</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Enchantment - Elemental</Source>
      <Dest>付呪 - 元素</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyArchery</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fortify - Archery</Source>
      <Dest>上昇 - 弓術</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyStamina</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fortify - Stamina</Source>
      <Dest>上昇 - スタミナ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifySpeech</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fortify - Speech</Source>
      <Dest>上昇 - 話術</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyLightArmor</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fortify - Light Armor</Source>
      <Dest>上昇 - 軽装</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifySneak</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fortify - Sneak</Source>
      <Dest>上昇 - 隠密</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyCarryWeight</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fortify - Carry Weight</Source>
      <Dest>上昇 - 持ち運び重量</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDemonicEnergy</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Combat Art - Demonic Energy</Source>
      <Dest>戦技 - 魔の力</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyHeavyArmor</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fortify - Heavy Armor</Source>
      <Dest>上昇 - 重装</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDremora</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Dremora</Source>
      <Dest>召喚 - ドレモラ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLightningDischarge</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Lightning - Discharge</Source>
      <Dest>電撃 - 放出</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPoisonVolley</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Poison - Volley</Source>
      <Dest>毒 - 連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneRavageStamina</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Ravage - Stamina</Source>
      <Dest>破壊 - スタミナ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneShadowShroudRanged</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Combat Art - Shadow Shroud Ranged (F)</Source>
      <Dest>戦技 - 影の衣（弓） (F)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZAvadaKedavraCurse</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Curse - Killing</Source>
      <Dest>呪い - 死</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPoisonBarrage</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Poison - Barrage</Source>
      <Dest>毒 - 弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRasengan</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Combat Art - Force Strike</Source>
      <Dest>戦技 - 強撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZIllusionaryParalysis</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Combat Art - Illusionary Paralysis</Source>
      <Dest>戦技 - 幻惑の麻痺</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZAspectBulwark</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Aspect - Bulwark</Source>
      <Dest>発動 - 砦の力</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHostFamiliarFlaming</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Host - Flaming Familiar</Source>
      <Dest>一群 - 火炎使い魔</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneRavageHealth</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Ravage - Health</Source>
      <Dest>破壊 - 体力</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneRavageMagicka</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Ravage - Magicka</Source>
      <Dest>破壊 - マジカ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHostDremoraLord</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Host - Dremora (Lord)</Source>
      <Dest>一群 - ドレモラ （ロード）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZCharmDisarming</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Charm - Disarming</Source>
      <Dest>呪文 - 武装解除</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLightningDestroyer</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Lightning - Destroyer</Source>
      <Dest>電撃 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLightningBlast</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Lightning - Blast</Source>
      <Dest>電撃 - 衝撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWindBarrage</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Wind - Barrage</Source>
      <Dest>疾風 - 弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthTouch</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Earth - Touch</Source>
      <Dest>大地 - タッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLightningTouch</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Lightning - Touch</Source>
      <Dest>電撃 - タッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPoisonTouch</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Poison - Touch</Source>
      <Dest>毒 - タッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireTouch</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fire - Touch</Source>
      <Dest>不死鳥 - タッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessTouch</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Darkness - Touch</Source>
      <Dest>暗黒 - タッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineTouch</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Divine - Touch</Source>
      <Dest>神聖 - タッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostTouch</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Frost - Touch</Source>
      <Dest>氷河 - タッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWindTouch</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Wind - Touch</Source>
      <Dest>疾風 - タッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPoisonBlast</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Poison - Blast</Source>
      <Dest>毒 - 衝撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneElementalOutburst</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Elemental - Outburst</Source>
      <Dest>元素 - 爆発</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneDamageStaminaRune</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Rune - Damage Stamina</Source>
      <Dest>ルーン - スタミナ損傷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneDamageMagickaRune</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Rune - Damage Magicka</Source>
      <Dest>ルーン - マジカ損傷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneDamageStaminaRuneRepeater</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Rune - Damage Stamina Repeater</Source>
      <Dest>ルーン - 連続スタミナ損傷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneDamageMagickaRuneRepeater</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Rune - Damage Magicka Repeater</Source>
      <Dest>ルーン - 連続マジカ損傷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneArrowSpectral</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Arrow - Spectral</Source>
      <Dest>矢 - 幻影</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonGhostWarrior</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Ghost Warrior</Source>
      <Dest>召喚 ‐ ゴースト・ウォーリアー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneArrowSpectralVolley</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Arrow - Spectral Repeater</Source>
      <Dest>矢 - 幻影・連続</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonWolfAlphaIce</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Wolf (Alpha/Ice)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ オオカミ （アルファ/アイス）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonWolfAlphaRed</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Wolf (Alpha/Red)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ オオカミ （アルファ/赤）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonWolfAlpha</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Wolf (Alpha)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ オオカミ （アルファ）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZCruciatusCurse</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Curse - Cruciating</Source>
      <Dest>呪い - 磔</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZImperioCurse</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Curse - Commanding</Source>
      <Dest>呪い - 服従</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSilencioCharm</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Charm - Silencing</Source>
      <Dest>呪文 - 消音</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZShieldCharm</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Charm - Shielding</Source>
      <Dest>呪文 - 盾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRasenganOdama</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Combat Art - Force Mega Strike</Source>
      <Dest>戦技 - 比類なき一撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRasenshuriken</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Combat Art - Force Omega Blast (F)</Source>
      <Dest>戦技 - 比類なき力の爆発 (F)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineBarrage</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Divine - Barrage</Source>
      <Dest>神聖 - 弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZAspectRunner</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Aspect - Runner</Source>
      <Dest>発動 - 走者</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZAspectImpenetrable</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Aspect - Impenetrable</Source>
      <Dest>発動 - 貫けぬ者</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthDestroyer</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Earth - Destroyer</Source>
      <Dest>大地 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPoisonDestroyer</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Poison - Destroyer</Source>
      <Dest>毒 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWindDestroyer</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Wind - Destroyer</Source>
      <Dest>疾風 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessDestroyer</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Darkness - Destroyer</Source>
      <Dest>暗黒 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessBlast</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Darkness - Blast</Source>
      <Dest>暗黒 - 衝撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthBlast</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Earth - Blast</Source>
      <Dest>大地 - 衝撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneArrowHeroic</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Arrow - Heroic</Source>
      <Dest>矢- 英雄</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWindVolley</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Wind - Volley</Source>
      <Dest>疾風 - 連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneArrowHeroicVolley</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Arrow - Heroic Repeater</Source>
      <Dest>矢 - 英雄・連続</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneRestoreStamina</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Divine - Restore Stamina</Source>
      <Dest>神聖 - スタミナ回復</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneRestoreStaminaInstant</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Divine - Restore Stamina Instant</Source>
      <Dest>神聖 ‐ スタミナ回復瞬時</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineBlast</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Divine - Blast</Source>
      <Dest>神聖 - 衝撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthVolley</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Earth - Volley</Source>
      <Dest>大地 - 連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineVolley</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Divine - Volley</Source>
      <Dest>神聖 - 連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWindBlast</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Wind - Blast</Source>
      <Dest>疾風 - 衝撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthBarrage</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Earth - Barrage</Source>
      <Dest>大地 - 弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneTransmorgify</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Darkness - Transmogrify</Source>
      <Dest>暗黒 - 変身</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessVolley</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Darkness - Volley</Source>
      <Dest>暗黒 - 連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDragonPriest</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Dragon Priest</Source>
      <Dest>召喚 - ドラゴン・プリースト</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneWeaknessToFire</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Weakness - Fire</Source>
      <Dest>耐性低下 - 炎</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneWeaknessToShock</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Weakness - Shock</Source>
      <Dest>耐性低下 - 雷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneWeaknessToFrost</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Weakness - Frost</Source>
      <Dest>耐性低下 - 冷気</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneWeaknessToElements</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Weakness - Elements</Source>
      <Dest>耐性低下 - 元素</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessBarrage</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Darkness - Barrage</Source>
      <Dest>暗黒 - 弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineShield</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Divine - Shield</Source>
      <Dest>神聖 - 盾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineOvershield</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Divine - Overshield</Source>
      <Dest>神聖 - オーバーシールド</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineTelekinetic</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Divine - Telekinetic</Source>
      <Dest>神聖 - 念</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPoisonTelekinetic</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Poison - Telekinetic</Source>
      <Dest>毒 - 念</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessTelekinetic</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Darkness - Telekinetic</Source>
      <Dest>暗黒 - 念</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthTelekinetic</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Earth - Telekinetic</Source>
      <Dest>大地 - 念</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWindTelekinetic</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Wind - Telekinetic</Source>
      <Dest>疾風 - 念</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBlazebolt</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fire - Blazebolt (F)</Source>
      <Dest>不死鳥 - 業火の矢 （F)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneTimeMaster</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Time - Master (F)</Source>
      <Dest>時間 - 支配者 (F)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBloodTouch</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Blood - Touch</Source>
      <Dest>血 - 接触</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBloodTelekinetic</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Blood - Telekinetic</Source>
      <Dest>血 - 念</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBloodVolley</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Blood - Volley</Source>
      <Dest>血 - 連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBloodDestroyer</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Blood - Destroyer</Source>
      <Dest>血 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBloodBlast</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Blood - Blast</Source>
      <Dest>血 - 爆風</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBloodBarrage</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Blood - Barrage</Source>
      <Dest>血 - 弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonRabbit</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Rabbit</Source>
      <Dest>召喚 -　ウサギ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDog</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Dog</Source>
      <Dest>召喚 ‐ イヌ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonFoxSnow</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Fox (Snow)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ フォックス（雪）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonCow</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Cow</Source>
      <Dest>召喚 ‐ 牛</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonGoat</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Goat</Source>
      <Dest>召喚 - ヤギ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonMudcrab</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Mudcrab</Source>
      <Dest>召喚　‐ マッドクラブ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonMammoth</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Mammoth</Source>
      <Dest>召喚 ‐ マンモス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDeer</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Deer</Source>
      <Dest>召喚 - シカ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonChicken</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Chicken</Source>
      <Dest>召喚 ‐ ニワトリ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSpriggan</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Spriggan</Source>
      <Dest>召喚 ‐ スプリガン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpiritWolf</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Spirit - Wolf</Source>
      <Dest>霊体 - オオカミ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDragonFire</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Dragon (Fire)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ ドラゴン （ファイア）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDragonFrost</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Dragon (Frost)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ ドラゴン （フロスト）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDragonFireAncient</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Dragon (Ancient)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ ドラゴン （太古）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpiritBear</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Spirit - Bear</Source>
      <Dest>霊体 - クマ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpiritSabrecat</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Spirit - Sabrecat</Source>
      <Dest>霊体 - サーベルキャット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpiritDragon</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Spirit - Dragon</Source>
      <Dest>霊体 - ドラゴン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpiritTroll</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Spirit - Troll</Source>
      <Dest>霊体 - トロール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneElementalStrike</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Elemental - Strike</Source>
      <Dest>元素 - 一撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWaterBlast</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Water - Blast</Source>
      <Dest>水龍 - 衝撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWaterDestroyer</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Water - Destroyer</Source>
      <Dest>水龍 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWaterVolley</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Water - Volley</Source>
      <Dest>水龍 - 連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWaterTelekinetic</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Water - Telekinetic</Source>
      <Dest>水龍 - 念</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWaterTouch</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Water - Touch</Source>
      <Dest>水龍 - タッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSprigganMatron</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Spriggan (Matron)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ スプリガン （マトロン）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonTroll</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Troll</Source>
      <Dest>召喚 - トロール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonGiant</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Giant</Source>
      <Dest>召喚 - 巨人</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSpiderFrostbite</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Spider (Frostbite)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ スパイダー （フロストバイト）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonCenturion</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Centurion</Source>
      <Dest>召喚 - センチュリオン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHorse</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Horse</Source>
      <Dest>召喚 ‐ 馬</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWaterBarrage</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Water - Barrage</Source>
      <Dest>水龍 - 弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportMarkarth</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Markarth</Source>
      <Dest>瞬間移動 - マルカルス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportRiften</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Riften</Source>
      <Dest>瞬間移動 - リフテン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportSolitude</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Solitude</Source>
      <Dest>瞬間移動 - ソリチュード</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportWindhelm</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Windhelm</Source>
      <Dest>瞬間移動 - ウィンドヘルム</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHorseVariant</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Horse (Variant)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ 馬 （異種）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportWhiterun</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Whiterun</Source>
      <Dest>瞬間移動 - ホワイトラン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonBear</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Bear</Source>
      <Dest>召喚 ‐ クマ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonBearSnow</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Bear (Snow)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ クマ（雪）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonCowPainted</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Cow (Painted)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ 牛（絵を描かれた）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonElk</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Elk</Source>
      <Dest>召喚 ‐ ヘラジカ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonFoxBlack</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Fox (Black)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ フォックス（黒）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHorker</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Horker</Source>
      <Dest>召喚 ‐ ホーカー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSabrecat</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Sabre Cat</Source>
      <Dest>召喚 ‐ サーベルキャット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonWolfRed</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Wolf (Red)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ オオカミ （赤）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonWolfIce</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Wolf (Ice)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ オオカミ （アイス）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonWolf</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Wolf</Source>
      <Dest>召喚 - オオカミ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonWhiteStag</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - White Stag</Source>
      <Dest>召喚 ‐ 白鹿</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEnchantmentFire</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Enchantment - Fire</Source>
      <Dest>付呪 - 不死鳥</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneDualFrostShockCloak</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Cloak - Frostshock</Source>
      <Dest>マント - 氷雷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneDualFrostFireCloak</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Cloak - Frostfire</Source>
      <Dest>マント - 氷炎</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportPull</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Pull</Source>
      <Dest>瞬間移動 - 牽引</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneDualFireShockCloak</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Cloak - Fireshock</Source>
      <Dest>マント - 炎雷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneEnhanceSpeedMaster</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Enhance - Speed Master (F)</Source>
      <Dest>付加 - 速度（達人） (F)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneEnhanceSpeedGreater</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Enhance - Speed Greater</Source>
      <Dest>付加 - 速度（大）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneEnhanceSpeed</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Enhance - Speed</Source>
      <Dest>付加 - 速度</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportMark</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Mark</Source>
      <Dest>瞬間移動 - マーク</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportRecall</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Recall</Source>
      <Dest>瞬間移動 - リコール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportBlink</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Blink Strike</Source>
      <Dest>瞬間移動 - 瞬く間の一撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneRuneElemental</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Rune - Elemental</Source>
      <Dest>ルーン - 元素</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneEnchantmentFrost</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Enchantment - Frost</Source>
      <Dest>付呪 - 氷河</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEnchantmentLightning</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Enchantment - Lightning</Source>
      <Dest>付呪 - 電撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineDestroyer</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Divine - Destroyer</Source>
      <Dest>神聖 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineEmbrace</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Divine - Embrace (F)</Source>
      <Dest>神聖 - 抱擁 （F)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthBombardment</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Earth - Bombardment</Source>
      <Dest>大地 - 爆撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthBoulderite</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Earth - Boulderite</Source>
      <Dest>大地 - 玉石</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalDragon</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Dragon (Skeletal)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ ドラゴン （スケルタル）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalFrostMage</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Skeletal Mage (Frost)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ スケルタル・メイジ （氷）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalArcher</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Skeletal Archer</Source>
      <Dest>召喚 - スケルトン・アーチャー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalWarrior</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Skeletal Warrior</Source>
      <Dest>召喚 ‐ スケルタル・ウォーリアー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBombFlyingBird</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Bomb - Flying Bird</Source>
      <Dest>爆弾 - 飛鳥</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBombCollectClay</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Bomb - Collect Clay</Source>
      <Dest>爆弾 - 粘土収集</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBombSmallExplosive</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Bomb - Small Explosive</Source>
      <Dest>爆弾 - 小爆発++</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBombMediumExplosive</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Bomb - Medium Explosive</Source>
      <Dest>爆弾 - 中爆発+++</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBombLargeExplosive</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Bomb - Large Explosive</Source>
      <Dest>爆弾 - 大爆発++</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneRuneDeplenish</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Rune - Deplenish</Source>
      <Dest>ルーン - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLightningTelekinetic</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Lightning - Telekinetic</Source>
      <Dest>電撃 - 念</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBombSmallExplosiveActualExplosion</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Bomb - Small Explosive Actual Explosion</Source>
      <Dest>爆弾 - 小爆発の実際の爆発</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZEarthBoulder</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Earth - Boulder</Source>
      <Dest>大地 ‐ 巨礫</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostTelekinetic</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Frost - Telekinetic</Source>
      <Dest>氷河 - 念</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireTelekinetic</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fire - Telekinetic</Source>
      <Dest>不死鳥 - 念</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireVolley</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fire - Volley</Source>
      <Dest>不死鳥 - 連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostVolley</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Frost - Volley</Source>
      <Dest>氷河 - 連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireBarrage</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fire - Barrage</Source>
      <Dest>不死鳥 - 弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBombMediumExplosiveActualExplosion</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Bomb - Medium Explosive Actual Explosion</Source>
      <Dest>爆弾 - 中爆発の実際の爆発</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBombLargeExplosiveActualExplosion</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Bomb - Large Explosive Actual Explosion</Source>
      <Dest>爆弾 - 大爆発の実際の爆発</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostBarrage</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Frost - Barrage</Source>
      <Dest>氷河 - 弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateLock</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Manipulate - Lock</Source>
      <Dest>操作 - 施錠</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLightningShot</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Lightning - Shot</Source>
      <Dest>電撃 - ショット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLightningVolley</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Lightning - Volley</Source>
      <Dest>電撃 - 連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLightningBarrage</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Lightning - Barrage</Source>
      <Dest>電撃 - 弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostShot</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Frost - Shot</Source>
      <Dest>氷河 - ショット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBlazeOfWrath</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fire - Blaze of Wrath</Source>
      <Dest>不死鳥 ‐ 怒りの業火</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateUnlock</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Manipulate - Unlock</Source>
      <Dest>操作 - 開錠</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireShot</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fire - Shot</Source>
      <Dest>不死鳥 - ショット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalArcherTitan</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Skeletal Archer (Titan)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ 巨大スケルタル・アーチャー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalWarriorTitan</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Skeletal Warrior (Titan)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ 巨大スケルタル・ウォーリアー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneRuneFrenzy</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Rune - Frenzy</Source>
      <Dest>ルーン - 錯乱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneTimeAccelerate</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Time - Accelerate</Source>
      <Dest>時間 - 加速</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneTimeSlow</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Time - Slow</Source>
      <Dest>時間 - 遅延</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSkeletalFireVolley</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Skeletal - Volley</Source>
      <Dest>スケルタル - 連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneTimeStop</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Time - Stop</Source>
      <Dest>時間 - 停止</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneRuneFear</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Rune - Fear</Source>
      <Dest>ルーン - 恐怖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneRuneParalysis</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Rune - Paralysis</Source>
      <Dest>ルーン - 麻痺</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneTimeFuture</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Time - Future</Source>
      <Dest>時間 - 跳躍</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneRuneCalm</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Rune - Calm</Source>
      <Dest>ルーン - 鎮静</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHusky</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Husky</Source>
      <Dest>召喚 ‐ ハスキー犬</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonGlowingDeer</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Glowing Deer</Source>
      <Dest>召喚 ‐ 輝く鹿</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonArmoredFrostTroll</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Troll (Armored/Frost)</Source>
      <Dest>召喚 - 鎧のフロスト・トロール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonFrozenChaurus</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Chaurus Frozen</Source>
      <Dest>召喚 - 氷のシャウラス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonChaurusHunter</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Chaurus Hunter</Source>
      <Dest>召喚 - シャウラス・ハンター</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonGargoyleBrute</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Gargoyle Brute</Source>
      <Dest>召喚 - ガーゴイル・ブルート</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDireDeathhound</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Dire Deathhound</Source>
      <Dest>召喚 - ダイアーデスハウンド</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonVampireLord</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Vampire Lord</Source>
      <Dest>召喚 - 吸血鬼の王</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireBlast</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fire - Blast</Source>
      <Dest>不死鳥 - 衝撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostBlast</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Frost - Blast</Source>
      <Dest>氷河 - 衝撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostEntombment</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Frost - Entombment</Source>
      <Dest>氷河 - 埋葬</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRuneRepeaterFire</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Rune - Fire Repeater</Source>
      <Dest>ルーン ‐ 不死鳥・連続</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateReplicator</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Manipulate - Replicator</Source>
      <Dest>操作 - レプリケータ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineSunray</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Divine - Sunray</Source>
      <Dest>神聖 - サンレイ（太陽光）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineHealingBlast</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Divine - Healing Blast</Source>
      <Dest>神聖 ‐ 癒しの波動</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportVertical</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Vertical</Source>
      <Dest>瞬間移動 - 浮上</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostRuneRepeater</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Rune - Frost Repeater</Source>
      <Dest>ルーン ‐ 氷河・連続</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLightningRuneRepeater</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Rune - Lightning Repeater</Source>
      <Dest>ルーン - 電撃・連続</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSabrecatSnow</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Sabre Cat (Snow)</Source>
      <Dest>召喚 - サーベルキャット （スノー）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSlaughterfish</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Slaughterfish</Source>
      <Dest>召喚 - スローターフィッシュ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonValeSabrecat</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Sabre Cat (Vale)</Source>
      <Dest>召喚 - サーベルキャット （谷）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalReaper</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Skeletal Reaper</Source>
      <Dest>召喚 - スケルタル・リーパー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDragonLake</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Dragon (Lake)</Source>
      <Dest>召喚 - ドラゴン （深紅）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneEnhanceWeaponSpeed</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Enhance - Weapon Speed</Source>
      <Dest>付加 - 攻撃速度</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneEnhanceGreaterWeaponSpeed</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Enhance - Weapon Speed Greater</Source>
      <Dest>付加 - 攻撃速度（大）++</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateShrink</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Manipulate - Shrink</Source>
      <Dest>操作 - 縮小化</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateGrowth</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Manipulate - Growth</Source>
      <Dest>操作 - 巨大化</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneDimensionalRift</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Time - Dimensional Rift</Source>
      <Dest>時間 - 次元の裂け目</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneElementalCloak</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Cloak - Elemental</Source>
      <Dest>マント - 元素</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalFireMage</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Skeletal Mage (Fire)</Source>
      <Dest>召喚 - スケルタル・メイジ（炎）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeletalShockMage</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Skeletal Mage (Shock)</Source>
      <Dest>召喚 - スケルタル・メイジ（雷撃）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateGrowthSelf</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Manipulate - Growth Self</Source>
      <Dest>操作 - 巨大化(自己)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateShrinkSelf</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Manipulate - Shrink Self</Source>
      <Dest>操作 - 縮小化(自己)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateResetScaleSelf</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Manipulate - Reset Scale Self</Source>
      <Dest>操作 - 体長初期化(自己)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManipulateResetScale</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Manipulate - Reset Scale</Source>
      <Dest>操作 - 体長初期化</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineShiningLight</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Divine - Shining Light</Source>
      <Dest>神聖 - 輝光</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHostAtronach</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Host - Atronach</Source>
      <Dest>一群 - 精霊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneTimeStutter</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Time - Stutter</Source>
      <Dest>時間 - 展延</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneRuneFearRepeater</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Rune - Fear Repeater</Source>
      <Dest>ルーン ‐ 恐怖・連続</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneRuneFrenzyRepeater</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Rune - Frenzy Repeater</Source>
      <Dest>ルーン ‐ 錯乱・連続</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneShadowShroud</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Combat Art - Shadow Shroud (F)</Source>
      <Dest>戦技 - 影の衣（剣） (F)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneRuneCalmRepeater</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Rune - Calm Repeater</Source>
      <Dest>ルーン - 鎮静・連続</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneAmaterasu</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Combat Art - Black Fire</Source>
      <Dest>戦技 - 黒炎</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZCloakPrimeEvil</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Cloak - Fire</Source>
      <Dest>炎のマント</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonPrimeEvil</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Prime Evil</Source>
      <Dest>召喚 - プライム・イヴィル</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneRuneParalysisRepeater</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Rune - Paralysis Repeater</Source>
      <Dest>ルーン - 麻痺・連続</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneChidori</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Combat Art - Lightning Strike</Source>
      <Dest>戦技 - 雷電の一撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireDestroyerPrimeEvil</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fire - Destroyer - Prime Evil</Source>
      <Dest>不死鳥 - 破壊 ‐ プライム・イヴィル</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessDestroyerPrimeEvil</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Darkness - Destroyer</Source>
      <Dest>暗黒 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHostFamiliar</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Host - Familiar</Source>
      <Dest>一群 - 使い魔</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTeleportPrimeEvilLair</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Prime Evil Lair</Source>
      <Dest>瞬間移動 プライム・イヴィルの巣</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneGate2</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Gate Release - 2</Source>
      <Dest>開門 - 2</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneGate4</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Gate Release - 4</Source>
      <Dest>開門 - 4</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneGate3</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Gate Release - 3</Source>
      <Dest>開門 - 3</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonGiantFrost</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Giant (Frost)</Source>
      <Dest>召喚 - 巨人（フロスト）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneGate5</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Gate Release - 5</Source>
      <Dest>開門 - 5</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonBristleback</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Bristleback</Source>
      <Dest>召喚 ‐ ブリストルバック</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneGate1</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Gate Release - 1</Source>
      <Dest>開門 - 1</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSprigganBurnt</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Spriggan (Burnt)</Source>
      <Dest>召喚 - スプリガン（バーン）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeeverDireWhite</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Skeever (Dire/White)</Source>
      <Dest>召喚 - スキーヴァー（ダイアー/白）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonNetch</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Netch</Source>
      <Dest>召喚 ‐ ネッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSkeeverDire</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Skeever (Dire)</Source>
      <Dest>召喚 - スキーヴァー （ダイアー）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneDrainMagicka</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Drain - Magicka</Source>
      <Dest>低下 - マジカ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonAshHopper</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Ash Hopper</Source>
      <Dest>召喚 - アッシュホッパー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireDestroyer</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fire - Destroyer</Source>
      <Dest>不死鳥 ‐ 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonAshImmolator</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Ash Immolator</Source>
      <Dest>召喚 - アッシュ・イモレーター</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostDestroyer</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Frost  - Destroyer</Source>
      <Dest>氷河 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHostGhostMaiden</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Host - Ghost Maiden</Source>
      <Dest>一群 - ゴースト・メイデン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneGate6</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Gate Release - 6</Source>
      <Dest>開門 - 6</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonReiklingWarrior</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Riekling (Warrior)</Source>
      <Dest>召喚 - リークリング（戦士）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonReiklingRanger</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Riekling (Ranger)</Source>
      <Dest>召喚 - リークリング（レンジャー）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonReiklingChief</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Riekling (Chief)</Source>
      <Dest>召喚 - リークリング（族長）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneGate7</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Gate Release - 7</Source>
      <Dest>開門 - 7</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneGate8</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Gate Release - 8</Source>
      <Dest>開門 - 8</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDragonSerpentineFire</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Dragon (Serpentine/Fire)</Source>
      <Dest>召喚 - ドラゴン（サーペント/炎）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonDragonSerpentineFrost</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Dragon (Serpentine/Frost)</Source>
      <Dest>召喚 - ドラゴン（サーペント/氷）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneChidoriNagashi</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Combat Art - Lightning Strike Ranged</Source>
      <Dest>戦技 - 雷電の遠撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneKirin</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Combat Art - Lightning Impact (F)</Source>
      <Dest>戦技 - 雷電の衝撃 (F)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessEnervate</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Darkness - Enervate</Source>
      <Dest>暗黒 ‐ 気力奪取</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSpiderJumpingFire</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Spider (Jumping/Fire)</Source>
      <Dest>召喚 - スパイダー（ジャンピング/ファイア）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSpiderJumpingFrost</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Spider (Jumping/Frost)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ スパイダー（ジャンピング/フロスト）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonJumpingShockSpider</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Spider (Jumping/Shock)</Source>
      <Dest>召喚 - スパイダー（ジャンピング/ショック）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonChaurus</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Chaurus</Source>
      <Dest>召喚 ‐ シャウラス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSpiderQueen</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Spider (Queen)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ スパイダー（クイーン）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneResistanceBarrier</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Divine - Resistance Barrier</Source>
      <Dest>神聖 - 障壁</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonLurker</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Lurker</Source>
      <Dest>召喚 ‐ ルーカー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneResistanceFieldGreater</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Divine - Resistance Field Greater</Source>
      <Dest>神聖 - 結界（大）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHostSpiderJumping</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Host - Spider (Jumping)</Source>
      <Dest>一群 - ジャンピング・スパイダー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHostRiekling</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Host - Riekling Minions</Source>
      <Dest>一群 - リークリングの軍勢</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneCureDisease</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Divine - Cure Disease</Source>
      <Dest>神聖 ‐ 疾病退散</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyDestruction</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fortify - Destruction</Source>
      <Dest>上昇 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneDrainStamina</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Drain - Stamina</Source>
      <Dest>低下 - スタミナ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDonePotentSparks</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Potent - Sparks</Source>
      <Dest>強烈 - 雷撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDragonbornBloodEradication</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Blood - Eradication</Source>
      <Dest>血 - 根絶</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDivineDevotion</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Divine - Devotion</Source>
      <Dest>神聖 ‐ 献身</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFireSlasher</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fire - Slasher</Source>
      <Dest>不死鳥 - 切り裂き魔</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDarknessGrasp</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Darkness - Grasp</Source>
      <Dest>暗黒 ‐ 掌握</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneResistanceField</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Divine - Resistance Field</Source>
      <Dest>神聖 - 結界</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneFlameSparks</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Dual - FlameSparks</Source>
      <Dest>二重魔法 - 炎雷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHostSkeletal</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Host - Skeletal Minions</Source>
      <Dest>一群 - スケルタルの軍勢</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneFrostSparks</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Dual - FrostSparks</Source>
      <Dest>二重魔法 - 氷雷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyConjuration</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fortify - Conjuration</Source>
      <Dest>上昇 - 召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDonePotentFrostbite</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Potent - Frostbite</Source>
      <Dest>強烈 - 氷雪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDonePotentFlames</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Potent - Flames</Source>
      <Dest>強烈 - 火炎</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneDrainHealth</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Drain - Health</Source>
      <Dest>低下 - 体力</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneFrostFlame</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Dual - FrostFlame</Source>
      <Dest>二重魔法 - 氷炎</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneArrowBallista</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Arrow - Ballista</Source>
      <Dest>矢 - バリスタ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneArrowBallistaVolley</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Arrow - Ballista Repeater</Source>
      <Dest>矢 - バリスタ・連続</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDoneElementalOnslaught</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Elemental - Onslaught</Source>
      <Dest>元素 - 猛攻</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyRestoration</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fortify - Restoration</Source>
      <Dest>上昇 - 回復</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonGhostMaiden</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Ghost Maiden</Source>
      <Dest>召喚 ‐ ゴースト・メイデン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHostFarmFriends</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Host - Farm Friends</Source>
      <Dest>一群 - 農場の友</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHostWolfPackAlphaRed</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Host - Wolf Pack (Alpha/Red)</Source>
      <Dest>一群 ‐ オオカミの群れ （アルファ/赤）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonMudcrabGiant</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Mudcrab (Giant)</Source>
      <Dest>召喚 ‐ マッドクラブ（巨大）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonCenturionLord</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Summon - Centurion (Lord)</Source>
      <Dest>召喚 - センチュリオン（ロード）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHostWolfPackMixed</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Host - Wolf Pack (Mixed)</Source>
      <Dest>一群 - オオカミの群れ (混合)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHostGhostWarrior</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Host - Ghost Warrior</Source>
      <Dest>一群 - ゴースト・ウォーリアー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHostSpriggan</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Host - Spriggan</Source>
      <Dest>一群 - スプリガン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHostSlaughterfish</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Host - Slaughterfish</Source>
      <Dest>一群 - スローターフィッシュ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHostMudcrab</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Host - Mudcrab</Source>
      <Dest>一群 - マッドクラブ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHostChaurus</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Host - Chaurus</Source>
      <Dest>一群 - シャウラス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHostWolfPackAlphaIce</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Host - Wolf Pack (Alpha/Ice)</Source>
      <Dest>一群 ‐ オオカミの群れ （アルファ/アイス）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHostWolfPackAlpha</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Host - Wolf Pack (Alpha)</Source>
      <Dest>一群 ‐ オオカミの群れ （アルファ）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonHostWolfPackAlphaMixed</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Host - Wolf Pack (Alpha/Mixed)</Source>
      <Dest>一群 - オオカミの群れ (アルファ/混合)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyIllusion</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fortify - Illusion</Source>
      <Dest>上昇 - 幻惑</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFortifyAlteration</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fortify - Alteration</Source>
      <Dest>上昇 - 変性</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeBloodDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Blood - Destroyer</Source>
      <Dest>呪文の書： 血 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeBloodTouch</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Blood - Touch</Source>
      <Dest>呪文の書： 血 - タッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeBloodTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Blood - Telekinetic</Source>
      <Dest>呪文の書： 血 - 念</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeletalMageShock</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Skeletal Mage (Shock)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - スケルトン・メイジ （雷撃）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeCureDisease</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Cure Disease</Source>
      <Dest>呪文の書： 疾病退散</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeShadowShroud</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Shadow Shroud</Source>
      <Dest>呪文の書： 影の衣（剣）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDrainHealth</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Drain - Health</Source>
      <Dest>呪文の書： 低下 - 体力</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDrainStamina</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Drain - Stamina</Source>
      <Dest>呪文の書： 低下 - スタミナ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeResistanceField</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Resistance Field</Source>
      <Dest>呪文の書： 結界</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeBlackFire</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Black Fire</Source>
      <Dest>呪文の書： 黒炎</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeResistanceFieldGreater</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Resistance Field Greater</Source>
      <Dest>呪文の書： 結界（大）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeResistanceBarrier</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Resistance Barrier</Source>
      <Dest>呪文の書： 障壁</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningStriike</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Lightning Strike</Source>
      <Dest>呪文の書: 稲妻の一撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpiritTroll</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Spirit - Troll</Source>
      <Dest>呪文の書： 霊体 - トロール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpiritSabreCat</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Spirit - Sabre Cat</Source>
      <Dest>呪文の書： 霊体 - サーベルキャット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpiritBear</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Spirit - Bear</Source>
      <Dest>呪文の書： 霊体 - クマ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyOneHanded</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fortify - One Handed</Source>
      <Dest>呪文の書： 上昇 - 片手武器</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyRestoration</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fortify - Restoration</Source>
      <Dest>呪文の書： 上昇 - 回復</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyIllusion</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fortify - Illusion</Source>
      <Dest>呪文の書： 上昇 - 幻惑</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyAlteration</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fortify - Alteration</Source>
      <Dest>呪文の書： 上昇 - 変性</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyConjuration</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fortify - Conjuration</Source>
      <Dest>呪文の書： 上昇 - 召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeGate1</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Gate 1 - Opening</Source>
      <Dest>呪文の書: 八門遁甲の一 - 開門</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyDestruction</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fortify - Destruction</Source>
      <Dest>呪文の書： 上昇 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeEnervate</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Enervate</Source>
      <Dest>呪文の書: 気力奪取</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyTwoHanded</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fortify - Two Handed</Source>
      <Dest>呪文の書： 上昇 - 両手武器</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpiritDragon</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Spirit - Dragon</Source>
      <Dest>呪文の書： 霊体 - ドラゴン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyBlock</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fortify - Block</Source>
      <Dest>呪文の書： 上昇 - 防御</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyArchery</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fortify - Archery</Source>
      <Dest>呪文の書： 上昇 - 弓術</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyLightArmor</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fortify - Light Armor</Source>
      <Dest>呪文の書： 上昇 - 軽装</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningStrikeRanged</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Lightning Strike (Ranged)</Source>
      <Dest>呪文の書： 雷電の遠撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeGate2</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Gate 2 - Rest</Source>
      <Dest>呪文の書: 八門遁甲の二 - 休門</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeGate3</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Gate 3 - Life</Source>
      <Dest>呪文の書: 八門遁甲の三 - 生門</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeGate4</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Gate 4 - Pain</Source>
      <Dest>呪文の書: 八門遁甲の四 - 傷門</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeGate5</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Gate 5 - Limit</Source>
      <Dest>呪文の書: 八門遁甲の五 - 杜門</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeGate6</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Gate 6 - View</Source>
      <Dest>呪文の書: 八門遁甲の六 - 景門</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeGate7</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Gate 7 - Wonder</Source>
      <Dest>呪文の書: 八門遁甲の七 - 驚門</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeGate8</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Gate 8 - Death</Source>
      <Dest>呪文の書: 八門遁甲の八 - 死門</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeWaterBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Water - Barrage</Source>
      <Dest>呪文の書： 水龍 - 弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeWaterBlast</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Water - Blast</Source>
      <Dest>呪文の書： 水龍 - 爆風</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeWaterDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Water - Destroyer</Source>
      <Dest>呪文の書： 水龍 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeWaterVolley</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Water - Volley</Source>
      <Dest>呪文の書： 水龍 - 連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeWaterTouch</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Water - Touch</Source>
      <Dest>呪文の書： 水龍 - タッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeWaterTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Water - Telekinetic</Source>
      <Dest>呪文の書： 水龍 - 念</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyHeavyArmor</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fortify - Heavy Armor</Source>
      <Dest>呪文の書： 上昇 - 重装</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyLockpicking</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fortify - Lockpicking</Source>
      <Dest>呪文の書： 上昇 - 開錠術</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyCarryWeight</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fortify - Carry Weight</Source>
      <Dest>呪文の書： 上昇 - 持ち運び重量</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyStamina</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fortify - Stamina</Source>
      <Dest>呪文の書： 上昇 - スタミナ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeeverDire</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Skeever (Dire)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - スキーヴァー （ダイアー）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeeverDireWhite</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Skeever (Dire/White)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - スキーヴァー （ダイアー/白）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportWhiterun</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Teleport - Whiterun</Source>
      <Dest>呪文の書： 瞬間移動 - ホワイトラン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportWindhelm</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Teleport - Windhelm</Source>
      <Dest>呪文の書： 瞬間移動 - ウィンドヘルム</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportRiften</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Teleport - Riften</Source>
      <Dest>呪文の書： 瞬間移動 - リフテン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportSolitude</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Teleport - Solitude</Source>
      <Dest>呪文の書： 瞬間移動 - ソリチュード</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportMarkarth</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Teleport - Markarth</Source>
      <Dest>呪文の書： 瞬間移動 - マルカルス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyEnchanting</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fortify - Enchanting</Source>
      <Dest>呪文の書： 上昇 - 付呪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyAlchemy</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fortify - Alchemy</Source>
      <Dest>呪文の書： 上昇 - 錬金術</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeHostGhostWarrior</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Host - Ghost Warrior</Source>
      <Dest>呪文の書： 一群 - ゴースト・ウォーリアー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifySmithing</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fortify - Smithing</Source>
      <Dest>呪文の書： 上昇 - 鍛造</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningImpact</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Lightning -  Impact</Source>
      <Dest>呪文の書： 雷撃 - 衝撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifySneak</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fortify - Sneak</Source>
      <Dest>呪文の書： 上昇 - 隠密</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifySpeech</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fortify - Speech</Source>
      <Dest>呪文の書： 上昇 - 話術</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZZPhenderixMagicBook</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Phenderix&apos;s Magic Evolved</Source>
      <Dest>フェンデリックス著 魔術の進化</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonChaurus</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Chaurus</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - シャウラス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRavageStamina</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Ravage - Stamina</Source>
      <Dest>呪文の書： 破壊 - スタミナ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRavageMagicka</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Ravage - Magicka</Source>
      <Dest>呪文の書： 破壊 - マジカ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRavageHealth</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Ravage - Health</Source>
      <Dest>呪文の書： 破壊 - 体力</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDremora</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Dremora</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - ドレモラ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeHostFamiliarFlaming</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Host - Familiar (Flaming)</Source>
      <Dest>呪文の書： 一群 - 使い魔（火炎）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningBlast</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Lightning - Blast</Source>
      <Dest>呪文の書： 雷撃 - 爆風</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Lightning - Destroyer</Source>
      <Dest>呪文の書： 雷撃 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeHostDremoraLord</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Host - Dremora Lord</Source>
      <Dest>呪文の書： 一群 - ドレモラ・ロード</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomePotentSparks</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Potent Sparks</Source>
      <Dest>呪文の書： 強烈な雷撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomePotentFlames</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Potent Flames</Source>
      <Dest>呪文の書： 強烈な火炎</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomePotentFrostbite</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Potent Frostbite</Source>
      <Dest>呪文の書： 強烈な氷雪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeWindBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Wind - Barrage</Source>
      <Dest>呪文の書： 疾風 - 弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneDamageMagicka</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rune - Damage Magicka</Source>
      <Dest>呪文の書： ルーン - マジカ損傷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterDamageMagicka</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rune Repeater - Damage Magicka</Source>
      <Dest>呪文の書： 連続ルーン - マジカ損傷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportPull</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Teleport - Pull</Source>
      <Dest>呪文の書： 瞬間移動 - 牽引</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportMark</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Teleport - Mark</Source>
      <Dest>呪文の書： 瞬間移動 - マーク</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportRecall</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Teleport - Recall</Source>
      <Dest>呪文の書： 瞬間移動 - リコール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportBlink</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Teleport - Blink Strike</Source>
      <Dest>呪文の書： 瞬間移動 - 瞬く間の一撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFlameSparks</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Flamesparks</Source>
      <Dest>呪文の書： 炎雷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostSparks</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Frostsparks</Source>
      <Dest>呪文の書： 氷雷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostFlame</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Frostflame</Source>
      <Dest>呪文の書： 氷炎</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneDamageStamina</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rune - Damage Stamina</Source>
      <Dest>呪文の書： ルーン - スタミナ損傷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeHostSkeletal</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Host - Skeletal</Source>
      <Dest>呪文の書： 一群 - スケルタル</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterDamageStamina</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rune Repeater - Damage Stamina</Source>
      <Dest>呪文の書： 連続ルーン - スタミナ損傷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeElementalOutburst</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Elemental - Outburst</Source>
      <Dest>呪文の書： 元素 - 爆発</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonGhostWarrior</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Ghost Warrior</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - ゴースト・ウォーリアー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeEarthBoulderite</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Earth - Boulderite</Source>
      <Dest>呪文の書： 大地 - 玉石</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeEarthBoulder</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Earth - Boulder</Source>
      <Dest>呪文の書： 大地 - 巨礫</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeEarthBombardment</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Earth - Bombardment</Source>
      <Dest>呪文の書： 大地 - 爆撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeArrowBallista</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Arrow (Ballista)</Source>
      <Dest>呪文の書： 矢 （バリスタ）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeArrowBallistaVolley</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Arrow (Ballista/Volley)</Source>
      <Dest>呪文の書： 矢 （バリスタ/連撃）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeArrowSpectral</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Arrow (Spectral)</Source>
      <Dest>呪文の書： 矢 （幻影）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeElementalOnslaught</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Elemental - Onslaught</Source>
      <Dest>呪文の書： 元素 - 猛攻</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeArrowSpectralVolley</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Arrow (Spectral/Volley)</Source>
      <Dest>呪文の書： 矢 （幻影/連撃）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeArrowHeroic</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Arrow (Heroic)</Source>
      <Dest>呪文の書： 矢 （英雄）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeArrowHeroicVolley</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Arrow (Heroic/Volley)</Source>
      <Dest>呪文の書： 矢 （英雄/連撃）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeHostGhostMaiden</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Host - Ghost Maiden</Source>
      <Dest>呪文の書： 一群 - ゴースト・メイデン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRestoreStamina</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Restore Stamina</Source>
      <Dest>呪文の書： スタミナ回復</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeBombFlyingBird</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Bomb - Flying Bird</Source>
      <Dest>呪文の書： 爆弾 - 飛鳥</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeBombSmallExplosive</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Bomb - Small Explosive</Source>
      <Dest>呪文の書： 爆弾 - 小爆発++</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeBombMediumExplosive</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Bomb - Medium Explosive</Source>
      <Dest>呪文の書： 爆弾 - 中爆発+++</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeBombLargeExplosive</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Bomb - Large Explosive</Source>
      <Dest>呪文の書： 爆弾 - 大爆発++</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeBombCollectClay</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Bomb - Collect Clay</Source>
      <Dest>呪文の書： 爆弾 - 粘土収集</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRestoreStaminaInstant</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Restore Stamina Instant</Source>
      <Dest>呪文の書： スタミナ回復瞬時</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineBlast</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Divine - Blast</Source>
      <Dest>呪文の書： 神聖 - 爆風</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeEarthVolley</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Earth - Volley</Source>
      <Dest>呪文の書： 大地 - 連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeWindBlast</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Wind - Blast</Source>
      <Dest>呪文の書： 疾風 - 爆風</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineVolley</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Divine - Volley</Source>
      <Dest>呪文の書： 神聖 - 連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeEarthBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Earth - Barrage</Source>
      <Dest>呪文の書： 大地 - 弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeEnchantmentElemental</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Enchantment - Elemental</Source>
      <Dest>呪文の書： 付呪 - 元素</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeTransmogrify</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Transmogrify</Source>
      <Dest>呪文の書： 変身</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDragonPriest</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Dragon Priest</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - ドラゴン・プリースト</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeWeaknessToShock</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Weakness to Shock</Source>
      <Dest>呪文の書： 雷撃への弱体化</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeWeaknessToFire</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Weakness to Fire</Source>
      <Dest>呪文の書： 炎への弱体化</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSharingan</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Analysis</Source>
      <Dest>呪文の書: 解析</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSharinganMangekyou</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Analytical Prowess</Source>
      <Dest>呪文の書： 優れた解析</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDetectLife</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Detect Life</Source>
      <Dest>呪文の書： 生命探知</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeWeaknessToFrost</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Weakness to Frost</Source>
      <Dest>呪文の書: 冷気への弱体化</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeWeaknessToElements</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Weakness to Elements</Source>
      <Dest>呪文の書: 元素への弱体化</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineShield</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Divine - Shield</Source>
      <Dest>呪文の書： 神聖 - 盾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonGhostMaiden</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Ghost Maiden</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - ゴースト・メイデン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineOvershield</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Divine - Overshield</Source>
      <Dest>呪文の書： 神聖 - オーバーシールド</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeBlazeOfWrath</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Blaze of Wrath</Source>
      <Dest>呪文の書： 怒りの業火</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateLock</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Manipulate -  Lock</Source>
      <Dest>呪文の書： 施錠操作</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateUnlock</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Manipulate Unlock</Source>
      <Dest>呪文の書： 開錠操作</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Divine - Telekinetic</Source>
      <Dest>呪文の書： 神聖 - 念</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDarknessTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Darkness - Telekinetic</Source>
      <Dest>呪文の書： 暗黒 - 念</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeWindTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Wind - Telekinetic</Source>
      <Dest>呪文の書： 疾風 - 念</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeKyuubiChakra</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spelll Tome: Demonic Energy</Source>
      <Dest>呪文の書： 魔の力</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeEarthTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Earth - Telekinetic</Source>
      <Dest>呪文の書： 大地 - 念</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonHusky</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Husky</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - ハスキー犬</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDeathhoundDire</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Deathhound (Dire)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - デスハウンド （ダイアー）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonChaurusFrozen</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Chaurus (Frozen)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - シャウラス （フローズン）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonChaurusHunter</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon Chaurus (Hunter)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - シャウラス （ハンター）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonTrollArmoredFrost</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Troll (Armored/Frost)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - トロール （鎧有/フロスト）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonGargoyleBrute</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Gargoyle (Brute)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - ガーゴイル （ブルート）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonCow</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Cow</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - 牛</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonGoat</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Goat</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - ヤギ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonMudcrab</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Mudcrab</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - マッドクラブ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonFoxSnow</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Fox (Snow)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - フォックス （雪）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDog</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Dog</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - 犬</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonRabbit</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Rabbit</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - ウサギ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomePoisonVolley</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Poison - Volley</Source>
      <Dest>呪文の書： 毒 - 連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDragonFrost</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Dragon (Frost)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - ドラゴン （氷）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDragonFire</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Dragon (Fire)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - ドラゴン （炎）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningDischarge</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Lightning - Discharge</Source>
      <Dest>呪文の書： 雷撃 - 放出</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpriggan</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Spriggan</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - スプリガン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeBlazebolt</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Blazebolt</Source>
      <Dest>呪文の書： 業火の矢</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeShadowShroudRanged</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Shadow Shroud Ranged</Source>
      <Dest>呪文の書： 影の衣（弓）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomePoisonTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Poison - Telekinetic</Source>
      <Dest>呪文の書： 念</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonChicken</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Chicken</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - ニワトリ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZSpellTomeSummonVampireLord</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Vampire Lord</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - 吸血鬼の王</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonGlowingDeer</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Deer (Glowing)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - 鹿 （輝く）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDeer</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Deer</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - 鹿</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeKillingCurse</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Curse - Killing</Source>
      <Dest>呪文の書： 呪い - 死</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDisarmingCharm</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Charm - Disarming</Source>
      <Dest>呪文の書： 呪文 - 武装解除</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeForceStrike</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Force Strike</Source>
      <Dest>呪文の書： 強撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeAspectOfBulwark</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Aspect -  Bulwark</Source>
      <Dest>呪文の書： 発動 - 砦の力</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeIllusionaryParalysis</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Illusionary Paralysis</Source>
      <Dest>呪文の書： 幻惑の麻痺</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomePoisonBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Poison - Barrage</Source>
      <Dest>呪文の書： 毒 - 弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineSunray</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Divine - Sunray</Source>
      <Dest>呪文の書： 神聖 - サンレイ（太陽光）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeReplicator</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Replicator</Source>
      <Dest>呪文の書： レプリケータ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineHealingBlast</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Divine - Healing Blast</Source>
      <Dest>呪文の書： 神聖 ‐ 癒しの波動</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDragonAncient</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Dragon (Ancient)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - ドラゴン （古代）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeElementalStrike</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Elemental - Strike</Source>
      <Dest>呪文の書： 元素 - 一撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportVertical</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Teleport - Vertical</Source>
      <Dest>呪文の書： 瞬間移動 - 浮上</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonWolfSpirit</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Spirit - Wolf</Source>
      <Dest>呪文の書： 霊体 - オオカミ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSprigganMatron</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Spriggan (Matron)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - スプリガン （マトロン）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonTroll</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Troll</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - トロール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateGrowth</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Manipulate Growth</Source>
      <Dest>呪文の書： 巨大化操作</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonWolfIce</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Wolf (Ice)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - オオカミ (アイス)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonWolfRed</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Wolf (Red)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - オオカミ (赤)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonHorseVariant</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Horse (Variant)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - 馬 （異種）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonHorse</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Horse</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - 馬</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSabreCatVale</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Sabre Cat (Vale)</Source>
      <Dest>呪文の書： サーベルキャット （谷）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDragonLake</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Dragon (Lake)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - ドラゴン （深紅）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonReaper</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Reaper</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - リーパー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonMammoth</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Mammoth</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - マンモス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeTimeMaster</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Time - Master</Source>
      <Dest>呪文の書： 時間 - 支配者</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpider</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Spider (Frostbite)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - スパイダー (フロストバイト)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonCenturion</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Centurion</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - センチュリオン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonGiant</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Giant</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - 巨人</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonWolf</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Wolf</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - オオカミ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateShrink</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Manipulate - Shrink</Source>
      <Dest>呪文の書： 操作 - 縮小化</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeEnchantmentFire</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Enchantment - Fire</Source>
      <Dest>呪文の書： 付呪 - 不死鳥</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonStagWhite</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Stag (White)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - 鹿 （白）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateResetScale</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Reset Scale</Source>
      <Dest>呪文の書： 体長初期化</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateResetScaleSelf</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Reset Scale Self</Source>
      <Dest>呪文の書： 体長初期化(自己)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateShrinkSelf</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Manipulate - Shrink Self</Source>
      <Dest>呪文の書： 操作 - 縮小化(自己)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateGrowthSelf</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Manipulate - Growth Self</Source>
      <Dest>呪文の書： 操作 ‐ 巨大化(自己)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSabreCat</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Sabre Cat</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - サーベルキャット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonBear</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Bear</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - クマ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonBearSnow</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Bear (Snow)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - クマ （雪）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonCowPainted</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Cow (Painted)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - 牛 （絵を描かれた）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonElk</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Elk</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - エルク</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonFoxBlack</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Fox (Black)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - フォックス （黒）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonHorker</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Horker</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - ホーカー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeGlacialEnchantment</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Glacial Enchantment</Source>
      <Dest>呪文の書： 付呪 - 大氷河</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineShiningLight</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Divine - Shining Light</Source>
      <Dest>呪文の書： 神聖 - 輝光</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeEnchantmentLightning</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Enchantment - Lightning</Source>
      <Dest>呪文の書： 付呪 - 雷撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonWolfAlphaIce</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Wolf (Alpha/Ice)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - オオカミ (アルファ/アイス)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonWolfAlphaRed</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Wolf (Alpha/Red)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - オオカミ (アルファ/赤)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonWolfAlpha</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Wolf (Alpha)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - オオカミ (アルファ)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Divine - Destroyer</Source>
      <Dest>呪文の書： 神聖 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeEnhanceSpeed</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Enhance - Speed</Source>
      <Dest>呪文の書： 付加 - 速度</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeEnhanceSpeedGreater</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Enhance - Speed Greater</Source>
      <Dest>呪文の書： 付加 - 速度（大）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeEnhanceSpeedMaster</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Enhance - Speed Master</Source>
      <Dest>呪文の書： 付加 - 速度（達人）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeletalMageFrost</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Skeletal Mage (Frost)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - スケルトン・メイジ （氷）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeletalArcher</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Skeletal Archer</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - スケルタル・アーチャー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeletalWarrior</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Skeletal Warrior</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - スケルタル・ウォリアー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineEmbrace</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Divine - Embrace</Source>
      <Dest>呪文の書： 神聖 - 抱擁</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneDeplenish</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rune - Deplenish</Source>
      <Dest>呪文の書： ルーン - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterElemental</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rune Repeater - Elemental</Source>
      <Dest>呪文の書： 連続ルーン - 元素</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneElemental</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rune - Elemental</Source>
      <Dest>呪文の書： 元素</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDualFireShockCloak</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Cloak - Fireshock</Source>
      <Dest>呪文の書： マント - 炎雷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDualFrostShockCloak</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Cloak - Frostshock</Source>
      <Dest>呪文の書： マント - 氷雷</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonPrimeEvil</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Prime Evil</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 ‐ プライム・イヴィル</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDualFrostFireCloak</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Cloak - Frostfire</Source>
      <Dest>呪文の書： マント - 氷炎</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDragonSkeletal</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Dragon (Skeletal)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - ドラゴン （スケルタル）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportPrimeEvil</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Teleport - Prime Evil</Source>
      <Dest>呪文の書： 瞬間移動‐ プライム・イヴィル</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Lightning - Telekinetic</Source>
      <Dest>呪文の書： 雷撃 - 念</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFireTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fire - Telekinetic</Source>
      <Dest>呪文の書： 不死鳥 - 念</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonGiantFrost</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Giant (Frost)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 ‐ 巨人 （フロスト）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Frost - Telekinetic</Source>
      <Dest>呪文の書： 氷河 - 念</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostVolley</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Frost - Volley</Source>
      <Dest>呪文の書： 氷河 - 連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Frost - Barrage</Source>
      <Dest>呪文の書： 氷河 - 弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDarknessVolley</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Darkness - Volley</Source>
      <Dest>呪文の書： 暗黒 - 連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonBristleback</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Bristleback</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 ‐ ブリストルバック</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFireBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fire - Barrage</Source>
      <Dest>呪文の書： 不死鳥 - 弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFireVolley</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fire - Volley</Source>
      <Dest>呪文の書： 不死鳥 - 連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSprigganBurnt</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Spriggan (Burnt)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - スプリガン （バーン）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostShot</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Frost - Shot</Source>
      <Dest>呪文の書： 氷河 - ショット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFireShot</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fire - Shot</Source>
      <Dest>呪文の書： 不死鳥 - ショット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonNetch</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Netch</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - ネッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningShot</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Lightning Shot</Source>
      <Dest>呪文の書： 電撃ショット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Lightning - Barrage</Source>
      <Dest>呪文の書： 雷撃 - 弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostTouch</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Frost - Touch</Source>
      <Dest>呪文の書： 氷河 - タッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineTouch</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Divine - Touch</Source>
      <Dest>呪文の書： 神聖 - タッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonAshHopper</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Ash Hopper</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 ‐ アッシュホッパー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFireTouch</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fire - Touch</Source>
      <Dest>呪文の書： 不死鳥 - タッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomePoisonTouch</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Poison -  Touch</Source>
      <Dest>呪文の書： 毒 - タッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonAshImmolator</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Ash Immolator</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 ‐ アッシュ・イモレーター</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningTouch</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Lightning - Touch</Source>
      <Dest>呪文の書： 雷撃 - タッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeEarthTouch</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Earth - Touch</Source>
      <Dest>呪文の書： 大地 - タッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDarknessTouch</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Darkness - Touch</Source>
      <Dest>呪文の書： 暗黒 - タッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDarknessBlast</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Darkness - Blast</Source>
      <Dest>呪文の書： 暗黒 - 爆風</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomePoisonBlast</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Poison - Blast</Source>
      <Dest>呪文の書： 毒 - 爆風</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeEarthBlast</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Earth - Blast</Source>
      <Dest>呪文の書： 大地 - 爆風</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonReiklingWarrior</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Reikling (Warrior)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - リークリング （戦士）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonReiklingRanger</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Reikling (Ranger)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - リークリング （レンジャー）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonReiklingChief</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Reikling (Chief)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - リークリング （族長）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomePoisonDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Poison - Destroyer</Source>
      <Dest>呪文の書： 毒 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDarknessDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Darkness - Destroyer</Source>
      <Dest>呪文の書： 暗黒 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeEarthDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Earth - Destroyer</Source>
      <Dest>呪文の書： 大地 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeWindDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Wind - Destroyer</Source>
      <Dest>呪文の書： 疾風 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDragonSerpentineFire</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Dragon (Serpentine/Fire)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - ドラゴン (サーペント/ファイア)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDragonSerpentineFrost</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Dragon (Serpentine/Frost)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - ドラゴン (サーペント/フロスト)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeWindVolley</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Wind - Volley</Source>
      <Dest>呪文の書： 疾風 - 連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDarknessBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Darkness - Barrage</Source>
      <Dest>呪文の書： 暗黒 - 弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Divine - Barrage</Source>
      <Dest>呪文の書： 神聖 - 弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningVolley</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Lightning - Volley</Source>
      <Dest>呪文の書： 雷撃 - 連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeAspectOfRunner</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Aspect - Runner</Source>
      <Dest>呪文の書： 発動 - 走者</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeAspectOfImpenetrable</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Aspect - Impenetrable</Source>
      <Dest>呪文の書： 発動 - 貫けぬ者</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeWindTouch</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Wind - Touch</Source>
      <Dest>呪文の書： 疾風 - タッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSilencingCharm</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Charm - Silencing</Source>
      <Dest>呪文の書： 呪文 - 消音</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpiderJumpingFire</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Spider (Jumping/Fire)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - スパイダー (ジャンピング／炎)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpiderJumpingFrost</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Spider (Jumping/Frost)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - スパイダー (ジャンピング／冷気)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpiderJumpingShock</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Spider (Jumping/Shock)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - スパイダー (ジャンピング／雷)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpiderQueen</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Spider (Queen)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - スパイダー (クイーン)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeCruciatingCurse</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Curse - Cruciating</Source>
      <Dest>呪文の書： 呪い - 磔</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeCommandingCurse</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Curse - Commanding</Source>
      <Dest>呪文の書： 呪い - 服従</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonLurker</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Lurker</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - ルーカー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeForceStrikeMega</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Force Mega Strike</Source>
      <Dest>呪文の書： 比類なき一撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeForceStrikeOmega</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Force Omega Strike</Source>
      <Dest>呪文の書： 比類なき力の一撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeHostRiekling</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Host - Riekling</Source>
      <Dest>呪文の書： 一群 - リークリング</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeHostSpiderJumping</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Host - Spider (Jumping)</Source>
      <Dest>呪文の書： 一群 - スパイダー（ジャンピング）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeShieldCharm</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Charm - Shield</Source>
      <Dest>呪文の書： 呪文 - 盾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeTimeSlow</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Time - Slow</Source>
      <Dest>呪文の書： 時間 - 遅延</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeTimeStop</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Time - Stop</Source>
      <Dest>呪文の書： 時間 - 停止</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeTimeAccelerate</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Time - Accelerate</Source>
      <Dest>呪文の書： 時間 - 加速</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeTimeFuture</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Time - Future</Source>
      <Dest>呪文の書： 時間 - 跳躍</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterShock</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rune Repeater - Shock</Source>
      <Dest>呪文の書： 連続ルーン - 空電</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterFire</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rune Repeater - Fire</Source>
      <Dest>呪文の書： 連続ルーン - 不死鳥</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterFrost</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rune Repeater - Frost</Source>
      <Dest>呪文の書： 連続ルーン - 氷河</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDimensionalRift</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Dimensional Rift</Source>
      <Dest>呪文の書： 次元の裂け目</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeHostAtronach</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Host - Atronach</Source>
      <Dest>呪文の書： 一群 - 精霊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFireSlasher</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fire - Slasher</Source>
      <Dest>呪文の書： 不死鳥 - 切り裂き魔</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeBloodEradication</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Blood - Eradication</Source>
      <Dest>呪文の書： 血 - 根絶</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineDevotion</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Divine Devotion</Source>
      <Dest>呪文の書： 神聖 ‐ 献身</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDarknessGrasp</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Darkness - Grasp</Source>
      <Dest>呪文の書: 暗黒 - 掌握</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeletalTitanArcher</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon Skeletal Archer (Titan)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - スケルタル・アーチャー （巨大）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeletalTitanWarrior</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Skeletal Warrior (Titan)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - スケルタル・ウォリアー （巨大）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeEnhanceWeaponSpeed</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Enhance - Weapon Speed</Source>
      <Dest>呪文の書： 付加 - 攻撃速度</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeEnhanceGreaterWeaponSpeed</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Enhance - Weapon Speed Greater</Source>
      <Dest>呪文の書： 付加 - 攻撃速度（大）++</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeTimeStutter</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Time - Stutter</Source>
      <Dest>呪文の書： 時間 - 展延</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostBlast</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Frost - Blast</Source>
      <Dest>呪文の書： 氷河 - 爆風</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostEntombment</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Frost - Entombment</Source>
      <Dest>呪文の書： 氷河 - 埋葬</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFireBlast</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fire - Blast</Source>
      <Dest>呪文の書： 不死鳥 - 爆風</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFireDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fire - Destroyer</Source>
      <Dest>呪文の書： 不死鳥 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Frost - Destroyer</Source>
      <Dest>呪文の書： 氷河 - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeElementalCloak</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Cloak - Elemental</Source>
      <Dest>呪文の書： マント - 元素</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSlaughterfish</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Slaughterfish</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - スローターフィッシュ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSabreCatSnowy</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Sabre Cat (Snowy)</Source>
      <Dest>呪文の書： サーベルキャット （スノー）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneFrenzy</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rune - Frenzy</Source>
      <Dest>呪文の書： ルーン - 錯乱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneFear</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rune - Fear</Source>
      <Dest>呪文の書： ルーン - 恐怖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneCalm</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rune - Calm</Source>
      <Dest>呪文の書： ルーン - 鎮静</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneParalysis</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rune - Paralysis</Source>
      <Dest>呪文の書： ルーン - 麻痺</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterFrenzy</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rune Repeater - Frenzy</Source>
      <Dest>呪文の書： 連続ルーン - 錯乱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterFear</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rune Repeater - Fear</Source>
      <Dest>呪文の書： 連続ルーン - 恐怖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeletalMageFire</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Skeletal Mage (Fire)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 - スケルタル・メイジ （炎）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeHostFamiliar</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Host - Familiar</Source>
      <Dest>呪文の書： 一群 - 使い魔</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterParalysis</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rune Repeater - Paralysis</Source>
      <Dest>呪文の書： 連続ルーン - 麻痺</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeHostChaurus</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Host - Chaurus</Source>
      <Dest>呪文の書： 一群 - シャウラス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeHostWolfPackMixed</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Host - Wolf (Mixed)</Source>
      <Dest>呪文の書： 一群 - オオカミ (混合)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeHostSpriggan</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Host - Spriggan</Source>
      <Dest>呪文の書： 一群 - スプリガン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeHostFarmFriends</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Host - Farm Friends</Source>
      <Dest>呪文の書： 一群 - 農場の友</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterCalm</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rune Repeater - Calm</Source>
      <Dest>呪文の書： 連続ルーン - 鎮静</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeHostWolfAlphaRed</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Host - Wolf (Alpha/Red)</Source>
      <Dest>呪文の書： 一群 - オオカミ (アルファ/赤)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeHostWolfAlphaIce</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Host - Wolf (Alpha/Ice)</Source>
      <Dest>呪文の書： 一群 - オオカミ (アルファ/アイス)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeDrainMagicka</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Drain - Magicka</Source>
      <Dest>呪文の書： 低下 - マジカ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeHostSlaughterfish</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Host - Slaughterfish</Source>
      <Dest>呪文の書： 一群 - スローターフィッシュ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeHostWolfAlpha</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Host - Wolf (Alpha)</Source>
      <Dest>呪文の書： 一群 - オオカミ (アルファ)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeHostWolfAlphaMixed</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Host - Wolf (Alpha/Mixed)</Source>
      <Dest>呪文の書： 一群 - オオカミ (アルファ/混合)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeBloodVolley</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Blood - Volley</Source>
      <Dest>呪文の書： 血 - 連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeHostMudcrab</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Host - Mudcrab</Source>
      <Dest>呪文の書: 一群 - マッドクラブ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonMudcrabGiant</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Summon - Mudcrab (Giant)</Source>
      <Dest>呪文の書： 召喚 ‐ マッドクラブ（ジャイアント）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeBloodBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Blood - Barrage</Source>
      <Dest>呪文の書：血 - 弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeBloodBlast</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Blood - Blast</Source>
      <Dest>呪文の書：血 - 爆風</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeConjureCenturionLord</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Centurion (Lord)</Source>
      <Dest>呪文の書：センチュリオン（ロード）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterLightning</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rune Repeater - Lightning</Source>
      <Dest>呪文の書: 雷の連続ルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZChestCheat</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Phenderix Magic Evolved - Cheat Chest</Source>
      <Dest>フェンデリックス著 魔術の進化 - チート用宝箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZClay</EDID>
      <REC>MISC:FULL</REC>
      <Source>Clay</Source>
      <Dest>粘土</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSusanooBow</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Susanoo Bow</Source>
      <Dest>須佐能乎命の弓</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSusanooSword</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Totsuka-no-Tsurugi</Source>
      <Dest>十拳剣</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpiritBearNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Spirit Bear</Source>
      <Dest>クマの精</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSkeletalMageNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Skeletal Frost Mage</Source>
      <Dest>氷のスケルタル・メイジ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpiritSabrecatNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Spirit Sabrecat</Source>
      <Dest>サーベルキャットの精</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZHorkerNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Horker</Source>
      <Dest>ホーカー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWolfNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Wolf</Source>
      <Dest>オオカミ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSabrecatSnowNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Snowy Sabre Cat</Source>
      <Dest>スノー・サーベルキャット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLordOfShadows</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Lord of Shadows</Source>
      <Dest>影の大公</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZChickenNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Chicken</Source>
      <Dest>ニワトリ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSprigganNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Spriggan</Source>
      <Dest>スプリガン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWolfIceNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Ice Wolf</Source>
      <Dest>アイスウルフ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSkeletalDragonNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Skeletal Dragon</Source>
      <Dest>スケルタル・ドラゴン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSkeletalWarriorTitanNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Skeletal Warrior Titan</Source>
      <Dest>巨大スケルタル・ウォーリアー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZGhostMaidenFemaleNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Ghost Maiden</Source>
      <Dest>ゴースト・メイデン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpiritTrollNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Spirit Troll</Source>
      <Dest>トロールの精</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPetSlaughterfishNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Slaughterfish</Source>
      <Dest>スローターフィッシュ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSkeletalArcherTitanNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Skeletal Archer Titan</Source>
      <Dest>巨大スケルタル・アーチャー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSkeletalShockMageNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Skeletal Shock Mage</Source>
      <Dest>雷のスケルタル・メイジ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZElkNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Elk</Source>
      <Dest>ヘラジカ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPetDragonFrostNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Frost Dragon</Source>
      <Dest>フロスト・ドラゴン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWolfAlphaNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Alpha Wolf</Source>
      <Dest>アルファウルフ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDawnguardGargoyleBrute</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Gargoyle Brute</Source>
      <Dest>ガーゴイル・ブルート</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDawnguardGlowingDeer</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Glowing Deer</Source>
      <Dest>輝く鹿</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDawnguardDireDeathhound</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Dire Deathhound</Source>
      <Dest>ダイアーデスハウンド</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDawnguardChaurusHunter</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Chaurus Hunter</Source>
      <Dest>シャウラス・ハンター</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpiritDragonNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Spirit Dragon</Source>
      <Dest>ドラゴンの精</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPetHorse2NPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Horse</Source>
      <Dest>馬</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSprigganMatronNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Spriggan Matron</Source>
      <Dest>スプリガン・マトロン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZCenturionNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Centurion</Source>
      <Dest>センチュリオン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZMammothNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Mammoth</Source>
      <Dest>マンモス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDawnguardPrimeEvil</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Prime Evil</Source>
      <Dest>プライム・イヴィル</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFrostbiteSpiderNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Frostbite Spider</Source>
      <Dest>フロストバイト・スパイダー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZRabbitNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Rabbit</Source>
      <Dest>ウサギ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZMudcrabNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Mudcrab</Source>
      <Dest>マッドクラブ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSpiritWolfNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Spirit Wolf</Source>
      <Dest>オオカミの精</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDogNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Dog</Source>
      <Dest>イヌ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDawnguardFrozenChaurus</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Frozen Chaurus</Source>
      <Dest>氷のシャウラス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZHorseNPC1</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Horse</Source>
      <Dest>馬</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDragonbornAshImmolator</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Ash Immolator</Source>
      <Dest>アッシュ・イモレーター</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZAncientDragonNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Ancient Dragon</Source>
      <Dest>太古のドラゴン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPetDireSkeeverWhiteNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>White Dire Skeever</Source>
      <Dest>白ダイアー・スキーヴァー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDremoraNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Dremora Churl</Source>
      <Dest>ドレモラ・チャール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZManantisEntranceGuardsNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Manantis Entrance Guard</Source>
      <Dest>マナンティスの門番</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPetDragonFireNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Fire Dragon</Source>
      <Dest>ファイア・ドラゴン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPetChaurusNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Chaurus</Source>
      <Dest>シャウラス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDragonbornBristleback</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Bristleback</Source>
      <Dest>ブリストルバック</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDragonbornShockJumpingSpider</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Jumping Shock Spider</Source>
      <Dest>ジャンピングショックスパイダー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDragonbornSpiderQueen</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Spider Queen</Source>
      <Dest>スパイダー・クイーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDragonbornJumpingFlameSpider</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Jumping Flame Spider</Source>
      <Dest>ジャンピング・フレイムスパイダー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDragonbornJumpingFrostSpider</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Jumping Frost Spider</Source>
      <Dest>ジャンピングフロストスパイダー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDragonbornFrostGiant</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Frost Giant</Source>
      <Dest>氷の巨人</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDragonbornLurker</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Lurker</Source>
      <Dest>ルーカー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDragonbornNetch</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Netch</Source>
      <Dest>ネッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDragonbornRieklingWarrior</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Riekling Warrior</Source>
      <Dest>リークリングの戦士</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDragonbornRieklingRanger</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Riekling Ranger</Source>
      <Dest>リークリング・レンジャー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDragonbornRieklingChief</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Riekling Chief</Source>
      <Dest>リークリングの族長</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDragonbornBurntSpriggan</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Burnt Spriggan</Source>
      <Dest>バーン・スプリガン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWolfRedNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Red Wolf</Source>
      <Dest>赤オオカミ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZGiantNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Giant</Source>
      <Dest>巨人</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTrollNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Troll</Source>
      <Dest>トロール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFoxNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Fox</Source>
      <Dest>フォックス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZCowPaintedNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Painted Cow</Source>
      <Dest>絵を描かれた牛</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZCowNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Cow</Source>
      <Dest>牛</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDawnguardVampireLord</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Vampire Lord</Source>
      <Dest>吸血鬼の王</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDawnguardVampireLord</EDID>
      <REC>NPC_:SHRT</REC>
      <Source>Vampire Lord</Source>
      <Dest>吸血鬼の王</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDawnguardArmoredFrostTroll</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Armored Frost Troll</Source>
      <Dest>鎧のフロスト・トロール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDeerNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Deer</Source>
      <Dest>シカ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDragonbornAshHopper</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Ash Hopper</Source>
      <Dest>アッシュホッパー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSnowBearNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Snow Bear</Source>
      <Dest>ユキグマ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWolfAlphaRedNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Alpha Red Wolf</Source>
      <Dest>赤オオカミのアルファ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWolfAlphaIceNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Alpha Ice Wolf</Source>
      <Dest>アイスウルフのアルファ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZGoatNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Goat</Source>
      <Dest>ヤギ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBearNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Bear</Source>
      <Dest>クマ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFoxSnowyNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Snow Fox</Source>
      <Dest>スノー・フォックス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZWhiteStagNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>White Stag</Source>
      <Dest>白鹿</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSabreCatValeNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Vale Sabre Cat</Source>
      <Dest>谷のサーベルキャット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDawnguardHusky</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Husky</Source>
      <Dest>ハスキー犬</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSkeletalFireMageNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Skeletal Fire Mage</Source>
      <Dest>炎のスケルタル・メイジ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPetDireSkeeverNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Dire Skeever</Source>
      <Dest>ダイアー・スキーヴァー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSkeletalArcherNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Skeletal Archer</Source>
      <Dest>スケルタル・アーチャー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZHorseNPC2</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Horse</Source>
      <Dest>馬</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZMudcrabGiantNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Giant Mudcrab</Source>
      <Dest>ジャイアント・マッドクラブ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDawnguard2Reaper</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Reaper</Source>
      <Dest>リーパー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDragonbornFireSerpentineDragon</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Fire Serpentine Dragon</Source>
      <Dest>ファイア・サーペント・ドラゴン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDragonbornFrostSerpentineDragon</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Frost Serpentine Dragon</Source>
      <Dest>フロスト・サーペント・ドラゴン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZDawnguard2LakeDragon</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Dragon</Source>
      <Dest>ドラゴン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZCenturionLordNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Centurion Lord</Source>
      <Dest>センチュリオン・ロード</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZGhostWarriorMaleNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Ghost Warrior</Source>
      <Dest>ゴースト・ウォーリアー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSummonSabrecatNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Sabre Cat</Source>
      <Dest>サーベルキャット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSkeletalWarriorNPC</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Skeletal Warrior</Source>
      <Dest>スケルタル・ウォーリアー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZHolyDevotionProjectile</EDID>
      <REC>PROJ:FULL</REC>
      <Source>Holy Devotion</Source>
      <Dest>神聖なる献身</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPotentialGaleProjectile</EDID>
      <REC>PROJ:FULL</REC>
      <Source>Cyclone</Source>
      <Dest>サイクロン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZBombExplosiveBirdProjectile</EDID>
      <REC>PROJ:FULL</REC>
      <Source>Explosive Bird</Source>
      <Dest>爆ぜる鳥</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSerpentBlastProjectile</EDID>
      <REC>PROJ:FULL</REC>
      <Source>Serpent Blast</Source>
      <Dest>毒蛇の爆風</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZSerpentDestroyerProjectile</EDID>
      <REC>PROJ:FULL</REC>
      <Source>Serpent Destroyer</Source>
      <Dest>破壊の毒蛇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZHolySunrayProjectile</EDID>
      <REC>PROJ:FULL</REC>
      <Source>Sunray</Source>
      <Dest>サンレイ（太陽光）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>PrimeEvil</EDID>
      <REC>CELL:FULL</REC>
      <Source>Prime Evil</Source>
      <Dest>プライム・イヴィル</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>WhiterunDragonsreach</EDID>
      <REC>CELL:FULL</REC>
      <Source>Dragonsreach</Source>
      <Dest>ドラゴンズリーチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZMCMQuest</EDID>
      <REC>QUST:FULL</REC>
      <Source>MCM Quest</Source>
      <Dest>MCM Quest</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFamiliarQuest</EDID>
      <REC>QUST:FULL</REC>
      <Source>Familiar Quest</Source>
      <Dest>Familiar Quest</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPhenderixDestructionWindLoadScreen</EDID>
      <REC>LSCR:DESC</REC>
      <Source>Phenderix&apos;s Magic Evolved
By learning to harness Wind Magic you can knockback your enemies!</Source>
      <Dest>フェンデリックスの魔法の進化
風の魔法を学ぶことで、敵をノックバックすることができます！</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPhenderixAlterationTeleportLoadScreen</EDID>
      <REC>LSCR:DESC</REC>
      <Source>Phenderix&apos;s Magic Evolved
Learn Teleport spells to easily escape from any foes!</Source>
      <Dest>フェンデリックスの魔法の進化
簡単に敵から逃れるために、テレポートの呪文を学びます！</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPhenderixDestructionWaterLoadScreen</EDID>
      <REC>LSCR:DESC</REC>
      <Source>Phenderix&apos;s Magic Evolved
Learn to harness the power of water to drown your enemies!</Source>
      <Dest>フェンデリックスの魔法の進化
敵を溺れさせるために、水の力を利用する方法を学びます！</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPhenderixTimeTipLoadScreen</EDID>
      <REC>LSCR:DESC</REC>
      <Source>Phenderix&apos;s Magic Evolved
You can cast spells while using &quot;Time - Stop&quot; and cause them to queue up. </Source>
      <Dest>フェンデリックスの魔法の進化
”時間-停止”を使用中に呪文を詠唱することができ、それらを順番待ちに追加できます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPhenderixDestructionBloodLoadScreen</EDID>
      <REC>LSCR:DESC</REC>
      <Source>Phenderix&apos;s Magic Evolved
Blood Magic is a powerful and intense form of magic that does an extreme amount of damage. It is not practiced by most mages because of the damage it does to the caster. </Source>
      <Dest>フェンデリックスの魔法の進化
血液魔法は多大なダメージを与える、強力で激しい魔法です。詠唱者も負傷するため、扱う魔術師はほとんどいません。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPhenderixDestructionPoisonLoadScreen</EDID>
      <REC>LSCR:DESC</REC>
      <Source>Phenderix&apos;s Magic Evolved
Do you like to slowly watch your enemies die? Great! You should try out poison spells!</Source>
      <Dest>フェンデリックスの魔法の進化
ゆっくりと敵が死ぬのを見るのがお好きですか？ すばらしいですね！ それなら、毒の呪文を試してみる必要があります！</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPhenderixPrimeEvilLoadScreen</EDID>
      <REC>LSCR:DESC</REC>
      <Source>Phenderix&apos;s Magic Evolved
There is a rumor that there exists a teleportation spell that will allow you to face a great and powerful monster. He has never been defeated in combat and his strength is immeasurable. He is the Prime Evil.</Source>
      <Dest>フェンデリックスの魔法の進化
大きく強力な魔物と対峙出来る空間があるという。彼はこれまで誰にも負けたことがなく、その強さは計り知れない。彼の名は プライム・イヴィル。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPhenderixRestorationHolyLoadScreen</EDID>
      <REC>LSCR:DESC</REC>
      <Source>Phenderix&apos;s Magic Evolved
Most Restoration spells only allow for the ability to heal...but Divine spells will also allow you to damage an enemy!</Source>
      <Dest>フェンデリックスの魔法の進化
ほとんどの回復呪文は治癒のみ可能ですが・・・しかし、神の呪文は敵にダメージも与えることができます！</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPhenderixIllusionDarknessLoadScreen</EDID>
      <REC>LSCR:DESC</REC>
      <Source>Phenderix&apos;s Magic Evolved
Learn Darkness magic to do illusion damage to enemies.</Source>
      <Dest>フェンデリックスの魔法の進化
幻覚のダメージを敵に与えるために、暗黒の魔法を学びましょう。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZPhenderixDestructionEarthLoadScreen</EDID>
      <REC>LSCR:DESC</REC>
      <Source>Phenderix&apos;s Magic Evolved
Have you tried out Earth spells yet? Destroy your opponents by channeling the power of nature.</Source>
      <Dest>フェンデリックスの魔法の進化
大地の呪文を試したことがありますか？ 自然のパワーとチャネリングすることによって、あなたの敵を破壊します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTerraBoulderiteExplosion</EDID>
      <REC>EXPL:FULL</REC>
      <Source>Giant Stomp</Source>
      <Dest>巨人の踏みつけ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTerraDestroyerExplosion</EDID>
      <REC>EXPL:FULL</REC>
      <Source>Giant Stomp</Source>
      <Dest>巨人の踏みつけ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZOceanicExplosion</EDID>
      <REC>EXPL:FULL</REC>
      <Source>Water Explosion</Source>
      <Dest>水爆発</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTerraBoulderExplosion</EDID>
      <REC>EXPL:FULL</REC>
      <Source>Giant Stomp</Source>
      <Dest>巨人の踏みつけ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZTerraBlastExplosion</EDID>
      <REC>EXPL:FULL</REC>
      <Source>Giant Stomp</Source>
      <Dest>巨人の踏みつけ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLordOfShadowsUnlimitedSummoning</EDID>
      <REC>PERK:FULL</REC>
      <Source>Infinite Souls</Source>
      <Dest>無限の魂</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TwinSouls</EDID>
      <REC>PERK:FULL</REC>
      <Source>Triple Summon</Source>
      <Dest>三重召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZUnlockPerk</EDID>
      <REC>PERK:FULL</REC>
      <Source>Unlock Perk</Source>
      <Dest>開錠能力</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>RuneMaster</EDID>
      <REC>PERK:FULL</REC>
      <Source>Rune Master</Source>
      <Dest>ルーンマスター</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZLockPerk</EDID>
      <REC>PERK:FULL</REC>
      <Source>Lock Perk</Source>
      <Dest>施錠能力</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFamiliarMessage1</EDID>
      <REC>MESG:FULL</REC>
      <Source>Phenderix Follower Menu</Source>
      <Dest>フェンデリックスの従者メニュー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFamiliarMessage1</EDID>
      <REC id="0">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Dismiss</Source>
      <Dest>解雇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFamiliarMessage1</EDID>
      <REC id="1">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Stats</Source>
      <Dest>ステータス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFamiliarMessage1</EDID>
      <REC id="2">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Quit</Source>
      <Dest>終了</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFamiliarMessage2</EDID>
      <REC>MESG:FULL</REC>
      <Source>Phenderix Follower Menu</Source>
      <Dest>フェンデリックスの従者メニュー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFamiliarMessage2</EDID>
      <REC id="0">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Dismiss</Source>
      <Dest>解雇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFamiliarMessage2</EDID>
      <REC id="1">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Stats</Source>
      <Dest>ステータス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFamiliarMessage2</EDID>
      <REC id="2">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Barter</Source>
      <Dest>交渉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ZZFamiliarMessage2</EDID>
      <REC id="3">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Quit</Source>
      <Dest>終了</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZFortifyAlchemy</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>
</Source>
      <Dest>
</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZCombatArtAnalysis</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Slow time to analyze any kind of situation for 10 seconds.
</Source>
      <Dest>あらゆる状況を分析するのに、10秒間時間が遅くなります。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZCombatArtAnalysisGreater</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Slow time to analyze any kind of situation for 10 seconds.</Source>
      <Dest>あらゆる状況を10秒間分析するのに時間がかかります。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDetectLife</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Allows for the user to see nodes of energy from all of their surrounding targets. Life Detect for 30 seconds. (Power)</Source>
      <Dest>使用者は周囲のすべての対象の生命力の流れを見ることができる。30秒間の生命探知。(パワー)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneElementalEnchantment</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Empowers your weapon to to deal additional fire and shock damage, in addition to slowing your target, for 15 seconds. (Right Hand)</Source>
      <Dest>武器に炎、冷気、電撃の追加ダメージを15秒間付呪する。(右手)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDemonicEnergy</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Creates a field of harmful energy that harms nearby opponents. (Power)</Source>
      <Dest>近づく敵を害する、有害な力の領域を作り出す。(パワー)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneShadowShroudRanged</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Creates a dark cloak of energy that harms nearby opponents and summons a bow that does an immense amount of damage for 60 sec. Also give some damage resistance. (Power)</Source>
      <Dest>60秒の間、近接する敵に被害を与える闇の衣を作り出し、計り知れないダメージを与える弓を召喚し戦わせることが出来ます。それに加えていくらかのダメージ耐性を得る。(パワー）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZAvadaKedavraCurse</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>A spell thought to be only part of a fairy tale. It kills any target in one blow.</Source>
      <Dest>おとぎ話の中の存在だと思われている呪文。一撃で対象を殺害する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZRasengan</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>A very powerful force attack that does immense knockback damage to an opponent at close range.</Source>
      <Dest>近接距離の敵をのけぞらせる強力な力の攻撃。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZIllusionaryParalysis</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Torture your opponents as they are all paralyzed for 20 seconds. Neither your opponent or the user of this spell can deal much damage during its duration.</Source>
      <Dest>敵を20秒間麻痺させ、苦しめる。詠唱者も敵もダメージを受けることはない。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSummonHostFamiliarFlaming</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Flaming Familiar - Summon x 3
(Requires Triple Souls Perk)</Source>
      <Dest>火炎使い魔召喚 ‐ 召喚 ｘ３
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSummonHostDremoraLord</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Dremora Lord - Summon x 3
(Requires Triple Souls Perk)</Source>
      <Dest>ドレモラ・ロード ‐ 召喚 ｘ３
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZCharmDisarming</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Disarm an opponent and leave them open to attack.</Source>
      <Dest>相手を武装解除させて、隙だらけのままにする。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneElementalOutburst</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Use all of the elements to produce a devastating elemental area attack.</Source>
      <Dest>全ての元素を用い、壊滅的な元素属性の範囲攻撃を行う。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneDamageStaminaRune</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Place a damage stamina rune that explodes on touch.</Source>
      <Dest>接触で爆発するスタミナダメージのルーンを置く。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneDamageMagickaRune</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Place a damage magicka rune that explodes on touch.</Source>
      <Dest>接触で爆発するマジカダメージのルーンを置く。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneDamageStaminaRuneRepeater</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Continuously place damage stamina runes that explode on touch.</Source>
      <Dest>接触すると連続して爆発するスタミナダメージのルーンを置く。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneDamageMagickaRuneRepeater</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Continuously place damage magicka runes that explode on touch.</Source>
      <Dest>接触すると連続して爆発するマジカダメージのルーンを置く。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneArrowSpectral</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Fire a spectral arrow to do damage to your enemies.</Source>
      <Dest>幻影の矢を発射して敵にダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneArrowSpectralVolley</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Fire spectral arrows to do damage to your enemies.</Source>
      <Dest>幻影の矢を発射して敵にダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZCruciatusCurse</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>A curse that tortures its victims paralyzing them and causing terrible stabbing pains throughout their entire body for 10 seconds.</Source>
      <Dest>10秒間対象を麻痺させ、激しい刺すような痛みに体中が苛まれる苦痛の呪い。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZImperioCurse</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>A very powerful curse that calms any target regardless of how strong they are or however immense they may be for 60 seconds.</Source>
      <Dest>対象がどれだけ強いか、どれだけ大きいかにかかわらず、強制的に鎮静させる強力な呪い。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSilencioCharm</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Move silently for 30 seconds.</Source>
      <Dest>&lt;30&gt;秒間、静かに移動する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZShieldCharm</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Absorb damage and gain 25% magic resistance.</Source>
      <Dest>ダメージを吸収し、25％の魔法抵抗力を得る。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZRasenganOdama</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>A very powerful force attack that does immense knockback damage to an opponent at close range.</Source>
      <Dest>近接距離の敵をのけぞらせる強力な力の攻撃。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZRasenshuriken</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>A very powerful ranged  force attack that does immense knockback damage to an opponent.</Source>
      <Dest>遠距離の敵をのけぞらせる強力な力の攻撃。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneArrowHeroic</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Fire a heroic arrow to do damage to your enemies.</Source>
      <Dest>敵にダメージを与えるために英雄の矢を発射する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneArrowHeroicVolley</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Fire heroic arrows to do damage to your enemies.</Source>
      <Dest>敵にダメージを与えるために英雄の矢を発射する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneRestoreStamina</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Restore stamina by 25 per second cast.</Source>
      <Dest>詠唱者のスタミナを毎秒25ポイント回復する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneRestoreStaminaInstant</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Instantly restore stamina by 100.</Source>
      <Dest>詠唱者のスタミナを瞬時に100回復する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneTransmorgify</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Turn your opponent into a harmless creature for 8 sec.</Source>
      <Dest>8秒間敵を無害な動物に変える。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDivineShield</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Protects caster providing damage reduction for 15 seconds.</Source>
      <Dest>詠唱者のダメージを15秒間軽減する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDivineOvershield</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Gives a high amount of  damage reduction to the caster for 7 seconds.</Source>
      <Dest>詠唱者のダメージを7秒間大幅に軽減する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZBlazebolt</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>A spell believed to harness the very essence of a phoenix. (Power)</Source>
      <Dest>不死鳥の力を用いて発する呪文だと信じられている。 (パワー)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneTimeMaster</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Stop time and increase speed for 15 seconds.</Source>
      <Dest>15秒間時間を止め、自身の速度が増加する。 </Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneElementalStrike</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Use all of the elements to produce a fast and powerful attack.</Source>
      <Dest>全ての元素を用い、強力で迅速な攻撃を行う。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZTeleportRiften</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>After gathering energy for 5 seconds, teleport to Riften.</Source>
      <Dest>5秒間エネルギーを集めたら、リフテンに転移します。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZTeleportSolitude</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>After gathering energy for 5 seconds, teleport to Solitude.</Source>
      <Dest>5秒間エネルギーを集めたら、ソリチュードに転移します。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZTeleportWindhelm</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>After gathering energy for 5 seconds, teleport to Windhelm.</Source>
      <Dest>5秒間エネルギーを集めたら、ウインドヘルムに転移します。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZTeleportWhiterun</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>After gathering energy for 5 seconds, teleport to Whiterun.</Source>
      <Dest>5秒間エネルギーを集めたら、ホワイトランに転移します。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZEnchantmentFire</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Empowers your weapon to do extra fire damage for 15 seconds. (Right Hand)</Source>
      <Dest>武器に炎の追加ダメージを15秒間付呪する。(右手)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneDualFrostShockCloak</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Protects the caster with a potent circle of lightning and frost for 15 seconds.</Source>
      <Dest>詠唱者の周りを15秒間、強力な雷と冷気で囲み保護する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneDualFrostFireCloak</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Protects the caster with a potent circle of fire and frost for 15 seconds.</Source>
      <Dest>詠唱者の周りを15秒間、強力な炎と冷気で囲み保護する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZTeleportPull</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Pull a target to you.</Source>
      <Dest>あなたの元にターゲットを引っ張る。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneDualFireShockCloak</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Protects the caster with a potent circle of fire and lightning for 15 seconds.</Source>
      <Dest>詠唱者の周りを15秒間、強力な炎と雷で囲み保護する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneRuneElemental</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Place an elemental rune that explodes on touch.</Source>
      <Dest>触れると爆発する元素のルーンを置く。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneEnchantmentFrost</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Empowers your weapon to do extra frost damage for 15 seconds. (Right Hand)</Source>
      <Dest>武器に冷気の追加ダメージを15秒間付呪する。(右手)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZEnchantmentLightning</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Empowers your weapon to do extra shock damage for 15 seconds. (Right Hand)</Source>
      <Dest>武器に雷撃の追加ダメージを15秒間付呪する。(右手)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDivineEmbrace</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Protects caster providing high damage reduction and complete magical resistance. (Power)</Source>
      <Dest>詠唱者のダメージを高度に軽減し、完全な魔法耐性を与える。(パワー)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZBombFlyingBird</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Fuse magic into clay to  form a bomb in the shape of a bird. Requires 1 Clay, otherwise target will resist failed bomb. </Source>
      <Dest>魔法を粘土に溶かして、鳥の形に爆弾を作る。 粘土が１つ必要です。そうしないと、標的は出来損ないの爆弾に抵抗します。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZBombCollectClay</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Cast while submerged in water to collect clay. (Clay is required for bomb spells to do damage)</Source>
      <Dest>粘土を収集するために、水に沈めながら詠唱する。 （爆弾の呪文がダメージを与えるためには粘土が必要です）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZBombSmallExplosive</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>A small explosive charge formed by infusing clay with magic.Requires 2 clay to use. Has a timer of 5 seconds. Must be cast on a target.</Source>
      <Dest>粘土に魔法を注入して形成された小さな爆薬。2つの粘土が必要。 タイマーは5秒。 ターゲットに対して詠唱する必要があります。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZBombMediumExplosive</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>A medium explosive charge formed by infusing clay with magic.Requires 5 clay to use. Has a timer of 10 seconds. Must be cast on a target.</Source>
      <Dest>粘土に魔法を注入して形成された中規模の爆薬。5つの粘土が必要。 タイマーは10秒。 ターゲットに対して詠唱する必要があります。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZBombLargeExplosive</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>A large explosive charge formed by infusing clay with magic.Requires 10 clay to use. Has a timer of 30 seconds. Must be cast on a target.</Source>
      <Dest>粘土に魔法を注入して形成された大型爆薬。10つの粘土が必要。 タイマーは30秒。 ターゲットに対して詠唱する必要があります。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneRuneDeplenish</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Place a deplenish rune that explodes on touch. (Damage a target&apos;s Stamina and Magicka)</Source>
      <Dest>接触すると爆発する破壊のルーンを置きます。 （ターゲットのスタミナとマジカにダメージを与える）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZFireVolley</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>
</Source>
      <Dest>
</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZManipulateLock</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Cast and then use the container/door you want to lock.</Source>
      <Dest>施錠したい、アイテムの入った入れ物やドアに対し使用する呪文。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZLightningBarrage</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>
</Source>
      <Dest>
</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZBlazeOfWrath</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>The most powerful spell in existence. Where this spell is used a cacophony of agony and grief follows.</Source>
      <Dest>この世に存在する全ての呪文の中で最も強力な呪文。この呪文が使われれば、その地は苦痛のうめきに満ち、後には嘆きが残るだけであろう。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZManipulateUnlock</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Cast and then use the container/door you want to unlock.</Source>
      <Dest>開錠したい、アイテムの入った入れ物やドアに対し使用する呪文。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneRuneFrenzy</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Place a frenzy rune that explodes on touch.</Source>
      <Dest>接触すると爆発する錯乱のルーンを置きます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneTimeAccelerate</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Accelerate time for 10 seconds.</Source>
      <Dest>10秒間時間が加速する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneTimeSlow</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Slow time for 10 seconds.</Source>
      <Dest>10秒間時間の流れが遅くなる。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSkeletalFireVolley</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Release a volley of fire to damage an opponent.</Source>
      <Dest>炎の連撃が対象にダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneTimeStop</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Stop time for 10 seconds.</Source>
      <Dest>10秒間時間が停止する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneRuneFear</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Place a fear rune that explodes on touch.</Source>
      <Dest>接触すると爆発する恐怖のルーンを置きます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneRuneParalysis</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Place a paralysis rune that explodes on touch.</Source>
      <Dest>接触すると爆発する麻痺のルーンを置きます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneTimeFuture</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Jump forward through time for 10 seconds.</Source>
      <Dest>10秒間時間が跳ぶようにすぎる。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneRuneCalm</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Place a calm rune that explodes on touch.</Source>
      <Dest>接触すると爆発する鎮静のルーンを置きます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZFireBlast</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>A powerful blastwave of fire.</Source>
      <Dest>強力な炎の衝撃波。</Dest>
    </String>
    <String List="1" Partial="1">
      <EDID>ZZRuneRepeaterFire</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Continuously place fire runes that explode on touch.</Source>
      <Dest>接触すると連続して爆発する炎のルーンを置く。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZManipulateReplicator</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Create copies of a target. (This is basically a cheat spell)</Source>
      <Dest>ターゲットのコピーを作成します。 （これは基本的にチート呪文です）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDivineHealingBlast</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Restore a target&apos;s health, magicka, and stamina to their maximum values.</Source>
      <Dest>ターゲットの体力、マジカ、スタミナを最大値に回復する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZTeleportVertical</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Allows your character teleport vertically. Can cause errors or death if used indoors. Works in third-person camera mode.</Source>
      <Dest>あなたのキャラクターは垂直方向にテレポートできます。 屋内で使用するとエラーや死亡の原因となることがあります。 第三者カメラモードで動作します。</Dest>
    </String>
    <String List="1" Partial="1">
      <EDID>ZZFrostRuneRepeater</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Continuously place frost runes that explode on touch.</Source>
      <Dest>接触すると連続して爆発する氷のルーンを置く。</Dest>
    </String>
    <String List="1" Partial="1">
      <EDID>ZZLightningRuneRepeater</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Continuously place lightning runes that explode on touch.</Source>
      <Dest>接触すると連続して爆発する雷撃のルーンを置く。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneEnhanceWeaponSpeed</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Swing your weapon much faster for 4 seconds.</Source>
      <Dest>4秒間、武器を振る速度が速くなる。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneEnhanceGreaterWeaponSpeed</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Swing your weapon very fast for 4 sec.</Source>
      <Dest>4秒間、武器を振る速度が非常に速くなる。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZManipulateShrink</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Cast spell to decrease scale of an actor.</Source>
      <Dest>対象を小さくする呪文。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZManipulateGrowth</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Cast spell to increase scale of an actor.</Source>
      <Dest>対象を巨大化させる呪文。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneDimensionalRift</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Slow down time and speed up your blows for 10 seconds.</Source>
      <Dest>10秒間、時間が遅くなり、攻撃速度が上昇する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneElementalCloak</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Protects the caster with a potent circle of elements for 10 seconds.</Source>
      <Dest>10秒間、詠唱者の周りを強力な元素が囲み保護する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZManipulateGrowthSelf</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Cast spell to increase the scale of the player.</Source>
      <Dest>術者を巨大化させる呪文。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZManipulateShrinkSelf</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Cast spell to decrease the scale of the player.</Source>
      <Dest>術者を小さくする呪文。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZManipulateResetScaleSelf</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Cast spell to reset the scale of the player.</Source>
      <Dest>術者の大きさを初期化する呪文。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZManipulateResetScale</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Cast spell to reset the scale of an actor.</Source>
      <Dest>対象の大きさを初期化する呪文。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSummonHostAtronach</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Atronach - Summon x 3
(Requires Triple Souls Perk)</Source>
      <Dest>精霊 ‐ 召喚 ｘ３
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneTimeStutter</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Slow time for 2 seconds.</Source>
      <Dest>2秒間時間の流れが遅くなる。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneRuneFearRepeater</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Continuously place fear runes that explode on touch.</Source>
      <Dest>接触すると連続して爆発する恐怖のルーンを置く。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneRuneFrenzyRepeater</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Continuously place frenzy runes that explode on touch.</Source>
      <Dest>接触すると連続して爆発する錯乱のルーンを置く。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneShadowShroud</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Creates a dark cloak of energy that harms nearby opponents and summons a sword that does an immense amount of damage for 60 sec. Also give some damage resistance. (Power)</Source>
      <Dest>60秒の間、近接する敵に被害を与える闇の衣を作り出し、計り知れないダメージを与える剣を召喚し戦わせることが出来ます。それに加えいくらかのダメージ耐性を得る。(パワー）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneRuneCalmRepeater</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Continuously place calm runes that explode on touch.</Source>
      <Dest>接触すると連続して爆発する鎮静のルーンを置く。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZCloakPrimeEvil</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>
</Source>
      <Dest>
</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneRuneParalysisRepeater</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Continuously paralysis runes that explode on touch.</Source>
      <Dest>接触すると連続して爆発する麻痺のルーンを置く。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneChidori</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>A very powerful lightning attack that strikes through an opponent at close range.</Source>
      <Dest>非常に強力な電撃による近接攻撃。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZFireDestroyerPrimeEvil</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>A devastatingly powerful fire attack.</Source>
      <Dest>圧倒的に強力な火炎攻撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSummonHostFamiliar</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Familiar - Summon x 3
(Requires Triple Souls Perk)</Source>
      <Dest>使い魔 ‐ 召喚 ｘ３
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneGate2</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Increase Speed, Weapon Speed, One Handed, Two Handed, Stamina, Sneak, and Block abilities for 10 seconds. The caster takes 5 damage per second.</Source>
      <Dest>移動速度、武器速度、片手、両手、スタミナ、隠密、ブロック能力を10秒間増加させる。 詠唱者は1秒あたり5ダメージを受ける。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneGate4</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Increase Speed, Weapon Speed, One Handed, Two Handed, Stamina, Sneak, and Block abilities for 10 seconds. The caster takes 9 damage per second.</Source>
      <Dest>移動速度、武器速度、片手、両手、スタミナ、隠密、ブロック能力を10秒間増加させる。 詠唱者は1秒あたり9ダメージを受ける。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneGate3</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Increase Speed, Weapon Speed, One Handed, Two Handed, Stamina, Sneak, and Block abilities for 10 seconds. The caster takes 7 damage per second.</Source>
      <Dest>移動速度、武器速度、片手、両手、スタミナ、隠密、ブロック能力を10秒間増加させる。 詠唱者は1秒あたり7ダメージを受ける。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneGate5</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Increase Speed, Weapon Speed, One Handed, Two Handed, Stamina, Sneak, and Block abilities for 10 seconds. The caster takes 11 damage per second.</Source>
      <Dest>移動速度、武器速度、片手、両手、スタミナ、隠密、ブロック能力を10秒間増加させる。 詠唱者は1秒あたり11ダメージを受ける。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneGate1</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Increase Speed, Weapon Speed, One Handed, Two Handed, Stamina, Sneak, and Block abilities for 10 seconds. The caster takes 3 damage per second.</Source>
      <Dest>移動速度、武器速度、片手、両手、スタミナ、隠密、ブロック能力を10秒間増加させる。 詠唱者は1秒あたり3ダメージを受ける。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSummonHostGhostMaiden</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Ghost Maiden - Summon x 3
(Requires Triple Souls Perk)</Source>
      <Dest>ゴースト・メイデン ‐ 召喚 ｘ３
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneGate6</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Increase Speed, Weapon Speed, One Handed, Two Handed, Stamina, Sneak, and Block abilities for 10 seconds. The caster takes 14 damage per second.</Source>
      <Dest>移動速度、武器速度、片手、両手、スタミナ、隠密、ブロック能力を10秒間増加させる。 詠唱者は1秒あたり14ダメージを受ける。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneGate7</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Increase Speed, Weapon Speed, One Handed, Two Handed, Stamina, Sneak, and Block abilities for 10 seconds. The caster takes 18 damage per second.</Source>
      <Dest>移動速度、武器速度、片手、両手、スタミナ、隠密、ブロック能力を10秒間増加させる。 詠唱者は1秒あたり18ダメージを受ける。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneGate8</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Increase Speed, Weapon Speed, One Handed, Two Handed, Stamina, Sneak, and Block abilities for 10 seconds. The caster takes 25 damage per second.</Source>
      <Dest>移動速度、武器速度、片手、両手、スタミナ、隠密、ブロック能力を10秒間増加させる。 詠唱者は1秒あたり25ダメージを受ける。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneChidoriNagashi</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>A very powerful lightning attack that strikes through an opponent at long range.</Source>
      <Dest>非常に強力な電撃による遠距離攻撃。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDarknessEnervate</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Severely weaken your target leaving them easy to kill.</Source>
      <Dest>倒しやすいよう、対象を激しく弱体化させる。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneResistanceBarrier</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Gain 100% resistance to Fire, Frost, Shock, and Poison for 6 sec.</Source>
      <Dest>火、氷、雷撃、毒に対する100％の耐性を6秒間得る。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneResistanceFieldGreater</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Gain 50% resistance to Fire, Frost, Shock, and Poison for 15 sec.</Source>
      <Dest>火、氷、雷撃、毒に対する50％の耐性を15秒間得る。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSummonHostSpiderJumping</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Jumping Spider - Summon x 3
(Requires Triple Souls Perk)</Source>
      <Dest>ジャンピング・スパイダー ‐ 召喚 ｘ３
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSummonHostRiekling</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Riekling - Summon x 3
(Requires Triple Souls Perk)</Source>
      <Dest>リークリング ‐ 召喚 ｘ３
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneCureDisease</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Cure all diseases that you are currently afflicted with.</Source>
      <Dest>現在苦しめられている、すべての疾病を治療する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneResistanceField</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Gain 25% resistance to Fire, Frost, Shock, and Poison for 20 sec.</Source>
      <Dest>火、氷、雷撃、毒に対する25％の耐性を20秒間得る。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneFlameSparks</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Continuously strike a target with both fire and lightning.</Source>
      <Dest>火と雷の両方でターゲットを連続的に攻撃する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSummonHostSkeletal</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Skeletal Minions - Summon x 3
(Requires Triple Souls Perk)</Source>
      <Dest>スケルタルの軍勢 ‐ 召喚 ｘ３
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneFrostSparks</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Continuously strike a target with both frost and lightning.</Source>
      <Dest>氷と雷の両方でターゲットを連続的に攻撃する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneFrostFlame</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Continuously strike a target with both frost and fire.</Source>
      <Dest>火と氷の両方でターゲットを連続的に攻撃する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneArrowBallista</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Fire a ballista arrow to do damage to your enemies.</Source>
      <Dest>敵にダメージを与えるためにバリスタの矢を発射する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZDoneArrowBallistaVolley</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Fire ballista arrows to do damage to your enemies.</Source>
      <Dest>敵にダメージを与えるためにバリスタの矢を発射する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSummonHostFarmFriends</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Farm Friends - Summon x 3
(Requires Triple Souls Perk)</Source>
      <Dest>農場の友 ‐ 召喚 ｘ３
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSummonHostWolfPackAlphaRed</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Alpha Red Wolf - Summon x 3
(Requires Triple Souls Perk)</Source>
      <Dest>赤オオカミのアルファ ‐ 召喚 ｘ３
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSummonHostWolfPackMixed</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Wolf Mixed - Summon x 3
(Requires Triple Souls Perk)</Source>
      <Dest>オオカミ（混合） ‐ 召喚 ｘ３
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSummonHostGhostWarrior</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Ghost Warrior - Summon x 3
(Requires Triple Souls Perk)</Source>
      <Dest>ゴースト・ウォーリアー ‐ 召喚 ｘ３
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSummonHostSpriggan</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Spriggan - Summon x 3
(Requires Triple Souls Perk)</Source>
      <Dest>スプリガン ‐ 召喚 ｘ３
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSummonHostSlaughterfish</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Slaughterfish - Summon x 3
(Requires Triple Souls Perk)</Source>
      <Dest>スローターフィッシュ ‐ 召喚 ｘ３
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSummonHostMudcrab</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Mudcrab - Summon x 3
(Requires Triple Souls Perk)</Source>
      <Dest>マッドクラブ ‐ 召喚 ｘ３
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSummonHostChaurus</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Chaurus - Summon x 3
(Requires Triple Souls Perk)</Source>
      <Dest>シャウラス ‐ 召喚 ｘ３
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSummonHostWolfPackAlphaIce</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Alpha Ice Wolf - Summon x 3
(Requires Triple Souls Perk)</Source>
      <Dest>アイスウルフのアルファ ‐ 召喚 ｘ３
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSummonHostWolfPackAlpha</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Alpha Wolf - Summon x 3
(Requires Triple Souls Perk)</Source>
      <Dest>アルファウルフ ‐ 召喚 ｘ３
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSummonHostWolfPackAlphaMixed</EDID>
      <REC>SPEL:DESC</REC>
      <Source>Alpha Wolf Mixed - Summon x 3
(Requires Triple Souls Perk)</Source>
      <Dest>アルファウルフ（混合） ‐ 召喚 ｘ３
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1" Partial="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBloodDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to destroy your enemies using blood magic.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
血の魔法を使って敵を破壊する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1" Partial="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBloodDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to destroy your enemies using blood magic.</Source>
      <Dest>血の魔法を使って敵を破壊する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBloodTouch</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Harness blood  magic to damage a foe by touching them and transferring harmful energy into their body. Upon initial cast, harms caster.
</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
血の魔法を利用して、敵に触れることで敵にダメージを与え、相手の体に有害なエネルギーを移動させます。 最初の詠唱時に、詠唱者にダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBloodTouch</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Harness blood  magic to damage a foe by touching them and transferring harmful energy into their body. Upon initial cast, harms caster.</Source>
      <Dest>血の魔法を利用して、敵に触れることで敵にダメージを与え、相手の体に有害なエネルギーを移動させます。 最初の詠唱時に、詠唱者にダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="1" Partial="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBloodTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to telekinetically damage your foes using blood magic.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
血の魔法を使って念動ダメージを敵に与える方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1" Partial="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBloodTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to telekinetically damage your foes using blood magic.</Source>
      <Dest>血の魔法を使って念動ダメージを敵に与える方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1" Partial="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeletalMageShock</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Skeletal Shock Mage.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
雷のスケルタル・メイジを召喚する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1" Partial="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeletalMageShock</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Skeletal Shock Mage.</Source>
      <Dest>雷のスケルタル・メイジを召喚する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeCureDisease</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to cure yourself of any disease.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
どんな病気でも治癒する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeCureDisease</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to cure yourself of any disease.</Source>
      <Dest>どんな病気でも治癒する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeShadowShroud</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Shadow Shroud</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
影の衣（剣）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDrainHealth</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to drain a foe&apos;s health.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
敵の体力を低下させる方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDrainHealth</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to drain a foe&apos;s health.</Source>
      <Dest>敵の体力を低下させる方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDrainStamina</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to drain a foe&apos;s stamina.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
敵のスタミナを低下させる方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDrainStamina</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to drain a foe&apos;s stamina.</Source>
      <Dest>敵のスタミナを低下させる方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeResistanceField</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Resistance Field</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
結界</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBlackFire</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to conjure black fire to decimate your foes over a remarkably long time period.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
長時間敵を殺戮するために黒炎を召喚することを学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBlackFire</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to conjure black fire to decimate your foes over a remarkably long time period.</Source>
      <Dest>長時間敵を殺戮するために黒炎を召喚することを学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeResistanceFieldGreater</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Resistance Field Greater</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
結界（大）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeResistanceBarrier</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Resistance Barrier</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
障壁</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningStriike</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Lightning Strike</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
雷電の一撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpiritTroll</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Spirit Troll</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
トロールの精</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpiritSabreCat</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Spirit Sabre Cat</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Spirit Sabre Cat</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpiritBear</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Spirit Bear</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
クマの精</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyOneHanded</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to temporarily fortify your One Handed skill.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
片手武器スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyOneHanded</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to temporarily fortify your One Handed skill.</Source>
      <Dest>片手武器スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyRestoration</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to temporarily fortify your Restoration skill.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
回復術スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyRestoration</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to temporarily fortify your Restoration skill.</Source>
      <Dest>回復術スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyIllusion</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to temporarily fortify your Illusion skill.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
幻惑術スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyIllusion</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to temporarily fortify your Illusion skill.</Source>
      <Dest>幻惑術スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyAlteration</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to temporarily fortify your Alteration skill.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
変性スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyAlteration</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to temporarily fortify your Alteration skill.</Source>
      <Dest>変性スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyConjuration</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to temporarily fortify your Conjuration skill.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
召喚スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyConjuration</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to temporarily fortify your Conjuration skill.</Source>
      <Dest>召喚スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeGate1</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to open the first gate of endurance. Run and swing your weapon faster but take damage over time.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
耐久力の最初の門を開くことを学ぶ。 あなたの武器を速く動かして振りますが、時間の経過とともにダメージを受けます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeGate1</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to open the first gate of endurance. Run and swing your weapon faster but take damage over time.</Source>
      <Dest>耐久力の最初の門を開くことを学ぶ。 あなたの武器を速く動かして振りますが、時間の経過とともにダメージを受けます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyDestruction</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to temporarily fortify your Destruction skill.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
破壊術スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyDestruction</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to temporarily fortify your Destruction skill.</Source>
      <Dest>破壊術スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEnervate</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to severely weaken your foes.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
あなたの敵をひどく弱める方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEnervate</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to severely weaken your foes.</Source>
      <Dest>あなたの敵をひどく弱める方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyTwoHanded</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to temporarily fortify your Two Handed skill.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
両手武器スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyTwoHanded</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to temporarily fortify your Two Handed skill.</Source>
      <Dest>両手武器スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpiritDragon</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Spirit Dragon</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ドラゴンの精</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyBlock</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to temporarily fortify your Block skill.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
防御スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyBlock</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to temporarily fortify your Block skill</Source>
      <Dest>防御スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyArchery</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to temporarily fortify your Archery skill.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
弓術スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyArchery</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to temporarily fortify your Archery skill.</Source>
      <Dest>弓術スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyLightArmor</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to temporarily fortify your Light Armor skill.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
軽装スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyLightArmor</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to temporarily fortify your Light Armor skill.</Source>
      <Dest>軽装スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningStrikeRanged</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Lightning Strike Ranged</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
雷電の遠撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeGate2</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to open the second  gate of endurance. Run and swing your weapon faster but take damage over time.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
耐久力の第二の門を開くことを学ぶ。 あなたの武器を速く動かして振りますが、時間の経過とともにダメージを受けます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeGate2</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to open the second gate of endurance. Run and swing your weapon faster but take damage over time.</Source>
      <Dest>耐久力の第二の門を開くことを学ぶ。 あなたの武器を速く動かして振りますが、時間の経過とともにダメージを受けます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeGate3</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to open the third  gate of endurance. Run and swing your weapon faster but take damage over time.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
耐久力の第三の門を開くことを学ぶ。 あなたの武器を速く動かして振りますが、時間の経過とともにダメージを受けます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeGate3</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to open the third gate of endurance. Run and swing your weapon faster but take damage over time.</Source>
      <Dest>耐久力の第三の門を開くことを学ぶ。 あなたの武器を速く動かして振りますが、時間の経過とともにダメージを受けます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeGate4</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to open the fourth gate of endurance. Run and swing your weapon faster but take damage over time.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
耐久力の第四の門を開くことを学ぶ。 あなたの武器を速く動かして振りますが、時間の経過とともにダメージを受けます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeGate4</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to open the fourth gate of endurance. Run and swing your weapon faster but take damage over time.</Source>
      <Dest>耐久力の第四の門を開くことを学ぶ。 あなたの武器を速く動かして振りますが、時間の経過とともにダメージを受けます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeGate5</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to open the fifth gate of endurance. Run and swing your weapon faster but take damage over time.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
耐久力の第五の門を開くことを学ぶ。 あなたの武器を速く動かして振りますが、時間の経過とともにダメージを受けます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeGate5</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to open the fifth gate of endurance. Run and swing your weapon faster but take damage over time.</Source>
      <Dest>耐久力の第五の門を開くことを学ぶ。 あなたの武器を速く動かして振りますが、時間の経過とともにダメージを受けます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeGate6</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to open the sixth gate of endurance. Run and swing your weapon faster but take damage over time.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
耐久力の第六の門を開くことを学ぶ。 あなたの武器を速く動かして振りますが、時間の経過とともにダメージを受けます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeGate6</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to open the sixth gate of endurance. Run and swing your weapon faster but take damage over time.</Source>
      <Dest>耐久力の第六の門を開くことを学ぶ。 あなたの武器を速く動かして振りますが、時間の経過とともにダメージを受けます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeGate7</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to open the seventh gate of endurance. Run and swing your weapon faster but take damage over time.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
耐久力の第七の門を開くことを学ぶ。 あなたの武器を速く動かして振りますが、時間の経過とともにダメージを受けます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeGate7</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to open the seventh gate of endurance. Run and swing your weapon faster but take damage over time.</Source>
      <Dest>耐久力の第七の門を開くことを学ぶ。 あなたの武器を速く動かして振りますが、時間の経過とともにダメージを受けます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeGate8</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to open the eighth gate of endurance. Run and swing your weapon faster but take damage over time.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
耐久力の第八の門を開くことを学ぶ。 あなたの武器を速く動かして振りますが、時間の経過とともにダメージを受けます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeGate8</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to open the eighth gate of endurance. Run and swing your weapon faster but take damage over time.</Source>
      <Dest>耐久力の第八の門を開くことを学ぶ。 あなたの武器を速く動かして振りますが、時間の経過とともにダメージを受けます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWaterBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Water Barrage</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
水龍の弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWaterBlast</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Water Blast</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
水龍の衝撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWaterDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Water Destroyer</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
水龍の破壊</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWaterVolley</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Water Volley</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
水龍の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWaterTouch</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Harness water magic to damage a foe by touching them and transferring harmful energy into their body. Weakens target&apos;s lightning/shock resistance.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
水の魔法を利用して、敵に触れることで敵にダメージを与え、体に有害なエネルギーを伝える。 ターゲットの雷撃/雷撃撃性を弱める。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWaterTouch</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Harness water magic to damage a foe by touching them and transferring harmful energy into their body. Weakens target&apos;s lightning/shock resistance.</Source>
      <Dest>水の魔法を利用して、敵に触れることで敵にダメージを与え、体に有害なエネルギーを伝える。 ターゲットの雷撃/雷撃撃性を弱める。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWaterTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Water Telekinetic</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
水龍の念</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyHeavyArmor</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to temporarily fortify your Heavy Armor skill.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
重装スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyHeavyArmor</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to temporarily fortify your Heavy Armor skill.</Source>
      <Dest>重装スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyLockpicking</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to temporarily fortify your Lockpicking skill.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
開錠スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyLockpicking</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to temporarily fortify your Lockpicking skill.</Source>
      <Dest>開錠スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyCarryWeight</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to temporarily fortify your Carry Weight attribute.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
持ち運び能力を一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyCarryWeight</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to temporarily fortify your Carry Weight attribute.</Source>
      <Dest>持ち運び能力を一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyStamina</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to temporarily fortify your Stamina attribute.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
スタミナ能力を一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyStamina</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to temporarily fortify your Stamina attribute.</Source>
      <Dest>スタミナ能力を一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeeverDire</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Dire Skeever.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ダイアー・スキーヴァーの召喚について学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeeverDire</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Dire Skeever.</Source>
      <Dest>ダイアー・スキーヴァーの召喚について学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeeverDireWhite</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Dire White Skeever.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
白ダイアー・スキーヴァーの召喚について学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeeverDireWhite</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Dire White Skeever.</Source>
      <Dest>白ダイアー・スキーヴァーの召喚について学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportWhiterun</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Teleport - Whiterun</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
瞬間移動 - ホワイトラン</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportWindhelm</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Teleport - Windhelm</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
瞬間移動 - ウィンドヘルム</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportRiften</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Teleport - Riften</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
瞬間移動 - リフテン</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportSolitude</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Teleport - Solitude</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
瞬間移動 - ソリチュード</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportMarkarth</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Teleport - Markarth</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
瞬間移動 - マルカルス</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyEnchanting</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to temporarily fortify your Enchanting skill.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
付呪スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyEnchanting</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to temporarily fortify your Enchanting skill.</Source>
      <Dest>付呪スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyAlchemy</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to temporarily fortify your Alchemy skill.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
錬金術スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifyAlchemy</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to temporarily fortify your Alchemy skill.</Source>
      <Dest>錬金術スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeHostGhostWarrior</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Host - Ghost Warrior
(Requires Triple Souls perk)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
一群 - ゴースト・ウォーリアー
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifySmithing</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to temporarily fortify your Smithing skill.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
鍛冶スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifySmithing</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to temporarily fortify your Smithing skill.</Source>
      <Dest>鍛冶スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningImpact</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Lightning Impact</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
雷電の衝撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifySneak</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to temporarily fortify your Sneak skill.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
隠密スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifySneak</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to temporarily fortify your Sneak skill.</Source>
      <Dest>隠密スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifySpeech</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to temporarily fortify your Speech skill.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
話術スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFortifySpeech</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to temporarily fortify your Speech skill.</Source>
      <Dest>話術スキルを一時的に強化する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZZPhenderixMagicBook</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>[pagebreak]
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;

Thank you so much for downloading Phenderix Magic Evolved! If you encounter any bugs or balance issues, please leave me a comment on Skyrim Nexus or Bethesda.net.

Enjoy the mod!

May your magicka never run out,
phenderix

&lt;/p&gt;</Source>
      <Dest>[pagebreak]
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;

Phenderix Magic Evolvedをダウンロードしていただきありがとうございます！ バグやバランスの問題が発生した場合は、Skyrim NexusまたはBethesda.netにコメントを残してください。

MODをお楽しみください！

あなたのマジカが決して使い果たされないようにしてください。
phenderix

&lt;/p&gt;</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonChaurus</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Chaurus.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
シャウラスの召喚について学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonChaurus</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Chaurus.</Source>
      <Dest>シャウラスの召喚について学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRavageStamina</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Ravage Stamina</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
スタミナ破壊</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRavageMagicka</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Ravage Magicka</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
マジカ破壊</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRavageHealth</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Ravage Health</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
体力破壊</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDremora</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Dremora</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ドレモラ召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeHostFamiliarFlaming</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Flaming Familiar Host
(Requires Triple Souls perk)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
一群 - 火炎使い魔
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningBlast</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Lightning Blast</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
電撃の衝撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Lightning Destroyer</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
雷撃の破壊</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeHostDremoraLord</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Dremora Lord Host
(Requires Triple Souls perk)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ドレモラ・ロードの一群の召喚
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomePotentSparks</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Potent Sparks</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
強烈な雷撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomePotentFlames</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Potent Flames</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
強烈な火炎</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomePotentFrostbite</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Potent Frostbite</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
強烈な氷雪</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWindBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Wind Barrage</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
疾風の弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneDamageMagicka</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Rune - Damage Magicka</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ルーン - マジカ損傷</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterDamageMagicka</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Rune Repeater - Damage Magicka</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
連続ルーン - マジカ損傷</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportPull</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Teleport - Pull</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
瞬間移動 - 牽引</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportMark</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Teleport - Mark</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
瞬間移動 - マーク</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportRecall</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Teleport - Recall</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
瞬間移動 - リコール</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportBlink</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Teleport - Blink Strike</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
瞬間移動 - 瞬く間の一撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFlameSparks</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to attack a foe with a spray of fire and lightning.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
火と雷のスプレーで敵を攻撃する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFlameSparks</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to attack a foe with a spray of fire and lightning.</Source>
      <Dest>火と雷のスプレーで敵を攻撃する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostSparks</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to attack a foe with a spray of frost and lightning.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
氷と雷のスプレーで敵を攻撃する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostSparks</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to attack a foe with a spray of frost and lightning.</Source>
      <Dest>氷と雷のスプレーで敵を攻撃する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostFlame</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to attack a foe with a spray of frost and fire.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
火と氷のスプレーで敵を攻撃する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostFlame</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to attack a foe with a spray of frost and fire.</Source>
      <Dest>火と氷のスプレーで敵を攻撃する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneDamageStamina</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Rune - Damage Stamina</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ルーン - スタミナ損傷</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeHostSkeletal</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Host - Skeletal
(Requires Triple Souls perk)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
スケルタルの一群
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterDamageStamina</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Rune Repeater - Damage Stamina</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
連続ルーン - スタミナ損傷</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeElementalOutburst</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Elemental Outburst</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
元素の爆発</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonGhostWarrior</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Ghost Warrior
(Requires Triple Souls perk)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ゴースト・ウォーリアー召喚
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEarthBoulderite</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Earth  Boulderite</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
大地の玉石</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEarthBoulder</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Earth  Boulder</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
大地の巨礫</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEarthBombardment</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Earth  Bombardment</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
大地の爆撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeArrowBallista</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to magically fire ballista arrows from your palms.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
手のひらに魔法の火炎のバリスタの矢を生成する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeArrowBallista</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to magically fire ballista arrows from your palms.</Source>
      <Dest>手のひらに魔法の火炎のバリスタの矢を生成する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeArrowBallistaVolley</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to magically fire ballista arrows from you palms.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
手のひらに魔法の火炎のバリスタの矢を生成する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeArrowBallistaVolley</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to magically fire ballista arrows from you palms.</Source>
      <Dest>手のひらに魔法の火炎のバリスタの矢を生成する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeArrowSpectral</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to use magic to fire spectral arrows from your palms.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
手のひらに魔法の火炎の幻影の矢を生成する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeArrowSpectral</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to use magic to fire spectral arrows from your palms.</Source>
      <Dest>手のひらに魔法の火炎の幻影の矢を生成する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeElementalOnslaught</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Elemental Onslaught</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
元素の猛攻</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeArrowSpectralVolley</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to magically fire spectral arrows from you palms.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
手のひらに魔法の火炎の幻影の矢を生成する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeArrowSpectralVolley</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to magically fire spectral arrows from you palms.</Source>
      <Dest>手のひらに魔法の火炎の幻影の矢を生成する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeArrowHeroic</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to magically fire heroic arrows from your palms.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
手のひらに魔法の火炎の英雄の矢を生成する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeArrowHeroic</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to magically fire heroic arrows from your palms.</Source>
      <Dest>手のひらに魔法の火炎の英雄の矢を生成する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeArrowHeroicVolley</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to magically fire heroic arrows from your palm.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
手のひらに魔法の火炎の英雄の矢を生成する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeArrowHeroicVolley</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to magically fire heroic arrows from your palm.</Source>
      <Dest>手のひらに魔法の火炎の英雄の矢を生成する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeHostGhostMaiden</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Host - Ghost Maiden
(Requires Triple Souls perk)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
一群 - ゴースト・メイデン
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRestoreStamina</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Restore Stamina</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
スタミナ回復</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBombFlyingBird</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to shoot a flying bird at a foe that explodes upon impact. (Requires clay to do damage)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
衝撃で爆発する、敵に向かって飛ぶ鳥を放つことを学ぶ。 （粘土にダメージを込める必要がある）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBombFlyingBird</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to shoot a flying bird at a foe that explodes upon impact. (Requires clay to do damage)</Source>
      <Dest>衝撃で爆発する、敵に向かって飛ぶ鳥を放つことを学ぶ。 （粘土にダメージを込める必要がある）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBombSmallExplosive</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to place a small sized bomb that explodes after a set amount of time. Requires clay to cast.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
一定時間後に爆発する小さな爆弾を置く方法を学ぶ。 粘土への詠唱が必要です。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBombSmallExplosive</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to place a small sized bomb that explodes after a set amount of time. Requires clay to cast.</Source>
      <Dest>一定時間後に爆発する小さな爆弾を置く方法を学ぶ。 粘土への詠唱が必要です。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBombMediumExplosive</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to place a medium sized bomb that explodes after a set amount of time. Requires clay to cast.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
一定時間後に爆発する中規模の爆弾を置く方法を学ぶ。 粘土への詠唱が必要です。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBombMediumExplosive</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to place a medium sized bomb that explodes after a set amount of time. Requires clay to cast.</Source>
      <Dest>一定時間後に爆発する中規模の爆弾を置く方法を学ぶ。 粘土への詠唱が必要です。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBombLargeExplosive</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to place a large bomb that detonates after a set amount of time. Requires clay to cast.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
一定時間後に爆発する大型爆弾を置く方法を学ぶ。 粘土への詠唱が必要です。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBombLargeExplosive</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to place a large bomb that detonates after a set amount of time. Requires clay to cast.</Source>
      <Dest>一定時間後に爆発する大型爆弾を置く方法を学ぶ。 粘土への詠唱が必要です。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBombCollectClay</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to collect clay. (A prerequisite for Bomb spells)</Source>
      <Dest>粘土を収集する方法を学びます。 （前提条件：爆弾の呪文）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBombCollectClay</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to collect clay. (A prerequisite for Bomb spells)</Source>
      <Dest>粘土を収集する方法を学びます。 （前提条件：爆弾の呪文）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRestoreStaminaInstant</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Restore Stamina Instant</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
スタミナ回復瞬時</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineBlast</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Divine Blast</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
神聖の衝撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEarthVolley</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Earth Volley</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
大地の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWindBlast</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Wind Blast</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
疾風の衝撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineVolley</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Divine Volley</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
神聖の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEarthBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Earth Barrage</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
大地の弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEnchantmentElemental</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Enchant your weapon to do elemental damage.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
武器に元素ダメージを付与。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEnchantmentElemental</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Enchant your weapon to do elemental damage.</Source>
      <Dest>武器に元素ダメージを付与。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTransmogrify</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Transmogrify</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
変容</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDragonPriest</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Dragon Priest</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ドラゴン・プリースト召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWeaknessToShock</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to weaken a target&apos;s shock/lightning resistance.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ターゲットの電撃・雷撃耐性を弱める方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWeaknessToShock</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to weaken a target&apos;s shock/lightning resistance.</Source>
      <Dest>ターゲットの電撃・雷撃耐性を弱める方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWeaknessToFire</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to weaken a target&apos;s fire resistance.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ターゲットの炎耐性を弱める方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWeaknessToFire</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to weaken a target&apos;s fire resistance.</Source>
      <Dest>ターゲットの炎耐性を弱める方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSharingan</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Analysis</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
解析</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSharinganMangekyou</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Analytical Prowess</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
優れた解析</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDetectLife</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to detect life in the surrounding area.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
周囲の生命を検出する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDetectLife</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to detect life in the surrounding area.</Source>
      <Dest>周囲の生命を検出する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWeaknessToFrost</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to weaken a target&apos;s frost resistance.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ターゲットの氷耐性を弱める方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWeaknessToFrost</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to weaken a target&apos;s frost resistance.</Source>
      <Dest>ターゲットの氷耐性を弱める方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWeaknessToElements</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to weaken a target&apos;s resistance.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ターゲットの各種耐性を弱める方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWeaknessToElements</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to weaken a target&apos;s resistance.</Source>
      <Dest>ターゲットの各種耐性を弱める方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineShield</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Divine Shield</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
神聖の盾</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonGhostMaiden</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Ghost Maiden</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ゴースト・メイデン召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineOvershield</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Divine - Overshield</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
神聖のオーバーシールド</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBlazeOfWrath</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Blaze of Wrath - The Ultimate Destroyer</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
怒りの業火 - 究極の破壊</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBlazeOfWrath</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Blaze of Wrath - The Ultimate Destroyer</Source>
      <Dest>怒りの業火 - 究極の破壊者</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateLock</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to magically lock a door or container.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ドアやコンテナを魔法でロックする方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateLock</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to magically lock a door or container.</Source>
      <Dest>ドアやコンテナを魔法でロックする方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateUnlock</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to magically unlock a door or container.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ドアやコンテナを魔法で開錠する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateUnlock</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to magically unlock a door or container.</Source>
      <Dest>ドアやコンテナを魔法で開錠する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Telekinetic - Holy
</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
念 - 神聖</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDarknessTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Telekinetic - Darkness</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
暗黒の念</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWindTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Telekinetic - Wind</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
疾風の念</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeKyuubiChakra</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Demonic Energy</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
魔の力</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEarthTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Telekinetic - Earth</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
大地の念</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonHusky</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Husky.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ハスキー犬の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDeathhoundDire</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Dire Deathhound.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ダイアーデスハウンドの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonChaurusFrozen</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a frozen Chaurus.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
氷のシャウラスの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonChaurusHunter</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Chaurus Hunter.</Source>
      <Dest>&lt;FONT FACE&apos;$HANDWRITTENFONT&apos;&gt;&lt;FONT SIZE=&apos;40&apos;&gt;&lt;P ALIGN=&apos;CENTER&apos;&gt;
シャウラス・ハンターの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonTrollArmoredFrost</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon an Armored Frost Troll.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
鎧のフロスト・トロールの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonTrollArmoredFrost</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon an Armored Frost Troll.</Source>
      <Dest>鎧のフロスト・トロールの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonGargoyleBrute</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Gargoyle Brute.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ガーゴイル・ブルートの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonGargoyleBrute</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Gargoyle Brute.</Source>
      <Dest>ガーゴイル・ブルートの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonCow</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Cow.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
牛の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonCow</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Cow.</Source>
      <Dest>牛の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonGoat</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Goat.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ヤギの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonGoat</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Goat.</Source>
      <Dest>ヤギの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonMudcrab</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Mudcrab.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
マッドクラブの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonMudcrab</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Mudcrab.</Source>
      <Dest>マッドクラブの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonFoxSnow</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Snow Fox.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
スノー・フォックスの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonFoxSnow</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Snow Fox.</Source>
      <Dest>スノー・フォックスの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDog</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Dog.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
犬の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDog</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Dog.</Source>
      <Dest>犬の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonRabbit</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Rabbit.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ウサギの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonRabbit</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Rabbit.</Source>
      <Dest>ウサギの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomePoisonVolley</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to use a volley of poison to damage your foes.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
敵を傷つけるために毒の連撃を使用する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomePoisonVolley</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to use a volley of poison to damage your foes.</Source>
      <Dest>敵を傷つけるために毒の連撃を使用する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDragonFrost</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Frost Dragon.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
フロスト・ドラゴンの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDragonFrost</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Frost Dragon.</Source>
      <Dest>フロスト・ドラゴンの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDragonFire</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Fire Dragon.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ファイア・ドラゴンの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDragonFire</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Fire Dragon.</Source>
      <Dest>ファイア・ドラゴンの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningDischarge</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to damage your foes through a powerful discharge of lightning.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
強力な雷撃の放出によって、敵を傷つける方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningDischarge</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to damage your foes through a powerful discharge of lightning.</Source>
      <Dest>強力な電撃の放出によって、敵を傷つける方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpriggan</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Spriggan.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
スプリガンの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpriggan</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Spriggan.</Source>
      <Dest>スプリガンの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBlazebolt</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to fire an immensly powerful bolt of fire that explodes upon impact.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
衝撃を受けて爆発する非常に強力な火炎を発射する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBlazebolt</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to fire an immensly powerful bolt of fire that explodes upon impact.</Source>
      <Dest>衝撃を受けて爆発する非常に強力な火炎を発射する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeShadowShroudRanged</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Shadow Shroud Ranged</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
影の衣（弓）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomePoisonTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to use telekinetic magic to poison your foes.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
敵を傷つけるために毒の念撃を使用する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomePoisonTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to use telekinetic magic to poison your foes.</Source>
      <Dest>敵を傷つけるために毒の念撃を使用する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonChicken</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Chicken.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ニワトリの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonChicken</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Chicken.</Source>
      <Dest>ニワトリの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZSpellTomeSummonVampireLord</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Summon  - Vampire Lord</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
召喚 ‐ 吸血鬼の王</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonGlowingDeer</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Glowing Deer.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
輝く鹿の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDeer</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Deer.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
鹿の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDeer</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Deer.</Source>
      <Dest>鹿の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeKillingCurse</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn the ultimate killing curse. Strike any opponent down, regardless of their size or strength.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
究極の死の呪いを学ぶ。 相手の大きさや強さにかかわらず、相手を殴ってください。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeKillingCurse</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn the ultimate killing curse. Strike any opponent down, regardless of their size or strength.</Source>
      <Dest>究極の死の呪いを学ぶ。 相手の大きさや強さにかかわらず、相手を殴ってください。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDisarmingCharm</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Charm - Disarming </Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
呪文 - 武装解除</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeForceStrike</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Force Strike</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
強撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeAspectOfBulwark</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Aspect - Bulwark</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
発動 - 砦の力</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeIllusionaryParalysis</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Illusionary Paralysis</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
幻惑の麻痺</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomePoisonBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to barrage your foes with poison magic.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
敵を傷つけるために毒の弾幕を使用する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomePoisonBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to barrage your foes with poison magic.</Source>
      <Dest>敵を傷つけるために毒の弾幕を使用する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineSunray</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to channel divine energy to emit a poweful beam that harms enemies and initially heals the caster.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
敵を傷つけ詠唱者を癒す、強力な光線を発するために、神聖エネルギーを導くことを学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineSunray</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to channel divine energy to emit a poweful beam that harms enemies and initially heals the caster.</Source>
      <Dest>敵を傷つけ詠唱者を癒す、強力な光線を発するために、神聖エネルギーを導くことを学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeReplicator</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to replicate foes or allies. (Careful: This spell can cause bugs and is very unbalanced! Save often when using!)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
敵や味方を複製する方法を学ぶ。 （注意：この呪文はバグの原因となり、非常にアンバランスです！使用するときは頻繁にセーブしてください！）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeReplicator</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to replicate foes or allies. (Careful: This spell can cause bugs and is very unbalanced! Save often when using!)</Source>
      <Dest>敵や味方を複製する方法を学ぶ。 （注意：この呪文はバグの原因となり、非常にアンバランスです！使用するときは頻繁にセーブしてください！）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineHealingBlast</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Holy - Healing Blast</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
神聖 - ヒーリング・ブラスト</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDragonAncient</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Ancient Dragon</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
太古のドラゴン召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeElementalStrike</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Elemental Strike</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
元素の一撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportVertical</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Teleport - Vertical</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
瞬間移動 - 浮上</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonWolfSpirit</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Spirit Wolf</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
オオカミの精</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSprigganMatron</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Spriggan Matron.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
スプリガン・マトロンの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSprigganMatron</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Spriggan Matron.</Source>
      <Dest>スプリガン・マトロンの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonTroll</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Troll.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
トロールの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonTroll</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Troll.</Source>
      <Dest>トロールの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateGrowth</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to make a target larger.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
目標を大きくする方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateGrowth</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to make a target larger.</Source>
      <Dest>目標を大きくする方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonWolfIce</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon an Ice Wolf.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
アイスウルフの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonWolfIce</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon an Ice Wolf.</Source>
      <Dest>アイスウルフの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonWolfRed</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Red Wolf.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
赤オオカミの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonWolfRed</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Red Wolf.</Source>
      <Dest>赤オオカミの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonHorseVariant</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Horse.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
馬の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonHorseVariant</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Horse.</Source>
      <Dest>馬の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonHorse</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Horse.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
馬の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonHorse</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Horse.</Source>
      <Dest>馬の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSabreCatVale</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Vale Sabre Cat.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
谷のサーベルキャットの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDragonLake</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Lake Dragon.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
深紅のドラゴンの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonReaper</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Reaper.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
リーパーの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonMammoth</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Mammoth.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
マンモスの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonMammoth</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Mammoth.</Source>
      <Dest>マンモスの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTimeMaster</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to greatly slow down time and move faster. (Can cause bugs. Save often)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
時間を大幅に減速させ、より速く動くことを学ぶ。 （バグの原因となる可能性があります）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTimeMaster</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to greatly slow down time and move faster. (Can cause bugs. Save often)</Source>
      <Dest>時間を大幅に減速させ、より速く動くことを学ぶ。 （バグの原因となる可能性があります）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpider</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Frostbite Spider.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
フロストバイト・スパイダーの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpider</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Frostbite Spider.</Source>
      <Dest>フロストバイト・スパイダーの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonCenturion</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Centurion</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
センチュリオン召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonGiant</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Giant.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
巨人の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonGiant</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Giant.</Source>
      <Dest>巨人の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonWolf</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Wolf.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
オオカミの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonWolf</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Wolf.</Source>
      <Dest>オオカミの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateShrink</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to make a target smaller.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
目標を小さくする方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateShrink</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to make a target smaller.</Source>
      <Dest>目標を小さくする方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEnchantmentFire</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Enchantment - Fire</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
付呪 - 炎</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonStagWhite</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a White Stag.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
白鹿の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonStagWhite</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a White Stag.</Source>
      <Dest>白鹿の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateResetScale</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to reset the height of a target. Useful if Grow or Shrink spells have been used.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ターゲットの高さをリセットする方法を学びます。巨大化または縮小化の呪文が使用されている場合に便利です。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateResetScale</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to reset the height of a target. Useful if Grow or Shrink spells have been used.</Source>
      <Dest>ターゲットの高さをリセットする方法を学びます。巨大化または縮小化の呪文が使用されている場合に便利です。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateResetScaleSelf</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Reset the size of your character. (Useful if you have used grow or shrink spells)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
プレイヤーの高さをリセットする方法を学びます。巨大化または縮小化の呪文が使用されている場合に便利です。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateResetScaleSelf</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Reset the size of your character. (Useful if you have used grow or shrink spells)</Source>
      <Dest>プレイヤーの高さをリセットする方法を学びます。巨大化または縮小化の呪文が使用されている場合に便利です。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateShrinkSelf</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to make yourself smaller.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
あなた自身を小さくする方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateShrinkSelf</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to make yourself smaller.</Source>
      <Dest>あなた自身を小さくする方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateGrowthSelf</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to make yourself larger.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
あなた自身を大きくする方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeManipulateGrowthSelf</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to make yourself larger.</Source>
      <Dest>あなた自身を大きくする方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSabreCat</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Sabre Cat.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
サーベルキャットの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSabreCat</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Sabre Cat.</Source>
      <Dest>サーベルキャットの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonBear</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Bear.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
クマの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonBear</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Bear.</Source>
      <Dest>クマの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonBearSnow</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Snow Bear.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
雪クマの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonBearSnow</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Snow Bear.</Source>
      <Dest>雪クマの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonCowPainted</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Painted Cow.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
絵の描かれた牛の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonCowPainted</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Painted Cow.</Source>
      <Dest>絵の描かれた牛の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonElk</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon an Elk.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ヘラジカの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonElk</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon an Elk.</Source>
      <Dest>ヘラジカの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonFoxBlack</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Black Fox.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
黒いキツネの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonFoxBlack</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Black Fox.</Source>
      <Dest>黒いキツネの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonHorker</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Horker.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ホーカーの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonHorker</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Horker.</Source>
      <Dest>ホーカーの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeGlacialEnchantment</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to enchant your weapon for additional frost damage.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
武器に追加の冷気ダメージを付与する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeGlacialEnchantment</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to enchant your weapon for additional frost damage.</Source>
      <Dest>武器に追加の冷気ダメージを付与する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineShiningLight</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Divine Shining Light</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
神聖の輝光</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEnchantmentLightning</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Lightning Enchantment</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
電撃の付呪</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonWolfAlphaIce</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon an Alpha Ice Wolf.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
アイスウルフのアルファの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonWolfAlphaIce</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon an Alpha Ice Wolf.</Source>
      <Dest>アイスウルフのアルファの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonWolfAlphaRed</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon an Alpha Red Wolf.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
赤オオカミのアルファの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonWolfAlphaRed</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon an Alpha Red Wolf.</Source>
      <Dest>赤オオカミのアルファの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonWolfAlpha</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon an Alpha Wolf.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
アルファウルフの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonWolfAlpha</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon an Alpha Wolf.</Source>
      <Dest>アルファウルフの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Divine Destroyer</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
神聖なる破壊者</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEnhanceSpeed</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to run much faster.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
はるかに速く走る方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEnhanceSpeed</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to run much faster.</Source>
      <Dest>はるかに速く走る方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEnhanceSpeedGreater</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to temporarily run significantly faster.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
一時的に非常に高速に走る方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEnhanceSpeedGreater</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to temporarily run significantly faster.</Source>
      <Dest>一時的に非常に高速に走る方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEnhanceSpeedMaster</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to temporarily run extremely fast.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
一時的にとてつもなく高速に走る方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEnhanceSpeedMaster</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to temporarily run extremely fast.</Source>
      <Dest>一時的にとてつもなく高速に走る方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeletalMageFrost</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Skeletal Frost Mage.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
氷のスケルタル・メイジを召喚する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeletalMageFrost</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Skeletal Frost Mage.</Source>
      <Dest>氷のスケルタル・メイジを召喚する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeletalArcher</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Skeletal Archer.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
スケルタル・アーチャーの召喚について学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeletalArcher</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Skeletal Archer.</Source>
      <Dest>スケルトン・アーチャーの召喚について学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeletalWarrior</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Skeletal Warrior.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
スケルタル・ウォーリアーの召喚について学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeletalWarrior</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Skeletal Warrior.</Source>
      <Dest>スケルトン・ウォーリアーの召喚について学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineEmbrace</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Divine Embrace</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
神の抱擁</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneDeplenish</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Rune - Deplenish </Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ルーン - 破壊</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterElemental</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Rune Repeater - Elemental</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
連続ルーン - 元素</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneElemental</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Elemental Rune</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
元素のルーン</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDualFireShockCloak</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Cloak - Fireshock</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
マント - 炎雷</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDualFrostShockCloak</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Cloak - Frostshock </Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
マント - 氷雷</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonPrimeEvil</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Prime Evil.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
プライム・イヴィルの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonPrimeEvil</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Prime Evil.</Source>
      <Dest>プライム・イヴィルの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDualFrostFireCloak</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Cloak - Frostfire</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
マント - 氷炎</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDragonSkeletal</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Skeletal Dragon</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
スケルタル・ドラゴン召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTeleportPrimeEvil</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Teleport - Prime Evil
The greatest challenge in Tamriel awaits.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
瞬間移動 - プライム・イヴィル

タムリエルの大きな挑戦が待っている。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Telekinetic - Lightning</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
電撃の念</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFireTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Telekinetic - Fire</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
不死鳥の念</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonGiantFrost</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Frost Giant.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
氷の巨人の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonGiantFrost</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Frost Giant.</Source>
      <Dest>氷の巨人の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostTelekinetic</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Frost - Telekinetic</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
水龍の念</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostVolley</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Spell Volley</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
呪文の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Frost Barrage</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
氷河の弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDarknessVolley</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Darkness Volley</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
暗黒の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonBristleback</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Bristleback.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ブリストルバックの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonBristleback</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Bristleback.</Source>
      <Dest>ブリストルバックの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFireBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Fire Barrage</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
不死鳥の弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFireVolley</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Fire - Volley</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
不死鳥の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSprigganBurnt</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Burnt Spriggan.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
バーン・スプリガンの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSprigganBurnt</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Burnt Spriggan.</Source>
      <Dest>バーン・スプリガンの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostShot</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Frost Shot</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
氷河のショット</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFireShot</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Fire Shot</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
不死鳥のショット</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonNetch</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Netch.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ネッチの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonNetch</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Netch.</Source>
      <Dest>ネッチの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningShot</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Lightning Shot</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
電撃のショット</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Lightning Barrage</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
電撃の弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostTouch</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Harness blood  magic to damage a foe by touching them and transferring harmful energy into their body. Slows target.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
血の魔法を利用して、敵に触れることでダメージを与え、相手の体に有害なエネルギーを移動させます。 目標を遅くする。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostTouch</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Harness blood  magic to damage a foe by touching them and transferring harmful energy into their body. Slows target.</Source>
      <Dest>血の魔法を利用して、敵に触れることでダメージを与え、相手の体に有害なエネルギーを移動させます。 目標を遅くする。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineTouch</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Harness divine  magic to damage a foe by touching them and transferring harmful energy into their body. Upon initial cast, heals caster.
</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
神聖魔法で敵に触れて、有害なエネルギーを身体に伝えることで敵を傷つける。 最初の詠唱時に、詠唱者を回復する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineTouch</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Harness divine  magic to damage a foe by touching them and transferring harmful energy into their body. Upon initial cast, heals caster.
</Source>
      <Dest>神聖魔法で敵に触れて、有害なエネルギーを身体に伝えることで敵を傷つける。 最初の詠唱時に、詠唱者を回復する。
</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonAshHopper</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon an Ash Hopper.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
アッシュホッパーの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFireTouch</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Harness fire magic to damage a foe by touching them and transferring harmful energy into their body. 
</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
不死鳥の魔法で敵に触れて、有害なエネルギーを身体に伝えることで敵を傷つける。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFireTouch</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Harness fire magic to damage a foe by touching them and transferring harmful energy into their body. </Source>
      <Dest>不死鳥の魔法で敵に触れて、有害なエネルギーを身体に伝えることで敵を傷つける。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomePoisonTouch</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Harness poison  magic to damage a foe by touching them and transferring harmful energy into their body. Does damage over time.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
毒の魔法で敵に触れて、有害なエネルギーを身体に伝えることで敵を傷つける。時間の経過とともにダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomePoisonTouch</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Harness poison  magic to damage a foe by touching them and transferring harmful energy into their body. Does damage over time.</Source>
      <Dest>毒の魔法で敵に触れて、有害なエネルギーを身体に伝えることで敵を傷つける。時間の経過とともにダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonAshImmolator</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon an Ash Immolator.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
アッシュ・イモレーターの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningTouch</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Harness lightning magic to damage a foe by touching them and transferring harmful energy into their body. Does damage to Health and Magicka.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
電撃の魔法で敵に触れて、有害なエネルギーを身体に伝えることで敵を傷つける。体力とマジカにダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningTouch</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Harness lightning magic to damage a foe by touching them and transferring harmful energy into their body. Does damage to Health and Magicka.</Source>
      <Dest>電撃の魔法で敵に触れて、有害なエネルギーを身体に伝えることで敵を傷つける。体力とマジカにダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEarthTouch</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Harness fire magic to damage a foe by touching them and transferring harmful energy into their body. Does damage to Health and Stamina.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
不死鳥の魔法で敵に触れて、有害なエネルギーを身体に伝えることで敵を傷つける。体力とスタミナにダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEarthTouch</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Harness fire magic to damage a foe by touching them and transferring harmful energy into their body. Does damage to Health and Stamina.</Source>
      <Dest>不死鳥の魔法で敵に触れて、有害なエネルギーを身体に伝えることで敵を傷つける。体力とスタミナにダメージを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDarknessTouch</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Harness dark  magic to damage a foe by touching them and transferring harmful energy into their body. Weakens target&apos;s fire resistance.
</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
暗黒魔法で敵に触れて、有害なエネルギーを身体に伝えることで敵を傷つける。対象の炎耐性ダウン。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDarknessTouch</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Harness dark  magic to damage a foe by touching them and transferring harmful energy into their body. Weaknes target&apos;s fire resistance.</Source>
      <Dest>暗黒魔法で敵に触れて、有害なエネルギーを身体に伝えることで敵を傷つける。対象の炎耐性ダウン。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDarknessBlast</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Darkness Blast</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
暗黒の衝撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomePoisonBlast</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to blast your foes with poison.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
敵に毒で衝撃を与える方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomePoisonBlast</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to blast your foes with poison.</Source>
      <Dest>敵に毒で衝撃を与える方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEarthBlast</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Earth  Blast</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
大地の衝撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonReiklingWarrior</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Reikling Warrior.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
リークリングの戦士を召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonReiklingWarrior</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Reikling Warrior.</Source>
      <Dest>リークリングの戦士の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonReiklingRanger</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Reikling Ranger.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
リークリング・レンジャーの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonReiklingRanger</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Reikling Ranger.</Source>
      <Dest>リークリング・レンジャーの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonReiklingChief</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Reikling Chief.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
リークリングの族長の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonReiklingChief</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Reikling Chief.</Source>
      <Dest>リークリングの族長の召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomePoisonDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to destroy your foes using poison magic.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
敵を毒で破壊する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomePoisonDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to destroy your foes using poison magic.</Source>
      <Dest>敵を毒で破壊する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDarknessDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Darkness Destroyer</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
暗黒の破壊</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEarthDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Earth Destroyer</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
大地の破壊</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWindDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Wind Destroyer</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
疾風の破壊</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDragonSerpentineFire</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Serpentine Fire Dragon</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
召喚 - ファイア・サーペント・ドラゴン</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonDragonSerpentineFrost</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Serpentine Frost Dragon</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
召喚 - フロスト・サーペント・ドラゴン</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWindVolley</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Wind Volley</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
疾風の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDarknessBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Darkness Barrage</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
暗黒の弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Divine Barrage</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
神聖の弾幕</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeLightningVolley</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Static Volley</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
空電の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeAspectOfRunner</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Aspect - Runner</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
発動 - 走者</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeAspectOfImpenetrable</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Aspect - Impenetrable</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
発動 - 貫けぬ者</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWindTouch</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Harness wind magic to damage a foe by touching them and transferring harmful energy into their body. Costs 0 Magicka.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
風の魔法を利用して、敵に触れることでダメージを与え、体に有害なエネルギーを流し込む。 マジカコスト0</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeWindTouch</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Harness wind magic to damage a foe by touching them and transferring harmful energy into their body. Costs 0 Magicka.</Source>
      <Dest>風の魔法を利用して、敵に触れることでダメージを与え、体に有害なエネルギーを流し込む。 マジカコスト0</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSilencingCharm</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Charm - Silencing </Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
呪文 - 消音</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpiderJumpingFire</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Jumping Fire Spider.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ジャンピングファイアスパイダーの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpiderJumpingFire</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Jumping Fire Spider.</Source>
      <Dest>ジャンピングファイアスパイダーの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpiderJumpingFrost</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Jumping Frost Spider.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ジャンピングフロストスパイダーの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpiderJumpingFrost</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Jumping Frost Spider.</Source>
      <Dest>ジャンピングフロストスパイダーの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpiderJumpingShock</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Jumping Shock Spider.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ジャンピングショックスパイダーの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpiderJumpingShock</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Jumping Shock Spider.</Source>
      <Dest>ジャンピングショックスパイダーの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpiderQueen</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Spider Queen.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
スパイダー・クイーンの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSpiderQueen</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Spider Queen.</Source>
      <Dest>スパイダー・クイーンの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeCruciatingCurse</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to cast a curse that continuously tortures a target.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ターゲットに絶えず苦痛の呪いを与える呪文を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeCruciatingCurse</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to cast a curse that continuously tortures a target.</Source>
      <Dest>ターゲットに絶えず苦痛の呪いを与える呪文を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeCommandingCurse</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to cast a curse to calm any target.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ターゲットに鎮静の呪いを与える呪文を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeCommandingCurse</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to cast a curse to calm any target.</Source>
      <Dest>ターゲットに鎮静の呪いを与える呪文を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonLurker</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Lurker.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ルーカーの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonLurker</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Lurker.</Source>
      <Dest>ルーカーの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeForceStrikeMega</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Force Mega Strike</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
比類なき一撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeForceStrikeOmega</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Force Omega Strike</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
比類なき力の一撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeHostRiekling</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Riekling Host
(Requires Triple Souls perk)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
リークリングの一群
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeHostSpiderJumping</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Jumping Spider Host
(Requires Triple Souls perk)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ジャンピングスパイダーの一群
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeShieldCharm</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Charm - Shield </Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
呪文 - 盾 </Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTimeSlow</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to slow down time.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
時間遅延を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTimeSlow</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to slow down time.</Source>
      <Dest>時間遅延を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTimeStop</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to stop time.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
時間停止を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTimeStop</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to stop time.</Source>
      <Dest>時間停止を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTimeAccelerate</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Accelerate Time</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
時間加速</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTimeFuture</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to greatly accelerate time. (Can cause bugs. Save often)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
時間を大幅に加速する方法を学ぶ。 （バグの原因となる可能性があります。こまめなセーブを）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTimeFuture</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to greatly accelerate time. (Can cause bugs. Save often)</Source>
      <Dest>時間を大幅に加速する方法を学ぶ。 （バグの原因となる可能性があります。こまめなセーブを）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterShock</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Rune Repeater - Shock</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
連続ルーン - 空電</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterFire</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Rune Repeater - Fire</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
連続ルーン - 不死鳥</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterFrost</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Rune Repeater - Frost</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
連続ルーン - 氷河</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDimensionalRift</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to temporarily slow down time and move faster.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
一時的に時間を遅延し、より速く移動する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDimensionalRift</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to temporarily slow down time and move faster.</Source>
      <Dest>一時的に時間を遅延し、より速く移動する方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeHostAtronach</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a fire, frost, and shock atronach.
(Requires Triple Souls perk)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
炎、氷、雷の精霊を召喚する方法を学ぶ。
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFireSlasher</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to harness fire into a slashing wave of energy.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
エネルギーの波を切り刻んで火をつけることを学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFireSlasher</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to harness fire into a slashing wave of energy.</Source>
      <Dest>エネルギーの波を切り刻んで火をつけることを学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBloodEradication</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to eradicate your foes using blood magic.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
血の魔法を使って敵を根絶する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBloodEradication</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to eradicate your foes using blood magic.</Source>
      <Dest>血の魔法を使って敵を根絶する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDivineDevotion</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Divine Devotion</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
神聖の献身</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDarknessGrasp</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to use dark magic to grasp your foes.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
敵を捕えるために暗黒魔法を使うことを学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDarknessGrasp</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to use dark magic to grasp your foes.</Source>
      <Dest>敵を捕えるために暗黒魔法を使うことを学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeletalTitanArcher</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Skeletal Titan Archer.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
巨大スケルタル・アーチャーを召喚する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeletalTitanArcher</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Skeletal Titan Archer.</Source>
      <Dest>巨大スケルタル・アーチャーを召喚する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeletalTitanWarrior</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Skeletal Titan Warrior.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
巨大スケルタル・ウォーリアーを召喚する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeletalTitanWarrior</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Skeletal Titan Warrior.</Source>
      <Dest>巨大スケルタル・ウォーリアーを召喚する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEnhanceWeaponSpeed</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to temporarily increase weapon speed.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
武器の速度を上げる方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEnhanceWeaponSpeed</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to increase weapon speed.</Source>
      <Dest>武器の速度を上げる方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEnhanceGreaterWeaponSpeed</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to temporarily significantly increase your attack speed.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
攻撃速度を大幅に向上させる方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeEnhanceGreaterWeaponSpeed</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to significantly increase your attack speed.</Source>
      <Dest>攻撃速度を大幅に向上させる方法を学びます。
</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTimeStutter</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to stutter time.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
時間のコマ送りを学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeTimeStutter</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to stutter time.</Source>
      <Dest>時間のコマ送りを学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostBlast</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Frost Blast</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
氷河の爆風</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostEntombment</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Frost -  Entombment</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
氷河 - 埋葬</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFireBlast</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Fire Blast</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
不死鳥の爆風</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFireDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Fire Destroyer</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
不死鳥の破壊</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeFrostDestroyer</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Frost Destroyer</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
氷河の破壊</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeElementalCloak</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Cloak - Elemental</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
マント - 元素</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSlaughterfish</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Slaughterfish.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
スローターフィッシュの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSlaughterfish</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Slaughterfish.</Source>
      <Dest>スローターフィッシュの召喚を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSabreCatSnowy</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Summon - Snowy Sabrecat</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
召喚 - スノー・サーベルキャット</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneFrenzy</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Rune - Frenzy</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ルーン - 錯乱</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneFear</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Rune - Fear</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ルーン - 恐怖</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneCalm</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Rune - Calm</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ルーン - 鎮静</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneParalysis</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Rune - Paralysis</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ルーン - 麻痺</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterFrenzy</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Rune Repeater - Frenzy</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
連続ルーン - 錯乱</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterFear</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Rune Repeater - Fear</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
連続ルーン - 恐怖</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeletalMageFire</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Skeletal Fire Mage.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
炎のスケルタル・メイジを召喚する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonSkeletalMageFire</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to summon a Skeletal Fire Mage.</Source>
      <Dest>炎のスケルタル・メイジを召喚する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeHostFamiliar</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Familiar Host
(Requires Triple Souls perk)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
使い魔の一群
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterParalysis</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Rune Repeater - Paralysis</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
連続ルーン - 麻痺</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeHostChaurus</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon three Chauruses.
(Requires Triple Souls perk)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
三種類のシャウラスの召喚を学ぶ。
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeHostWolfPackMixed</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Wolf, Red Wolf, and an Ice Wolf.
(Requires Triple Souls perk)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
オオカミ、赤オオカミ、アイスウルフの召喚を学ぶ。
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeHostSpriggan</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon three Spriggans.
(Requires Triple Souls perk)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
三種類のスプリガンの召喚を学ぶ。
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeHostFarmFriends</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Summon a cow, goat, and chicken to follow you.
(Requires Triple Souls perk)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
牛、ヤギ、ニワトリのフォロワーの召喚を学ぶ。
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterCalm</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Rune Repeater - Calm</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
連続ルーン - 鎮静</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeHostWolfAlphaRed</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon three Alpha Red Wolves.
(Requires Triple Souls perk)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
三種類の赤オオカミのアルファの召喚を学ぶ。
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeHostWolfAlphaIce</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon three Alpha Ice Wolves.
(Requires Triple Souls perk)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
三匹のアイスウルフのアルファの召喚を学ぶ。
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDrainMagicka</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn how to drain a foe&apos;s magicka.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
敵のマジカを低下させる方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeDrainMagicka</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn how to drain a foe&apos;s magicka.</Source>
      <Dest>敵のマジカを低下させる方法を学びます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeHostSlaughterfish</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon three Slaughterfish.
(Requires Triple Souls perk)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
三種類のスローターフィッシュの召喚を学ぶ。
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeHostWolfAlpha</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon three Alpha Wolves.
(Requires Triple Souls perk)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
三種類のアルファウルフの召喚を学ぶ。
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeHostWolfAlphaMixed</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a Alpha Wolf, Alpha Red Wolf, and an Alpha Ice Wolf.
(Requires Triple Souls perk)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
アルファオオカミ、赤オオカミのアルファ、アイスウルフのアルファの召喚を学ぶ。
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBloodVolley</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Harness blood magic to unleash a volley upon a foe.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
敵に連撃を放つために血の魔法を使う。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBloodVolley</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Harness blood magic to unleash a volley upon a foe.</Source>
      <Dest>敵に連撃を放つために血の魔法を使う。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeHostMudcrab</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon three Mudcrabs.
(Requires Triple Souls perk)</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
三種類のマッドクラブの召喚を学ぶ。
（三つの魂のパークが必要）</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeSummonMudcrabGiant</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to summon a giant mudcrab.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ジャイアント・マッドクラブを召喚する方法を学ぶ。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBloodBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to barrage your enemies with blood magic.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
敵に弾幕を放つために血の魔法を使う。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBloodBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to barrage your enemies with blood magic.</Source>
      <Dest>敵に弾幕を放つために血の魔法を使う。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBloodBlast</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Learn to blast your foes with blood magic.</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
敵に衝撃を放つために血の魔法を使う。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeBloodBlast</EDID>
      <REC>BOOK:CNAM</REC>
      <Source>Learn to blast your foes with blood magic.</Source>
      <Dest>敵に衝撃を放つために血の魔法を使う。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeConjureCenturionLord</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Centurion Lord</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
センチュリオン・ロードを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZSpellTomeRuneRepeaterLightning</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Rune Repeater - Lightning</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ルーン - 電撃・連続</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZLordOfShadowsUnlimitedSummoning</EDID>
      <REC>PERK:DESC</REC>
      <Source>Can control unlimited conjurations</Source>
      <Dest>無制限召喚を制御することができます</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TwinSouls</EDID>
      <REC>PERK:DESC</REC>
      <Source>Allows for 3 summons to be active. Phenderix Host Spells work.</Source>
      <Dest>三召喚の有効化を許可する。 Phenderix Host Spellsが動作します。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZUnlockPerk</EDID>
      <REC>PERK:DESC</REC>
      <Source>A perk that unlocks an object.</Source>
      <Dest>対象を開錠する能力。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>RuneMaster</EDID>
      <REC>PERK:DESC</REC>
      <Source>Can place runes multiple times farther away.</Source>
      <Dest>ルーンを複数回遠くに置くことができます。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZLockPerk</EDID>
      <REC>PERK:DESC</REC>
      <Source>Perk that locks doors.</Source>
      <Dest>ドアを施錠する能力。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZFamiliarMessage1</EDID>
      <REC>MESG:DESC</REC>
      <Source>Phenderix Follower Menu</Source>
      <Dest>フェンデリックスの従者メニュー</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>ZZFamiliarMessage2</EDID>
      <REC>MESG:DESC</REC>
      <Source>Phenderix Follower Menu</Source>
      <Dest>フェンデリックスの従者メニュー</Dest>
    </String>
  </Content>
</SSTXMLRessources>