<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<SSTXMLRessources>
  <Params>
    <Addon>The Well - An Adventurer&apos;s Home.esp</Addon>
    <Source>english</Source>
    <Dest>japanese</Dest>
    <Version>2</Version>
  </Params>
  <Content>
    <String List="0">
      <EDID>cellarwoodmaskactivatorx</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Wood Mask</Source>
      <Dest>木の仮面</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>cellarmassteelactivatorx</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Vokun</Source>
      <Dest>ヴォクン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>cellarmaskcorundumactivatorx</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Volsung</Source>
      <Dest>ヴォルサング</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>RENAME_DA09Dawnbreakerax</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Dawnbreaker</Source>
      <Dest>ドーンブレイカー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>WellPlantSoil1</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Fertile Soil</Source>
      <Dest>肥沃土</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkBooks</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Books</Source>
      <Dest>書物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkBooks</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkOresandIngots</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Ores and Ingots</Source>
      <Dest>鉱石とインゴット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkOresandIngots</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkLinen</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Linen</Source>
      <Dest>リネン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkLinen</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerBakingIngredients</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Baking Ingredients</Source>
      <Dest>パン焼き用材料</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerBakingIngredients</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerDrrinks</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Drinks</Source>
      <Dest>飲み物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerDrrinks</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkWardrobe</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Wardrobe</Source>
      <Dest>タンス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkWardrobe</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkWeapons</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Weapons</Source>
      <Dest>武器</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkWeapons</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkTopStorage</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Top Storage</Source>
      <Dest>保管庫</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkTopStorage</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerFoodSupplies</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Food Supplies</Source>
      <Dest>食料品</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerFoodSupplies</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkSouLGems</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Soul Gems</Source>
      <Dest>魂石</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkSouLGems</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkEnchantedStuff</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Enchantment Hanger</Source>
      <Dest>付呪ハンガー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkEnchantedStuff</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerCheeesesStorage</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Cheeses</Source>
      <Dest>チーズ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerCheeesesStorage</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TeaOrCoffeeTriggerDUPLICATE001</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Tea or Coffee</Source>
      <Dest>紅茶・コーヒー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellLeverChangeColors</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Spectral Recalibrator</Source>
      <Dest>形なきRecalibrator</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellLeverForPower</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Lever</Source>
      <Dest>レバー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellLeverForPower</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Pull</Source>
      <Dest>引く</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellShrineOfJulianosALT</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Shrine of Julianos</Source>
      <Dest>ジュリアノスの祠</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerBreadStuff</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Baked Goods</Source>
      <Dest>焼き菓子</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerBreadStuff</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerPeltsAndLeathers</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Pelts and Leather</Source>
      <Dest>毛皮・革</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerPeltsAndLeathers</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>WellPlantSoil2</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Fertile Soil</Source>
      <Dest>肥沃土</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>OutsideLightTriggerWell2</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Lantern</Source>
      <Dest>ランタン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>Try3LightOutside</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Lantern</Source>
      <Dest>ランタン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ChangingLightOutsideTheWellTrigger</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Lantern</Source>
      <Dest>ランタン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ChangingLightOutsideTheWellTrigger</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Adjust</Source>
      <Dest>切り替え</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellOutsideLightOnOff</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Lantern</Source>
      <Dest>ランタン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewTeaCoffeeSwitch</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Kettle</Source>
      <Dest>やかん</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewTeaCoffeeSwitch</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Switch</Source>
      <Dest>スイッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkScrollStorage</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Scrolls</Source>
      <Dest>巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkScrollStorage</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkSPotionsaAndtpoisonstrigger</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Potions and Poisons</Source>
      <Dest>薬品</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkSPotionsaAndtpoisonstrigger</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellRuneShieldActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Dawnguard Rune Shield</Source>
      <Dest>ドーンガードのルーンの盾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellSolitudeShieldActivator</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Shield of Solitude</Source>
      <Dest>ソリチュードの盾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ShrineOfKynarethTheWell</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Shrine of Kynareth</Source>
      <Dest>キナレスの祠</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellNewTriggerForShieldoFSolitude</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Shield of Solitude</Source>
      <Dest>ソリチュードの盾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkForAlchemyIngredients</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Alchemical Ingredients</Source>
      <Dest>錬金素材</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkForAlchemyIngredients</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellShrineOfJulianosTHIRD</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Shrine of Julianos</Source>
      <Dest>ジュリアノスの祠</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewSwitchScarfRight</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Scarf</Source>
      <Dest>スカーフ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewSwitchScarfRight</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Change</Source>
      <Dest>変更</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewSwitchChestColor</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Chest</Source>
      <Dest>宝箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewSwitchChestColor</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Change</Source>
      <Dest>変更</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewSwitchSackBoy</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Pillows</Source>
      <Dest>まくら</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewSwitchSackBoy</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Switch</Source>
      <Dest>スイッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewWelcomeRugSwitch</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Rug</Source>
      <Dest>じゅうたん</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewWelcomeRugSwitch</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Change</Source>
      <Dest>変更</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewSwitchScarfLeft</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Scarf</Source>
      <Dest>スカーフ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewSwitchScarfLeft</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Change</Source>
      <Dest>変更</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewSwitchBedPillows</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Pillows</Source>
      <Dest>まくら</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewSwitchBedPillows</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Change</Source>
      <Dest>変更</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewBedBlanketSwitcher</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Blanket</Source>
      <Dest>毛布</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewBedBlanketSwitcher</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Change</Source>
      <Dest>変更</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>WellPlantSoil5</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Fertile Soil</Source>
      <Dest>肥沃土</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>WellPlantSoil4</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Fertile Soil</Source>
      <Dest>肥沃土</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>WellPlantSoil3</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Fertile Soil</Source>
      <Dest>肥沃土</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>WellPlantSoil6</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Fertile Soil</Source>
      <Dest>肥沃土</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>WorkbenchRugSwitcher</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Rug</Source>
      <Dest>じゅうたん</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>WorkbenchRugSwitcher</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Change</Source>
      <Dest>変更</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>followerBedTrigger</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Bedroll</Source>
      <Dest>ベッドロール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>followerBedTrigger</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Adjust</Source>
      <Dest>切り替え</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>SwitchSatchelAppearance</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Satchel</Source>
      <Dest>バッグ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>SwitchSatchelAppearance</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Change</Source>
      <Dest>変更</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>WellPlantSoil7</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Fertile Soil</Source>
      <Dest>肥沃土</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellOUTSIDEfirewoodstorage</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Firewood</Source>
      <Dest>薪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellOUTSIDEfirewoodstorage</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ChangingLightOutsideTheWellGARDENtrigger</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Lantern</Source>
      <Dest>ランタン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ChangingLightOutsideTheWellGARDENtrigger</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Adjust</Source>
      <Dest>切り替え</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellOUTSIDEcoldstoragetrigger</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Cold Storage</Source>
      <Dest>冷蔵庫</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellOUTSIDEcoldstoragetrigger</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheHatchRevealStationsTRigger</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Clean Up</Source>
      <Dest>掃除する</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>PlantClicker2</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Second Planter</Source>
      <Dest>プランターNo.2</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>PlantClicker3</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Third Planter</Source>
      <Dest>プランターNo.3</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>PlantClicker4</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Fourth Planter</Source>
      <Dest>プランターNo.4</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>PlantClicker5</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Fifth Planter</Source>
      <Dest>プランターNo.5</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellShrineOfJulianosORIGINAL</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Shrine of Julianos</Source>
      <Dest>ジュリアノスの祠</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>PlantClicker1</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>First Planter</Source>
      <Dest>プランターNo.1</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewSwitchStoolPillow</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Pillow</Source>
      <Dest>まくら</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewSwitchStoolPillow</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Change</Source>
      <Dest>変更</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>RENAME_MaskAhzidalActivatorkx</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Ahzidal</Source>
      <Dest>アージダル</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>RENAME_MaskMiraakActivatorllx</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Miraak</Source>
      <Dest>ミラーク</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>RENAME_MaskDukaanActivatorlx</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Dukaan</Source>
      <Dest>ドゥカーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>RENAME_MaskZahkriisosActivatormx</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Zahkriisos</Source>
      <Dest>ザークリソス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>cellarmassteelactivatormooEbonyx</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Nahkriin</Source>
      <Dest>ナークリーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>cellarmassteelactivatormooraghhotx</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Rahgot</Source>
      <Dest>ラーゴット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>cellarmassteelactivatormoonultrax</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Konahrik</Source>
      <Dest>コナヒリク</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>cellarmassteelactivatormoonx</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Morokei</Source>
      <Dest>モロケイ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>cellarmaskmarbleactivatorx</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Otar</Source>
      <Dest>オタール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>SwitchCoffeeTeaCup</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Beverage</Source>
      <Dest>飲み物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>SwitchCoffeeTeaCup</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Change</Source>
      <Dest>変更</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>cellarwoodmaskactivatorironbronzex</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Krosis</Source>
      <Dest>クロシス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>cellarwoodmaskactivatorironx</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Hevnoraak</Source>
      <Dest>ヘブノラーク</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkWardrobeCrateClothes</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Crate</Source>
      <Dest>木箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkWardrobeCrateClothes</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkKeys</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Keys</Source>
      <Dest>鍵</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTriggerLinkKeys</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Search</Source>
      <Dest>調べる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewSwitchAlchemyLamp</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Lantern</Source>
      <Dest>ランタン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewSwitchAlchemyLamp</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Adjust</Source>
      <Dest>切り替え</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewSwitchBooklamp</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Candelabra</Source>
      <Dest>燭台</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewSwitchBooklamp</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Adjust</Source>
      <Dest>切り替え</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewSwitchInsideGardenLamp</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Lantern</Source>
      <Dest>ランタン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewSwitchInsideGardenLamp</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Adjust</Source>
      <Dest>切り替え</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheHatchRevealStationsTRiggerINSIDE</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Dirt</Source>
      <Dest>ほうき</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheHatchRevealStationsTRiggerINSIDE</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Sweep Up</Source>
      <Dest>掃除する</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewSwitchBedLamp</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Lantern</Source>
      <Dest>ランタン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NewSwitchBedLamp</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Adjust</Source>
      <Dest>切り替え</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>defaultBlankTriggerHammock</EDID>
      <REC>ACTI:FULL</REC>
      <Source>Hammock</Source>
      <Dest>ハンモック</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>defaultBlankTriggerHammock</EDID>
      <REC>ACTI:RNAM</REC>
      <Source>Sleep</Source>
      <Dest>眠る</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>DunHillgrundsTombGolldirsLetterDUPLICATE001</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Letter to Golldir</Source>
      <Dest>ゴルディールへの手紙</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellHouseDeed</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Legible Note</Source>
      <Dest>読みやすいノート</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellSafeSoulGems</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Soul Gems</Source>
      <Dest>魂石</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellAlchemyIngredientsStorage</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Alchemical Ingredients</Source>
      <Dest>錬金素材</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellPeltStorage</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Pelts and Leather</Source>
      <Dest>毛皮・革</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TREASURE_PANEL_THE_WELL</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Treasure Wall</Source>
      <Dest>宝物の展示板</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TREASURETEST</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Chest</Source>
      <Dest>宝箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellLinenCrate</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Linens</Source>
      <Dest>リネン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellScrolls</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Scrolls</Source>
      <Dest>巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellSafeDrinks</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Drinks</Source>
      <Dest>飲み物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellSafeEnchantmentHanger</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Enchantment Hanger</Source>
      <Dest>付呪ハンガー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTopStorage</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Top Storage</Source>
      <Dest>保管庫</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellSafeCheeseStorage</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Cheeses</Source>
      <Dest>チーズ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellWardrobeStorage</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Wardrobe</Source>
      <Dest>タンス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellSafe</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Safe</Source>
      <Dest>金庫</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellSafeBakingIngredients</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Baking Ingredients</Source>
      <Dest>パン焼き用材料</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellSafSePotionsAndpoisons</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Potions and Poisons</Source>
      <Dest>薬品</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>NobleChest01EXTRATHEWELL</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Chest</Source>
      <Dest>宝箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTrashCanANIMATED</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Waste</Source>
      <Dest>ごみ箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellSafScroooolStorage</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Scrolls</Source>
      <Dest>巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellLinenStorage</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Linen</Source>
      <Dest>リネン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellOresAndIngots</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Ores and Ingots</Source>
      <Dest>鉱石とインゴット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellOUTSIDColdStorageDummy</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Cold Storage</Source>
      <Dest>冷蔵庫</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellWardrobeClothesDrawer</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Crate</Source>
      <Dest>木箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellWardrobeKeyStorage</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Keys</Source>
      <Dest>鍵</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellBakedGOODs</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Baked Goods</Source>
      <Dest>焼き菓子</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellAlchemyIngredients</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Alchemical Ingredients</Source>
      <Dest>錬金素材</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellOUTSIDEfirewoodstorageChestdummy</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Firewood</Source>
      <Dest>薪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellBooksStorage</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Books</Source>
      <Dest>書物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>LargeChestNoRespawnDUPLICATE002</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Chest</Source>
      <Dest>宝箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellSafeFoodStorage</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Food Supplies</Source>
      <Dest>食料品</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellWeaponStorage</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Weapons</Source>
      <Dest>武器</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellEntranceDoor</EDID>
      <REC>DOOR:FULL</REC>
      <Source>Hatch</Source>
      <Dest>ハッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FarmhouseDoorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>DOOR:FULL</REC>
      <Source>Door</Source>
      <Dest>扉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellNewTryDoorActualDoor</EDID>
      <REC>DOOR:FULL</REC>
      <Source>Hatch</Source>
      <Dest>ハッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FarmhouseJailDoorDUPLICATE002</EDID>
      <REC>DOOR:FULL</REC>
      <Source>Jail Door</Source>
      <Dest>監獄の扉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellNewTryDoorInsidDisguisedasALadder</EDID>
      <REC>DOOR:FULL</REC>
      <Source>Ladder</Source>
      <Dest>梯子</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellNewTryDoorActualDoorDUPLICATE001</EDID>
      <REC>DOOR:FULL</REC>
      <Source>Hatch</Source>
      <Dest>ハッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellExtraTunnel</EDID>
      <REC>DOOR:FULL</REC>
      <Source>Hatch</Source>
      <Dest>ハッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellGardenDoor</EDID>
      <REC>DOOR:FULL</REC>
      <Source>Hotbed</Source>
      <Dest>温室</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellStoveAnimatedx</EDID>
      <REC>DOOR:FULL</REC>
      <Source>Stove</Source>
      <Dest>ストーブ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellStoveAnimated</EDID>
      <REC>DOOR:FULL</REC>
      <Source>Stove</Source>
      <Dest>ストーブ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellStoveAnimated3</EDID>
      <REC>DOOR:FULL</REC>
      <Source>Stove</Source>
      <Dest>ストーブ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellInteriorDoorInvisible</EDID>
      <REC>DOOR:FULL</REC>
      <Source>Hatch</Source>
      <Dest>ハッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellExteriorDoorInvisibleDUPLICATE001</EDID>
      <REC>DOOR:FULL</REC>
      <Source>Hatch</Source>
      <Dest>ハッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellLadder</EDID>
      <REC>DOOR:FULL</REC>
      <Source>Ladder</Source>
      <Dest>梯子</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellStoveAnimated2</EDID>
      <REC>DOOR:FULL</REC>
      <Source>Stove</Source>
      <Dest>ストーブ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellExteriorDoorInvisible</EDID>
      <REC>DOOR:FULL</REC>
      <Source>Hatch</Source>
      <Dest>ハッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellLadderDUPLICATE001</EDID>
      <REC>DOOR:FULL</REC>
      <Source>Ladder</Source>
      <Dest>梯子</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>SymbolTheWellSleepingQuarter</EDID>
      <REC>MISC:FULL</REC>
      <Source>Build Sleeping Quarter (4 Hours)</Source>
      <Dest>建築：寝具セット (4時間)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>SymbolTheWellGardenSmelter</EDID>
      <REC>MISC:FULL</REC>
      <Source>Build Smelter and Hotbed (6 Hours)</Source>
      <Dest>建築：溶鉱炉・温室 (6時間)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>SymbolTheWellAlchemy</EDID>
      <REC>MISC:FULL</REC>
      <Source>Build Laboratory (4 Hours)</Source>
      <Dest>建築：錬金術作業スペース (4時間)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>SymbolTheWellEnchanting</EDID>
      <REC>MISC:FULL</REC>
      <Source>Build  Arcane Research Nook (4 Hours)</Source>
      <Dest>建築：付呪作業スペース (4時間)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>SymbolTheWellSunSimulacrum</EDID>
      <REC>MISC:FULL</REC>
      <Source>Build Sun Simulacrum Machine (6 Hours)</Source>
      <Dest>建築：太陽灯＋プランター (6時間)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>SymbolTheWellTinkererBench</EDID>
      <REC>MISC:FULL</REC>
      <Source>Build Tinkering Bench (4 Hours)</Source>
      <Dest>建築：職人の作業台 (4時間)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>SymbolTheWellWardrobe</EDID>
      <REC>MISC:FULL</REC>
      <Source>Build Wardrobe (4 Hours)</Source>
      <Dest>建築：タンス (4時間)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>SymbolTheWellTreasureWall</EDID>
      <REC>MISC:FULL</REC>
      <Source>Build Display Wall (2 Hours)</Source>
      <Dest>建築：宝物の展示板 (2時間)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>SymbolTheWellOutsideScaffolding</EDID>
      <REC>MISC:FULL</REC>
      <Source>Build Scaffolding (4 Hours)</Source>
      <Dest>建築：足場 (4時間)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>SymbolTheWellCookingArea</EDID>
      <REC>MISC:FULL</REC>
      <Source>Build Cooking Area (6 Hours)</Source>
      <Dest>建築：キッチン (6時間)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>SymbolTheWellReadingArea</EDID>
      <REC>MISC:FULL</REC>
      <Source>Build Reading Corner (4 Hours)</Source>
      <Dest>建築：読書スペース (4時間)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>SymbolTheWellOutsideLockingMechanism</EDID>
      <REC>MISC:FULL</REC>
      <Source>Build Complex Locking Mechanism (4 Hours)</Source>
      <Dest>建築：出入り口 (4時間)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FloraMushroom05ReachDirt01THINNER</EDID>
      <REC>FLOR:FULL</REC>
      <Source>Namira&apos;s Rot</Source>
      <Dest>ナミラキノコ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ToolBoxTheWellGardenSmelter</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Construction Crate</Source>
      <Dest>建築用木箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ToolBoxTheWellBuildTreasureWall</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Construction Crate</Source>
      <Dest>建築用木箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ToolBoxTheWellBuildAlchemy</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Construction Crate</Source>
      <Dest>建築用木箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>CraftingBlacksmithArmorWorkbenchDUPLICATE001</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Workbench</Source>
      <Dest>作業台</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellFollowerBed</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Bedroll</Source>
      <Dest>ベッドロール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellTanningFurnitureInvisible</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Tanning Tools</Source>
      <Dest>皮なめし器具</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>GrainMillDUPLICATE001</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Grain Mill</Source>
      <Dest>製粉所</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellArcaneEnchanterStationInvisible</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Arcane Enchanter</Source>
      <Dest>アルケイン付呪器</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellBed</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Hammock</Source>
      <Dest>ハンモック</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ToolBoxTheWellBuildWardrobe</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Construction Crate</Source>
      <Dest>建築用木箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellGrindFlourMortar</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Mortar</Source>
      <Dest>すり鉢</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ToolBoxTheWellBuildTinkeringBench</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Construction Crate</Source>
      <Dest>建築用木箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellHammockOriginal</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Hammock</Source>
      <Dest>ハンモック</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ToolBoxTheWellBuildSunSimulacrum</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Construction Crate</Source>
      <Dest>建築用木箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>CraftingCookingPotSmNoHandleTheWellInvisibiel</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Cooking Pot</Source>
      <Dest>調理鍋</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ToolBoxTheWellBuildReadingArea</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Construction Crate</Source>
      <Dest>建築用木箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ToolBoxTheWellOutsideInstallCrystalLock</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Construction Crate</Source>
      <Dest>建築用木箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellAlchemyStationInvisible</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Alchemy Lab</Source>
      <Dest>錬金器具</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ToolBoxTheWellBuildKitchenArea</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Construction Crate</Source>
      <Dest>建築用木箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>CraftingBlacksmithArmorWorkbenchDUPLICATE002</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Workbench</Source>
      <Dest>作業台</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellStoolThird</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Stool</Source>
      <Dest>椅子</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>CraftingTanningRackMarkerDUPLICATE001</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Tanning Tools</Source>
      <Dest>皮なめし器具</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellWhetstoneFurnitureInvisible</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Whetstone</Source>
      <Dest>砥石</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellAnvilInvisibleMarker</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Anvil</Source>
      <Dest>金床</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellChoppingBlock</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Wood Chopping Block</Source>
      <Dest>薪割り台</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellStoolSpring</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Stool</Source>
      <Dest>椅子</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>CraftingBlacksmithAnvilDUPLICATE001</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Anvil</Source>
      <Dest>金床</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellHammockFurniture</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Hammock</Source>
      <Dest>ハンモック</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ToolBoxTheWellBedAndMainStorage</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Construction Crate</Source>
      <Dest>建築用木箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellOven</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Baking Oven</Source>
      <Dest>オーブン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ThewellSmelterOutsidetarget</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Smelterpot</Source>
      <Dest>卓上溶鉱炉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>CraftingBlacksmithSharpeningWheelDUPLICATE001</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Whetstone</Source>
      <Dest>砥石</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellbigboyBlue</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Sack</Source>
      <Dest>袋</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellbigboyRED</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Sack</Source>
      <Dest>袋</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellbigboySpring</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Sack</Source>
      <Dest>袋</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellStoolAutumn</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Stool</Source>
      <Dest>椅子</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ThewellSmelterOutside</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Smelterpot</Source>
      <Dest>卓上溶鉱炉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellStoolRelax</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Stool</Source>
      <Dest>椅子</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellbigboyAutumn</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Sack</Source>
      <Dest>袋</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>WellBigBagChair</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Sackbag</Source>
      <Dest>大きな袋</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellArmorRepair</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Armor Repair</Source>
      <Dest>鎧修理</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ThewellSmelterOutsidetargetx2</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Smelterpot</Source>
      <Dest>卓上溶鉱炉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>CraftingBlacksmithArmorWorkbenchBURLAP</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Workbench</Source>
      <Dest>作業台</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ToolBoxTheWellOutsideWoodPlatforms</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Construction Crate</Source>
      <Dest>建築用木箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>Bedroll01RFollowerFIXED</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Bed Roll</Source>
      <Dest>ベッドロール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>Bedroll01RDUPLICATE001EXTRA</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Bed Roll</Source>
      <Dest>ベッドロール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ToolBoxTheWellBuildEnchantingStation</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Construction Crate</Source>
      <Dest>建築用木箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>CraftingBlacksmithArmorWorkbenchNewHiddenTheWell</EDID>
      <REC>FURN:FULL</REC>
      <Source>Workbench</Source>
      <Dest>作業台</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>WellPlanter1</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Planter</Source>
      <Dest>プランター</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>WellPlanter5</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Planter</Source>
      <Dest>プランター</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>WellPlanter3</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Planter</Source>
      <Dest>プランター</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>WellPlanter2</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Planter</Source>
      <Dest>プランター</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>WellPlanter4</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Planter</Source>
      <Dest>プランター</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>WellPlanter7</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Planter</Source>
      <Dest>プランター</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>WellPlanter6</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Planter</Source>
      <Dest>プランター</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>BattleBornFarmKeyDUPLICATE001</EDID>
      <REC>KEYM:FULL</REC>
      <Source>Key to Battle-Born Farmhouse</Source>
      <Dest>バトル・ボーン農場の鍵</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellLockstone</EDID>
      <REC>KEYM:FULL</REC>
      <Source>Lockstone</Source>
      <Dest>ロックストーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>aaaTheWellInterior</EDID>
      <REC>CELL:FULL</REC>
      <Source>The Well</Source>
      <Dest>井戸</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>Tamriel</EDID>
      <REC>WRLD:FULL</REC>
      <Source>Skyrim</Source>
      <Dest>スカイリム</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>[050A7C5C]</EDID>
      <REC>REFR:FULL</REC>
      <Source>The Well</Source>
      <Dest>井戸</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellSleepWell</EDID>
      <REC>LCTN:FULL</REC>
      <Source>The Well</Source>
      <Dest>井戸</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellForSaleMain</EDID>
      <REC id="0">MESG:ITXT</REC>
      <Source>Yes</Source>
      <Dest>はい</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TheWellForSaleMain</EDID>
      <REC id="1">MESG:ITXT</REC>
      <Source>No</Source>
      <Dest>いいえ</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>BuildMessageTheWell8Hours</EDID>
      <REC>MESG:DESC</REC>
      <Source>8 Hours Passed</Source>
      <Dest>8時間経過...</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>BuildMessageTheWell2Hours</EDID>
      <REC>MESG:DESC</REC>
      <Source>2 Hours Passed</Source>
      <Dest>2時間経過...</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>BuildMessageTheWell6Hours</EDID>
      <REC>MESG:DESC</REC>
      <Source>6 Hours Passed</Source>
      <Dest>6時間経過...</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>BuildMessageTheWell4Hours</EDID>
      <REC>MESG:DESC</REC>
      <Source>4 Hours Passed</Source>
      <Dest>4時間経過...</Dest>
    </String>
  </Content>
</SSTXMLRessources>