<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<SSTXMLRessources>
  <Params>
    <Addon>rk Followers Renewal</Addon>
    <Source>english</Source>
    <Dest>japanese</Dest>
    <Version>2</Version>
  </Params>
  <Content>
    <String List="0">
      <Source>Settings</Source>
      <Dest>Settings</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>rk Followers Renewal - Settings</Source>
      <Dest>rk Followers Renewalの設定</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>rk Followers Renewal</Source>
      <Dest>rk Followers Renewal</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Japanese Voice</Source>
      <Dest>日本語音声</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Female Young Eager</Source>
      <Dest>Female Young Eager</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Choose Voice Type For Kaede</Source>
      <Dest>楓のボイスタイプ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Current Voice</Source>
      <Dest>現在のボイスタイプ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Select the voice type for Kaede.\nJapanese voice will use Japanese audio with English subtitles.\nFemale Young Eager voice will use default Female Young Eager voice in your game (Examples: Camilla, Jordis, Ysolda).</Source>
      <Dest>楓のボイスタイプを選択します。\n日本語音声: 英語字幕と一緒にお使いください。\nFemale Young Eager: ゲームのデフォルト音声(カミラ/ジョディス/イソルダの声)を使用します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Trill will heal when health falls under this percent.\nExamples: 0.50 is 50% health, 0.25 is 25% health.</Source>
      <Dest>体力が指定した割合以下になるとトリルは治癒を行います。\n例: 0.50 = 体力が50%、0.25 = 体力が25%</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Trill Healing Options</Source>
      <Dest>トリルの治癒オプション</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Trill Heals</Source>
      <Dest>トリルの治癒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Trill Heals Player</Source>
      <Dest>プレイヤーを治癒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Trill Heals Followers</Source>
      <Dest>フォロワーを治癒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Trill Heals Herself</Source>
      <Dest>トリル自身を治癒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Healing Threshold</Source>
      <Dest>治癒する体力の割合</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Allow Trill to heal in combat.\nDisabling this option will stop Trill from healing anyone.</Source>
      <Dest>トリルが戦闘中に治癒をします。\nこのオプションを無効にするとトリルは誰も治癒しません。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Allow Trill to heal the player in combat.</Source>
      <Dest>トリルは戦闘中にプレイヤーを治癒します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Allow Trill to heal followers in combat.\nShe can heal up to 5 followers.</Source>
      <Dest>トリルは戦闘中にフォロワーを治癒します。\n治癒できるフォロワーは最大5名です。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Allow Trill to heal herself in combat.</Source>
      <Dest>トリルは戦闘中に自分自身を治癒します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Trill Healing Radius</Source>
      <Dest>トリルの治癒の範囲</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Update Timer During Combat</Source>
      <Dest>戦闘中のタイマー更新</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will move all rk followers to the player.\n\nAre you sure you want to move them all?</Source>
      <Dest>rkフォロワー全員をプレイヤーの所に移動します。\nよろしいですか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Moving...</Source>
      <Dest>移動中…</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Moving all followers to the player...\nThis may take a few seconds to move all of them. Please close all menus.\n\nAll followers will appear behind you.</Source>
      <Dest>フォロワー全員をプレイヤーの所に移動中…\n完了するまで数秒かかる場合があります。メニューを閉じてください。\nフォロワーはプレイヤーの背後に現れます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Accept</Source>
      <Dest>承諾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>All Followers</Source>
      <Dest>フォロワー全員</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Move All Followers To Player</Source>
      <Dest>全フォロワーをプレイヤーの所に移動</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Click to move all rk followers to the player.</Source>
      <Dest>クリックするとrkフォロワー全員をプレイヤーの所に移動します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Start</Source>
      <Dest>開始</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Stop</Source>
      <Dest>停止</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Yes</Source>
      <Dest>はい</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>No</Source>
      <Dest>いいえ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Track All Followers</Source>
      <Dest>全フォロワーの追跡</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Working...</Source>
      <Dest>処理中…</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will place a map marker on all rk followers.\n\nAre you sure you want to continue?</Source>
      <Dest>rkフォロワー全員の地図マーカーを表示します。\nよろしいですか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will remove map markers from all rk followers.\n\nAre you sure you want to continue?</Source>
      <Dest>rkフォロワー全員の地図マーカーを削除します。\nよろしいですか？</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Adding map markers to followers...\n\nPlease close the menu and return to the game.</Source>
      <Dest>フォロワーに地図マーカーを追加中…\n\nメニューを閉じてゲームに戻ってください。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Removing map markers from followers...\n\nPlease close the menu and return to the game.</Source>
      <Dest>フォロワーの地図マーカーを削除中…\n\nメニューを閉じてゲームに戻ってください。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Select Individual Follower</Source>
      <Dest>フォロワーの選択</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Follower Selected</Source>
      <Dest>選択したフォロワー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Move To Player</Source>
      <Dest>プレイヤーの所に移動</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Marker On Follower</Source>
      <Dest>フォロワーのマーカー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Remove</Source>
      <Dest>削除</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Add</Source>
      <Dest>追加</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Move the selected follower to the player.</Source>
      <Dest>選択したフォロワーをプレイヤーの所に移動します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>{} is dead.\n\nTherefore the action cannot be done.</Source>
      <Dest>{} は死んでいます。\n\nこの操作はできません。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Toggle a map marker on the follower you selected.</Source>
      <Dest>選択したフォロワーの地図マーカーの有無を切り替えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Toggle map markers on all rk Followers.</Source>
      <Dest>rkフォロワー全員の地図マーカーの有無を切り替えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Maximum distance away, in units, for Trill to heal followers or the player.\nExample: A value of 500 is about 7 meters. I recommend setting this value between 2000 - 3000.</Source>
      <Dest>トリルが治癒できるフォロワーやプレイヤーまでの最大距離をユニット単位で設定します。\n例: 値500は約7メートルです。2000から3000の値がおすすめです。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>How often to check for healing during combat.\nUnless your game has very low performance(low FPS and/or events happen slow), I recommend leaving this value at default (0.5 seconds).</Source>
      <Dest>戦闘中の治癒のチェック頻度を設定します。\nゲームのパフォーマンスが低すぎる(低FPS/イベント遅延)のでなければ、デフォルトの0.5秒のままにしておくことをおすすめします。</Dest>
    </String>
  </Content>
</SSTXMLRessources>