<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<SSTXMLRessources>
  <Params>
    <Addon>The Elder Scrolls Tomes.esp</Addon>
    <Source>english</Source>
    <Dest>japanese</Dest>
    <Version>2</Version>
  </Params>
  <Content>
    <String List="0">
      <EDID>NordRace</EDID>
      <REC>RACE:FULL</REC>
      <Source>Nord</Source>
      <Dest>ノルド</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDamageResistFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Resist Damage</Source>
      <Dest>ダメージ耐性</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDamageResistFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Caster becomes undead for &lt;dur&gt; seconds causing enemies to deal significantly less damage.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、術者は一時的にアンデッドとなり、敵から受けるダメージが大幅に減少する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPoisonDmgCloak</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Poison Damage</Source>
      <Dest>毒ダメージ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPoisonDmgCloak</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Causes &lt;mag&gt; points of disease damage per second.</Source>
      <Dest>毎秒&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPoisonCloakFFAimedSelf</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Poison Cloak</Source>
      <Dest>毒マント</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPoisonCloakFFAimedSelf</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>For &lt;dur&gt; seconds, opponents in melee range take &lt;8&gt; points of poison damage per second.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、近接範囲内の敵に毎秒&lt;8&gt;ポイントの毒ダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPoisonDmgFFAimed25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Venom</Source>
      <Dest>猛毒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPoisonDmgFFAimed25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A bolt of poison that does &lt;mag&gt; points of damage per second for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、毎秒&lt;mag&gt;ポイントの毒ダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPoisonDmgFFAimedArea75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Envenom</Source>
      <Dest>劇毒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPoisonDmgFFAimedArea75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A poisonous explosion that does &lt;mag&gt; points of damage per second for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、毒の爆発が毎秒&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPoisonWeaknessFFAimed25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Weakness to Poison</Source>
      <Dest>毒耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPoisonWeaknessFFAimed25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Target is &lt;mag&gt;% weaker to poison and reduces Health regeneration by &lt;50%&gt; for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、対象の毒耐性を&lt;mag&gt;%低下させ、体力の回復速度を&lt;50&gt;%低下させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSoulSplitHealthFFAimed0</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Soul Siphon</Source>
      <Dest>魂流出</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSoulSplitHealthFFAimed0</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Sap a small portion of the target&apos;s soul, giving the caster the opponent&apos;s drained attributes for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、敵から少量の魂を奪い、術者のステータスを上昇させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSoulAbsorbHealthConcAimed</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Drain Health</Source>
      <Dest>体力吸収</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSoulAbsorbHealthConcAimed</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Absorb &lt;mag&gt; points of health per second from the target.</Source>
      <Dest>対象から &lt;mag&gt; ポイントの体力を1秒ごとに吸収する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSoulsDrainCloakFFAimedSelf50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Drain Souls</Source>
      <Dest>魂奪取</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSoulsDrainCloakFFAimedSelf50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>For &lt;dur&gt; seconds sap the soul of opponents in melee range, absorbing &lt;8&gt; points of health per second.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、近接範囲内の敵から魂を奪い、毎秒&lt;8&gt;ポイントの体力を吸収する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSoulSplitHealthFFAimed75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Soul Split</Source>
      <Dest>魂分割</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSoulSplitHealthFFAimed75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Sap a large portion of the target&apos;s soul, giving the caster the opponent&apos;s drained attributes for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、敵から大量の魂を奪い、術者のステータスを上昇させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPoisonDamageHealthRate</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Damage Health Regeneration</Source>
      <Dest>体力減退回復</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPoisonDamageHealthRate</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Decreases the target&apos;s Health regeneration by &lt;mag&gt;% for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、対象の体力回復速度を&lt;mag&gt;%低下させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSoulSplitMagickaFFAimed</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Soul Split</Source>
      <Dest>魂分割</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSoulSplitStaminaFFAimed</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Soul Split</Source>
      <Dest>魂分割</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPoisonConcAimed</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Poison</Source>
      <Dest>毒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPoisonConcAimed</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A poisonous mist that does &lt;mag&gt; points of poison damage per second. </Source>
      <Dest>毒の霧により、毎秒&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPerkDeepFreezeParalysisFFSelfArea</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Poison Paralyze</Source>
      <Dest>麻痺毒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPerkDeepFreezeParalysisFFAimed</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Poison Paralyze</Source>
      <Dest>麻痺毒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonSkeleton</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton</Source>
      <Dest>スケルトン召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonSkeleton</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Summons a Skeleton for &lt;dur&gt; seconds wherever the caster is pointing.</Source>
      <Dest>術者が指定した場所に、スケルトンを&lt;dur&gt;秒間召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonSkeletonWarrior</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton Warrior</Source>
      <Dest>スケルトン・ウォリアー召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonSkeletonWarrior</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Summons a Skeleton Warrior for &lt;dur&gt; seconds wherever the caster is pointing.</Source>
      <Dest>術者が指定した場所に、スケルトン・ウォリアーを&lt;dur&gt;秒間召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonSkeletonHero</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton Hero</Source>
      <Dest>スケルトン・ヒーロー召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonSkeletonHero</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Summons a Skeleton Hero for &lt;dur&gt; seconds wherever the caster is pointing.</Source>
      <Dest>術者が指定した場所に、スケルトン・ヒーローを&lt;dur&gt;秒間召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonSkeletonConqueror</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton Conqueror</Source>
      <Dest>スケルトン・チャンピオン召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonSkeletonConqueror</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Summons a Skeleton Conqueror for &lt;dur&gt; seconds wherever the caster is pointing.</Source>
      <Dest>術者が指定した場所に、スケルトン・チャンピオンを&lt;dur&gt;秒間召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonFamiliarStrong</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Strong Familiar</Source>
      <Dest>強力な使い魔召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonFamiliarStrong</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Summons a strong Familiar for &lt;dur&gt; seconds wherever the caster is pointing.</Source>
      <Dest>術者が指定した場所に、強力な使い魔を&lt;dur&gt;秒間召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonFamiliarPotent</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Potent Familiar</Source>
      <Dest>強大な使い魔召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonFamiliarPotent</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Summons a potent Familiar for &lt;dur&gt; seconds wherever the caster is pointing.</Source>
      <Dest>術者が指定した場所に、強大な使い魔を&lt;dur&gt;秒間召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonFamiliarHoned</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Honed Familiar</Source>
      <Dest>歴戦の使い魔召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonFamiliarHoned</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Summons a honed Familiar for &lt;dur&gt; seconds wherever the caster is pointing.</Source>
      <Dest>術者が指定した場所に、歴戦の使い魔を&lt;dur&gt;秒間召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonDremoraWarlock</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Dremora Warlock</Source>
      <Dest>ドレモラの魔術師召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonDremoraWarlock</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Summons a Dremora Warlock for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>ドレモラの魔術師を&lt;dur&gt;秒間召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonLich</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Lich</Source>
      <Dest>リッチ召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonLich</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Summons a Lich for &lt;dur&gt; seconds wherever the caster is pointing.</Source>
      <Dest>術者が指定した場所に、リッチを&lt;dur&gt;秒間召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonGhostWarrior</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Ghost Warrior</Source>
      <Dest>亡霊の戦士召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonGhostWarrior</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Summons a Ghost Warrior for &lt;dur&gt; seconds wherever the caster is pointing.</Source>
      <Dest>術者が指定した場所に、亡霊の戦士を&lt;dur&gt;秒間召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonGhostMage</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Ghost Mage</Source>
      <Dest>亡霊の魔術師召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonGhostMage</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Summons a Ghost Mage for &lt;dur&gt; seconds wherever the caster is pointing.</Source>
      <Dest>術者が指定した場所に、亡霊の魔術師を&lt;dur&gt;秒間召喚する</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTNecrofeedHealthFFAimed</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Necrofeed</Source>
      <Dest>死霊の糧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTNecrofeedHealthFFAimed</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Transfers &lt;25&gt; points of health and stamina from the caster to the undead target.</Source>
      <Dest>アンデッドの対象に、&lt;25&gt;ポイントの体力とスタミナを分け与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTNecrofeedStaminaFFAimed</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Necrofeed</Source>
      <Dest>死霊の糧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTVampireAbsorbHealthFFAimed25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Drain Health</Source>
      <Dest>体力吸収</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTVampireAbsorbHealthFFAimed25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Absorb &lt;mag&gt; points of health from the target.</Source>
      <Dest>対象から &lt;mag&gt; ポイントの体力を吸収する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTVampireAbsorbHealthFFAimed75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Drain Health</Source>
      <Dest>体力吸収</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTVampireAbsorbHealthFFAimed75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Absorb &lt;mag&gt; points of health and negate health regeneration from all affected targets.</Source>
      <Dest>対象から&lt;mag&gt;ポイントの体力を吸収し、体力の自動回復を無効化する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTVampireAbsorbCloakFFSelf50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Blood Cloak Effect</Source>
      <Dest>血のマントの効果</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTVampireAbsorbCloakFFSelf50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>For &lt;30&gt; seconds, absorb &lt;6&gt; points of health from opponents in melee range.</Source>
      <Dest>&lt;30&gt;秒間、近接範囲内の敵から&lt;6&gt;ポイントの体力を吸収する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTNecrofeedHealthFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Necrofeed Damage</Source>
      <Dest>死霊の糧ダメージ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTNecrofeedHealthFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Undead targets gain a boost to Health and Stamina by &lt;mag&gt; points for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>アンデッドの対象は&lt;dur&gt;秒間、体力とスタミナが&lt;mag&gt;ポイント強化される。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTNecrofeedStaminaFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Necrofeed Damage</Source>
      <Dest>死霊の糧ダメージ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTVampireDamageHealRate</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Damage Health Regeneration</Source>
      <Dest>体力減退回復</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDiseaseDmgFFAimed0</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Infect Life</Source>
      <Dest>小悪疫</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDiseaseDmgFFAimed0</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A weak disease that does &lt;mag&gt; points of damage per second for &lt;dur&gt; seconds. Targets infected move slower.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、軽度の疾病に感染させ、毎秒&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与える。感染した対象は減速する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDiseaseDmgFFAimed75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Scourge Living</Source>
      <Dest>生者の惨劇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDiseaseDmgFFAimed75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A surge of disease that does &lt;mag&gt; points of damage to health and stamina. Targets infected take extra damage.</Source>
      <Dest>疫病の波が、体力とスタミナに&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与える。感染した対象には追加ダメージ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDiseaseDmgFFAimed50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Plague Life</Source>
      <Dest>悪疫</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDiseaseDmgFFAimed50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A stronger disease that does &lt;mag&gt; points of damage per second for &lt;dur&gt; seconds. Targets infected move slower.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、重度の疾病に感染させ、毎秒&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与える。感染した対象は減速する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDiseaseDmgFFAimed25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Blight Living</Source>
      <Dest>生者の悲劇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDiseaseDmgFFAimed25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A wave of disease that does &lt;mag&gt; points of damage to health and stamina. Targets infected take extra damage.</Source>
      <Dest>疫病の波が、体力とスタミナに&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与える。感染した対象には追加ダメージ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireDamageFFTouch</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Burning Touch</Source>
      <Dest>火撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireDamageFFTouch</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Inflict &lt;mag&gt; points of fire damage on a target upon touch. Targets on fire take extra damage.</Source>
      <Dest>手で触れた対象に&lt;mag&gt;ポイントの炎ダメージを与える。炎上した敵には追加ダメージ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireDamageFFTouch25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Flame Touch</Source>
      <Dest>炎撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireDamageFFTouch25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Inflict &lt;mag&gt; points of fire damage on a target upon touch. Targets on fire take extra damage.</Source>
      <Dest>手で触れた対象に&lt;mag&gt;ポイントの炎ダメージを与える。炎上した敵には追加ダメージ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireDamageFFTouch50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fiery Grasp</Source>
      <Dest>烈火撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireDamageFFTouch50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Inflict &lt;mag&gt; points of fire damage on a target upon touch. Targets on fire take extra damage.</Source>
      <Dest>手で触れた対象に&lt;mag&gt;ポイントの炎ダメージを与える。炎上した敵には追加ダメージ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireDamageFFTouch75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Scorching Blow</Source>
      <Dest>翔炎撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireDamageFFTouch75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Inflict &lt;mag&gt; points of fire damage on a target upon touch. Targets on fire take extra damage.</Source>
      <Dest>手で触れた対象に&lt;mag&gt;ポイントの炎ダメージを与える。炎上した敵には追加ダメージ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostDamageFFTouch</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Cold Touch</Source>
      <Dest>冷撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostDamageFFTouch</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Inflict &lt;mag&gt; points of frost damage to health and stamina on a target upon touch.</Source>
      <Dest>手で触れた対象の体力とスタミナに&lt;mag&gt;ポイントの冷気ダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostDamageFFTouch25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Frost Touch</Source>
      <Dest>氷撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostDamageFFTouch25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Inflict &lt;mag&gt; points of frost damage to health and stamina on a target upon touch.</Source>
      <Dest>手で触れた対象の体力とスタミナに&lt;mag&gt;ポイントの冷気ダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostDamageFFTouch50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Winter&apos;s Grasp</Source>
      <Dest>凍撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostDamageFFTouch50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Inflict &lt;mag&gt; points of frost damage to health and stamina on a target upon touch.</Source>
      <Dest>手で触れた対象の体力とスタミナに&lt;mag&gt;ポイントの冷気ダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostDamageFFTouch75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Artic Blow</Source>
      <Dest>氷霜撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostDamageFFTouch75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Inflict &lt;mag&gt; points of frost damage to health and stamina on a target upon touch.</Source>
      <Dest>手で触れた対象の体力とスタミナに&lt;mag&gt;ポイントの冷気ダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockDamageFFTouch</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Shocking Touch</Source>
      <Dest>電撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockDamageFFTouch</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Inflict &lt;mag&gt; points of shock damage to health and half to magicka on a target upon touch.</Source>
      <Dest>手で触れた対象の体力に&lt;mag&gt;ポイントの、マジカにその半分のダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockDamageFFTouch25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Lightning Touch</Source>
      <Dest>雷撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockDamageFFTouch25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Inflict &lt;mag&gt; points of shock damage to health and half to magicka on a target upon touch.</Source>
      <Dest>手で触れた対象の体力に&lt;mag&gt;ポイントの、マジカにその半分のダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockDamageFFTouch50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Thunder Grasp</Source>
      <Dest>雷光撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockDamageFFTouch50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Inflict &lt;mag&gt; points of shock damage to health and half to magicka on a target upon touch.</Source>
      <Dest>手で触れた対象の体力に&lt;mag&gt;ポイントの、マジカにその半分のダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockDamageFFTouch75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Lightning Blow</Source>
      <Dest>爆雷撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockDamageFFTouch75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Inflict &lt;mag&gt; points of shock damage to health and half to magicka on a target upon touch.</Source>
      <Dest>手で触れた対象の体力に&lt;mag&gt;ポイントの、マジカにその半分のダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockDamageFFAimedArea25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Shock Wave</Source>
      <Dest>電撃波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockDamageFFAimedArea25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A wave of shock that does &lt;mag&gt; points of shock damage to health and half to magicka on all affected targets.</Source>
      <Dest>電気の波が、体力に&lt;mag&gt;ポイントの、マジカにその半分のダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostDamageFFAimedArea25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Frost Wave</Source>
      <Dest>寒波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostDamageFFAimedArea25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A wave of frost that does &lt;mag&gt; points of frost damage to health and stamina on all affected targets.</Source>
      <Dest>冷気の波が、体力とスタミナに&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireDamageFFAimedArea25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Flame Wave</Source>
      <Dest>熱波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireDamageFFAimedArea25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A wave of fire that does &lt;mag&gt; points of fire damage to health on all affected targets. Targets on fire take extra damage.</Source>
      <Dest>炎の波が、体力に&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与える。炎上した対象には追加ダメージ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSlowFFAimed</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Burden</Source>
      <Dest>負担の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSlowFFAimed</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Target moves and regenerates stamina &lt;mag&gt;% slower for &lt;dur&gt; seconds upon touch.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、手で触れた対象の移動速度とスタミナ回復速度が&lt;mag&gt;%低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSlowFFAimed25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Hinder</Source>
      <Dest>鉄の錘</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSlowFFAimed25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Target moves and regenerates stamina &lt;mag&gt;% slower for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、対象の移動速度とスタミナ回復速度が&lt;mag&gt;%低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSlowFFAimed50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Encumber</Source>
      <Dest>金の錘</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSlowFFAimed50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Targets move and regenerate stamina &lt;mag&gt;% slower for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、対象の移動速度とスタミナ回復速度が&lt;mag&gt;%低下させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSlowFFAimed75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Oppress</Source>
      <Dest>巨岩の重み</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSlowFFAimed75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>All affected targets move and regenerate stamina &lt;mag&gt;% slower for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、影響を受けた全ての対象の移動速度とスタミナ回復速度が&lt;mag&gt;%低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTArmorFFAimed</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Armor - Oak</Source>
      <Dest>鎧 - オーク</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTArmorFFAimed</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Improves the target&apos;s armor rating by &lt;mag&gt; points for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>対象の鎧の防御値が &lt;mag&gt; ポイント、&lt;dur&gt; 秒間増加する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTArmorFFAimed25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Armor - Stone</Source>
      <Dest>鎧 - 石</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTArmorFFAimed25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Improves the target&apos;s armor rating by &lt;mag&gt; points for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>対象の鎧の防御値が &lt;mag&gt; ポイント、&lt;dur&gt; 秒間増加する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTArmorFFAimed50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Armor - Iron</Source>
      <Dest>鎧 - 鉄</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTArmorFFAimed50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Improves the target&apos;s armor rating by &lt;mag&gt; points for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>対象の鎧の防御値が &lt;mag&gt; ポイント、&lt;dur&gt; 秒間増加する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTArmorFFAimed75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Armor - Ebony</Source>
      <Dest>鎧 - 黒檀</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTArmorFFAimed75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Improves the target&apos;s armor rating by &lt;mag&gt; points for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>対象の鎧の防御値が &lt;mag&gt; ポイント、&lt;dur&gt; 秒間増加する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCarryWeightFFSelf25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Ease Burden</Source>
      <Dest>妖精の翼</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCarryWeightFFSelf25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Improves the caster&apos;s carrying capacity by &lt;mag&gt; points for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、術者の最大積載量が&lt;mag&gt;ポイント増加する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCarryWeightFFSelf50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Lighten Load</Source>
      <Dest>天使の翼</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCarryWeightFFSelf50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Improves the caster&apos;s carrying capacity by &lt;mag&gt; points for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、術者の最大積載量が&lt;mag&gt;ポイント増加する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCarryWeightFFSelf75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Pack Mule</Source>
      <Dest>女神の翼</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCarryWeightFFSelf75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Improves the caster&apos;s carrying capacity by &lt;mag&gt; points for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、術者の最大積載量が&lt;mag&gt;ポイント増加する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistFireFFSelf25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Flame Shell</Source>
      <Dest>熱気の殻</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistFireFFSelf25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Improves the caster&apos;s fire resistance by &lt;mag&gt;% for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、術者の炎耐性が&lt;mag&gt;%増加する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistFireFFSelf50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fire Shield</Source>
      <Dest>火炎の盾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistFireFFSelf50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Improves the caster&apos;s fire resistance by &lt;mag&gt;% for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、術者の炎耐性が&lt;mag&gt;%増加する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistFireFFSelf75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fire Wall</Source>
      <Dest>猛火の壁</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistFireFFSelf75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Improves the caster&apos;s fire resistance by &lt;mag&gt;% for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、術者の炎耐性が&lt;mag&gt;%増加する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistFrostFFSelf25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Frost Shell</Source>
      <Dest>冷気の殻</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistFrostFFSelf25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Improves the caster&apos;s frost resistance by &lt;mag&gt;% for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、術者の冷気耐性が&lt;mag&gt;%増加する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistFrostFFSelf50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Ice Shield</Source>
      <Dest>堅氷の盾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistFrostFFSelf50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Improves the caster&apos;s frost resistance by &lt;mag&gt;% for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、術者の冷気耐性が&lt;mag&gt;%増加する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistFrostFFSelf75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Glacial Wall</Source>
      <Dest>氷河の壁</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistFrostFFSelf75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Improves the caster&apos;s frost resistance by &lt;mag&gt;% for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、術者の冷気耐性が&lt;mag&gt;%増加する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistShockFFSelf25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Shock Shell</Source>
      <Dest>電気の殻</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistShockFFSelf25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Improves the caster&apos;s shock resistance by &lt;mag&gt;% for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、術者の電撃耐性が&lt;mag&gt;%増加する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistShockFFSelf50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Shock Shield</Source>
      <Dest>稲妻の盾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistShockFFSelf50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Improves the caster&apos;s shock resistance by &lt;mag&gt;% for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、術者の電撃耐性が&lt;mag&gt;%増加する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistShockFFSelf75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Lightning Wall</Source>
      <Dest>百雷の壁</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistShockFFSelf75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Improves the caster&apos;s shock resistance by &lt;mag&gt;% for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、術者の電撃耐性が&lt;mag&gt;%増加する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWaterwalkingFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Waterwalking</Source>
      <Dest>水上歩行</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWaterwalkingFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Can walk on water for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、水上を歩けるようになる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostDamageFFAimedArea75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Ice Surge</Source>
      <Dest>大寒波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostDamageFFAimedArea75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A surge of ice that does &lt;mag&gt; points of frost damage to health and stamina on all affected targets.</Source>
      <Dest>冷気の大波が、体力とスタミナに&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireDamageFFAimedArea75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fire Surge</Source>
      <Dest>大熱波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireDamageFFAimedArea75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A surge of fire that does &lt;mag&gt; points of fire damage to health on all affected targets. Targets on fire take extra damage.</Source>
      <Dest>炎の大波が、体力に&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与える。炎上した対象には追加ダメージ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockDamageFFAimedArea75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Lightning Surge</Source>
      <Dest>雷撃波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockDamageFFAimedArea75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A surge of lightning that does &lt;mag&gt; points of shock damage to health and half to magicka on all affected targets.</Source>
      <Dest>電気の大波が、体力に&lt;mag&gt;ポイントの、マジカにその半分のダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWeaknessFireFFAimed25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Weakness to Fire</Source>
      <Dest>炎耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWeaknessFireFFAimed25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Target is &lt;mag&gt;% weaker to fire damage for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>対象の炎耐性が &lt;mag&gt;%、 &lt;dur&gt; 秒間低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWeaknessFrostFFAimed25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Weakness to Frost</Source>
      <Dest>冷気耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWeaknessFrostFFAimed25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Target is &lt;mag&gt;% weaker to frost damage for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>対象の冷気耐性が &lt;mag&gt;%、 &lt;dur&gt; 秒間低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWeaknessShockFFAimed25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Weakness to Shock</Source>
      <Dest>雷撃耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWeaknessShockFFAimed25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Target is &lt;mag&gt;% weaker to shock damage for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>対象の雷撃耐性が &lt;mag&gt;%、 &lt;dur&gt; 秒間低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCurePoisonFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Cure Poison</Source>
      <Dest>解毒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCurePoisonFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Cures the caster from poison&apos;s continuing effects.</Source>
      <Dest>術者から毒の持続効果を取り除く。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCureDiseaseFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Cure Disease</Source>
      <Dest>疾病退散</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCureDiseaseFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Cures the caster from all diseases.</Source>
      <Dest>術者のすべての疾病を治療する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDispelFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Dispel</Source>
      <Dest>解呪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDispelFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Dispels the caster&apos;s continuous magic effects.</Source>
      <Dest>術者から有効な魔法効果を取り除く。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPerkIntenseFlamesConfDownFFTargetActor</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Intense Flames Fear</Source>
      <Dest>激しき炎(恐怖)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPerkDisintegrateFFTargetActor</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Disintegrate</Source>
      <Dest>分解</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPerkDeepFreezeParalysisFFTargetActor</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Deep Freeze Paralyze</Source>
      <Dest>ディープフリーズ・パラライズ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostSlowFFTargetActor</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Slow</Source>
      <Dest>減速</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireDamageFFSelfArea50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Flame Barrage</Source>
      <Dest>炎の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireDamageFFSelfArea50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A barrage of flame that does &lt;mag&gt; points of fire damage to health. Targets on fire take extra damage.</Source>
      <Dest>大量の火球で、体力に&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与える。炎上した対象には追加ダメージ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostDamageFFSelfArea50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Ice Barrage</Source>
      <Dest>氷の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostDamageFFSelfArea50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A barrage of ice that does &lt;mag&gt; points of frost damage to health and stamina.</Source>
      <Dest>大量の氷の破片で、体力とスタミナに&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockDamageFFSelfArea50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Shock Barrage</Source>
      <Dest>雷の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockDamageFFSelfArea50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A barrage of lightning that does &lt;mag&gt; points of shock damage to health and half to magicka.</Source>
      <Dest>大量の電撃で、体力に&lt;mag&gt;ポイントの、マジカにその半分のダメージを与える。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPerkDisintegrateFFSelfArea</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Disintegrate</Source>
      <Dest>分解</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>PerkDeepFreezeParalysisFFSelfArea</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>On Ice Paralyze</Source>
      <Dest>氷に麻痺中</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPerkIntenseFlamesConfDownFFSelfArea</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Intense Flames Fear</Source>
      <Dest>激しき炎(恐怖)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostSlowFFSelfArea</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Slow</Source>
      <Dest>減速</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCharmHagglingFFSelf25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Haggling</Source>
      <Dest>交渉上手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCharmHagglingFFSelf25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Caster&apos;s disposition is slightly increased for &lt;dur&gt; seconds, making prices &lt;10&gt;% better.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、術者への好感度がわずかに上昇する。売買価格が&lt;10&gt;%良くなる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCharmHagglingFFSelf50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Haggling</Source>
      <Dest>交渉上手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCharmHagglingFFSelf50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Caster&apos;s disposition is further increased for &lt;dur&gt; seconds, prices are &lt;20&gt;% better and stolen goods are barterable.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、術者への好感度がより上昇する。売買価格が&lt;20&gt;%良くなり、盗品を売買出来るようになる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCharmHagglingFFSelf75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Haggling</Source>
      <Dest>交渉上手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCharmHagglingFFSelf75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Caster&apos;s disposition is greatly increased for &lt;dur&gt; seconds, prices are &lt;35&gt;% better, stolen goods are barterable, and merchants buy any item.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、術者への好感度が大幅に上昇する。売買価格が&lt;35&gt;%良くなり、盗品を売買出来るようになる。また、商人がどんな物でも買い取るようになる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCharmMerchantFFSelf25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Merchant</Source>
      <Dest>商人</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCharmFenceFFSelf25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fence</Source>
      <Dest>盗品売人</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDamageStaminaRateFFAimed</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Damage Stamina Regen</Source>
      <Dest>スタミナ減退回復</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDamageStaminaRateFFTargetActor</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Damage Stamina Regen</Source>
      <Dest>スタミナ減退回復</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDamageHealthFFTargetActor</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Entropic Damage</Source>
      <Dest>体力減退(小)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDamageHealthFFTargetActor</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Damages the targets health by &lt;mag&gt; points and slightly negates regeneration for &lt;15&gt; seconds upon touch.</Source>
      <Dest>手で触れた対象に&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与え、体力の自動回復を&lt;15&gt;秒間停止させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSlowFallFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Slowfall</Source>
      <Dest>低速落下</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSlowFallFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Caster takes no fall damage for &lt;10&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;10&gt;秒間、術者は落下ダメージを受けなくなる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInfluenceConfDownFFTargetActor</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fright</Source>
      <Dest>恐怖の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInfluenceConfDownFFTargetActor</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Creatures and people up to level &lt;mag&gt; flee from combat for &lt;dur&gt; seconds upon touch.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、手で触れたレベル&lt;mag&gt;までの生物や人間が戦闘から逃走する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPerkMasterMindConfDownFFTargetActor</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fright - Master of the Mind</Source>
      <Dest>恐怖の手 - 心理の到達者</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInfluenceConfDownFFTargetActor50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Terror</Source>
      <Dest>戦慄の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInfluenceConfDownFFTargetActor50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Creatures and people up to level &lt;mag&gt; flee from combat for &lt;dur&gt; seconds upon touch.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、手で触れたレベル&lt;mag&gt;までの生物や人間が戦闘から逃走する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPerkMasterMindConfDownFFTargetActor50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Terror - Master of the Mind</Source>
      <Dest>戦慄の手 - 心理の到達者</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInfluenceAggUpFFTargetActor25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Rage</Source>
      <Dest>激昂の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInfluenceAggUpFFTargetActor25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Creatures and people up to level &lt;mag&gt; will attack anything nearby for &lt;dur&gt; seconds upon touch.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、手で触れたレベル&lt;mag&gt;までの生物や人間が、近くの者を見境なく攻撃する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInfluenceAggUpFFTargetActor75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Wrath</Source>
      <Dest>狂乱の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInfluenceAggUpFFTargetActor75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Creatures and people up to level &lt;mag&gt; will attack anything nearby for &lt;dur&gt; seconds upon touch.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、手で触れたレベル&lt;mag&gt;までの生物や人間が、近くの者を見境なく攻撃する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInfluenceConfUpFFTargetActorSecondary</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Courage Secondary</Source>
      <Dest>勇気(2)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPerkMasterMindAggUpFFTargetActor25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Rage - Master of the Mind</Source>
      <Dest>激昂の手 - 心理の到達者</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPerkMasterMindAggUpFFTargetActor75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Wrath - Master of the Mind</Source>
      <Dest>狂乱の手 - 心理の到達者</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInfluenceAggDownFFTargetActor</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Soothe</Source>
      <Dest>心静の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInfluenceAggDownFFTargetActor</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Creatures and people up to level &lt;mag&gt; won&apos;t fight for &lt;dur&gt; seconds upon touch.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、手で触れたレベル&lt;mag&gt;までの生物や人間が戦闘に加わらない。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInfluenceAggDownFFTargetActor50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Serenity</Source>
      <Dest>平静の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInfluenceAggDownFFTargetActor50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Creatures and people up to level &lt;mag&gt; won&apos;t fight for &lt;dur&gt; seconds upon touch.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、手で触れたレベル&lt;mag&gt;までの生物や人間が戦闘に加わらない。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPerkMasterMindAggDownFFTargetActor</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Charm - Master of the Mind</Source>
      <Dest>魅惑の眼差し - 心理の到達者</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPerkMasterMindConfUpFFTargetActor75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Inspiration - Master of the Mind</Source>
      <Dest>覇者の手 - 心理の到達者</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInfluenceConfUpFFTargetActor25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Bravery</Source>
      <Dest>勇者の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInfluenceConfUpFFTargetActor25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Target won&apos;t flee for &lt;dur&gt; seconds and gets some extra health and stamina upon touch.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、手で触れた対象が逃走しなくなり、体力とスタミナが増加する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConfUpFortifyHealth</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Health</Source>
      <Dest>体力上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConfUpFortifyStamina</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Stamina</Source>
      <Dest>スタミナ上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPerkMasterMindFortifyHealth</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Health - Master of the Mind</Source>
      <Dest>体力上昇 - 心理の到達者</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPerkMasterMindFortifyStamina</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fortify Stamina - Master of the Mind</Source>
      <Dest>スタミナ上昇 - 心理の到達者</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInfluenceConfUpFFTargetActor75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Inspiration</Source>
      <Dest>覇者の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInfluenceConfUpFFTargetActor75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Target won&apos;t flee for &lt;dur&gt; seconds and gets some extra health and stamina upon touch.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、手で触れた対象が逃走しなくなり、体力とスタミナが増加する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPerkMasterMindConfUpFFTargetActor</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Bravery - Master of the Mind</Source>
      <Dest>勇者の手 - 心理の到達者</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInvisibillityFFSelf25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Shroud</Source>
      <Dest>隠蔽の歩み</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInvisibillityFFSelf25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Caster is invisible for &lt;dur&gt; seconds. Activating an object or attacking will break the spell.</Source>
      <Dest>術者が &lt;dur&gt; 秒間、透明になる。オブジェクトを作動させるか、攻撃によって呪文が解ける。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDamageHealthRateFFTargetActor</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Damage Health Regen</Source>
      <Dest>体力減退回復</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDamageHealthRateFFTargetActor</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Damages the targets health by &lt;mag&gt; points and slightly negates regeneration for &lt;15&gt; seconds upon touch.</Source>
      <Dest>手で触れた対象に&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与え、体力の自動回復を&lt;15&gt;秒間停止させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDamageHealthFFTargetActor50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Withering Damage</Source>
      <Dest>体力減退(大)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDamageHealthFFTargetActor50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Damages the targets health by &lt;mag&gt; points and further negates regeneration for &lt;30&gt; seconds upon touch.</Source>
      <Dest>手で触れた対象に&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与え、体力の自動回復を&lt;30&gt;秒間停止させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTRoutRuneFFLocation</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Rout Rune</Source>
      <Dest>敗走のルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTRoutRuneFFLocation</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Targets up to level &lt;20&gt; that fail to resist flee from combat for &lt;30&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;30&gt;秒間、耐性がないレベル &lt;20&gt; までの対象が戦闘から逃走する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonWispmother</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Wispmother</Source>
      <Dest>ウィスプマザー召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonWispmother</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Summons a Wispmother for &lt;dur&gt; seconds wherever the caster is pointing.</Source>
      <Dest>術者が狙った場所に &lt;dur&gt; 秒間、ウィスプマザーを召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonSkeletonArcher</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton Archer</Source>
      <Dest>スケルトン・アーチャー召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonSkeletonArcher</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Summons a Skeleton Archer for &lt;dur&gt; seconds wherever the caster is pointing.</Source>
      <Dest>術者が指定した場所に、スケルトン・アーチャーを&lt;dur&gt;秒間召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonSkeletonScout</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton Scout</Source>
      <Dest>スケルトン・スカウト召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonSkeletonScout</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Summons a Skeleton Bowman for &lt;dur&gt; seconds wherever the caster is pointing.</Source>
      <Dest>術者が指定した場所に、スケルトン・スカウトを&lt;dur&gt;秒間召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonWisp</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Wisp</Source>
      <Dest>ウィスプ召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonWisp</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Summons a Wisp for &lt;dur&gt; seconds wherever the caster is pointing.</Source>
      <Dest>術者が指定した場所に、ウィスプを&lt;dur&gt;秒間召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonShade</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Shade</Source>
      <Dest>影の召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonShade</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Summons a Shade for &lt;dur&gt; seconds wherever the caster is pointing.</Source>
      <Dest>術者が指定した場所に、影を&lt;dur&gt;秒間召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonCorruptedShade</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Corrupted Shade</Source>
      <Dest>穢れた影召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonCorruptedShade</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Summons a Corrupted Shade for &lt;dur&gt; seconds wherever the caster is pointing.</Source>
      <Dest>術者が指定した場所に、穢れた影を&lt;dur&gt;秒間召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonSkeletonMage</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton Mage</Source>
      <Dest>スケルトン・メイジ召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonSkeletonMage</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Summons a Skeleton Mage for &lt;dur&gt; seconds wherever the caster is pointing.</Source>
      <Dest>術者が指定した場所に、スケルトン・メイジを&lt;dur&gt;秒間召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonSkeletonWarlock</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton Warlock</Source>
      <Dest>スケルトン・ウォーロック召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSummonSkeletonWarlock</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Summons a Skeleton Warlock for &lt;dur&gt; seconds wherever the caster is pointing.</Source>
      <Dest>術者が指定した場所に、スケルトン・ウォーロックを&lt;dur&gt;秒間召喚する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTRestoreHealthFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Restore Health</Source>
      <Dest>体力回復</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTRestoreHealthFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Briefly heals the caster &lt;mag&gt; points of health for &lt;dur&gt; seconds and slighty increases health regen for &lt;10&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、&lt;mag&gt;ポイントの体力が回復する。&lt;10&gt;秒間、体力回復速度がわずかに上昇する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFortifyHealRateFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Regenerate Health</Source>
      <Dest>体力を治癒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTRestoreHealthFFSelf25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Restore Health</Source>
      <Dest>体力回復</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTRestoreHealthFFSelf25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Briefly heals the caster &lt;mag&gt; points of health for &lt;dur&gt; seconds and further increases health regen for a &lt;15&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、&lt;mag&gt;ポイントの体力が回復する。&lt;15&gt;秒間、体力回復速度が上昇する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTRestoreHealthFFSelf50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Restore Health</Source>
      <Dest>体力回復</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTRestoreHealthFFSelf50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Briefly heals the caster &lt;mag&gt; points of health for &lt;dur&gt; seconds and increases health regen further more for &lt;20&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、&lt;mag&gt;ポイントの体力が回復する。&lt;20&gt;秒間、体力回復速度がより上昇する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTRestoreHealthFFSelf75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Restore Health</Source>
      <Dest>体力回復</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTRestoreHealthFFSelf75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Briefly heals the caster &lt;mag&gt; points of health for &lt;dur&gt; seconds and greatly increases health regen for &lt;25&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、&lt;mag&gt;ポイントの体力が回復する。&lt;25&gt;秒間、体力回復速度が大幅に上昇する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistMagic</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Resist Magic</Source>
      <Dest>魔法耐性</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistMagic</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Caster resists &lt;mag&gt;% of magic for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、術者の魔法耐性が&lt;mag&gt;%増加する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDamageMagicka</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Silence</Source>
      <Dest>沈黙</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDamageMagicka</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Prevents the target from casting magic for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、対象は術が詠唱できなくなる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSilenceMagickaFFAimed50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Silence</Source>
      <Dest>沈黙</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSilenceMagickaFFAimed50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Prevents the target from casting magic for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、対象は術が詠唱できなくなる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSilenceMagickaFFAimed75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Silence</Source>
      <Dest>沈黙</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSilenceMagickaFFAimed75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Prevents all targets in the area from casting magic for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、範囲内にいる全ての対象は術が詠唱できなくなる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSilenceMagickaRateFFAimed75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Silence Magicka Regen</Source>
      <Dest>沈黙マジカ回復</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSilenceMagickaRateFFAimed50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Silence Magicka Regen</Source>
      <Dest>沈黙マジカ回復</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTRestoreStaminaFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Restore Stamina</Source>
      <Dest>スタミナ回復</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFortifyStaminaRateFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Regenerate Stamina</Source>
      <Dest>スタミナを回復</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSoulTrapFFAimed</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Soul Trap</Source>
      <Dest>魂縛</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenLockFFSelf0</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Open Novice Lock</Source>
      <Dest>開錠(素人)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenLockFFSelf0</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Unlock any Novice-level lock within &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、素人レベルの鍵を開錠できるようになる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenLockFFSelf25</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Open Apprentice Lock</Source>
      <Dest>開錠(見習い)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenLockFFSelf25</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Unlock any Apprentice-level lock within &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、見習いレベルの鍵を開錠できるようになる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenLockFFSelf50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Open Adept Lock</Source>
      <Dest>開錠(精鋭)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenLockFFSelf50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Unlock any Adept-level lock within &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、精鋭レベルの鍵を開錠できるようになる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenLockFFSelf75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Open Expert Lock</Source>
      <Dest>開錠(熟練)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenLockFFSelf75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Unlock any Exper-level lock or lower within &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、熟練レベルの鍵を開錠できるようになる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf0Riverwood</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Riverwood</Source>
      <Dest>転移(リバーウッド)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf0Riverwood</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Travel through Oblivion to Riverwood. Attributes are reduced by &lt;10&gt; for &lt;60&gt; seconds.</Source>
      <Dest>オブリビオンを通じ、リバーウッドに転移する。&lt;60&gt;秒間、術者のステータスが&lt;10&gt;ポイント低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelfEndEffect</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport</Source>
      <Dest>転移</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf25Kynesgrove</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Kynesgrove</Source>
      <Dest>転移(カイネスグローブ)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf25Kynesgrove</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Travel through Oblivion to Kynesgrove. Attributes are reduced by &lt;15&gt; for &lt;60&gt; seconds.</Source>
      <Dest>オブリビオンを通じ、カイネスグローブに転移する。&lt;60&gt;秒間、術者のステータスが&lt;15&gt;ポイント低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf0SarethiFarm</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Sarethi Farm</Source>
      <Dest>転移(サレシ農場)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf0SarethiFarm</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Travel through Oblivion to Sarethi Farm. Attributes are reduced by &lt;10&gt; for &lt;60&gt; seconds.</Source>
      <Dest>オブリビオンを通じ、サレシ農場に転移する。&lt;60&gt;秒間、術者のステータスが&lt;10&gt;ポイント低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf25WaywardPass</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Wayward Pass</Source>
      <Dest>転移(ウェイワード峠)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf25WaywardPass</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Travel through Oblivion to Wayward Pass. Attributes are reduced by &lt;15&gt; for &lt;60&gt; seconds.</Source>
      <Dest>オブリビオンを通じ、ウェイワード峠に転移する。&lt;60&gt;秒間、術者のステータスが&lt;15&gt;ポイント低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf50Karthwasten</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Karthwasten</Source>
      <Dest>転移(カースワステン)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf50Karthwasten</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Travel through Oblivion to Karthwasten. Attributes are reduced by &lt;20&gt; for &lt;60&gt; seconds.</Source>
      <Dest>オブリビオンを通じ、カースワステンに転移する。&lt;60&gt;秒間、術者のステータスが&lt;20&gt;ポイント低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf50MeekosShack</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Old Shack</Source>
      <Dest>転移(ミーコの小屋)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf50MeekosShack</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Travel through Oblivion to an old shack. Attributes are reduced by &lt;20&gt; for &lt;60&gt; seconds.</Source>
      <Dest>オブリビオンを通じ、ミーコの小屋に転移する。&lt;60&gt;秒間、術者のステータスが&lt;20&gt;ポイント低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf50OldHroldan</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Old Hroldan</Source>
      <Dest>転移(オールド・フロルダン)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf50OldHroldan</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Travel through Oblivion to Old Hroldan. Attributes are reduced by &lt;20&gt; for &lt;60&gt; seconds.</Source>
      <Dest>オブリビオンを通じ、オールド・フロルダンに転移する。&lt;60&gt;秒間、術者のステータスが&lt;20&gt;ポイント低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf25WhitewatchTower</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Whitewatch</Source>
      <Dest>転移(ホワイトウォッチ・タワー)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf25WhitewatchTower</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Travel through Oblivion to Whitewatch Tower. Attributes are reduced by &lt;15&gt; for &lt;60&gt; seconds.</Source>
      <Dest>オブリビオンを通じ、ホワイトウォッチ・タワーに転移する。&lt;60&gt;秒間、術者のステータスが&lt;15&gt;ポイント低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf75AngisCamp</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Unknown Camp</Source>
      <Dest>転移(アンジーの野営地)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf75AngisCamp</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Travel through Oblivion to an unknown camp. Attributes are reduced by &lt;20&gt; for &lt;60&gt; seconds.</Source>
      <Dest>オブリビオンを通じ、アンジーの野営地に転移する。&lt;60&gt;秒間、術者のステータスが&lt;20&gt;ポイント低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf75SeptimusSignusOutpost</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Strange Outpost</Source>
      <Dest>転移(セプティマス・シグナスの隠れ家)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf75SeptimusSignusOutpost</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Travel through Oblivion to a strange outpost. Attributes are reduced by &lt;20&gt; for &lt;60&gt; seconds.</Source>
      <Dest>オブリビオンを通じ、セプティマス・シグナスの隠れ家に転移する。&lt;60&gt;秒間、術者のステータスが&lt;20&gt;ポイント低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf75SolitudeLighthouse</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Lighthouse</Source>
      <Dest>転移(ソリチュード灯台)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf75SolitudeLighthouse</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Travel through Oblivion to an isolated lighthouse. Attributes are reduced by &lt;20&gt; for &lt;60&gt; seconds.</Source>
      <Dest>オブリビオンを通じ、ソリチュード灯台に転移する。&lt;60&gt;秒間、術者のステータスが&lt;20&gt;ポイント低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf75Bthardamz</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Bthardamz</Source>
      <Dest>転移(ブサーダムズ)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf75Bthardamz</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Travel through Oblivion to the ruins of Bthardamz. Attributes are reduced by &lt;20&gt; for &lt;60&gt; seconds.</Source>
      <Dest>オブリビオンを通じ、ブサーダムズに転移する。&lt;60&gt;秒間、術者のステータスが&lt;20&gt;ポイント低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf75StendarrsBeacon</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Teleport - Stendarr&apos;s Beacon</Source>
      <Dest>転移(ステンダールの灯)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportFFSelf75StendarrsBeacon</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Travel through Oblivion to Stendarr&apos;s Beacon. Attributes are reduced by &lt;20&gt; for &lt;60&gt; seconds.</Source>
      <Dest>オブリビオンを通じ、ステンダールの灯に転移する。&lt;60&gt;秒間、術者のステータスが&lt;20&gt;ポイント低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportDebuffHealthFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Planewalker</Source>
      <Dest>次元の旅人</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportDebuffStaminaFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Planewalker</Source>
      <Dest>次元の旅人</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportDebuffStaminaFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Traveling through Oblivion reduces your attributes by &lt;25&gt; points.</Source>
      <Dest>オブリビオンを通じて、スカイリムの各地に転移する。術者のステータスが&lt;25&gt;ポイント低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportDebuffMagickaFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Planewalker</Source>
      <Dest>次元の旅人</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTeleportDebuffMagickaFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Traveling through Oblivion reduces your attributes by &lt;25&gt; points.</Source>
      <Dest>オブリビオンを通じて、スカイリムの各地に転移する。術者のステータスが&lt;25&gt;ポイント低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDisintegrateArmorFFAimed50</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Disintegrate Armor</Source>
      <Dest>防具破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDisintegrateArmorFFAimed50</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Target&apos;s armor is weakened by &lt;mag&gt;% for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、対象の防御値が&lt;mag&gt;%低下する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostParalyzeFFAimed</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Frozen</Source>
      <Dest>凍結</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostParalyzeFFAimed</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Targets that fail to resist are frozen for &lt;dur&gt; seconds. Frozen targets take lingering damage.</Source>
      <Dest>耐性がない対象は、 &lt;dur&gt; 秒間凍り付く。凍った敵は継続ダメージを受ける。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostLingeringDamageFFAimed</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Lingering Frost Damage Health</Source>
      <Dest>氷結継続ダメ―ジ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEnchInfluenceConfDownFFContact</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fear</Source>
      <Dest>恐怖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEnchInfluenceConfDownFFContact</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Creatures and people up to level &lt;mag&gt; flee from combat for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt; 秒間、レベル &lt;mag&gt; までの生物や人が戦闘から逃走する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPerkMasterMindConfDownFFContact</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Fear - Master of the Mind</Source>
      <Dest>恐れ - 精神統一の達人</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEnchInfluenceAggDownFFContact</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Calm</Source>
      <Dest>鎮静</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEnchInfluenceAggDownFFContact</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Creatures and people up to level &lt;mag&gt; won&apos;t fight for &lt;dur&gt; seconds.</Source>
      <Dest>レベル &lt;mag&gt; までの生物や人が &lt;dur&gt; 秒間、戦闘に加わらない。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockMagickaRateFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Regenerate Magicka</Source>
      <Dest>マジカを回復</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockMagickaRateFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>For &lt;dur&gt; seconds, lightning regenerates your magicka &lt;mag&gt;% faster. Nearby enemies are shocked.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、稲妻が術者のマジカ回復速度を&lt;mag&gt;%増加させ、付近の敵を感電させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockCloakFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Shock Cloak</Source>
      <Dest>雷撃マント</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTMirageInvisibilityFFSelf</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Illusion Invisibility</Source>
      <Dest>幻惑の透明化</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTMirageFFSelf0</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Delusion</Source>
      <Dest>影隠れ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTMirageFFSelf0</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>For &lt;dur&gt; seconds, enemies are less likely to spot you and your Illusion spells are &lt;15&gt;% more powerful.</Source>
      <Dest>&lt;dur&gt;秒間、術者は発見されづらくなり、幻惑呪文の効果が&lt;15&gt;%強力になる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWardConcSelf75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Ward - Greater</Source>
      <Dest>シールド - 上級</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWardConcSelf75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Increases armor rating by &lt;mag&gt; points and negates up to &lt;mag&gt; points of spell damage or effects.</Source>
      <Dest>防御値が &lt;mag&gt; ポイント増加し、呪文によるダメージや効果を最大 &lt;mag&gt; ポイント軽減する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireDamageFFAimed75</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Ragefire</Source>
      <Dest>狂乱の炎</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireDamageFFAimed75</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>A flash of fire, creatures and people burn for &lt;mag&gt; points of fire damage and are frenzied for &lt;20&gt; seconds.</Source>
      <Dest>煌く炎が生物と人間に&lt;mag&gt;ポイントのダメージを与え、&lt;20&gt;秒間錯乱させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireInfluenceAggUpFFAimed</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Ragefire Frenzy</Source>
      <Dest>狂乱の炎の激昂</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTAbWispEffectRestoreHealth</EDID>
      <REC>MGEF:FULL</REC>
      <Source>Restore Health</Source>
      <Dest>体力回復</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTAbWispEffectRestoreHealth</EDID>
      <REC>MGEF:DNAM</REC>
      <Source>Heals the player over time.</Source>
      <Dest>術者を継続的に回復する</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchRage</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Rage</Source>
      <Dest>激昂の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchPlagueLife</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Plague Life</Source>
      <Dest>悪疫</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchOppress</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Oppress</Source>
      <Dest>巨岩の重み</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchOakfleshOther</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Oakflesh Other</Source>
      <Dest>オークフレッシュ(他者)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchLightningSurge</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Lightning Surge</Source>
      <Dest>雷撃波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchLightningGrasp</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Lightning Grasp</Source>
      <Dest>雷光撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchLightningBlow</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Lightning Blow</Source>
      <Dest>爆雷撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchIronfleshOther</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Ironflesh Other</Source>
      <Dest>アイアンフレッシュ(他者)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchInspiration</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Inspiration</Source>
      <Dest>覇者の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchInfectLife</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Infect Life</Source>
      <Dest>小悪疫</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchIceSurge</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Ice Surge</Source>
      <Dest>大寒波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchIceBarrage</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Ice Barrage</Source>
      <Dest>氷の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchHush</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Hush</Source>
      <Dest>静寂</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchHinder</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Hinder</Source>
      <Dest>鉄の錘</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchFrostWave</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Frost Wave</Source>
      <Dest>寒波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchFrostTouch</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Frost Touch</Source>
      <Dest>氷撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchFright</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Fright</Source>
      <Dest>恐怖の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchFlameWave</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Flame Wave</Source>
      <Dest>熱波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchFlameTouch</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Flame Touch</Source>
      <Dest>炎撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchFlameBarrage</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Flame Barrage</Source>
      <Dest>炎の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchFireSurge</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Fire Surge</Source>
      <Dest>大熱波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchFieryGrasp</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Fiery Grasp</Source>
      <Dest>烈火撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchEnvenom</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Envenom</Source>
      <Dest>劇毒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchElectricTouch</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Electric Touch</Source>
      <Dest>雷撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchEbonyfleshOther</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Ebonyflesh Other</Source>
      <Dest>エボニーフレッシュ(他者)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchDispel</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Dispel</Source>
      <Dest>解呪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchConjureWisp</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Conjure Wisp</Source>
      <Dest>ウィスプ召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchConjureWispmother</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Conjure Wispmother</Source>
      <Dest>ウィスプマザー召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchConjureStrongFamiliar</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Conjure Strong Familiar</Source>
      <Dest>強力な使い魔召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchConjureSkeletonWarrior</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton Warrior</Source>
      <Dest>スケルトン・ウォリアー召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchConjureSkeletonWarlock</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton Warlock</Source>
      <Dest>スケルトン・ウォーロック召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchConjureSkeleton</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton</Source>
      <Dest>スケルトン召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchConjureSkeletonScout</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton Scout</Source>
      <Dest>スケルトン・スカウト召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchConjureSkeletonHero</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton Hero</Source>
      <Dest>スケルトン・ヒーロー召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchConjureSkeletonConqueror</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton Conqueror</Source>
      <Dest>スケルトン・チャンピオン召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchConjureSkeletonArcher</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton Archer</Source>
      <Dest>スケルトン・アーチャー召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchConjureShade</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Conjure Shade</Source>
      <Dest>影の召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchConjurePotentFamiliar</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Conjure Potent Familiar</Source>
      <Dest>強大な使い魔召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchConjureLich</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Conjure Lich</Source>
      <Dest>リッチ召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchConjureHoneFamiliar</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Conjure Honed Familiar</Source>
      <Dest>歴戦の使い魔召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchConjureGhostWarrior</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Conjure Ghost Warrior</Source>
      <Dest>亡霊の戦士召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchConjureGhostMage</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Conjure Ghost Mage</Source>
      <Dest>亡霊の魔術師召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchConjureDremoraWarlock</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Conjure Dremora Warlock</Source>
      <Dest>ドレモラの魔術師召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchConjureCorruptedShade</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Conjure Corrupted Shade</Source>
      <Dest>穢れた影召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchColdTouch</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Cold Touch</Source>
      <Dest>冷撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchCharm</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Charm</Source>
      <Dest>魅惑の眼差し</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchBurningTouch</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Burning Touch</Source>
      <Dest>火撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchBurden</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Burden</Source>
      <Dest>負担の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchBravery</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Bravery</Source>
      <Dest>勇者の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchBlightLiving</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Blight Living</Source>
      <Dest>生者の悲劇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchArticBlow</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Artic Blow</Source>
      <Dest>氷霜撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchWintersGrasp</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Winter&apos;s Grasp</Source>
      <Dest>凍撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchWrath</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Wrath</Source>
      <Dest>狂乱の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchEncumber</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Encumber</Source>
      <Dest>金の錘</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchPoison</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Poison</Source>
      <Dest>毒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchConjureSkeletonMage</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton Mage</Source>
      <Dest>スケルトン・メイジ召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchWeaknessToPoison</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Weakness to Poison</Source>
      <Dest>毒耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchWeaknessToShock</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Weakness to Shock</Source>
      <Dest>雷撃耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchWeaknessToFrost</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Weakness to Frost</Source>
      <Dest>冷気耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchTerror</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Terror</Source>
      <Dest>戦慄の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchVenom</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Venom</Source>
      <Dest>猛毒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEnchPacifyRuneExplosion</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Pacify</Source>
      <Dest>魅了</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchWeaknessToFire</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Weakness to Fire</Source>
      <Dest>炎耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchStonefleshOther</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Stoneflesh Other</Source>
      <Dest>ストーンフレッシュ(他者)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEnchRoutRuneExplosion</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Rout</Source>
      <Dest>威圧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchSoulsplit</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Soulsplit</Source>
      <Dest>魂分割</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchSoulSiphon</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Soul Siphon</Source>
      <Dest>魂流出</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchSoothe</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Soothe</Source>
      <Dest>心静の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchSilence</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Silence</Source>
      <Dest>沈黙</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchShockWave</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Shock Wave</Source>
      <Dest>電撃波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchShockingTouch</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Shocking Touch</Source>
      <Dest>電撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchShockBarrage</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Shock Barrage</Source>
      <Dest>雷の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchSerenity</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Serenity</Source>
      <Dest>平静の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchScourgeLiving</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Scourge Living</Source>
      <Dest>生者の惨劇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnchScorchingBlow</EDID>
      <REC>ENCH:FULL</REC>
      <Source>Scorching Blow</Source>
      <Dest>翔炎撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEncumberSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Encumber</Source>
      <Dest>金の錘</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSoulSiphonSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Soul Siphon</Source>
      <Dest>魂流出</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenExpertLockSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Open Expert Lock</Source>
      <Dest>開錠(熟練)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFlameBarrage</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Flame Barrage</Source>
      <Dest>炎の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockBarrageSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Shock Barrage</Source>
      <Dest>雷の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureGhostWarriorSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Conjure Ghost Warrior</Source>
      <Dest>亡霊の戦士召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFortifyMagickaEffect</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Magicka Bonus</Source>
      <Dest>マジカボーナス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPlanewalkEndSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Teleport End</Source>
      <Dest>転移終了</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPlanewalkRiverwoodSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Planewalk Riverwood</Source>
      <Dest>次元旅行(リバーウッド)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEaseBurdenSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Ease Burden</Source>
      <Dest>妖精の翼</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTLightenLoadSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Lighten Load</Source>
      <Dest>天使の翼</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPackMuleSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Pack Mule</Source>
      <Dest>女神の翼</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>AK_Conj_Necro_FeedUndeadSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Feed Undead</Source>
      <Dest>死霊の餌</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureSkeletonSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton</Source>
      <Dest>スケルトン召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCharmSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Charm</Source>
      <Dest>魅惑の眼差し</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSeduceSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Seduce</Source>
      <Dest>魅惑の言葉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTMesmerizeSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Mesmerize</Source>
      <Dest>魅惑の世界</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPoisonCloakSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Poison Cloak</Source>
      <Dest>毒マント</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureSkeletonWarriorSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton Warrior</Source>
      <Dest>スケルトン・ウォリアー召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTVampiricLeachSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Vampiric Leach</Source>
      <Dest>吸血弾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureSkeletonHeroSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton Hero</Source>
      <Dest>スケルトン・ヒーロー召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEntropicTouchSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Entropic Touch</Source>
      <Dest>体力減退(小)の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureSkeletonConquerorSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton Conqueror</Source>
      <Dest>スケルトン・チャンピオン召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSlowfallSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Slowfall</Source>
      <Dest>低速落下</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPlanewalkSarethiFarmSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Planewalk Sarethi Farm</Source>
      <Dest>次元旅行(サレシ農場)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPlanewalkKynesgroveSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Planewalk Kynesgrove</Source>
      <Dest>次元旅行(カイネスグローブ)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPlanewalkWaywardPassSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Planewalk Wayward Pass</Source>
      <Dest>次元旅行(ウェイワード峠)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPlanewalkWhitewatchTowerSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Planewalk Whitewatch</Source>
      <Dest>次元旅行(ホワイトウォッチ・タワー)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPlanewalkKarthwastenSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Planewalk Karthwasten</Source>
      <Dest>次元旅行(カースワステン)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPlanewalkOldShackSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Planewalk Old Shack</Source>
      <Dest>次元旅行(ミーコの小屋)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPlanewalkOldHroldanSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Planewalk Old Hroldan</Source>
      <Dest>次元旅行(オールド・フロンダン)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPlanewalkUnknownCampSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Planewalk Unknown Camp</Source>
      <Dest>次元旅行(アンジーの野営地)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPlanewalkBthardamzSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Planewalk Bthardamz</Source>
      <Dest>次元旅行(ブサーダムズ)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPlanewalkStrangeOutpostSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Planewalk Strange Outpost</Source>
      <Dest>次元旅行(セプティマス・シグナスの隠れ家)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPlanewalkSolitudeLighthouseSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Planewalk Old Lighthouse</Source>
      <Dest>次元旅行(ソリチュード灯台)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPlanewalkStendarrsBeaconSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Planewalk Stendarr&apos;s Beacon</Source>
      <Dest>次元旅行(ステンダールの灯)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTVampiricStrainSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Vampiric Strain</Source>
      <Dest>吸血の風</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDrainSoulsEffect</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Drain Souls Effect</Source>
      <Dest>魂奪取の効果</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrightSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fright</Source>
      <Dest>恐怖の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTVampiricVeilSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Vampiric Veil</Source>
      <Dest>吸血の外套</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTerrorSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Terror</Source>
      <Dest>戦慄の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSoulsplitSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Soul Split</Source>
      <Dest>魂分割</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPoisonCloakDmg</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Poison</Source>
      <Dest>毒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWeaknessToPoisonSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Weakness to Poison</Source>
      <Dest>毒耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFlameShell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Flame Shell</Source>
      <Dest>熱気の殻</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostShellSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Frost Shell</Source>
      <Dest>冷気の殻</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjurePotentFamiliarSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Conjure Potent Familiar</Source>
      <Dest>強大な使い魔召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTRageSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Rage</Source>
      <Dest>激昂の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWrathSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Wrath</Source>
      <Dest>狂乱の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWaterwalkingSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Waterwalking</Source>
      <Dest>水上歩行</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>AK_Conj_Necro_FeedUndeadSelfEffect</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Feed Undead Effect</Source>
      <Dest>死霊の餌効果</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockShell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Shock Shell</Source>
      <Dest>電気の殻</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSootheSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Soothe</Source>
      <Dest>心静の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSerenitySpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Serenity</Source>
      <Dest>平静の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTIceShieldSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Ice Shield</Source>
      <Dest>堅氷の盾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockShieldSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Shock Shield</Source>
      <Dest>稲妻の盾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTBraverySpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Bravery</Source>
      <Dest>勇者の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireWallSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fire Wall</Source>
      <Dest>猛火の壁</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTGlacialWallSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Glacial Wall</Source>
      <Dest>氷河の壁</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTLightningWallSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Lightning Wall</Source>
      <Dest>百雷の壁</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureStrongFamiliarSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Conjure Strong Familiar</Source>
      <Dest>強力な使い魔召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureHonedFamiliarSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Conjure Honed Familiar</Source>
      <Dest>歴戦の使い魔召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTVenomSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Venom</Source>
      <Dest>猛毒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInspirationSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Inspiration</Source>
      <Dest>覇者の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTIceSurgeSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Ice Surge</Source>
      <Dest>大寒波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShroudSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Shroud</Source>
      <Dest>隠蔽の歩み</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTNightEyeSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Night Eye</Source>
      <Dest>暗視</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireSurgeSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fire Surge</Source>
      <Dest>大熱波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireShieldSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fire Shield</Source>
      <Dest>火炎の盾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWitheringTouchSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Withering Touch</Source>
      <Dest>体力減退(大)の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTLightningSurgeSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Lightning Surge</Source>
      <Dest>雷撃波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPoisonSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Poison</Source>
      <Dest>毒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTRoutRuneSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Rout Rune</Source>
      <Dest>敗走のルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureWispmotherSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Conjure Wispmother</Source>
      <Dest>ウィスプマザー召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTBurningTouchSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Burning Touch</Source>
      <Dest>火撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostWaveSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Frost Wave</Source>
      <Dest>寒波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFlameWaveSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Flame Wave</Source>
      <Dest>熱波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWeaknessToFireSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Weakness to Fire</Source>
      <Dest>炎耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWeaknessToShockSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Weakness to Shock</Source>
      <Dest>雷撃耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWeaknessToFrostSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Weakness to Frost</Source>
      <Dest>冷気耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockWaveSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Shock Wave</Source>
      <Dest>電撃波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEnvenomSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Envenom</Source>
      <Dest>劇毒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockingTouchSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Shocking Touch</Source>
      <Dest>電撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureSkeletonScoutSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton Scout</Source>
      <Dest>スケルトン・スカウト召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureWispSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Conjure Wisp</Source>
      <Dest>ウィスプ召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureShadeSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Conjure Shade</Source>
      <Dest>影の召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWintersGraspSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Winter&apos;s Grasp</Source>
      <Dest>凍撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostTouchSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Frost Touch</Source>
      <Dest>氷撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTScorchingBlowSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Scorching Blow</Source>
      <Dest>翔炎撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFieryGraspSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Fiery Grasp</Source>
      <Dest>烈火撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFlameTouchSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Flame Touch</Source>
      <Dest>炎撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTArticBlowSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Artic Blow</Source>
      <Dest>氷霜撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureCorruptedShadeSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Conjure Corrupted Shade</Source>
      <Dest>穢れた影召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureSkeletonArcherSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton Archer</Source>
      <Dest>スケルトン・アーチャー召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureSkeletonWarlockSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton Warlock</Source>
      <Dest>スケルトン・ウォーロック召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureSkeletonMageSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Conjure Skeleton Mage</Source>
      <Dest>スケルトン・メイジ召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTLightningTouchSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Lightning Touch</Source>
      <Dest>雷撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSalveSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Salve</Source>
      <Dest>体力回復(小)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTRemedySpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Remedy</Source>
      <Dest>体力回復(中)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTRejuvenateSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Rejuvenate</Source>
      <Dest>体力回復(大)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTReviveSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Revive</Source>
      <Dest>体力回復(特大)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTThunderGraspSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Thunder Grasp</Source>
      <Dest>雷光撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTLightningBlowSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Lightning Blow</Source>
      <Dest>爆雷撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTColdTouchSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Cold Touch</Source>
      <Dest>冷撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureLichSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Conjure Lich</Source>
      <Dest>リッチ召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>AK_Conj_Necro_UndeadFleshSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Undead Flesh</Source>
      <Dest>アンデッドフレッシュ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPlagueLifeSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Plague Life</Source>
      <Dest>悪疫</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInfectLifeSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Infect Life</Source>
      <Dest>小悪疫</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTScourgeLivingSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Scourge Living</Source>
      <Dest>生者の惨劇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCurePoisonSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Cure Poison</Source>
      <Dest>解毒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCureDiseaseSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Cure Disease</Source>
      <Dest>疾病退散</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistMagicSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Resist Magic</Source>
      <Dest>魔法耐性</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDisintegrateArmorSpellTest</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Disintegrate Armor</Source>
      <Dest>防具破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTBlightLivingSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Blight Living</Source>
      <Dest>生者の悲劇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrozenSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Frozen</Source>
      <Dest>凍結</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDispelSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Dispel</Source>
      <Dest>解呪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTHushSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Hush</Source>
      <Dest>静寂</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureDremoraWarlockSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Conjure Dremora Warlock</Source>
      <Dest>ドレモラの魔術師召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureGhostMageSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Conjure Ghost Mage</Source>
      <Dest>亡霊の魔術師召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSilenceSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Silence</Source>
      <Dest>沈黙</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOakfleshOther</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Oakflesh Other</Source>
      <Dest>オークフレッシュ(他者)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStonefleshOther</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Stoneflesh Other</Source>
      <Dest>ストーンフレッシュ(他者)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTIronfleshOther</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Ironflesh Other</Source>
      <Dest>アイアンフレッシュ(他者)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTLightningFormSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Lightning Form</Source>
      <Dest>雷光変化</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEbonyfleshOther</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Ebonyflesh Other</Source>
      <Dest>エボニーフレッシュ(他者)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTBurdenSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Burden</Source>
      <Dest>負担の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTHinderSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Hinder</Source>
      <Dest>鉄の錘</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenAdeptLockSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Open Adept Lock</Source>
      <Dest>開錠(精鋭)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEminentWardSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Eminent Ward</Source>
      <Dest>卓越した護り</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenApprenticeLockSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Open Apprentice Lock</Source>
      <Dest>開錠(見習い)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenNoviceLockSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Open Novice Lock</Source>
      <Dest>開錠(素人)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTIceBarrageSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Ice Barrage</Source>
      <Dest>氷の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTRagefireSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Ragefire</Source>
      <Dest>狂乱の炎</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDrainSoulsSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Drain Souls</Source>
      <Dest>魂奪取</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOppressSpell</EDID>
      <REC>SPEL:FULL</REC>
      <Source>Oppress</Source>
      <Dest>巨岩の重み</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTRageScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Rage</Source>
      <Dest>激昂の手の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPoisonCloakScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Poison Cloak</Source>
      <Dest>毒マントの巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPlagueLifeScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Plague Life</Source>
      <Dest>悪疫の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPackMuleScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Pack Mule</Source>
      <Dest>女神の翼の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOppressScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Oppressing</Source>
      <Dest>巨岩の重みの巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenNoviceLockScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Unlocking Novice</Source>
      <Dest>開錠(素人)の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenExpertLockScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Unlocking Expert</Source>
      <Dest>開錠(熟練)の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenApprenticeLockScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Unlocking Apprentice</Source>
      <Dest>開錠(見習い)の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenAdeptLockScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Unlocking Adept</Source>
      <Dest>開錠(精鋭)の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOakfleshOtherScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Oakflesh Other</Source>
      <Dest>オークフレッシュ(他者)の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTNightEyeScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Night Eye</Source>
      <Dest>暗視の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTMesmerizeScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Mesmerizing</Source>
      <Dest>魅惑の世界の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTLightningWallScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Lightning Wall</Source>
      <Dest>百雷の壁の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTLightningGraspScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Lightning Grasp</Source>
      <Dest>雷光撃の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTLightenLoadScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Lighten Load</Source>
      <Dest>天使の翼の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTIronfleshOtherScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Ironflesh Other</Source>
      <Dest>アイアンフレッシュ(他者)の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInspirationScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Inspiration</Source>
      <Dest>覇者の手の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTInfectLifeScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Infect Life</Source>
      <Dest>小悪疫の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTIceShieldScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Ice Shield</Source>
      <Dest>堅氷の盾の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTIceBarrageScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Ice Barrage</Source>
      <Dest>氷の連撃の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTHushScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Hushing</Source>
      <Dest>静寂の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTHinderScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Hindering</Source>
      <Dest>鉄の錘の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTGlacialWallScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Glacial Wall</Source>
      <Dest>氷河の壁の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostWaveScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Frost Wave</Source>
      <Dest>寒波の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureGhostMageScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Conjure Ghost Mage</Source>
      <Dest>亡霊の魔術師召喚の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostShellScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Frost Shell</Source>
      <Dest>冷気の殻</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrightScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Fright</Source>
      <Dest>恐怖の手の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFlameWaveScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Flame Wave</Source>
      <Dest>熱波の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFlameTouchScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Flame Touch</Source>
      <Dest>炎撃の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFlameShellScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Flame Shell</Source>
      <Dest>熱気の殻の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFlameBarrageScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Flame Barrage</Source>
      <Dest>炎の連撃の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireWallScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Fire Wall</Source>
      <Dest>猛火の壁の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireShieldScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Fire Shield</Source>
      <Dest>火炎の盾の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFieryGraspScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Fiery Grasp</Source>
      <Dest>烈火撃の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEnvenomScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Envenom</Source>
      <Dest>劇毒の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEncumberScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Encumber</Source>
      <Dest>金の錘の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTElectricTouchScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Electric Touch</Source>
      <Dest>雷撃の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEbonyFleshOtherScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Ebonyflesh Other</Source>
      <Dest>エボニーフレッシュ(他者)の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEaseBurdenScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Ease Burden</Source>
      <Dest>妖精の翼の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDrainSoulsScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Drain Souls</Source>
      <Dest>魂奪取の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTDispelScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Dispelling</Source>
      <Dest>解呪の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCurePoisonScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Cure Poison</Source>
      <Dest>解毒の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCureDiseaseScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Cure Disease</Source>
      <Dest>疾病退散の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureWispScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Conjure Wisp</Source>
      <Dest>ウィスプ召喚の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureWispmotherScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Conjure Wispmother</Source>
      <Dest>ウィスプマザー召喚の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureStrongFamiliarScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Conjure Strong Familiar</Source>
      <Dest>強力な使い魔召喚の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureSkeletonWarriorScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Conjure Skeleton Warrior</Source>
      <Dest>スケルトン・ウォリアー召喚の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureSkeletonWarlockScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Conjure Skeleton Warlock</Source>
      <Dest>スケルトン・ウォーロック召喚の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureSkeletonScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Conjure Skeleton</Source>
      <Dest>スケルトン召喚の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureSkeletonScoutScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Conjure Skeleton Scout</Source>
      <Dest>スケルトン・スカウト召喚の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureSkeletonMageScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Conjure Skeleton Mage</Source>
      <Dest>スケルトン・メイジ召喚の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureSkeletonHeroScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Conjure Skeleton Hero</Source>
      <Dest>スケルトン・ヒーロー召喚の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureSkeletonConquerorScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Skeleton Conqueror</Source>
      <Dest>スケルトン・チャンピオン召喚の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureSkeletonArcherScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Conjure Skeleton Archer</Source>
      <Dest>スケルトン・アーチャー召喚の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureShadeScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Conjure Shade</Source>
      <Dest>影の召喚の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjurePotentFamiliarScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Conjure Potent Familiar</Source>
      <Dest>強大な使い魔召喚の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureLichScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Conjure Lich</Source>
      <Dest>リッチ召喚の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureHonedFamiliarScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Honed Familiar</Source>
      <Dest>歴戦の使い魔召喚の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureGhostWarriorScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Conjure Ghost Warrior</Source>
      <Dest>亡霊の戦士召喚の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTBlightLivingScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Blight Living</Source>
      <Dest>生者の悲劇の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureDremoraWarlockScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Conjure Dremora Warlock</Source>
      <Dest>ドレモラの魔術師召喚の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTConjureCorruptedShadeScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Conjure Corrupted Shade</Source>
      <Dest>穢れた影召喚の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTColdTouchScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Cold Touch</Source>
      <Dest>冷撃の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTCharmScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Charming</Source>
      <Dest>魅惑の眼差しの巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTBurningTouchScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Burning Touch</Source>
      <Dest>火撃の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTBurdenScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Burden</Source>
      <Dest>負担の手の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTBraveryScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Bravery</Source>
      <Dest>勇者の手の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSalveScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Salving</Source>
      <Dest>体力回復(小)の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFireBarrageScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Fire Barrage</Source>
      <Dest>炎の連撃の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTScourgeLivingScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Scourge Living</Source>
      <Dest>生者の惨劇の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSeduceScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Seducing</Source>
      <Dest>魅惑の言葉の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSerenityScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Serenity</Source>
      <Dest>平静の手の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockBarrageScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Shock Barrage</Source>
      <Dest>雷の連撃の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockingTouchScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Shocking Touch</Source>
      <Dest>電撃の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockShellScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Shock Shell</Source>
      <Dest>電気の殻の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockShieldScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Shock Shield</Source>
      <Dest>稲妻の盾の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShockWaveScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Shock Wave</Source>
      <Dest>電撃波の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTShroudScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Shroud</Source>
      <Dest>隠蔽の歩みの巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSlowfallScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Slowfall</Source>
      <Dest>低速落下の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSootheScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Soothing</Source>
      <Dest>心静の手の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSoulSiphonScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Soul Siphoning</Source>
      <Dest>魂流出の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSoulsplitScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Soulsplit</Source>
      <Dest>魂分割の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStonefleshOtherScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Stoneflesh Other</Source>
      <Dest>ストーンフレッシュ(他者)の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTTerrorScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Terror</Source>
      <Dest>戦慄の手の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFrostTouchScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Frost Touch</Source>
      <Dest>氷撃の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWrathScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Wrath</Source>
      <Dest>狂乱の手の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTResistMagicScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Resist Magic</Source>
      <Dest>魔法耐性の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWintersGraspScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of WInter&apos;s Grasp</Source>
      <Dest>凍撃の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWeaknessToShockScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Shock Weakness</Source>
      <Dest>電撃耐性ダウンの巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWeaknessToPoisonScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Poison Weakness</Source>
      <Dest>毒耐性ダウンの巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWeaknessToFrostScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Frost Weakness</Source>
      <Dest>冷気耐性ダウンの巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWeaknessToFireScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Fire Weakness</Source>
      <Dest>炎耐性ダウンの巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTWaterwalkingScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Waterwalking</Source>
      <Dest>水上歩行の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTVenomScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Venom</Source>
      <Dest>猛毒の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTRemedyScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Remedy</Source>
      <Dest>体力回復(中)の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTRejuvenateScroll</EDID>
      <REC>SCRL:FULL</REC>
      <Source>Scroll of Rejuvenating</Source>
      <Dest>体力回復(大)の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeOakfleshOther</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Oakflesh Other</Source>
      <Dest>呪文の書: オークフレッシュ(他者)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeFlameShell</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Flame Shell</Source>
      <Dest>呪文の書: 熱気の殻</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeFrostShell</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Frost Shell</Source>
      <Dest>呪文の書: 冷気の殻</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeShockShell</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Shock Shell</Source>
      <Dest>呪文の書: 電気の殻</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeWaterwalking</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Waterwalking</Source>
      <Dest>呪文の書: 水上歩行</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeEncumber</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Encumber</Source>
      <Dest>呪文の書: 金の錘</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeIronfleshOther</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Ironflesh Other</Source>
      <Dest>呪文の書: アイアンフレッシュ(他者)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeFrostWave</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Frost Wave</Source>
      <Dest>呪文の書: 寒波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeDispel</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Dispel</Source>
      <Dest>呪文の書: 解呪</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeLightningWall</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Lightning Wall</Source>
      <Dest>呪文の書: 百雷の壁</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeGlacialWall</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Glacial Wall</Source>
      <Dest>呪文の書: 氷河の壁</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeFireWall</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fire Wall</Source>
      <Dest>呪文の書: 猛火の壁</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomePackMule</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Pack Mule</Source>
      <Dest>呪文の書: 女神の翼</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeEbonyfleshOther</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Ebonyflesh Other</Source>
      <Dest>呪文の書: エボニーフレッシュ(他者)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeOppress</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Oppress</Source>
      <Dest>呪文の書: 巨岩の重み</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeShockShield</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Shock Shield</Source>
      <Dest>呪文の書: 稲妻の盾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeIceShield</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Ice Shield</Source>
      <Dest>呪文の書: 堅氷の盾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeFireShield</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fire Shield</Source>
      <Dest>呪文の書: 火炎の盾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeLightenLoad</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Lighten Load</Source>
      <Dest>呪文の書: 天使の翼</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeHinder</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Hinder</Source>
      <Dest>呪文の書: 鉄の錘</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeVampiricVeil</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Vampiric Veil</Source>
      <Dest>呪文の書: 吸血の外套</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeVampiricLeach</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Vampiric Leach</Source>
      <Dest>呪文の書: 吸血弾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeScourgeLiving</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Scourge Living</Source>
      <Dest>呪文の書: 生者の惨劇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomePlagueLife</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Plague Life</Source>
      <Dest>呪文の書: 悪疫</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeBlightLiving</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Blight Living</Source>
      <Dest>呪文の書: 生者の悲劇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureWisp</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Conjure Wisp</Source>
      <Dest>呪文の書: ウィスプ召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureShade</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Conjure Shade</Source>
      <Dest>呪文の書: 影の召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureCorruptedShade</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Conjure Corrupted Shade</Source>
      <Dest>呪文の書: 穢れた影召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureSkeletonMage</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Conjure Skeleton Mage</Source>
      <Dest>呪文の書: スケルトン・メイジ召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureSkeletonArcher</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Conjure Skeleton Archer</Source>
      <Dest>呪文の書: スケルトン・アーチャー召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureWispmother</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Conjure Wispmother</Source>
      <Dest>呪文の書: ウィスプマザー召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureSkeletonWarlock</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Conjure Skeleton Warlock</Source>
      <Dest>呪文の書: スケルトン・ウォーロック召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureLich</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Conjure Lich</Source>
      <Dest>呪文の書: リッチ召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureSkeletonBowman</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Conjure Skeleton Bowman</Source>
      <Dest>呪文の書: スケルトン・スカウト召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeInfectLife</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Infect Life</Source>
      <Dest>呪文の書: 小悪疫</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeEnvenom</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Envenom</Source>
      <Dest>呪文の書: 劇毒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomePoisonCloak</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Poison Cloak</Source>
      <Dest>呪文の書: 毒マント</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeWeaknessPoison</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Weakness to Poison</Source>
      <Dest>呪文の書: 毒耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeVampiricStrain</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Vampiric Strain</Source>
      <Dest>呪文の書: 吸血の風</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeFlameWave</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Flame Wave</Source>
      <Dest>呪文の書: 熱波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeLightningBlow</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Lightning Blow</Source>
      <Dest>呪文の書: 爆雷撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeArticBlow</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Artic Blow</Source>
      <Dest>呪文の書: 氷霜撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeScorchingBlow</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Scorching Blow</Source>
      <Dest>呪文の書: 翔炎撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeLightningGrasp</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Lightning Grasp</Source>
      <Dest>呪文の書: 雷光撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeWintersGrasp</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Winter&apos;s Grasp</Source>
      <Dest>呪文の書: 凍撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeFieryGrasp</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fiery Grasp</Source>
      <Dest>呪文の書: 烈火撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeWeaknessShock</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Weakness to Shock</Source>
      <Dest>呪文の書： 雷撃耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeWeaknessFrost</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Weakness to Frost</Source>
      <Dest>呪文の書: 冷気耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeWeaknessFlame</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Weakness to Fire</Source>
      <Dest>呪文の書： 炎耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeElectricTouch</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Electric Touch</Source>
      <Dest>呪文の書: 雷撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeSalve</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Salve</Source>
      <Dest>呪文の書: 体力回復(小)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeRemedy</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Remedy</Source>
      <Dest>呪文の書: 体力回復(中)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeRejuvenate</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rejuvante</Source>
      <Dest>呪文の書: 体力回復(大)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeRevive</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Revive</Source>
      <Dest>呪文の書: 体力回復(特大)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeResistMagic</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Resist Magic</Source>
      <Dest>呪文の書: 魔法耐性</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeFrostTouch</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Frost Touch</Source>
      <Dest>呪文の書: 氷撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeFlameTouch</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Flame Touch</Source>
      <Dest>呪文の書: 炎撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeShockingTouch</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Shocking Touch</Source>
      <Dest>呪文の書: 電撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeColdTouch</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Cold Touch</Source>
      <Dest>呪文の書: 冷撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeBurningTouch</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Burning Touch</Source>
      <Dest>呪文の書: 火撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeShockWave</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Shock Wave</Source>
      <Dest>呪文の書: 電撃波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeHush</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Hush</Source>
      <Dest>呪文の書: 静寂</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeSilence</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Silence</Source>
      <Dest>呪文の書: 沈黙</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeFireSurge</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fire Surge</Source>
      <Dest>呪文の書: 大熱波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeIceSurge</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Ice Surge</Source>
      <Dest>呪文の書: 大寒波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeLightningSurge</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Lightning Surge</Source>
      <Dest>呪文の書: 雷撃波</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeFlameBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Flame Barrage</Source>
      <Dest>呪文の書: 炎の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeIceBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Ice Barrage</Source>
      <Dest>呪文の書: 氷の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeShockBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Shock Barrage</Source>
      <Dest>呪文の書: 雷の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeBurden</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Burden</Source>
      <Dest>呪文の書: 負担の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeStonefleshOther</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Stoneflesh Other</Source>
      <Dest>呪文の書: ストーンフレッシュ(他者)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeEaseBurden</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Ease Burden</Source>
      <Dest>呪文の書: 妖精の翼</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeVenom</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Venom</Source>
      <Dest>呪文の書: 猛毒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomePoison</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Poison</Source>
      <Dest>呪文の書: 毒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeSoulSplit</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Soul Split</Source>
      <Dest>呪文の書: 魂分割</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkStendarrsBeacon</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Planewalk Stendarr&apos;s Beacon</Source>
      <Dest>呪文の書: 次元旅行(ステンダールの灯)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkSeptimusSignusOutpost</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Planewalk Strange Outpost</Source>
      <Dest>呪文の書: 次元旅行(セプティマス・シグナスの隠れ家)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkBthardamz</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Planewalk Bthardamz</Source>
      <Dest>呪文の書: 次元旅行(ブサーダムズ)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkAngisCamp</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Planewalk Unknown Camp</Source>
      <Dest>呪文の書: 次元旅行(アンジーの野営地)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkOldHroldan</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Planewalk Old Hroldan</Source>
      <Dest>呪文の書: 次元旅行(オールド・フロンダン)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkMeekosShack</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Planewalk Old Shack</Source>
      <Dest>呪文の書: 次元旅行(ミーコの小屋)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkKarthwasten</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Planewalk Karthwasten</Source>
      <Dest>呪文の書: 次元旅行(カースワステン)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkWhitewatch</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Planewalk Whitewatch</Source>
      <Dest>呪文の書: 次元旅行(ホワイトウォッチ・タワー)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkWaywardPass</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Planewalk Wayward Pass</Source>
      <Dest>呪文の書: 次元旅行(ウェイワード峠)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkKynesgrove</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Planewalk Kynesgrove</Source>
      <Dest>呪文の書: 次元旅行(カイネスグローブ)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkSarethiFarm</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Planewalk Sarethi Farm</Source>
      <Dest>呪文の書: 次元旅行(サレシ農場)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkRiverwood</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Planewalk Riverwood</Source>
      <Dest>呪文の書: 次元旅行(リバーウッド)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeSoulSiphon</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Soul Siphon</Source>
      <Dest>呪文の書: 魂流出</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeDrainSouls</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Drain Souls</Source>
      <Dest>呪文の書: 魂奪取</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeRage</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rage</Source>
      <Dest>呪文の書: 激昂の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkSolitudeLighthouse</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Planewalk Old Lighthouse</Source>
      <Dest>呪文の書: 次元旅行(ソリチュード灯台)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeOpenApprenticeLock</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Open Apprentice Lock</Source>
      <Dest>呪文の書: 開錠(見習い)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeOpenAdeptLock</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Open Adept Lock</Source>
      <Dest>呪文の書: 開錠(精鋭)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeOpenExpertLock</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Open Expert Lock</Source>
      <Dest>呪文の書: 開錠(熟練)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeFright</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Fright</Source>
      <Dest>呪文の書: 恐怖の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeSoothe</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Soothe</Source>
      <Dest>呪文の書: 心静の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeOpenNoviceLock</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Open Novice Lock</Source>
      <Dest>呪文の書: 開錠(素人)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureGhostMage</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Conjure Ghost Mage</Source>
      <Dest>呪文の書: 亡霊の魔術師召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureDremoraWarlock</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Conjure Dremora Warlock</Source>
      <Dest>呪文の書: ドレモラの魔術師召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeFrozen</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Frozen</Source>
      <Dest>呪文の書: 凍結</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureStrongFamiliar</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Conjure Strong Familiar</Source>
      <Dest>呪文の書: 強力な使い魔召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeConjurePotentFamiliar</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Conjure Potent Familiar</Source>
      <Dest>呪文の書: 強大な使い魔召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeBravery</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Bravery</Source>
      <Dest>呪文の書: 勇者の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureHonedFamiliar</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Conjure Honed Familiar</Source>
      <Dest>呪文の書: 歴戦の使い魔召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeShroud</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Shroud</Source>
      <Dest>呪文の書: 隠蔽の歩み</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeSerenity</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Serenity</Source>
      <Dest>呪文の書: 平静の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeTerror</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Terror</Source>
      <Dest>呪文の書: 戦慄の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeWrath</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Wrath</Source>
      <Dest>呪文の書: 狂乱の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeInspiration</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Inspiration</Source>
      <Dest>呪文の書: 覇者の手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeLightningForm</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Thunderbolt</Source>
      <Dest>呪文の書: 雷光変化</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureGhostWarrior</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Conjure Ghost Warrior</Source>
      <Dest>呪文の書: 亡霊の戦士召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeNightEye</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Night Eye</Source>
      <Dest>呪文の書: 暗視</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureSkeletonConqueror</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Conjure Skeleton Conqueror</Source>
      <Dest>呪文の書: スケルトン・チャンピオン召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureSkeletonHero</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Conjure Skeleton Hero</Source>
      <Dest>呪文の書: スケルトン・ヒーロー召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureSkeletonWarrior</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Conjure Skeleton Warrior</Source>
      <Dest>呪文の書: スケルトン・ウォリアー召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureSkeleton</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Conjure Skeleton</Source>
      <Dest>呪文の書: スケルトン召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeEminentWard</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Eminent Ward</Source>
      <Dest>呪文の書: 卓越した護り</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeRoutRune</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Rout Rune</Source>
      <Dest>呪文の書: 敗走のルーン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeMesmerize</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Mesmerize</Source>
      <Dest>呪文の書: 魅惑の世界</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeSeduce</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Seduce</Source>
      <Dest>呪文の書: 魅惑の言葉</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeCharm</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Charm</Source>
      <Dest>呪文の書: 魅惑の眼差し</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeCureDisease</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Cure Disease</Source>
      <Dest>呪文の書: 疾病退散</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeRagefire</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Ragefire</Source>
      <Dest>呪文の書: 狂乱の炎</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSpellTomeCurePoison</EDID>
      <REC>BOOK:FULL</REC>
      <Source>Spell Tome: Cure Poison</Source>
      <Dest>呪文の書: 解毒</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>MerchantRiverwoodTraderChest</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Chest</Source>
      <Dest>宝箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>DLC1VendorChestFeran</EDID>
      <REC>CONT:FULL</REC>
      <Source>Chest</Source>
      <Dest>宝箱</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffLightningSurge</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Lightning Surges</Source>
      <Dest>雷撃波の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffSoothe</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Soothing</Source>
      <Dest>心静の手の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffFright</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Fright</Source>
      <Dest>恐怖の手の巻物</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffRage</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Rage</Source>
      <Dest>激昂の手の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffBravery</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Bravery</Source>
      <Dest>勇者の手の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffHush</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Hushing</Source>
      <Dest>静寂の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffSerenity</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Serenity</Source>
      <Dest>平静の手の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffTerror</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Terrors</Source>
      <Dest>戦慄の手の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffSilence</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Silencing</Source>
      <Dest>沈黙の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffWrath</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Wrath</Source>
      <Dest>狂乱の手の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffInspiration</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Inspiration</Source>
      <Dest>覇者の手の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffInfectLife</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Infection</Source>
      <Dest>小悪疫の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffPoison</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Poisoning</Source>
      <Dest>毒の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffVenom</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Venom</Source>
      <Dest>猛毒の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffWeaknessToPoison</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Poison Weakness</Source>
      <Dest>毒耐性ダウンの杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffBlightLiving</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Blight</Source>
      <Dest>生者の悲劇の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffPlaugeLife</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Plagues</Source>
      <Dest>悪疫の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEnvenom</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Envenom</Source>
      <Dest>劇毒の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffScourgeLiving</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Scourging</Source>
      <Dest>生者の惨劇の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffSoulSiphon</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Soul Siphoning</Source>
      <Dest>魂流出の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffSoulsplit</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Soulpslit</Source>
      <Dest>魂分割の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffWeaknessToFire</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Fire Weakness</Source>
      <Dest>炎耐性ダウンの杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffWeaknessToFrost</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Frost Weakness</Source>
      <Dest>冷気耐性ダウンの杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffWeaknessToShock</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Shock Weakness</Source>
      <Dest>電撃耐性ダウンの杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffFlameWave</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Flame Waves</Source>
      <Dest>熱波の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffConjureDremoraWarlock</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of the Dremora Warlock</Source>
      <Dest>ドレモラの魔術師召喚の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffFrostWave</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Frost Waves</Source>
      <Dest>寒波の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEncumber</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Encumber</Source>
      <Dest>金の錘の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffBurden</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Burden</Source>
      <Dest>負担の手の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffStonefleshOther</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Stonefleshing</Source>
      <Dest>ストーンフレッシュ(他者)の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffConjureHonedFamiliar</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of the Honed Familiar</Source>
      <Dest>歴戦の使い魔の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffConjureLich</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of the Lich</Source>
      <Dest>リッチ召喚の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffConjureSkeletonWarlock</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of the Skeleton Warlock</Source>
      <Dest>スケルトン・ウォーロック召喚の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffConjureSkeletonConqueror</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of the Skeletal Conqueror</Source>
      <Dest>スケルトン・チャンピオン召喚の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffConjurePotentFamiliar</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of the Potent Familiar</Source>
      <Dest>強大な使い魔の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffConjureWispmother</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of the Wispmother</Source>
      <Dest>ウィスプマザー召喚の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffConjureSkeletonArcher</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of the Skeletal Archer</Source>
      <Dest>スケルトン・アーチャー召喚の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffConjureSkeletonHero</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of the Skeletal Hero</Source>
      <Dest>スケルトン・ヒーロー召喚の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffConjureStrongFamiliar</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of the Strong Familiar</Source>
      <Dest>強力な使い魔の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffConjureCorruptedShade</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of the Corrupted Shade</Source>
      <Dest>穢れた影の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffHinder</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Hindering</Source>
      <Dest>鉄の錘の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffConjureSkeletonMage</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of the Skeletal Mage</Source>
      <Dest>スケルトン・メイジ召喚の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffConjureSkeletonWarrior</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of the Skeletal Warrior</Source>
      <Dest>スケルトン・ウォリアー召喚の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffConjureSoulSiphon</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Soul Siphoning</Source>
      <Dest>魂流出の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffConjureShade</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of the Shade</Source>
      <Dest>影の召喚の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffConjureWisp</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of the Wisp</Source>
      <Dest>ウィスプ召喚の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffShockBarrage</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Shock Barrages</Source>
      <Dest>雷の連撃の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffIceBarrage</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Ice Barrages</Source>
      <Dest>氷の連撃の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffFlameBarrage</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Flame Barrages</Source>
      <Dest>炎の連撃の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffShockWave</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Shock Waves</Source>
      <Dest>電撃波の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffIronfleshOther</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Ironfleshing</Source>
      <Dest>アイアンフレッシュ(他者)の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffOppress</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Oppressing</Source>
      <Dest>巨岩の重みの杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffOakfleshOther</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Oakfleshing</Source>
      <Dest>オークフレッシュ(他者)の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffEbonyfleshOther</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Ebonyfleshing</Source>
      <Dest>エボニーフレッシュ(他者)の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffFireSurge</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Fire Surges</Source>
      <Dest>大熱波の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffConjureSkeletonScout</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of the Skeletal Scout</Source>
      <Dest>スケルトン・スカウト召喚の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffConjureSkeleton</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of the Skeleton</Source>
      <Dest>スケルトン召喚の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTStaffIceSurge</EDID>
      <REC>WEAP:FULL</REC>
      <Source>Staff of Ice Surges</Source>
      <Dest>大寒波の杖</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>AK_EncSkeleton25</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Skeleton Warrior</Source>
      <Dest>スケルトン・ウォリアー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>AK_EncSummonFamiliar50</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Strong Familiar</Source>
      <Dest>強力な使い魔</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEncSkeletonScout</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Skeleton Scout</Source>
      <Dest>スケルト・スカウト</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEncWisp</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Wisp</Source>
      <Dest>ウィスプ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>AK_EncSkeleton0</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Skeleton</Source>
      <Dest>スケルトン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEncSkeletonArcher</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Skeleton Archer</Source>
      <Dest>スケルトン・アーチャー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>AK_EncSummonFamiliar75</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Potent Familiar</Source>
      <Dest>歴戦の使い魔</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>AK_EncDremoraBerserker</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Dremora Berserker</Source>
      <Dest>ドレモラの狂戦士</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEncWispMother</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Wispmother</Source>
      <Dest>ウィスプマザー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>AK_EncLich</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Lich</Source>
      <Dest>リッチ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEncSkeletonMage</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Skeleton Mage</Source>
      <Dest>スケルトン・メイジ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTencWispShade</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Wisp Shade</Source>
      <Dest>ウィスプの影</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEncSkeletonWarlock</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Skeleton Warlock</Source>
      <Dest>スケルトン・ウォーロック</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>AK_EncSkeleton50</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Skeleton Hero</Source>
      <Dest>スケルトン・ヒーロー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEncCorruptedShade</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Corrupted Shade</Source>
      <Dest>穢れた影</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTEncShade</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Shade</Source>
      <Dest>影</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>AK_EncSkeleton01Template</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Skeleton</Source>
      <Dest>スケルトン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>AK_EncDremoraWarlock</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Dremora Warlock</Source>
      <Dest>ドレモラの魔術師</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>AK_EncSummonFamiliar25</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Strong Familiar</Source>
      <Dest>強力な使い魔</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>AK_EncGhostMage</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Ghost Mage</Source>
      <Dest>亡霊の魔術師</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>AK_EncSkeleton75</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Skeleton Conqueror</Source>
      <Dest>スケルトン・チャンピオン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>AK_EncGhostWarrior</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Ghost Warrior</Source>
      <Dest>亡霊の戦士</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>AK_EncGhostTemplate</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Ghost</Source>
      <Dest>亡霊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>DLC1VampireCastleGuildhall</EDID>
      <REC>CELL:FULL</REC>
      <Source>Volkihar Keep</Source>
      <Dest>ヴォルキハル城</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>Tamriel</EDID>
      <REC>WRLD:FULL</REC>
      <Source>Skyrim</Source>
      <Dest>スカイリム</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTPersuasionEffect</EDID>
      <REC>PERK:FULL</REC>
      <Source>Persuasion</Source>
      <Dest>説得上手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTHagglingEffect25</EDID>
      <REC>PERK:FULL</REC>
      <Source>Haggling</Source>
      <Dest>交渉上手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenLockPerk75</EDID>
      <REC>PERK:FULL</REC>
      <Source>Open Expert Lock</Source>
      <Dest>開錠(熟練)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenLockPerk75</EDID>
      <REC>PERK:EPF2</REC>
      <Source>Tower: Unlock</Source>
      <Dest>塔: 開放</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTSlowFallEffectPerk</EDID>
      <REC>PERK:FULL</REC>
      <Source>Slowfall</Source>
      <Dest>低速落下</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTMiragePerk75</EDID>
      <REC>PERK:FULL</REC>
      <Source>Mirage</Source>
      <Dest>影隠れ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTMiragePerk50</EDID>
      <REC>PERK:FULL</REC>
      <Source>Illusion</Source>
      <Dest>幻惑呪文</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTMiragePerk25</EDID>
      <REC>PERK:FULL</REC>
      <Source>Hallucinate</Source>
      <Dest>黒い影</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTMiragePerk0</EDID>
      <REC>PERK:FULL</REC>
      <Source>Delusion</Source>
      <Dest>擬態</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenLockPerk50</EDID>
      <REC>PERK:FULL</REC>
      <Source>Open Adept Lock</Source>
      <Dest>開錠(精鋭)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenLockPerk50</EDID>
      <REC>PERK:EPF2</REC>
      <Source>Tower: Unlock</Source>
      <Dest>塔: 開放</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTHagglingEffect50</EDID>
      <REC>PERK:FULL</REC>
      <Source>Haggling</Source>
      <Dest>交渉上手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTFenceEffect</EDID>
      <REC>PERK:FULL</REC>
      <Source>Fence</Source>
      <Dest>盗品売人</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTHagglingEffect75</EDID>
      <REC>PERK:FULL</REC>
      <Source>Haggling</Source>
      <Dest>交渉上手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTMerchantEffect</EDID>
      <REC>PERK:FULL</REC>
      <Source>Merchant</Source>
      <Dest>商人</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenLockPerk0</EDID>
      <REC>PERK:FULL</REC>
      <Source>Open Novice Lock</Source>
      <Dest>開錠(素人)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenLockPerk0</EDID>
      <REC>PERK:EPF2</REC>
      <Source>Tower: Unlock</Source>
      <Dest>塔: 開放</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenLockPerk25</EDID>
      <REC>PERK:FULL</REC>
      <Source>Open Apprentice Lock</Source>
      <Dest>開錠(見習い)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>TESTOpenLockPerk25</EDID>
      <REC>PERK:EPF2</REC>
      <Source>Tower: Unlock</Source>
      <Dest>塔: 開放</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>NordRace</EDID>
      <REC>RACE:DESC</REC>
      <Source>Citizens of Skyrim, they are a tall and fair-haired people.  Strong and hardy, Nords are famous for their resistance to cold and their talent as warriors. They can use a Battlecry to make opponents flee.</Source>
      <Dest>スカイリムの住人は背が高く、髪は金色である。強く、たくましいノルドは冷気に対する耐性と戦士としての才能で広く知られる。彼らはバトルクライという能力を使い、叫び声で敵に恐怖を呼び起こし、逃走させることができる。</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeOakfleshOther</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Oakflesh Other</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
オークフレッシュ(他者)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeFlameShell</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Flame Shell</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
熱気の殻</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeFrostShell</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Frost Shell</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
冷気の殻</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeShockShell</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Shock Shell</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
電気の殻</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeWaterwalking</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Waterwalking</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
水上歩行</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeEncumber</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Encumber</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
金の錘</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeIronfleshOther</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Ironflesh Other</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
アイアンフレッシュ(他者)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeFrostWave</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Frost Wave</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
寒波</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeDispel</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Dispel
</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
解呪
</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeLightningWall</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Lightning Wall</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
百雷の壁</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeGlacialWall</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Glacial Wall</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
氷河の壁</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeFireWall</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Fire Wall</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
猛火の壁</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomePackMule</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Pack Mule</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
女神の翼</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeEbonyfleshOther</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Ebonyflesh Other</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
エボニーフレッシュ(他者)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeOppress</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Oppress</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
巨岩の重み</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeShockShield</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Shock Shield</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
稲妻の盾</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeIceShield</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Ice Shield</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
堅氷の盾</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeFireShield</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Fire Shield</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
火炎の盾</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeLightenLoad</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Lighten Load</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
天使の翼</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeHinder</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Hinder</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
鉄の錘</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeVampiricVeil</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Vampiric Veil</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
吸血の外套</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeVampiricLeach</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Vampiric Leach</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
吸血弾</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeScourgeLiving</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Scourge Living</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
生者の惨劇</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomePlagueLife</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Plague Life</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
悪疫</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeBlightLiving</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Blight Living</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
生者の悲劇</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureWisp</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Wisp</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ウィスプ召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureShade</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Shade</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
影の召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureCorruptedShade</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Corrupted Shade</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
穢れた影召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureSkeletonMage</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Skeleton Mage</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
スケルトン・メイジ召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureSkeletonArcher</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Skeleton Archer</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
スケルトン・アーチャー召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureWispmother</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Wispmother</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ウィスプマザー召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureSkeletonWarlock</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Skeleton Warlock</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
スケルトン・ウォーロック召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureLich</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Skeleton Lich</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
リッチ召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureSkeletonBowman</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Skeleton Bowman</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
スケルトン・スカウト召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeInfectLife</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Infect Life</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
小悪疫</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeEnvenom</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Envenom</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
劇毒</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomePoisonCloak</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face=&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Poison Cloak</Source>
      <Dest>&lt;font face=&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
毒マント</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeWeaknessPoison</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Weakness to Poison</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
毒耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeVampiricStrain</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Vampiric Strain</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
吸血の風</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeFlameWave</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Flame Wave</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
熱波</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeLightningBlow</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Lightning Blow</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
爆雷撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeArticBlow</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Artic Blow</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
氷霜撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeScorchingBlow</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Scorching Blow</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
翔炎撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeLightningGrasp</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Lightning Grasp</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
雷光撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeWintersGrasp</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Winter&apos;s Grasp</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
凍撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeFieryGrasp</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face=&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Fiery Grasp
</Source>
      <Dest>&lt;font face=&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
烈火撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeWeaknessShock</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Weakness to Shock</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
電撃耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeWeaknessFrost</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Weakness to Frost</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
冷気耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeWeaknessFlame</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Weakness to Fire</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
炎耐性ダウン</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeElectricTouch</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Electric Touch</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
雷撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeSalve</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Salve</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
体力回復(小)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeRemedy</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Remedy</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
体力回復(中)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeRejuvenate</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Rejuvante</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
体力回復(大)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeRevive</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Revive</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
体力回復(特大)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeResistMagic</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Resist Magic</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
魔法耐性</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeFrostTouch</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Frost Touch</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
氷撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeFlameTouch</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Flame Touch</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
炎撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeShockingTouch</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Shocking Touch</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
電撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeColdTouch</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Cold Touch</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
冷撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeBurningTouch</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Burning Touch</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
火撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeShockWave</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Shock Wave</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
電撃波</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeHush</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Hush</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
静寂</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeSilence</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Silence</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
沈黙</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeFireSurge</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Fire Surge</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
大熱波</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeIceSurge</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Ice Surge</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
大寒波</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeLightningSurge</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Lightning Surge</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
雷撃波</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeFlameBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Flame Barrage</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
炎の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeIceBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Ice Barrage</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
氷の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeShockBarrage</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Shock Barrage</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
雷の連撃</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeBurden</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Burden</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
負担の手</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeStonefleshOther</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Stoneflesh Other</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ストーンフレッシュ(他者)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeEaseBurden</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Ease Burden</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
妖精の翼</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeVenom</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Venom</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
猛毒</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomePoison</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Poison</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
毒</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeSoulSplit</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Soul Split</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
魂分割</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkStendarrsBeacon</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Planewalk Stendarr&apos;s Beacon</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
次元旅行(ステンダールの灯)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkSeptimusSignusOutpost</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Planewalk Strange Outpost</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
次元旅行(セプティマス・シグナスの隠れ家)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkBthardamz</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Planewalk Bthardamz</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
次元旅行(ブサーダムズ)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkAngisCamp</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Planewalk Unknown Camp</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
次元旅行(アンジーの野営地)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkOldHroldan</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Planewalk Old Hroldan</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
次元旅行(オールド・フロンダン)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkMeekosShack</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Planewalk Old Shack</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
次元旅行(ミーコの小屋)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkKarthwasten</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Planewalk Karthwasten</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
次元旅行(カースワステン)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkWhitewatch</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Planewalk Whitewatch</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
次元旅行(ホワイトウォッチ・タワー)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkWaywardPass</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Planewalk Waywad Pass</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
次元旅行(ウェイワード峠)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkKynesgrove</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Planewalk Kynesgrove</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
次元旅行(カイネスグローブ)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkSarethiFarm</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Planewalk Sarethi Farm</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
次元旅行(サレシ農場)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkRiverwood</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Planewalk Riverwood</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
次元旅行(リバーウッド)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeSoulSiphon</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Soul Siphon</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
魂流出</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeDrainSouls</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Drain Souls</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
魂奪取</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeRage</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Rage</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
激昂の手</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomePlanewalkSolitudeLighthouse</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Planewalk Old Lighthouse</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
次元旅行(ソリチュード灯台)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeOpenApprenticeLock</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Open Apprentice Lock</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
開錠(見習い)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeOpenAdeptLock</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Open Adept Lock</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
開錠(精鋭)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeOpenExpertLock</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Open Expert Lock</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
開錠(熟練)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeFright</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Fright</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
恐怖の手</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeSoothe</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Soothe</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
心静の手</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeOpenNoviceLock</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Open Novice Lock</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
開錠(素人)</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureGhostMage</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Ghost Mage</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
亡霊の魔術師召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureDremoraWarlock</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Dremora Warlock</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
ドレモラの魔術師召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeFrozen</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Frozen</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
凍結</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureStrongFamiliar</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Strong Familiar</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
強力な使い魔召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeConjurePotentFamiliar</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Potent Familiar</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
強大な使い魔召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeBravery</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Bravery</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
勇者の手</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureHonedFamiliar</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Honed Familiar</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
歴戦の使い魔召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeShroud</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Shroud</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
隠蔽の歩み</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeSerenity</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Serenity</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
平静の手</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeTerror</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Terror</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
戦慄の手</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeWrath</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Wrath</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
狂乱の手</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeInspiration</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Inspiration</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
覇者の手</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeLightningForm</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Lightning Form</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
雷光変化</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureGhostWarrior</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Ghost Warrior</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
亡霊の戦士召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeNightEye</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Night Eye</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
暗視</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureSkeletonConqueror</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Skeleton Conqueror</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
スケルトン・チャンピオン召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureSkeletonHero</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Skeleton Hero</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
スケルトン・ヒーロー召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureSkeletonWarrior</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Skeleton Warrior</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
スケルトン・ウォリアー召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeConjureSkeleton</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Conjure Skeleton</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
スケルトン召喚</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeEminentWard</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Eminent Ward</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
卓越した護り</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeRoutRune</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Rout Rune</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
敗走のルーン</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeMesmerize</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Mesmerize</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
魅惑の世界</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeSeduce</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Seduce</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
魅惑の言葉</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeCharm</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Charm</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
魅惑の眼差し</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeCureDisease</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Cure Disease</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
疾病退散</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeRagefire</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Ragefire</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
狂乱の炎</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTSpellTomeCurePoison</EDID>
      <REC>BOOK:DESC</REC>
      <Source>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
Cure Poison</Source>
      <Dest>&lt;font face&apos;$HandwrittenFont&apos;&gt;&lt;font size=&apos;40&apos;&gt;&lt;p align=&apos;center&apos;&gt;
解毒</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>TESTTeleportEndMessage</EDID>
      <REC>MESG:DESC</REC>
      <Source>Traveling through Oblivion has affected you.</Source>
      <Dest>次元旅行の効果は既に発動しています。</Dest>
    </String>
  </Content>
</SSTXMLRessources>