<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<SSTXMLRessources>
  <Params>
    <Addon>WMFSEliFollower.esp</Addon>
    <Source>english</Source>
    <Dest>japanese</Dest>
    <Version>2</Version>
  </Params>
  <Content>
    <String List="0" Partial="2">
      <EDID>RRC_EliFollower_HairPart</EDID>
      <REC>HDPT:FULL</REC>
      <Source>RRC_EliFollower_HairPart</Source>
      <Dest>RRC_EliFollower_HairPart</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="2">
      <EDID>WMFS_FemaleHeadNord_Eli</EDID>
      <REC>HDPT:FULL</REC>
      <Source>WMFS_FemaleHeadNord_Eli</Source>
      <Dest>WMFS_FemaleHeadNord_Eli</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="2">
      <EDID>RRC_EliFollower_ExtraPart_HL</EDID>
      <REC>HDPT:FULL</REC>
      <Source>RRC_EliFollower_ExtraPart_HL</Source>
      <Dest>RRC_EliFollower_ExtraPart_HL</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>RRC_EliFollower_DX_MAC_SottetaNecromancerBootsHDTLight</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Eli_Sotteta Necromancer Boots</Source>
      <Dest>エリの死霊術師のブーツ(Sotteta)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>RRC_EliFollower_DX_MAC_SottetaNecromancerDressLight</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Eli_Sotteta Necromancer Dress</Source>
      <Dest>エリの死霊術師のドレス(Sotteta)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>RRC_EliFollower_DX_MAC_SottetaNecromancerGlovesLight</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Eli_Sotteta Necromancer Gloves</Source>
      <Dest>エリの死霊術師の手袋(Sotteta)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>RRC_EliFollower_DX_MAC_SottetaNecromancerStockingsLight</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Eli_Sotteta Necromancer Stockings</Source>
      <Dest>エリの死霊術師のストッキング(Sotteta)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>WMFS_EliFollower_Eli</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Eli</Source>
      <Dest>エリ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>WMFS_EliFollower_Eli</EDID>
      <REC>NPC_:SHRT</REC>
      <Source>Eli</Source>
      <Dest>エリ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>Tamriel</EDID>
      <REC>WRLD:FULL</REC>
      <Source>Skyrim</Source>
      <Dest>スカイリム</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>DialogueFollowerFavorStateTopic</EDID>
      <REC>DIAL:FULL</REC>
      <Source>I need you to do something.</Source>
      <Dest>手伝ってもらおうかな</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>DialogueFollowerDismissTopic</EDID>
      <REC>DIAL:FULL</REC>
      <Source>It&apos;s time for us to part ways.</Source>
      <Dest>ここで別れよう</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>DialogueFollowerTradeTopic</EDID>
      <REC>DIAL:FULL</REC>
      <Source>I need to trade some things with you.</Source>
      <Dest>持ち物を交換したい</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>DialogueFollowerFollowTopic</EDID>
      <REC>DIAL:FULL</REC>
      <Source>Follow me.</Source>
      <Dest>ついて来い</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>DialogueFollowerWaitTopic</EDID>
      <REC>DIAL:FULL</REC>
      <Source>Wait here.</Source>
      <Dest>ここで待て</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>WMFSEli_DialogueFavorGenericBranchTopic</EDID>
      <REC>DIAL:FULL</REC>
      <Source>Follow me. I need your help.</Source>
      <Dest>ついて来てくれ。手を貸してほしい</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="2">
      <EDID>WMFSEli_DialogueFavorGeneric</EDID>
      <REC>QUST:FULL</REC>
      <Source>Generic dialogue</Source>
      <Dest>Generic dialogue</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01005E52]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>What?</Source>
      <Dest>何を？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01006E87]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>What?</Source>
      <Dest>何を？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01008441]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>What is it?</Source>
      <Dest>何かしら？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01009470]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>What?</Source>
      <Dest>何を？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01005E5A]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Sorry. I can&apos;t.</Source>
      <Dest>ごめん。できないわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01005E59]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Is that all?</Source>
      <Dest>それだけ？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01005E58]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Sorry. I can&apos;t.</Source>
      <Dest>ごめん。できないわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01005E57]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Alright.</Source>
      <Dest>わかった</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010073EE]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Yes.</Source>
      <Dest>ええ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010073EF]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Right.</Source>
      <Dest>うん</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01005E56]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Not yet?</Source>
      <Dest>まだ？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01008F09]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Not yet?</Source>
      <Dest>まだ？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01008442]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>What is it?</Source>
      <Dest>何かしら？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01005E51]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>I&apos;m afraid I must say bye.</Source>
      <Dest>お別れだなんて残念ね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01006E85]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>I hope to see you again.</Source>
      <Dest>また会えるといいわね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01006E86]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>No matter what is it, I&apos;ll be waiting for you.</Source>
      <Dest>何があろうと、待ってるからね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01005E54]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>I wonder what you give me.</Source>
      <Dest>何か貰えるのかしら</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01006E88]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Are they heavy items?</Source>
      <Dest>重たい品じゃないでしょうね？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01005E53]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Didn&apos;y you miss me? Hu hu..</Source>
      <Dest>寂しかった？ うふふ…</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01006E89]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Did you come back?</Source>
      <Dest>戻って来たのね？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01005E55]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>There is no cafe near here.. It will be boring.</Source>
      <Dest>カフェはないのか… 退屈ね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010073ED]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>You mean, I have to wait in here?</Source>
      <Dest>ここで待てっていうの？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01008443]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Alright.</Source>
      <Dest>わかった</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01008444]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Yeah.</Source>
      <Dest>ええ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01004358]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>There is already someone with you.</Source>
      <Dest>もう誰かいるみたいだけど</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01004357]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Really? It will be fun to be with you.</Source>
      <Dest>本当？ あなたと一緒だと楽しいでしょうね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010058EE]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>No...no...no!!!</Source>
      <Dest>いや… ダメ… ダメよ！！！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01008437]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Pick yourself up! Don&apos;t fall dead!</Source>
      <Dest>さあ起きて！ 死なないで！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01008F0A]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Pick yourself up! Don&apos;t fall dead!</Source>
      <Dest>さあ起きて！ 死なないで！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01008F0B]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Pick yourself up! Don&apos;t fall dead!</Source>
      <Dest>さあ起きて！ 死なないで！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010099DF]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Huh!</Source>
      <Dest>ハッ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010099E0]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Haagh!</Source>
      <Dest>はあっ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010099E4]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Huuuh!</Source>
      <Dest>はあっ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010099E2]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Huhh!</Source>
      <Dest>はっ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010099E5]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Huhh!</Source>
      <Dest>はっ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010099E3]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Haah!</Source>
      <Dest>は！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010099E1]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Huahh!</Source>
      <Dest>はっ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010058EB]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>You cheeky monkey!</Source>
      <Dest>生意気な猿め！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010073F4]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>You silly ass!</Source>
      <Dest>バカな奴！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010073F5]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>You can&apos;t get away from me!</Source>
      <Dest>逃げられないわよ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010073F6]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Come on! My arrows are waiting for you!</Source>
      <Dest>来なさい！ 私の矢がお待ちかねよ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01008430]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Oh, It&apos;s too big to bury!</Source>
      <Dest>まあ、埋葬するには大きすぎるわね！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01008431]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>So cute!</Source>
      <Dest>まあ素敵！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01008432]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>It looks like a dried squid..</Source>
      <Dest>干したイカみたい…</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01008433]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Huh? Wanna bite me?</Source>
      <Dest>ん？ 噛み付きたいの？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01008434]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>The crab will be good food for diet!</Source>
      <Dest>カニはダイエットにいいのよ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010058ED]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Haaaagh!!</Source>
      <Dest>はああーーっ！！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010099DA]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Haagh!</Source>
      <Dest>はあっ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010099DB]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Huuuugh!</Source>
      <Dest>はあーーーっ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010099DC]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Huuaagh!</Source>
      <Dest>はっ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010099DE]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Huugh</Source>
      <Dest>はああっ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010099DD]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Huaaagh!</Source>
      <Dest>はあっ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010099D9]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Huuugh!</Source>
      <Dest>はあーっ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010058EC]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Ugh..</Source>
      <Dest>ううっ…</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010099D6]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Ugh..</Source>
      <Dest>ううっ…</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010099D3]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Ugh..</Source>
      <Dest>ううっ…</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010099D7]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Ugh..</Source>
      <Dest>ううっ…</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010099D8]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Ugh..</Source>
      <Dest>ううっ…</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010099D4]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Ugh..</Source>
      <Dest>ううっ…</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010099D5]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Ugh..</Source>
      <Dest>ううっ…</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010058EA]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>No..Not like this...Ugh..</Source>
      <Dest>いや…　こんなはずは… うう…</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01005385]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>It&apos;s a piece of cake.</Source>
      <Dest>たわいもないわね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010073F2]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>You make the best of it.</Source>
      <Dest>頑張ったわね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010073F3]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>It&apos;s over~</Source>
      <Dest>終わった～</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01005384]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Watch out! enemy!</Source>
      <Dest>危ない！ 敵よ！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010073F0]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Who is it?</Source>
      <Dest>何者？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010073F1]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Wait, I have an ominous feeling.</Source>
      <Dest>待って、嫌な予感がするわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01005383]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Go?</Source>
      <Dest>行くの？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01006922]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Any more?</Source>
      <Dest>他には？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01005382]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Hello.</Source>
      <Dest>こんにちは</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[0100691F]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Nice to meet you.</Source>
      <Dest>会えてよかった</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01006920]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Um?</Source>
      <Dest>うん？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010099E8]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Um?</Source>
      <Dest>うん？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01006921]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Why?</Source>
      <Dest>どうしたの？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[0100843F]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>What is it?</Source>
      <Dest>何かしら？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01008440]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>What is it?</Source>
      <Dest>何かしら？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01005381]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Why there is no umbrella in skyrim?</Source>
      <Dest>どうしてスカイリムには傘がないの？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[0100795A]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>I&apos;m drenched to the skin. Is there any extra sets of clothes?</Source>
      <Dest>中までびしょ濡れ。着替えを持ってない？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[0100795B]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>The snowman I built in my childhood returns to my memory. The name is...Arin?</Source>
      <Dest>子供の頃、雪だるまを作ったのを思い出すわ。名前はアリン… だったかしら？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[0100795C]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>It&apos;s snowing.. Ah~ Hot coffee comes to my mind~</Source>
      <Dest>雪ね… ああ、熱いコーヒーが飲みたいわ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[0100843A]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>I miss clear sea.</Source>
      <Dest>きれいな海に行きたいな</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[0100843B]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Sunlight is too strong. I think that I&apos;ll get sunburn.</Source>
      <Dest>日差しが強すぎて、日焼けしそうね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[0100843E]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>It will be rain. Do you have an umbrella?</Source>
      <Dest>雨が降りそうね。傘はある？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[0100795D]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>What do you think? Go inside?</Source>
      <Dest>どうするの？ 奥に進む？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[0100795E]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Ruins...It will be interesting!</Source>
      <Dest>遺跡か… 面白そうね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[0100795F]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>This place is not so good. I hate the design.</Source>
      <Dest>酷い場所ね。このデザインが嫌いなの</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01007960]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Can&apos;t you put on your clothes?</Source>
      <Dest>服を着てくれない？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01007961]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Your are so out of shape!</Source>
      <Dest>体がなまってるわね！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01007962]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>You have a pale complexion.</Source>
      <Dest>顔色が悪いわよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01007963]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>You look tired. Are you okay?</Source>
      <Dest>疲れてるわね。大丈夫？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01007964]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Ha~ It is good to back home.</Source>
      <Dest>ああ、やっぱり家が一番ね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01007965]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>I need to go bathe now..</Source>
      <Dest>お風呂に入りたいわ…</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01007966]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Ah... I think I have put on weight recently.</Source>
      <Dest>ああ… 最近体重が増えちゃったみたい</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01007967]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>I need skin care~</Source>
      <Dest>お肌の手入れをしなくちゃ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01007968]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>It seems that I speak alone.</Source>
      <Dest>なんだか私一人で話してるみたい</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01007969]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>That&apos;s strange..</Source>
      <Dest>おかしいわね…</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01008438]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>I don&apos;t care no more what happen.</Source>
      <Dest>どうなっても知らないわよ</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01008439]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Seems to be haunted.</Source>
      <Dest>呪われてるみたいね</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[0100843C]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>(Yawn)Sleepy~</Source>
      <Dest>(あくび)ねむ～い</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[0100843D]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Do you have something to eat?</Source>
      <Dest>何か食べ物はある？</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[010058E9]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>No...no...no!!!</Source>
      <Dest>いや… ダメ… ダメよ！！！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01008436]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Pick yourself up! Don&apos;t fall dead!</Source>
      <Dest>さあ起きて！ 死なないで！</Dest>
    </String>
    <String List="2">
      <EDID>[01008435]</EDID>
      <REC>INFO:NAM1</REC>
      <Source>Dayeon might be doing well...</Source>
      <Dest>ダヨンがうまくやったみたいね…</Dest>
    </String>
  </Content>
</SSTXMLRessources>