<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<SSTXMLRessources>
  <Params>
    <Addon>Skyrim Adult Celebrities (Falkreath)t.esp</Addon>
    <Source>english</Source>
    <Dest>japanese</Dest>
    <Version>2</Version>
  </Params>
  <Content>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF4ArmorSteelCuirassACorset3</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Steel Armor</Source>
      <Dest>鋼鉄の鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF4ArmorSteelCuirassACorset2</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Steel Armor</Source>
      <Dest>鋼鉄の鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF4ClothesRedguardHood</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Alik&apos;r Hood</Source>
      <Dest>アリクルのフード</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF4ArmorSteelGauntletsA</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Steel Nordic Gauntlets</Source>
      <Dest>鋼鉄のノルドの篭手</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF4ArmorSteelCuirassACorset1</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Steel Armor</Source>
      <Dest>鋼鉄の鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF4ArmorSteelBootsA</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Steel Cuffed Boots</Source>
      <Dest>鋼鉄カフス付きのブーツ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF2ClothesMaidHeaddress</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Maid Headdress</Source>
      <Dest>侍女のヘアドレス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF2ClothesMaidClothesUnderwear</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Maid Attire</Source>
      <Dest>侍女の服</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF2ClothesMixedMaidGloves</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Maid Gloves</Source>
      <Dest>侍女のグローブ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF2ClothesMaidShoes</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Maid Shoes</Source>
      <Dest>侍女の靴</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF11ClothesBarKeeperShoes</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Shoes</Source>
      <Dest>靴</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF11ClothesBarKeeperShoes2</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Shoes</Source>
      <Dest>靴</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF4DBArmorGloves</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Shrouded Gloves</Source>
      <Dest>暗殺者の手袋</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF4DBArmorBoots</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Shrouded Boots</Source>
      <Dest>暗殺者のブーツ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF4DBArmor</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Shrouded Armor</Source>
      <Dest>暗殺者の軽装鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF11ClothesBarKeeperBracelets</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Bracelets</Source>
      <Dest>ブレスレット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF11ClothesBarKeeper2</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Clothes</Source>
      <Dest>服</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF1ClothesNorthGirlBoots</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Fur-lined Metal-plated Boots</Source>
      <Dest>裏毛装具のブーツ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF1ClothesNorthGirlGloves</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Fur Gloves</Source>
      <Dest>毛皮の手袋</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF14DBClothesRobes</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Shrouded Robes</Source>
      <Dest>暗殺者のローブ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF5ArmorHideCuirassHarness</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Revealing Hide Armor and Harness</Source>
      <Dest>皮の鎧とハーネスを露出させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF5ArmorHideBoots</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Hide Boots</Source>
      <Dest>皮のブーツ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF1ClothesNorthGirlJacket3</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Revealing Fur Jacket and Leather Belt</Source>
      <Dest>毛皮のジャケットと革のベルトを露出させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF1ClothesNorthGirlJacket2</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Revealing Fur Jacket</Source>
      <Dest>毛皮のジャケットを露出させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF1ClothesNorthGirlJacket</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Revealing Fur Jacket and Wolf Belt</Source>
      <Dest>毛皮のジャケットとオオカミのベルトを露出させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF14DBClothesHood</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Shrouded Hood</Source>
      <Dest>暗殺者のフード</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF14DBClothesShoes</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Shrouded Shoes</Source>
      <Dest>暗殺者の靴</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF14DBClothesHandWraps</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Shrouded Hand Wraps</Source>
      <Dest>暗殺者のバンテージ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF13ClothesNecromancerRobesNaked</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Necromancer Sleeves and Stockings</Source>
      <Dest>死霊術師のスリーブ＆ストッキング</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF13ClothesNecromancerBoots</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Boots</Source>
      <Dest>ブーツ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF20ClothesVeilMask</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Veil</Source>
      <Dest>ヴェール</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF20ClothesDancer2Clothes</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Gold Body Jewelry</Source>
      <Dest>金の身体装飾具</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF10ClothesFarmBoots04</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Boots</Source>
      <Dest>ブーツ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF10ClothesMixedMaidClothesAlt02</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Maid Attire</Source>
      <Dest>侍女の服</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF10ClothesMixedMaidClothesAlt01</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Maid Attire</Source>
      <Dest>侍女の服</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF10ClothesMixedMaidClothes02</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Maid Attire</Source>
      <Dest>侍女の服</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF10ClothesMixedMaidClothes</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Maid Attire</Source>
      <Dest>侍女の服</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF10ClothesMixedMaidGloves</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Maid Gloves</Source>
      <Dest>侍女のグローブ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF10ClothesMaidHeaddress</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Maid Headdress</Source>
      <Dest>侍女のヘアドレス</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF2ClothesWenchClothesBoots</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Boots</Source>
      <Dest>ブーツ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF19ClothesLuxuriousSeductionJacket</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Revealing Luxury Clothes</Source>
      <Dest>ラグジュアリーを露出させる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACFArmorAstrid</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Forsworn Armor</Source>
      <Dest>フォースウォーンの鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF19ClothesLuxuriousSeductionJarlShoes</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Cuffed Boots</Source>
      <Dest>カフス付きのブーツ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF2ClothesWenchClothesCorset</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Tavern Clothes</Source>
      <Dest>酒場の服</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACF4ArmorSteelCuirassACorset2Black</EDID>
      <REC>ARMO:FULL</REC>
      <Source>Steel Armor</Source>
      <Dest>鋼鉄の鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>Nenya</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Nenya</Source>
      <Dest>ネンヤ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>dunSouthfringeSelveniNethri</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Selveni Nethri</Source>
      <Dest>セルヴェニ・ネスリ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>dunAngiREF</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Angi</Source>
      <Dest>アンジー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>Tekla</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Tekla</Source>
      <Dest>テクラ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>Hert</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Hert</Source>
      <Dest>ハート</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACFMaidBrylda</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Brylda</Source>
      <Dest>ブリルダ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACFMaidBrylda</EDID>
      <REC>NPC_:SHRT</REC>
      <Source>Brylda</Source>
      <Dest>ブリルダ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>Gabriella</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Gabriella</Source>
      <Dest>ガブリエラ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>GabriellaDead</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Gabriella</Source>
      <Dest>ガブリエラ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>BYOHHousecarlFalkreath</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Rayya</Source>
      <Dest>ライーヤ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>BYOHHousecarlFalkreath</EDID>
      <REC>NPC_:SHRT</REC>
      <Source>Rayya</Source>
      <Dest>ライーヤ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACFDancerAdelaide</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Adelaide</Source>
      <Dest>アデライド</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>fairSACFDancerAdelaide</EDID>
      <REC>NPC_:SHRT</REC>
      <Source>Adelaide</Source>
      <Dest>アデライド</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>AstridEnd</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Astrid</Source>
      <Dest>アストリッド</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>Astrid</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Astrid</Source>
      <Dest>アストリッド</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ValgaVinicia</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Valga Vinicia</Source>
      <Dest>ヴァルガ・ヴィニシア</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>ValgaVinicia</EDID>
      <REC>NPC_:SHRT</REC>
      <Source>Valga</Source>
      <Dest>ヴァルガ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>Narri</EDID>
      <REC>NPC_:FULL</REC>
      <Source>Narri</Source>
      <Dest>ナーリ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FalkreathJarlsLonghouse</EDID>
      <REC>CELL:FULL</REC>
      <Source>Jarl&apos;s Longhouse</Source>
      <Dest>首長の長屋</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <EDID>FalkreathDeadMansDrink</EDID>
      <REC>CELL:FULL</REC>
      <Source>Dead Man&apos;s Drink</Source>
      <Dest>宿屋「デッドマンズ・ドリンク」</Dest>
    </String>
    <String List="1">
      <EDID>fairSACF4DBArmorGloves</EDID>
      <REC>ARMO:DESC</REC>
      <Source>Backstab does double damage.</Source>
      <Dest>バックスタブのダメージが2倍になる。</Dest>
    </String>
  </Content>
</SSTXMLRessources>