<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<SSTXMLRessources>
  <Params>
    <Addon>BeeingFemale</Addon>
    <Source>english</Source>
    <Dest>japanese</Dest>
  </Params>
  <Content>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>The mother is {}</Source>
      <Dest>母親は {}</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>There is no compatiblity</Source>
      <Dest>互換性はありません</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>BeeingFemale animations activated</Source>
      <Dest>BeeingFemale animations activated</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>種族</Source>
      <Dest>種族</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>De-/Activate the automaticly updater. This will update the stats of one woman after a given time.</Source>
      <Dest>De-/Activate the automaticly updater. これにより一定時間後に1人の女性の統計が更新されます。</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>SpeedBonus</Source>
      <Dest>SpeedBonus</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Number of Babys</Source>
      <Dest>赤ちゃんの数</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Activates that NPCs will be  fertilized from time to time. </Source>
      <Dest>NPCが時々受精されるようにします。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>With follower</Source>
      <Dest>フォロワーと</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>The NPCs may have an affair</Source>
      <Dest>NPCは不倫を抱えているかもしれません。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>見逃された流産 missed miscarriage</Source>
      <Dest>見逃された流産</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Reset</Source>
      <Dest>Reset</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Children</Source>
      <Dest>子供たち</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>避けられない流産 inevitable miscarriage</Source>
      <Dest>避けられない流産</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>PapyrusUtil is not installed.\nYou must install PapyrusUtil or a mod that contains PapyrusUtil first.\nBeeingFemale will be disabled!\n\nBetter exit Skyrim to prevent massive Error-Logging</Source>
      <Dest>PapyrusUtilがインストールされていません。\n最初にPapyrusUtilまたはPapyrusUtilを含むmodをインストールする必要があります。\nBeeingFemaleは無効になります！\n\n大量のエラーログを防ぐためにSkyrimを終了する方が良いです</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>{0} came inside you</Source>
      <Dest>{0} はあなたの中に出した。</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>sperms added to {0} NPCs</Source>
      <Dest>精子が{0} に追加されました</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Required sneak: {}</Source>
      <Dest>Required sneak: {}</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Race</Source>
      <Dest>種族</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{}% chance of becoming pregnant</Source>
      <Dest>妊娠する機会{}% </Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>PMSの影響</Source>
      <Dest>PMSの影響</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} is now in phase: {1}</Source>
      <Dest>{0} is now in phase: {1}</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Mother</Source>
      <Dest>母親</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Pregnant</Source>
      <Dest>妊娠</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>No Child-Item found</Source>
      <Dest>No Child-Item found</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>The animations are outdated or not generated.\n'GenerateFNIS_for_Users' must be run</Source>
      <Dest>アニメーションは古くなっているか、生成されていません。\n'GenerateFNIS_for_Users'を実行する必要があります</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Activate AddOn</Source>
      <Dest>アドオンを起動</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Had sex with</Source>
      <Dest>セックスした相手</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Order</Source>
      <Dest>Order</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Two Handed</Source>
      <Dest>両手武器</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>You became father\n{0} has born a healthy little boy</Source>
      <Dest>あなたはパパになりました\n{0}は元気な男の子を出産しました</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Saves the current setting in a "Custom" .json File.\nThe file can be renamed after, to set the profile name.</Source>
      <Dest>現在の設定を"Custom".jsonファイルに保存します。\nこのファイルの後に名前を変更して、profile名を設定することができます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Player</Source>
      <Dest>プレーヤー</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>BF MCM Version</Source>
      <Dest>BF MCM Version</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Force menu activation</Source>
      <Dest>強制メニュー起動</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} Race AddOns has been removed</Source>
      <Dest>{0} Race AddOns has been removed</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Item</Source>
      <Dest>アイテム</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0}h</Source>
      <Dest>{0}時</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>中絶 drehender Abortus</Source>
      <Dest>中絶</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Run away from me!</Source>
      <Dest>私から逃げろ！</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0}m</Source>
      <Dest>{0}分</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>This will remove Beeing Female from your System</Source>
      <Dest>これによりBeeingFemaleがあなたのシステムから削除されます</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} Days</Source>
      <Dest>{0} Days</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Father</Source>
      <Dest>父親</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Your children</Source>
      <Dest>あなたの子供</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Menstruation bleeing</Source>
      <Dest>生理時の出血</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Execute</Source>
      <Dest>実行</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Actor is not uniqu</Source>
      <Dest>アクターはユニークではない</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>-</Source>
      <Dest>-</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Give all Baby-Items</Source>
      <Dest>全てのベビーアイテムを与える</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Update Interval</Source>
      <Dest>更新間隔</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>No Child-Armor found</Source>
      <Dest>No Child-Armor found</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Somewhere in skyrim</Source>
      <Dest>スカイリムのどこか</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>The state {0} couldn't be found</Source>
      <Dest>{0}のステータスが見当たりません</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>You have born a healthy little girl</Source>
      <Dest>あなたは元気な女の子を出産しました</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0}d</Source>
      <Dest>{0}日</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>The SKSE Plugin BeeingFemale.dll does not exist</Source>
      <Dest>The SKSE Plugin BeeingFemale.dll が存在しない</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Beeing Female pregnancy is disabled</Source>
      <Dest>Beeing Female 妊娠は無効です</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Your Skyrim Version is outdated.\nYou must install the latest Skyrim version first.\nBeeingFemale will be disabled!\n\nBetter exit Skyrim to prevent massive Error-Logging</Source>
      <Dest>あなたのSkyrimバージョンは古くなっています。\nあなたはまず最新のバージョンをインストールする必要があります。\nBeeingFemaleは無効になります！\n\n大量のエラーログを防ぐためにSkyrimを終了する方が良いです</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Impregnation (NPC)</Source>
      <Dest>種付け(NPC)</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Level {} (exp: {}%)</Source>
      <Dest>Level {} (exp: {}%)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>None</Source>
      <Dest>なし</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>BeeingFemale animations outdated</Source>
      <Dest>BeeingFemale animations outdated</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Last name</Source>
      <Dest>ラストネーム</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Informations about {}</Source>
      <Dest>{}に関する情報</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Show Stats</Source>
      <Dest>ステータスを見る</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>When the player weeks up next to the spouse</Source>
      <Dest>配偶者と共に起床したとき</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Destruction</Source>
      <Dest>破壊</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Beeing Female updated</Source>
      <Dest>Beeing Female updated</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>You have born a healthy little boy</Source>
      <Dest>あなたは元気な男の子を出産しました</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>When the player weeks up next to the follower</Source>
      <Dest>フォロワーと共に起床したとき</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{}% chance of survival</Source>
      <Dest>生存率{}%</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Skills ({})</Source>
      <Dest>Skills ({})</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Who impregnates (NPC)</Source>
      <Dest>誰が種付けするか(NPC)</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Time that sperm will survive inside a female's body.\nHuman default: about 4 days.</Source>
      <Dest>精子が女性の体内で生き残る時間。\n人間のデフォルト：約4日間。</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Required alteration {}</Source>
      <Dest>Required alteration {}</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Locked</Source>
      <Dest>ロック</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Beeing Female was uninstalled. To finish the uninstall process, create a Savegame and restart Skyrim</Source>
      <Dest>BeeingFemaleがアンインストールされました。アンインストールプロセスを終了するには、Savegameを作成してSkyrimを再起動してください</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>NPCs are having relevant items</Source>
      <Dest>NPCは関連アイテムを持つ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Level</Source>
      <Dest>レベル</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Conjuration</Source>
      <Dest>召喚</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Actor not found</Source>
      <Dest>アクターが見当たらない</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Ressets and restarts all components</Source>
      <Dest>すべてのコンポーネントをリセットして再起動する</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>One Handed</Source>
      <Dest>片手武器</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Type of growth</Source>
      <Dest>成長のタイプ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Animations</Source>
      <Dest>アニメーション</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>[Baby]</Source>
      <Dest>[Baby]</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>{0} sec</Source>
      <Dest>{0} 秒</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Player was not found in ReferenceAlias!</Source>
      <Dest>ReferenceAliasにプレイヤーが見つかりませんでした</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Restoration</Source>
      <Dest>回復</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Settings</Source>
      <Dest>設定</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Back to overview</Source>
      <Dest>概要に戻る</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Melee</Source>
      <Dest>Melee：近接</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>The compatiblity settings had to be resettet</Source>
      <Dest>互換性設定をリセットする必要がありました</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>20m around</Source>
      <Dest>20m周囲</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Init Misc AddOn: {0}</Source>
      <Dest>Init Misc AddOn: {0}</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Here you can enter the interval the auto updater should use. After n seconds a woman will be updated.</Source>
      <Dest>自動アップデータが使用する間隔を入力できます。n秒後に女性が更新されます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>{} days</Source>
      <Dest>{} 日</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} is now on level {1}</Source>
      <Dest>{0} is now on level {1}</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Cycle Magic Effects</Source>
      <Dest>マジックエフェクト周期</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Your tampon is bloody</Source>
      <Dest>あなたのタンポンは血まみれです</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Actor is forbidden</Source>
      <Dest>アクターは禁止されている</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Test Perk-Files</Source>
      <Dest>パークファイルテスト</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Skill points you can set: {}</Source>
      <Dest>Skill points you can set: {}</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Beast races like Khajiit and Argonian can only be impregnated by there own race</Source>
      <Dest>カジートやアルゴニアンのような獣人種は、自分の種族だけが受精できます。</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} Minute</Source>
      <Dest>{0} Minute</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} Hour</Source>
      <Dest>{0} Hour</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Failed</Source>
      <Dest>失敗</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Contraception</Source>
      <Dest>避妊</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Required destruction {}</Source>
      <Dest>Required destruction {}</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Shows a list of all available profiles. Select a List to load the profile, or select NONE</Source>
      <Dest>使用可能なprofileのリストを表示する。リストを選択してprofileをロードするかNONEを選択。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Normal</Source>
      <Dest>普通</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Ovulating</Source>
      <Dest>排卵している</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Change settings-menu</Source>
      <Dest>設定メニューを変更</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Location</Source>
      <Dest>場所</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Magicka</Source>
      <Dest>マジカ</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{}% contraception value</Source>
      <Dest>避妊値{}% </Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Version</Source>
      <Dest>Version</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Level: {}</Source>
      <Dest>Level: {}</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Follow me and you can play if you want</Source>
      <Dest>望むなら私について来て遊んでも良い</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Illusion</Source>
      <Dest>幻惑</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Required level {}</Source>
      <Dest>Required level {}</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Advanced</Source>
      <Dest>アドバンスド</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>No</Source>
      <Dest>いいえ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Friends</Source>
      <Dest>友人</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} has born a healthy little boy</Source>
      <Dest>{0}は元気な男の子を出産しました</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Cheat: []</Source>
      <Dest>浮気相手: []</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Required illusion {}</Source>
      <Dest>Required illusion {}</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Stay here and play a bit around</Source>
      <Dest>この辺で少し遊んでいろ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Description</Source>
      <Dest>説明</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Misc AddOn '{0}' has been removed</Source>
      <Dest>Misc AddOn '{0}' has been removed</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>NPCs are deaktivated!</Source>
      <Dest>NPCは無効化されました。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Couple Maker</Source>
      <Dest>カップルメイカー</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>BeeingFemale loaded</Source>
      <Dest>BeeingFemale loaded</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Alteration</Source>
      <Dest>変性</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Easy</Source>
      <Dest>簡単</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Pregnancy</Source>
      <Dest>妊娠</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>BeeingFemale updated to version {0}</Source>
      <Dest>BeeingFemale updated to version {0}</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Update</Source>
      <Dest>Update</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Baby soul stone</Source>
      <Dest>子供の魂石</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Creatures are forbidden</Source>
      <Dest>クリーチャーは禁止されている</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Number of NPCs that will be calculated.</Source>
      <Dest>計算されるNPCの数</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Chance to become pregnant</Source>
      <Dest>妊娠する可能性</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Please wait</Source>
      <Dest>Please wait</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Children make noices</Source>
      <Dest>子供の騒音</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Chance that the cum drips out and will find it's way.</Source>
      <Dest>ザーメンが滴り落ち、そしてその道を見つけるチャンス。</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} Hours</Source>
      <Dest>{0} Hours</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>This mod is already compatible</Source>
      <Dest>このMODはすでに互換性があります</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} is not pregnant</Source>
      <Dest>{0} は妊娠していない</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} Minutes</Source>
      <Dest>{0} Minutes</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Your pregnant water breaks</Source>
      <Dest>あなたは破水しています</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Luteal Phase</Source>
      <Dest>黄体期（危険日）</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Required archery: {}</Source>
      <Dest>Required archery: {}</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Required restoration {}</Source>
      <Dest>Required restoration {}</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Actor is dead</Source>
      <Dest>アクターは死んだ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Pregnant with {} Baby</Source>
      <Dest>{} の子供を妊娠している</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Alcohol and drugs are harmful to your baby's health.</Source>
      <Dest>アルコールや薬はあなたの赤ちゃんの健康に有害です</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You came inside {0}</Source>
      <Dest>あなたは {0}の中に出した。</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} has born a healthy little girl</Source>
      <Dest>{0}は元気な女の子を出産しました</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Meeting place</Source>
      <Dest>待ち合わせ場所へ</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{}s childish Abilitys</Source>
      <Dest>{}s childish Abilitys</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>The SKSE Plugin BeeingFemale.dll is to old\nCurrent version: v{0}\nExpected: v{1}</Source>
      <Dest>The SKSE Plugin BeeingFemale.dll is to old\nCurrent version: v{0}\nExpected: v{1}</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>humane</Source>
      <Dest>優雅な</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Perk points you can set: {}</Source>
      <Dest>Perk points you can set: {}</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>automatic update</Source>
      <Dest>自動アップデート</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Child localisator</Source>
      <Dest>子供の位置を特定</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Loading position and color for the HUD Widgets</Source>
      <Dest>HUDウィジェットの位置と色の読み込み</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Labor pains</Source>
      <Dest>陣痛</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Problem will be fixed</Source>
      <Dest>Problem will be fixed</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Regeneration</Source>
      <Dest>回復強化</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} CME AddOns has been removed</Source>
      <Dest>{0} CME AddOns has been removed</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source></Source>
      <Dest></Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Go home</Source>
      <Dest>家へ帰れ</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0}s pantys are bloody</Source>
      <Dest>{0}のパンティーは血まみれです</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Carry weight</Source>
      <Dest>荷物積載量</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Check for adding sperm: {0}</Source>
      <Dest>精子の追加を確認します: {0}</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Uninstall</Source>
      <Dest>Uninstall</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>No compatiblity</Source>
      <Dest>互換性なし</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Informations</Source>
      <Dest>情報</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Follow me</Source>
      <Dest>ついて来い</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>OK</Source>
      <Dest>OK</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>2nd Trimester</Source>
      <Dest>妊娠第二期</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Magic effects</Source>
      <Dest>マジックエフェクト</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>没入タイプの情報</Source>
      <Dest>イマーシブタイプの情報</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>SKSE is not installed.\nYou must install SKSE first.\nBeeingFemale will be disabled!\n\nBetter exit Skyrim to prevent massive Error-Logging</Source>
      <Dest>SKSEがインストールされていません。\nまずSKSEをインストールする必要があります\nBeeingFemaleは無効になります！\n\n大量のエラーログを防ぐためにSkyrimを終了する方が良いです</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Alcohol and drugs are harmful to {0}'s baby's health.</Source>
      <Dest>アルコールや薬は{0}の赤ちゃんの健康に有害です</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>With spose</Source>
      <Dest>配偶者と</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Race AddOn '{0}' has been removed</Source>
      <Dest>Race AddOn '{0}' has been removed</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Profil</Source>
      <Dest>Profil</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Travelling</Source>
      <Dest>移動中</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Required Two-Handed: {}</Source>
      <Dest>Required Two-Handed: {}</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Age</Source>
      <Dest>年齢</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>System</Source>
      <Dest>システム</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Time it takes a male character to return to full virility, based on time elapsed since last sex.\nSet to 0 for males to always be virile.</Source>
      <Dest>最後のセックスから経過した時間に基づいて、男性のセックスが完全な強さに戻るまでの時間です。\n男性が常に剛健であるためには0に設定します。</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>since a hour</Source>
      <Dest>since a hour</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Produces {}% sperm</Source>
      <Dest>{}% の精子を産出する</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>BF Main Version</Source>
      <Dest>BF Main Version</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Init Race AddOn: {0} - {1}</Source>
      <Dest>Init Race AddOn: {0} - {1}</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>When the player weeks up next to a NPC</Source>
      <Dest>NPCと共に起床したとき</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Author</Source>
      <Dest>作成者</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>BeeingFemale failed on {0} - Child, Dead, Male or NonUnique</Source>
      <Dest>BeeingFemale failed on {0} - Child, Dead, Male or NonUnique</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Actor is a child</Source>
      <Dest>アクターは子供だ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Health</Source>
      <Dest>体力</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Search your mother / father</Source>
      <Dest>母さん（父さん）を探せ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>First name</Source>
      <Dest>ファーストネーム</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Weight</Source>
      <Dest>重量</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} baby is {1}% healthy</Source>
      <Dest>{0} baby is {1}% healthy</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Save profile</Source>
      <Dest>Save profile</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Affairs</Source>
      <Dest>愛人</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Init PMS AddOn: {0}</Source>
      <Dest>Init PMS AddOn: {0}</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Follicular Phase</Source>
      <Dest>卵胞期</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Archery</Source>
      <Dest>弓術</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sneak</Source>
      <Dest>隠密</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Follower are forbidden</Source>
      <Dest>フォロワーは禁止されている</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Number of NPCs</Source>
      <Dest>NPCの数</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{1} came inside {0}</Source>
      <Dest>{1} came inside {0}</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>BeeingFemale - Check requirements</Source>
      <Dest>BeeingFemale - 必須要件をチェックします</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Actor is wrong sex</Source>
      <Dest>アクターは誤ったセックスをした</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>All NPCs 20 meters around.</Source>
      <Dest>20m周囲のすべてのNPC。</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Init BeeingFemale - This may take a while</Source>
      <Dest>Init BeeingFemale - これには時間がかかることがあります</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Last seen NPCs</Source>
      <Dest>最後にあったNPC</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0}s tampon is bloody</Source>
      <Dest>{0}のタンポンは血まみれです</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Stand still</Source>
      <Dest>まだ立っていろ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>FNIS is not installed or the version is to old.\nFor using animations you must update FNIS</Source>
      <Dest>FNISがインストールされていないかバージョンが古いです。\nアニメーションを利用するためにはFNISをインストールしてください。</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Perks ({})</Source>
      <Dest>Perks ({})</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>since one day and {} hours</Source>
      <Dest>since one day and {} hours</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Impregnation</Source>
      <Dest>種付け</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Phase</Source>
      <Dest>段階</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>The husband can impregnate his wife</Source>
      <Dest>夫は妻を受精させることができます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>During the sleep</Source>
      <Dest>眠っている間</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} PMS AddOns has been removed</Source>
      <Dest>{0} PMS AddOns has been removed</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Actor is too old</Source>
      <Dest>アクターは老いている</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Starts the Couplemaker Mode. On the next game start it will be deactivated again\nHold the E Key pressed for 2 sec during you look at a female NPC.\nUse the F, G and H keys on a male NPC to add them.</Source>
      <Dest>Couplemakerモードを開始します。 次のゲーム開始時に再び無効になります\n女性のNPCを見ている間、Eキーを2秒間押し続けます。\n男性のNPCはF、G、Hキーを使って追加します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Yes</Source>
      <Dest>はい</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>3rd Trimester</Source>
      <Dest>妊娠第三期</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Required conjuration {}</Source>
      <Dest>Required conjuration {}</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Actor</Source>
      <Dest>NPC</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>BeeingFemale has located Estrus Chaurus</Source>
      <Dest>BeeingFemaleはEstrus Chaurusを発見しました</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>since one day and one hour</Source>
      <Dest>since one day and one hour</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Random sperm</Source>
      <Dest>ランダム精子</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Your SKSE version is incompatible.\nPlease install the latest SKSE version.\nBeeingFemale will be disabled!\n\nBetter exit Skyrim to prevent massive Error-Logging</Source>
      <Dest>あなたのSKSEバージョンは互換性がありません。\n最新のSKSEバージョンをインストールしてください\nBeeingFemaleは無効になります！\n\n大量のエラーログを防ぐためにSkyrimを終了する方が良いです</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Init Race AddOn: {0}</Source>
      <Dest>Init Race AddOn: {0}</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>The father is {}</Source>
      <Dest>父親は {}</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0}'s pregnant water breaks</Source>
      <Dest>{0}は破水しています</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Impregnated by</Source>
      <Dest>受精させた相手</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} has {1}% contraception</Source>
      <Dest>{0} has {1}% contraception：避妊</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Your spouse will cheat</Source>
      <Dest>あなたの夫は浮気する</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Lore Friendly</Source>
      <Dest>ロアフレンドリー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Update functions</Source>
      <Dest>機能をアップデート</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>BeeingFemale casted on {0}</Source>
      <Dest>BeeingFemale casted on {0}</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Init CME AddOn: {0}</Source>
      <Dest>Init CME AddOn: {0}</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} Day</Source>
      <Dest>{0} Day</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You are pregnant</Source>
      <Dest>あなたは妊娠した。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Compatiblity</Source>
      <Dest>適合性</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Menstruating</Source>
      <Dest>月経</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>BeeingFemale System</Source>
      <Dest>BeeingFemale System</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Beeing Female is paused as long this mod impregnated the actor</Source>
      <Dest>このMODがアクターを妊娠させている間、BeeingFemaleは一時停止されます</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Replenish from birth</Source>
      <Dest>産後回復</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} states were added to {1} ({2})</Source>
      <Dest>{0} states were added to {1} ({2})</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Chance that something happen</Source>
      <Dest>コトが起きる確率</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>You have lost your child</Source>
      <Dest>あなたは子供を失った</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Parents</Source>
      <Dest>Parents：親</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>The parents are unknown</Source>
      <Dest>両親不明</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Hotkeys</Source>
      <Dest>ホットキー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>1st Trimester</Source>
      <Dest>妊娠第一期</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Unknown</Source>
      <Dest>不明</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Virility</Source>
      <Dest>性的男らしさ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Spells</Source>
      <Dest>呪文</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} has lost her child</Source>
      <Dest>{0}は子供を失った</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Husband</Source>
      <Dest>夫</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Level up</Source>
      <Dest>レベルアップ</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>BeeingFemale failed on {0} - NPC Menstruation deactivated</Source>
      <Dest>BeeingFemale failed on {0} - NPC 月経停止</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>The NPC may have some personal friends</Source>
      <Dest>NPCには個人的な友人がいるかもしれません。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Supported races</Source>
      <Dest>サポートされた種族</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>When the player lay in in the bed with another NPC</Source>
      <Dest>プレイヤーが別のNPCとベッドに横たわったとき</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Checking</Source>
      <Dest>チェック中</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Duration</Source>
      <Dest>持続時間</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>NPCs are forbidden</Source>
      <Dest>NPCは禁止されている</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Load profile</Source>
      <Dest>Load profile</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} doesn't have the BeeingMale spell</Source>
      <Dest>{0}はBeeingMaleの呪文を持っていません</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Adds a level to the target child</Source>
      <Dest>ターゲットの子供にレベルを追加します。</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>since {} hours</Source>
      <Dest>since {} hours</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>since {} days and one hour</Source>
      <Dest>since {} days and one hour</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Gives all registrated baby items to you with random enchantments</Source>
      <Dest>登録された赤ちゃんのアイテムすべてにあなたにランダムなエンチャントを与えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Paused</Source>
      <Dest>一時停止</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>The time when NPCs will have sex</Source>
      <Dest>NPCがセックスする時間</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>BeeingFemale installed</Source>
      <Dest>BeeingFemale installed</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>{0} came inside {1}</Source>
      <Dest>{0} は {1}の中に出した。</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>The players spouse may have an affair with other NPCs</Source>
      <Dest>プレイヤーの配偶者は、他のNPCと浮気をしている</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Time</Source>
      <Dest>時間</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>All NPCs areound</Source>
      <Dest>周囲のNPC全て</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>BeeingFemale failed on {0}</Source>
      <Dest>BeeingFemale failed on {0}</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Required One-Handed: {}</Source>
      <Dest>Required One-Handed: {}</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>HUD View</Source>
      <Dest>HUD View</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>since {} days and {} hours</Source>
      <Dest>since {} days and {} hours</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Miscellaneous Scripted AddOns</Source>
      <Dest>その他のスクリプト付きアドオン</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>PMS AddOn '{0}' has been removed</Source>
      <Dest>PMS AddOn '{0}' has been removed</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Intimate with last seen NPCs</Source>
      <Dest>最後に親密な場面を共にしたNPC</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>完全な流産 complete miscarriage</Source>
      <Dest>完全な流産</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Impregnated</Source>
      <Dest>受精した</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Your pantys are bloody</Source>
      <Dest>あなたのパンティーは血まみれです</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} is pregnant</Source>
      <Dest>{0}は妊娠しています</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Pregnant by chaurus</Source>
      <Dest>シャウラス妊娠</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Day of birth</Source>
      <Dest>出産予定日</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>The mod that cames first will block the other mod</Source>
      <Dest>最初に来るmodは他のmodをブロックします</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Race-Switched</Source>
      <Dest>Race-Switched</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Children may bubble, whine or speak</Source>
      <Dest>子供達は泡のようにブクブク騒ぐかも。泣いたり話したりします。</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>You became father\n{0} has born a healthy little girl</Source>
      <Dest>あなたはパパになりました\n{0}は元気な女の子を出産しました</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>The parents are: {} and {}</Source>
      <Dest>両親は: {} と {}</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>BeeingFemale animations deactivated</Source>
      <Dest>BeeingFemale animations deactivated</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Deactivates the pregnancy of this mod and gives priority to Beeing Female</Source>
      <Dest>このMODの妊娠を無効にし、Beeing Femaleを優先します</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>CME AddOn '{0}' has been removed</Source>
      <Dest>CME AddOn '{0}' has been removed</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>不完全な流産 incomplete miscarriage</Source>
      <Dest>不完全な流産</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Comprehension</Source>
      <Dest>Comprehension：理解</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} Misc AddOns has been removed</Source>
      <Dest>{0} Misc AddOns has been removed</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>{0} doesn't have the BeeingFemale spell</Source>
      <Dest>{0}はBeeingFemaleの呪文を持っていません</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Player is deactivated</Source>
      <Dest>プレイヤーは無効になっている</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Starts a test to check all Child-Perk .ini Files for mistakes and compatiblity</Source>
      <Dest>すべてのChild-Perk .iniファイルをチェックして間違いや互換性を確認するテストを開始します。</Dest>
    </String>
    <String List="0" Partial="1">
      <Source>Baby - [1] [2]</Source>
      <Dest>Baby - [1] [2]</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Compatible</Source>
      <Dest>互換性あり</Dest>
    </String>
  </Content>
</SSTXMLRessources>
