<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<SSTXMLRessources>
  <Params>
    <Addon>SexLab - Sexual Fame [SLSF]</Addon>
    <Source>english</Source>
    <Dest>japanese</Dest>
  </Params>
  <Content>
    <String List="0">
      <Source> Start Track This</Source>
      <Dest>これを追跡開始</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Pc RoleType</Source>
      <Dest>PCのロールタイプ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Base Settings</Source>
      <Dest>基本設定</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Cum In Sight</Source>
      <Dest>隠しきれない精子</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> When a contage is successfully completed the Morbosity of the Contager location will decrease By this value, if the contage fail it will increase by this value, with this changes the morbosity couldn't get over 100% and under 10%.</Source>
      <Dest>Contageが正常に完了すると、Contagerの場所のMorbosityは減少します。この値により、Contageが失敗するとこの値だけ増加します。この変更により、Morbosityは100％を超えたり、10％未満になったりはしません。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Male Bisex Weight</Source>
      <Dest>バイセクシャル男性の比率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Shame Effect</Source>
      <Dest>恥ずかしがるエフェクト</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Fame about Whore activity, increase by Other Mods.</Source>
      <Dest>売春についての名声。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> If Enabled even the Stacked Cum (SL 1.61+) could be hidden under Clothes, if not the Stackled cum will be visible even if the PC is dressed. NOTE: The changes will take effect in the Next Check auto check OR you could use the 'Update Equip Status' button in the Config Menu.</Source>
      <Dest>有効にした場合、蓄積された精子（SL 1.61+）も衣服の下に隠すことができます。そうでなければ、蓄積された精子は、PCが服を着ていても見えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Weight that an npc get flagged 'Neutral Bastard'</Source>
      <Dest>NPCが「中立・クソ野郎」とフラグされる比率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Weight that an npc get flagged 'Submissive Submitted (Bastard)'</Source>
      <Dest>NPCが「服従的・屈服済み(クソ野郎)とフラグされる比率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Base probability of a successful contage check. Note: the final probability depends By Base prob Contage + Location Morbosity (Base 50, but variable) + Bonus/Malus for Same/Different Hold Locations, so this is mostly a 'Generic attitude to contage'.</Source>
      <Dest>Contageチェックが成功する基本確率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Weight that an npc get flagged 'Neutral Normal'</Source>
      <Dest>NPCが「中立・普通」とフラグされる比率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Fame about Argonian activity, increase by SL Activity with Argonian, Other Mods.</Source>
      <Dest>アルゴニアンとのセックスについての名声。アルゴニアンとのセックスで増加します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Fame about Group activity, increase by SL with more than 2 people, Other Mods.</Source>
      <Dest>集団セックスについての名声。2名以上が参加するセックスで増加します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Base Prob Contage</Source>
      <Dest>基本Contage確率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Days that should pass without any Inc/Dec of the fame levels to make a Temporary location expire, note: the Timed variation (Decadence PC and Variation NPC doesn't count).</Source>
      <Dest>名声レベルが増加/減少がない場合に、一時的なロケーションの期間が終了するのに必要な日数。(注意：時間の定められたバリエーション。減衰PCとバリエーションNPCはカウントされません。)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Notify Increase</Source>
      <Dest>上昇の通知</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Reset the tutorial shown list, so they can be showed again.</Source>
      <Dest>チュートリアルの表示リストをリセットして、再度表示できるようにします。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Actual Equipment status.</Source>
      <Dest>現在の装備状況</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>    ...Normal Weight</Source>
      <Dest>    ...普通 の比率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> The Progression Level of a Gem Needed to trigger the Increase of the fame.</Source>
      <Dest>魂石の妊娠状況が名声の上昇を引き起こすために必要となる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Sexuality</Source>
      <Dest>セクシュアリティ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The Tattoo on your hand is hidden by your handwear.</Source>
      <Dest>腕のタトゥーは衣服によって隠されている。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> General Attitude from Friend npcs to Create Fame Slot, Get Contaged from other's slots. It also define the num of diffusions for the Fame Slot created from this npc (Probability/5)</Source>
      <Dest>名声スロットを作成するための、友好NPCからの一般的な姿勢、それは他者のスロットからContageされる。これはこのNPCから作成される名声スロットの散布の数をも定義します。(確率/5)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> [Debug] Reset All Location Limit Min-Max</Source>
      <Dest>[Debug] 全てのロケーションの限界最小値-最大値をリセット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> ST Specific Max Gain</Source>
      <Dest>ST specificの最大獲得</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Fame about Pregnant activity, increase by Other Mods.</Source>
      <Dest>妊娠についての名声。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Device in Sight</Source>
      <Dest>拘束具が丸見え</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> If Enabled the Npc must have a Line of Sight with the PC to gain fame (Not aplicable at Fame Contage).</Source>
      <Dest>有効にすると、名声を得るためにはNPCから視線が通る必要があります。(名声Contageには適用されません)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Min Amount of fame to be suitable for Contaging fame to another location.</Source>
      <Dest>他の場所に名声がContageするために適切な名声の最小値。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Devious Devices Vibration events triggered by Devious Devices mods that leads the PC to an Animation cause an increase of the fame (Submissive and Exhibitionist), the fame gained from this is half to the usual gain.</Source>
      <Dest>Devious Devicesによって引き起こされたバイブの振動イベントは、名声の増加を引き起こします。（「服従的」と「露出狂」）、これから得られる名声は通常の半分です。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Weight that an npc get flagged 'Dominant Normal'</Source>
      <Dest>NPCが「支配的・普通」とフラグされる比率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> General Submissive Weight</Source>
      <Dest> 一般的な 服従的 の比率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Compatibility detection of nakedness with the Sl Aroused for the Body slot, If the PC -is- considered Naked this will be accepted from the SLSF as status of the Body Clothing, if -not- the normal SLSF checks will be done. NOTE: Due different way of scripting (and different needs) the Detection of Nakedness in SlAroused update itself with minor frequency, so sometimes you could have some latency/discrepancies in the results, should fix itself in the next check.</Source>
      <Dest>BodySlotのためにSexlab Arousedの全裸状態の検出の互換性。もしPC”が”全裸だとみなされていれば、これはSLSFから身体の装備の状態として承認されるでしょう。そうで”ない”場合は通常のSLSFチェックが完了されるでしょう。
注意：Sexlab Arousedのアップデートそれ自体が低い頻度で、全裸状態の検出に異なる方法が(あるいは異なるニーズで)スクリプトされているため、ゆえに時々レイテンシー/不一致が結果として得られるかもしれません。次回のチェックではそれ自体を直しておくべきです。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Equip Status</Source>
      <Dest>装備状況</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Exhibitionism</Source>
      <Dest>露出狂</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> If 'Slave Tats: Specific Gain' (Base Settings - Extra) is enabled this value will be the MAX value that those increase could reach. It doesn't affect the Base increment of the Exhib fame triggered by the SlaveTats in general.</Source>
      <Dest>もし”Slavetats:Specific Gain”(基本設定-エクストラ)が有効であれば、この値はそれらが到達可能な最大値になるでしょう。もしこれは一般的にSlaveTatsによって引き起こされる露出狂名声の基本インクリメントには影響しません。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The cum on your face is visible.</Source>
      <Dest>口の周りの精液が丸見えだ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> ...Misandry NPC Fame</Source>
      <Dest>...男嫌い　NPC　名声</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Fame about Slut activity, increase by General Sex Act, Other Mods.</Source>
      <Dest>淫乱についての名声。セックス全般で増加します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You're too much dirt to hide it in anyway</Source>
      <Dest>あまりに汚れすぎていて、もう隠しきれない</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Item accepted to the Excluded wear List.</Source>
      <Dest>除外衣服リストに認められたアイテム。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> </Source>
      <Dest> </Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Roletype Notification</Source>
      <Dest>ロールタイプの通知</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Toggle the target npc to use the dialog reaction lines about the Player fame.</Source>
      <Dest>対象のNPCに、PCの名声についての対話反応行を使用するか切り替えます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Can't Decay</Source>
      <Dest>衰えない</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> General Attitude from Neutral npcs to Create Fame Slot, Get Contaged from other's slots. It also define the num of diffusions for the Fame Slot created from this npc (Probability/5)</Source>
      <Dest>名声スロットを作成するための、中立NPCからの一般的な姿勢、それは他者のスロットからContageされる。これはこのNPCから作成される名声スロットの散布の数をも定義します。(確率/5)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> ...Prostitution NPC Fame</Source>
      <Dest>...売春 NPC 名声</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Probability That the randomizer choose to add a bit of Misandry Fame</Source>
      <Dest>ランダマイザが少しの男嫌い名声を追加することを選ぶ確率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Disable the Anonymous Effect when the PC wears a Non-excluded Headgear, The Anonymous Effect prevent the PC fame gain.</Source>
      <Dest>PCが除外されていない頭装備を身に着けているときは、匿名効果を無効にします。匿名エフェクトはPCの名声の獲得を防ぎます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Disable the Tutorials message</Source>
      <Dest>チュートリアルメッセージを無効化します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>    ... Norml Weight</Source>
      <Dest>    ... 普通 の比率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Multiplier fr every negative fame variations</Source>
      <Dest>ネガティブな名声の種類にたいしての修飾子。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This Npc Isn't initialized (Or Isn't suitable for a Override), wait 30 Seconds and retry.</Source>
      <Dest>このNPCは初期化されていません(あるいはOverrideに適していません), ３０秒待ってからリトライしてください。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Female Bisex Weight</Source>
      <Dest>バイセクシャル女性の比率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Randomize Temporary Fame(NPC)</Source>
      <Dest>一時的な名声をランダム化(NPC)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Probability That the randomizer choose to add a bit of Slavery Fame</Source>
      <Dest>ランダマイザが少しの奴隷名声を追加することを選ぶ確率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Done</Source>
      <Dest>完了</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>None</Source>
      <Dest>なし</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Tattoo on hand hidden</Source>
      <Dest>腕のタトゥーは隠されている</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>  Personal Refractory Before New Increase</Source>
      <Dest>新たな増加の前の個人的なリフラクトリ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Define Exhibitionism</Source>
      <Dest>露出狂を定義</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You're wearing an head device that is hidden by your headwear.</Source>
      <Dest>あなたの頭の装置は衣服によって隠されている。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The Tattoo on your body is visible.</Source>
      <Dest>身体のタトゥーが丸見えだ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Hydra SlaveGirl</Source>
      <Dest> Hydra SlaveGirl</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Debug Spells Added.</Source>
      <Dest>デバッグ呪文が追加されました。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Gossip Attitude By Relathionship</Source>
      <Dest>関係性によるゴシップ態度</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> The actual RoleType for the PC.</Source>
      <Dest>PCの実際のロールタイプ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Delays in game day before allowing new check for possible fame contage.</Source>
      <Dest>有効な名声Contageの新たなチェックを許可する遅延(ゲーム内日数)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Fame about Beastiality activity, increase by SL Activity with Creatures (all) (Tag: 'Creature', 'Bestiality'), Other Mods.</Source>
      <Dest>獣姦についての名声。モンスターや獣とのセックスで増加します。(Creature, Beastiality)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> ...Rich Clothes</Source>
      <Dest>...高級な衣服</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> This is the amount of fame that decrease at every periodic decrease check.</Source>
      <Dest>周期的な減少チェック毎に減る名声の量。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> General weight that an npc get flagged as one of the "Dominant RoleType"</Source>
      <Dest>NPCが「支配的ロールタイプ」の一つにフラグされる全般的な比率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Fame Config</Source>
      <Dest>名声の設定</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Enemy</Source>
      <Dest>敵</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Delay before a Fame Slot could contage an Npc</Source>
      <Dest>名声スロットがNPCをContageする前の遅延</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Equip Misc Probability</Source>
      <Dest>その他の装備確率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> If enabled could set as exibhitionist the suitable Npcs.</Source>
      <Dest>有効にすると、適当なNPCが露出狂として設定されます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Slave Tats</Source>
      <Dest> Slave Tats</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>    ...Bastard Weight</Source>
      <Dest>...クソ野郎 の比率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Sexuality Re-Roll</Source>
      <Dest>セクシュアリティを再設定</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Friend</Source>
      <Dest>友人</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Fame about Sadic activity, increase by Other Mods.</Source>
      <Dest>Sについての名声。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> [Debug] Reset All Papyrus Storages</Source>
      <Dest>[Debug] 全てのPapyrusストレージをリセット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The Tattoo on your hand is visible.</Source>
      <Dest>腕のタトゥーが丸見えだ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Weight for Medium Clothes.</Source>
      <Dest>普通の衣服の比率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Dirtiness On Sight</Source>
      <Dest>隠しきれない汚れ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> [SLSF] Starting Register Canvas Act Procedure</Source>
      <Dest>[SLSF]カンバスアクト手続きの登録を開始</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Delay Before New Slot</Source>
      <Dest>新しいスロットの前に遅延させる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Dominant [Kind]</Source>
      <Dest>支配的 [優しい]</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Mod Same Location Contage</Source>
      <Dest>同じ場所のContageを編集</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Weight for Poor Clothes.</Source>
      <Dest>貧相な衣服の比率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> General Neutral Weight</Source>
      <Dest> 一般的な 中立 の比率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Fame about Orc activity, increase by SL Activity with Orcs, Other Mods.</Source>
      <Dest>オークとのセックスについての名声。オークとのセックスで増加します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> This is the Minimum value of Fame that could be reached from the periodic decadence of the fame. NOT in absolute, The modder or the reset button could send it back to 0.</Source>
      <Dest>これは周期的な名声の自然減少によって到達する名声の最小値です。絶対的ではありません、MODあるいはリセットボタンがこれを0にすることができるでしょう。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SlaveTats Not found.</Source>
      <Dest>SlaveTats が見つかりません。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Remove Excluded</Source>
      <Dest>除外を取り除く</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Enemies</Source>
      <Dest>敵</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Jump to the current tracked Location.</Source>
      <Dest>現在の追跡されているロケーションにジャンプします。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Submissive [Kind]</Source>
      <Dest>服従的 [優しい]</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> General Dominant Weight</Source>
      <Dest> 一般的な 支配的 の比率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Bullshit Probability</Source>
      <Dest>くそったれの確率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> If Enabled the PC will try to cover self if naked, NOTE: if the PC is flagged as "Exhibitionist" [Sex Lab Aroused] he/she won't cover self.</Source>
      <Dest>有効にすると、PCは裸のときに自分の大切な部分を手で隠します。(注意：Sexlab Arousedで”露出狂”とフラグされている場合、PCは覆い隠しません。)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Fame about Dominant/Master activity, increase by SL Aggressive where the PC isn't the Victim, Other Mods.</Source>
      <Dest>支配的・主人についての名声。PCが被害者でない時のセックス(Aggressive)で増加します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Fame about Exhibitionist/Exposed activity, increase by Equip Status (Naked, Cum, Tats, Device in sight), Sl Solo, Other Mods.</Source>
      <Dest>露出狂・露出行為についての名声。装備ステータスで増加します。(裸、精液まみれ、タトゥー、視認できるDevice)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Click here to Set all the PC fame to 0 for this location.</Source>
      <Dest>クリックすることで、このロケーションにおけるPCの全ての名声を0に設定します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You're considerated mostly/fully naked.</Source>
      <Dest>あなたはほとんど、あるいは完全に全裸だと思われている。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Wearing this headgear makes others not sure about your identity and prevent comment about your fame (but not in general).</Source>
      <Dest>このヘッドギアを装備すると、他人はあなたの素性がわからなくなり、名声についてのコメントを防ぎます。(ただし常にではありません)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Submissive Kind Equip Weight</Source>
      <Dest>服従的・優しいの装備比率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Fame about Masochist activity, increase by Other Mods.</Source>
      <Dest>Mについての名声。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Gain Multiplier</Source>
      <Dest>名声獲得の修飾子</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Mod Morbosity at Contage</Source>
      <Dest>ContageにおけるMODのMorbosity</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Load the Default values of the ST Specific Slots</Source>
      <Dest>ST specificのスロットにデフォルトの値を読み込みます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Dailiy Variations of Npc Fame over time, this will make changes to the NPC fame over time.</Source>
      <Dest>一日ごとの時間とともにNPC名声の変数、これはNPC名声を時間とともに変更します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> ...Zoophile NPC Fame</Source>
      <Dest>...獣姦好き　NPC　名声</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Tattoo on head in sight</Source>
      <Dest>隠しきれない顔のタトゥー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Allow increase of specific fame type by Specific Slave tats, other than the general Exhibitionist fame, For example Gain Anal fame from Anal Tats, Whore from Whore, Masichist from Sm, use the Config Menu to customize the Gains.</Source>
      <Dest>露出狂についての名声以外の、Slave Tatsによる名声タイプの増加を許可します。例えば、Anal TatsのGain Anal fame、WhoreのWhore、SmのMasichistなど。設定メニューを使ってて増加量をカスタマイズできます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Submissive Normal Equip Weight</Source>
      <Dest>服従的・普通の装備比率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Fame about Oral activity, increase by SL Activity, Cum Visible Oral (Tag: 'Oral'), Other Mods.</Source>
      <Dest>フェラチオについてのメッセージ。セックス(Oral)、口に付着した精液で増加します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You're wearing an body device that is hidden by your wears.</Source>
      <Dest>あなたの身体の装置は衣服によって隠されている。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Exclude the npc from the list of aviable npc for the SexLab - Sexual Fame.</Source>
      <Dest>Sexlab Sexual Fameの利用可能リストからそのNPCを除外します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Cum Always Hiddable</Source>
      <Dest>精液は常に隠せる</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Panic Button, this will Reset ALL the Fame Level and element of every Fame Location. Use only if you know what are you doing.</Source>
      <Dest>パニックボタン。これは全ての名声レベルと、全ての名声ロケーションの要素をリセットします。何をしようとしているかわかっているときにだけ使ってください。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> [Debug] Reset ST Specific</Source>
      <Dest>[Debug] ST Specificをリセット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Weight that an npc get flagged 'Dominant Kind'</Source>
      <Dest>NPCが「支配的・優しい」とフラグされる比率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Weight that an npc get flagged 'Dominant Bastard'</Source>
      <Dest>NPCが「支配的・クソ野郎」とフラグされる比率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Probability that a Neutral Npc will trigger an increase of fame.</Source>
      <Dest>中立NPCが名声上昇を引き起こす確率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>List Excluded Head Wears</Source>
      <Dest>除外された頭装備のリスト</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> SlaveTats: Specific Gain</Source>
      <Dest>SlaveTats: 名声上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Cum on body hidden</Source>
      <Dest>身体の精液は隠されている</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Friends</Source>
      <Dest>友好</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Update Interval</Source>
      <Dest>アップデートの間隔</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>    ...Also with Excluded Clothes</Source>
      <Dest>...除外された衣服と一緒にでも</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> ST Specific Gain</Source>
      <Dest>ST specificの増加量</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Clean Fame NPC</Source>
      <Dest>NPCの名声を消去</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Customization Npc</Source>
      <Dest>NPCのカスタム</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Roletype Change Refused</Source>
      <Dest>ロールタイプの変更が拒絶されました。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>About Temporary Location</Source>
      <Dest>一時的なロケーションについて</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> StSpecifics: Found 2 Slot Identical, merged.</Source>
      <Dest>StSpecifics:同一の2スロットが見つかりました、マージされます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Probability that a Lover Npc will trigger an increase of fame.</Source>
      <Dest>恋人NPCが名声上昇を引き起こす確率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLSF First Initialization</Source>
      <Dest>SLSF 初期化</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>  Refractory time before an npc can retry to fill a new Fame Slot (Rougly 5 Sec * Update interval)</Source>
      <Dest>NPCが新たな名声スロットを再び埋めることを試みる前のリフラクトリ時間(だいたい5秒*アップデート間隔)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>[SLSF Debug] No Comment</Source>
      <Dest>[SLSF Debug] ノーコメント</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>About Fame Lost</Source>
      <Dest>名声の喪失について</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Probability of equipping a base Body clothing</Source>
      <Dest>基本身体の装備を装備する確率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This will try to Track, if possible, this location on this slot.</Source>
      <Dest>追跡を試行。もし可能ならばこのロケーションがこのスロットに。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Show the actual fame level stored for this Location (if Tracked) and allow Edit.</Source>
      <Dest>このロケーションにおいて保存されている実際の名声レベルを(もし追跡されていれば)表示し、編集を可能にします。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Days Delay for Fame lose, the amount of fame lose depend by the lose multiplier and by the time passed (Only PC).</Source>
      <Dest>名声を失うための日数の遅延、名声減少の量は喪失修飾子および時間経過に依存します。(PCのみ)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>List Excluded Feet Wears</Source>
      <Dest>除外された足装備のリスト</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Remove Child Npc</Source>
      <Dest>子供NPCを取り除く</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Head Device in Sight</Source>
      <Dest>頭の拘束具が見えている</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The Tattoo on your head is visible.</Source>
      <Dest>顔のタトゥーが丸見えだ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> LOS not Needed if under</Source>
      <Dest>これよりも下なら視線は不要</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Remove wears from list.</Source>
      <Dest>リストから衣服を取り除きます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Equipment For Naked Submissive</Source>
      <Dest>全裸の服従的に装備品</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Probability Exhibitionist </Source>
      <Dest>露出狂の確率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Disable Tutorial</Source>
      <Dest>チュートリアル無効化</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Fame View</Source>
      <Dest>名声一覧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Tattoo on body hidden</Source>
      <Dest>身体のタトゥーは隠されている</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Fame about Nasty activity, increase by SL Activity Naughty/Extreme/Dirty (Tag: 'Dirty', 'Bestiality' and Aggressive consensual [No Victim]), Other Mods.</Source>
      <Dest>淫乱行為についての名声。セックス(Extreme Dirty Beastiality およびAggressive Consensual)で増加します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>[SLSF Debug] Show Fame</Source>
      <Dest>[SLSF Debug] 名声を表示</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Delay Before New Contage</Source>
      <Dest>新しいContageの前の遅延</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Contage Magnitudo</Source>
      <Dest>Contageの大きさ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Probability of equipping a base Feet clothing</Source>
      <Dest>基本脚の装備を装備する確率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Item Removed From the Excluded List.</Source>
      <Dest>除外リストからアイテムが取り除かれた。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Female Straight Weight</Source>
      <Dest>ストレート女性の比率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Fame Decadence (PC)</Source>
      <Dest>名声の衰微(PC)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Toggle the Debug spells</Source>
      <Dest>デバッグ呪文を切り替え</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Fame about SkoomaUser activity, increase by Other Mods.</Source>
      <Dest>スクゥーマ乱用についての名声。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Tattoo on head hidden</Source>
      <Dest>顔のタトゥーは隠されている</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Bathing In Skyrim</Source>
      <Dest> Bathing In Skyrim</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>    ... Kind Weight</Source>
      <Dest>    ... 優しい の比率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> SGO: Progression Level Need</Source>
      <Dest>SGO: 妊娠状況が必要</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> If Enabled The Child Npc get moved away, disable if you need to interact with Child npc (like Dark Brotherood Quest).</Source>
      <Dest>有効になっている場合、子供NPCは除去します。（闇の一党クエストのように）子供NPCと対話する必要がある場合は無効にします。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> General probability that npcs hare authorized to use comment lines about fame/equip from Plugin of this mod (NOTE: This mod doesn't provide Comment Line)</Source>
      <Dest>NPCがこのmodのプラグインから名声/装備についてのコメント行を使用することを許可される全体的な確率（注：このmodはコメント行を提供しません）</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Selected</Source>
      <Dest>選択済み</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Debug</Source>
      <Dest>デバッグ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Mod Integrations</Source>
      <Dest>MOD連携</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>This item can't be added to the excluded list (No Room)</Source>
      <Dest>このアイテムは除外リストに追加できません(空きがありません)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Probability of equipping a base Misc clothing</Source>
      <Dest>基本その他の装備を装備する確率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>    ...Kind Weight</Source>
      <Dest>    ...優しい の比率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Too Much Cum on Body in Sight</Source>
      <Dest>全身が精液だらけだ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Cum on face hidden</Source>
      <Dest>口の周りの精液は隠されている</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Keep the Actual</Source>
      <Dest>実際を維持</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>About Fame Contage</Source>
      <Dest>名声Contageについて</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Randomize the base Npcs Fame when a temporary location is created.</Source>
      <Dest>テンポラリ・ロケーションが作成された時に、NPCの基本名声をランダム化する。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Days For Temp Fame Expiration</Source>
      <Dest>一時的名声期限切れの日数</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Compatibilty And Extras</Source>
      <Dest>互換性とその他</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Reset Tutorials</Source>
      <Dest>チュートリアルをリセット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Weight for Rich Clothes.</Source>
      <Dest>高級な衣服の比率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> ...Libertine NPC Fame</Source>
      <Dest>...放蕩者　NPC　名声</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Enable/Disable the Notification of the current Roletype of the PC when entering in a New location.</Source>
      <Dest>新しいロケーションに入るときに、PCの現在のロールタイプの通知を有効/無効にします。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> General Attitude from Lover npcs to Create Fame Slot, Get Contaged from other's slots. It also define the num of diffusions for the Fame Slot created from this npc (Probability/5)</Source>
      <Dest>名声スロットを作成するための、恋人NPCからの一般的な姿勢、それは他者のスロットからContageされる。これはこのNPCから作成される名声スロットの散布の数をも定義します。(確率/5)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Set Gain from ST Specific</Source>
      <Dest>ST specificからの増加量を設定</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Location to check</Source>
      <Dest>チェックするロケーション</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Allow Re-Equip</Source>
      <Dest>再装備を許可</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Head Device Hidden</Source>
      <Dest>頭の拘束具は隠されている</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Vibration Increase Fame</Source>
      <Dest>バイブの振動で名声が上昇</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> If Selected this location will not expire by time as it should, Note: It still could be Cleared/Resetted By mod.</Source>
      <Dest>チェックされていると、このロケーションでは時間経過によって期限切れにならない。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Fame about LikeMan activity, increase by SL Activity with Man, Other Mods.</Source>
      <Dest>男好きについての名声。男性とのセックスで増加します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> ...Medium Clothes</Source>
      <Dest>...普通の衣服</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Randomize fame NPC</Source>
      <Dest>NPCの名声をランダム化</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Naked</Source>
      <Dest>全裸</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> General weight that an npc get flagged as one of the "Submissive RoleType"</Source>
      <Dest>NPCが「服従的ロールタイプ」の一つにフラグされる全般的な比率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>  Accept</Source>
      <Dest>承諾</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Tats In Sight</Source>
      <Dest>タトゥーが見えている</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Clean the player character from other's cum to avoid comment about</Source>
      <Dest>PCから他人の精液を取り除き、精液についてのコメントを避けます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Show the Current location</Source>
      <Dest>現在のロケーションを表示</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>[SLSF Debug] Assign Roletype</Source>
      <Dest>[SLSF Debug] ロールタイプをアサイン</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Lovers</Source>
      <Dest>恋人</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> AutoChoose</Source>
      <Dest>自動選択</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Tattoo on hand in sight</Source>
      <Dest>隠しきれない腕のタトゥー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Wears that doesn't cover</Source>
      <Dest>覆い隠さない衣服</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Allow Anonymity</Source>
      <Dest>匿名性を許可</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The Tattoo on your body is hidden by your wears.</Source>
      <Dest>身体のタトゥーは衣服によって隠されている。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> [SLSF] Maintenance Canvas: Done.</Source>
      <Dest>[SLSF] メンテナンスカンバス: 完了.</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Affermative Response</Source>
      <Dest>肯定的反応</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Neutral [Bastard]</Source>
      <Dest>中立 [クソ野郎]</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>List Excluded Body Wears</Source>
      <Dest>除外された身体装備のリスト</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Fame about LikeWoman activity, increase by SL Activity with Woman, Other Mods.</Source>
      <Dest>女好きについての名声。女性とのセックスで増加します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Dominant [Bastard]</Source>
      <Dest>支配的 [クソ野郎]</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Mod Not Same Location Contage</Source>
      <Dest>同じ場所ではないContageを編集</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Weight that an npc get flagged 'Submissive Bimbo (Kind)'</Source>
      <Dest>NPCが「服従的・ヤリマン(優しい)」とフラグされる比率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Force an Equip Status Update</Source>
      <Dest>装備ステータス強制アップデート</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Base</Source>
      <Dest>ベース</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Fame about Khajiit activity, increase by SL Activity with Khajiit, Other Mods.</Source>
      <Dest>カジートとのセックスについての名声。カジートとのセックスで増加します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Probability That the randomizer choose to add a bit of Misogyny Fame</Source>
      <Dest>ランダマイザが少しの女嫌い名声を追加することを選ぶ確率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Load The Default Limit Values (Min 0 Max 100), for ALL locations.</Source>
      <Dest>デフォルトの限界値(0~100)を全ロケーションにロードします。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> General weight that an npc get flagged as one of the "Neutral RoleType"</Source>
      <Dest>NPCが「普通ロールタイプ」の一つにフラグされる全般的な比率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> You're here...</Source>
      <Dest>あなたはここにいる...</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>OtherDevices In Sight</Source>
      <Dest>隠しきれないその他の装置</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>About Fame Gain</Source>
      <Dest>名声の獲得について</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Equip Status Update</Source>
      <Dest>装備ステータスのアップデート</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Fame about Submissive/Slave activity, increase by SL Aggressive with PC As Victim, Other Mods.</Source>
      <Dest>服従、奴隷についての名声。プレイヤーが被害者のときのセックス(Aggresive)で増加します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The cum on your body is hidden by your wears.</Source>
      <Dest>あなたの身体についた精液は装備で隠れている。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Refractory time before an npc can be contaged from a Fame Slot (Rougly 5 Sec * Update interval)</Source>
      <Dest>NPCが名声スロットからContageされることが可能な前の難治性時間(だいたい5秒×アップデート間隔)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Male Straight Weight</Source>
      <Dest>ストレート男性の比率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Fame about Anal activity, increase by SL Activity(Tag Anal), Cum Visible Anal, Other Mods.</Source>
      <Dest>アナルについての名声。セックス(anal)、アナルに付着した精液で増加します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>  General reactivity of the mod, increase the value will slow down the mod, making the Mod's checks less frequent. To use with low performance configuration.</Source>
      <Dest>全般的なMODの反応性です。値を上げるとmodが遅くなり、modのチェックが頻繁に行われなくなる。低パフォーマンス構成で使用します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>RoleType</Source>
      <Dest>ロールタイプ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> ...Misogyny NPC Fame</Source>
      <Dest>...女嫌い　NPC　名声</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Clean Fame PC</Source>
      <Dest>PCの名声を消去</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Morbosity Required</Source>
      <Dest>必要なMorbosity</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> If another location try to contage This it should at least have this level of Morbosity (a sort of 'Resistance to contages').</Source>
      <Dest>別のロケーションがContageを試みた時、最低このMorbosityレベルを持たなければなりません。(一種の”Contageへの抵抗”)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The dirt all over your body is visible to anyone</Source>
      <Dest>全身の汚れは誰にでも丸見えだ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Probability for a suitable npc to get flagged as Exhibitionist (SL Aroused)</Source>
      <Dest>適当なNPCが露出狂とフラグされる確率。(SLA)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Tattoo on feet in sight</Source>
      <Dest>隠しきれない脚のタトゥー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The Tattoo on your feet is visible.</Source>
      <Dest>脚のタトゥーが丸見えだ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Multipler for every positive fame variations</Source>
      <Dest>ポジティブな名声の種類にたいしての修飾子。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Min time to pass before allow Npcs to create new FameSlot</Source>
      <Dest>NPCが新たな名声スロットを作成することを許す前の最小の経過時間</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Enable/Disable the Notification of Increase of PC fame (This will affect ONLY the SLSF messages, not those from others mods)</Source>
      <Dest>PCの名声の上昇の通知を切り替えます。 (この機能はSLSFのメッセージのみに影響し、他のMODには影響しません。)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Limit Decadence</Source>
      <Dest>自然減少の限界</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Automatic Calc</Source>
      <Dest>自動計算</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>[SLSF Debug] Exclude</Source>
      <Dest>[SLSF Debug] 除外</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Weight that an npc get flagged 'Neutral Kind'</Source>
      <Dest>NPCが「中立・優しい」とフラグされる比率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Body Device in Sight</Source>
      <Dest>身体の拘束具が見えている</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Neutrals</Source>
      <Dest>中立</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Under this value the Npc doesn't need LOS to gain fame, obviously considered only if 'Need LoS to gain Fame' is Enabled. Distance expressed in Skyrim Unit (128 = 2m, 500 = 7m, 1024 = 14,5m, etc.)</Source>
      <Dest>この値より下ではNPCは名声獲得を獲得するために視線が不要です、明らかに”名声獲得のためには視線が必要”オプションが有効の場合のみに検討されます。距離はスカイリム単位で表現されています。(128=2m, 500=7m, 1024=14.5mなど)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> General Attitude from Enemy npcs to Create Fame Slot, Get Contaged from other's slots. It also define the num of diffusions for the Fame Slot created from this npc (Probability/5)</Source>
      <Dest>名声スロットを作成するための、敵NPCからの一般的な姿勢、それは他者のスロットからContageされる。これはこのNPCから作成される名声スロットの散布の数をも定義します。(確率/5)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The Tattoo on your head is hidden by your headwear.</Source>
      <Dest>顔のタトゥーは衣服によって隠されている。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Is Temporary Location</Source>
      <Dest>がテンポラリ・ロケーションです</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Neutral [Kind]</Source>
      <Dest>中立 [優しい]</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Lover</Source>
      <Dest>恋人</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Your Actual Location</Source>
      <Dest>あなたの実際のロケーション</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Override the Actual RoleType of an Npc</Source>
      <Dest>NPCの実際のロールタイプを上書き</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Degradable Tats</Source>
      <Dest>品格を落とすことのできるタトゥー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> The morbosity is used to calculate the probabilities of a successful fame contage from this location.</Source>
      <Dest>このMorbosityはこの場所からContageが成功する確率を計算するために用いられます。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Add Excluded</Source>
      <Dest>除外に追加</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> This will randomize the NPC fame on the selected area.</Source>
      <Dest>選択された地域のNPC名声をランダム化します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Head Covered</Source>
      <Dest>顔が隠されている</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Lose Multiplier</Source>
      <Dest>名声喪失の修飾子</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You're wearing an head device that is in sight.</Source>
      <Dest>あなたの装備している頭の装置は丸見えで、隠せない。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Config Key</Source>
      <Dest>設定キー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Cum on face in Sight</Source>
      <Dest>顔の精液が丸見え</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Weight that an npc get flagged 'Submissive Optimistic (Normal)'</Source>
      <Dest>NPCが「服従的・楽観的(普通)とフラグされる比率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>    ... Bastard Weight</Source>
      <Dest>... クソ野郎 の比率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> ...Slavery NPC Fame</Source>
      <Dest>...奴隷　NPC　名声</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>SLSF Updating to Last Version.</Source>
      <Dest>SLSF 最新バージョンにアップデート中</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> List Fame NPC</Source>
      <Dest>NPC名声リスト</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You're slightly dirty but, for now, your wears could mask it.</Source>
      <Dest>すこし汚れているが、今のところは装備で隠せる。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Equip Feet Probability</Source>
      <Dest>脚の装備確率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Empty</Source>
      <Dest>空き</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>List Of Excluded SlaveTats Category</Source>
      <Dest>除外されたSlaveTatsカテゴリ一覧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Morbosity</Source>
      <Dest> Morbosity</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Need LoS to gain Fame</Source>
      <Dest>名声上昇のためにはLoSが必要</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Anonymous</Source>
      <Dest>匿名</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Body Device Hidden</Source>
      <Dest>身体の拘束具は隠されている</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Devious Devices</Source>
      <Dest> Devious Devices</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Click here to Set all the NPC fame to 0 for this location.</Source>
      <Dest>クリックすることで、このロケーションにおけるNPCの全ての名声を0に設定します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You're wearing a body device that is in sight.</Source>
      <Dest>あなたの装備している身体の装置は丸見えで、隠せない。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Days Before Fame Decrease(PC)</Source>
      <Dest>名声減少に必要な日数(PC)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Days Delay Contage</Source>
      <Dest>Contage遅延日数</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> You gain some fame in this location...</Source>
      <Dest>あなたはこの場所で名声を得た...</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Negative Response</Source>
      <Dest>否定的反応</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> ...Poor Clothes</Source>
      <Dest>...貧相な衣服</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Neutral [Normal]</Source>
      <Dest>中立 [普通]</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> [SLSF] Maintenence Canvas: Invalid Act found, Cleaning.</Source>
      <Dest>[SLSF] メンテナンスカンバス: 無効なアクトが検出されました、クリーニングを行います。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>  Fame Variation(Npc)</Source>
      <Dest>名声バリエーション(NPC)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> If 'Vibration Increase Fame' (Base Settings - Extra) is enabled this value will be the MAX value that those increase could reach. It doesn't affect the Base increment of the Exhib fame triggered by Devious Devices in general.</Source>
      <Dest>もし”Vibration Increase Fame”(基本設定-エクストラ)が有効であれば、この値はそれらが到達可能な最大値になるでしょう。もしこれは一般的にDevious Devicesによって引き起こされる露出狂名声の基本インクリメントには影響しません。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Female Gay Weight</Source>
      <Dest>レズビアン女性の比率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Accept</Source>
      <Dest>了解</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Personal Refractory Before New Contage</Source>
      <Dest>新しいContageの前の個人的難治性</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The cum on your body is visible.</Source>
      <Dest>あなたの身体についた精液は丸見えだ。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Male Gay Weight</Source>
      <Dest>ゲイ男性の比率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Submissive [Normal]</Source>
      <Dest>服従的 [普通]</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>List Excluded Hand Wears</Source>
      <Dest>除外された腕装備のリスト</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>You're wearing a device that is in plain sight and cannot be hide</Source>
      <Dest>あなたの装備している装置は丸見えで、隠せない。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Probability That the randomizer choose to add a bit of Zoophile Fame. NOTE: If creatures are excluded from SexLab, this value is ignored.</Source>
      <Dest>ランダマイザが少しの獣姦好き名声を追加することを選ぶ確率(注意：Sexlabでクリーチャが除外されている場合、この値は無視されます。)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> If enabled the Npc defined 'Submissive' will be dressed with basic Device / Clothing.</Source>
      <Dest>有効にした場合、”服従的”と定義されたNPCは基礎的な装置/装備を身につけるでしょう。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Probability that a Friend Npc will trigger an increase of fame.</Source>
      <Dest>友好NPCが名声上昇を引き起こす確率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The Tattoo on your feet is hidden by your footwear.</Source>
      <Dest>脚のタトゥーは衣服によって隠されている。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Dirtiness Hidden</Source>
      <Dest>汚れは隠されている</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> SoulGem Oven</Source>
      <Dest> SoulGem Oven</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Probability that a Enemy Npc will trigger an increase of fame.</Source>
      <Dest>敵NPCが名声上昇を引き起こす確率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Neutral</Source>
      <Dest>中立</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Variable for givin Bonus/malus about the contage when two npc aren't in the same location (City, Village, Camp)</Source>
      <Dest>2人のNPCが同じ場所（都市、村、キャンプ）にいないときの、Contageについての与えられたボーナス./ペナルティのための変数</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Debug Spell</Source>
      <Dest>デバッグ呪文</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Probability That the randomizer choose to add a bit of Prostitution Fame</Source>
      <Dest>ランダマイザが少しの売春名声を追加することを選ぶ確率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Probability That the randomizer choose to add a bit of Libertine Fame</Source>
      <Dest>ランダマイザが少しの放蕩者名声を追加することを選ぶ確率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Clear from Cum</Source>
      <Dest>精液を拭く</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Personal Refractory Before New Slot</Source>
      <Dest>新たなスロットの前のパーソナル・リフラクトリ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> SlaveTats Specific Gain is Currently Disabled from the MCM.</Source>
      <Dest>Slave Tatsによる名声上昇は現在MCMから無効化されています。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Refuse</Source>
      <Dest>拒絶</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> List Fame PC</Source>
      <Dest>PC名声リスト</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Tattoo on feet hidden</Source>
      <Dest>脚のタトゥーは隠されている</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Clear the Fame Level and Reset the Location as None.</Source>
      <Dest>名声レベルをリセットし、ロケーションを無効化します。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Probability Fame Gain</Source>
      <Dest>確率名声獲得</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Variable for givin Bonus/malus about the contage when two npc are in the same location (City, Village, Camp)</Source>
      <Dest>2人のNPCが同じ場所（都市、村、キャンプ）にいるときの、Contageについての与えられたボーナス./ペナルティのための変数</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Dominant [Normal]</Source>
      <Dest>支配的 [普通]</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Reset Location</Source>
      <Dest>ロケーションをリセット</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Submissive Bastard Equip Weight</Source>
      <Dest>服従的・クソ野郎の装備比率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Fame about GentleLover activity, increase by SL Activity (Tag: 'Loving', 'Hugging', 'Cuddling', 'Cuddling'), Other Mods.</Source>
      <Dest>優しい恋人についての名声。セックスで増加します。(Loving Hugging Cuddling)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Refractory time (Rougly 5 Sec * Update interval) for PERIODIC fame gain.</Source>
      <Dest>周期的な名声上昇のリフラクトリ時間(だいたい5秒*アップデート間隔)</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Fame Min To Contage</Source>
      <Dest>Contageの最小名声</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Equip Body Probability</Source>
      <Dest>身体の装備確率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Debug Button, this will reload the Static Location (The Standards) list references. To use if somehow the base locations get corrupted, become "none" etc.</Source>
      <Dest>デバッグボタン。これは静的なロケーション(標準)リストリファレンスをリロードします。どういうわけか基本ロケーションに不具合があり、”None”などになった場合に使用してください。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> More Info</Source>
      <Dest>追加の情報</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> ...Raper NPC Fame</Source>
      <Dest>...レイプ魔　NPC　名声</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Comment Probability</Source>
      <Dest>コメントの確率</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Extend Exclusion List</Source>
      <Dest>除外リストを延長</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>The cum on your face is hidden by your headwear.</Source>
      <Dest>あなたの口の周りの精液は頭装備で隠されている。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Tattoo on body in sight</Source>
      <Dest>隠しきれない身体のタトゥー</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Cum on body in Sight</Source>
      <Dest>隠しきれない身体の精液</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> [Debug] Re-Load Locations</Source>
      <Dest>[Debug] ロケーションをリロード</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> [SLSF] Registering Canvas Act Finished</Source>
      <Dest>[SLSF] カンバスアクトの登録が終了しました</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> This is the MAX % of the random fame contaged from a location to another when a succesful Contage Check happend. Note: in the hypotesis of "Auto-contage" this value is reduced by Half.</Source>
      <Dest>これは成功したContage Checkが発生したときに、ある場所から別の場所へのランダムな名声の最大％です。注： "Auto Contage"の仮説では、この値は半分になります。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Roletype Change Accepted</Source>
      <Dest>ロールタイプの変更が認められました。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Probability That the randomizer choose to add a bit of Raper Fame</Source>
      <Dest>ランダマイザが少しのレイプ魔名声を追加することを選ぶ確率。</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Submissive [Bastard]</Source>
      <Dest>服従的 [クソ野郎]</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Estrus Chaurus</Source>
      <Dest> Estrus Chaurus</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Too Much Cum on Face in Sight</Source>
      <Dest>顔中精液だらけだ</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> DD Vibration Max Gain</Source>
      <Dest>DD振動による最大増加量</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source>Clothing / Armor</Source>
      <Dest>衣服 / 鎧</Dest>
    </String>
    <String List="0">
      <Source> Deny</Source>
      <Dest>拒否</Dest>
    </String>
  </Content>
</SSTXMLRessources>
