v4.1.1準拠です

skupに上がってたココを書き換えろ的な画像があったので助かりました（同梱のやつ）
バージョンが上がって書き換え位置が変わった時のために比較できるよう、翻訳前と後の現バージョンespを保管しておくことを推奨

（19.04.21翻訳2版）
実際にプレイ確認してみると挙動が怪しい
どうもソースを見るとMCMの項目名をそのまま変数に使ってる疑いがあるので、翻訳は各項目の説明のみに留めました